¬ÛÃö±ÀÂË

´ì¤ÓµØ¹C°O¡]­^­Û­·±¡»P¥_¬ü¤å¤Æªº¤Q¦r¸ô¤f¡^

­º¦¸¤@­Ó¤H¥h¥[®³¤j¹Cª±¡A¥[¤W¤S¤£·|¶}¨®¡A©Ò¥H´N¶R¤F¤@±i¤Q¤Ñªº¤õ¨®³q²¼¡C¥¿¦nªF³¡ªº´X®y«°¥«¶ZÂ÷³£¤£ºâ¤Ó»·¡A­¼§¤¤õ¨®´X­Ó¤p®É´N¨ì¤F¡A«Ü¬O¤è«K¦w¥þ¡C¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¦h­Û¦h¡A»X¯S§Qº¸¡A»í¥_§J¥«¡A¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬ªº¤õ¨®¯¸³£¬O¦b¥«¤¤¤ß©Î¬O¶ZÂ÷¥«¤¤¤ß¤£¤Ó»·¡A´ì¤ÓµØªº¤õ¨®¯¸«oÂ÷¥«°Ï¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº¡CÁöµM¦³¥X¯²¨®¦b¯¸«eµ¥­Ô¡A¬Ý¬Ý«e­±¦³¤½¦@¥æ³qªº¼Ð»x¡A§Ú«K©ìµÛ¦æ§õ¹L¤F¤Ñ¾ô¡A­ì¨Ó¬O­Ó¤½¦@¨T¨®¯¸¡C
¥h¨ì¤@­Ó¤£¼ô±xªº¦a¤è¡A§ÚÁÙ¬Oı±o§¤¦aÅK¤ñ¸û¦³«H¤ß¡C¤½¦@¨T¨®·Pı§ó¥»¦a¤Æ¤@¨Ç¡A¤£¶H¦aÅK¦³²M·¡ªº¸ô½u¹Ï¡A¬Æ¦Ü¨Æ¥ý´N¥i¥H¦bgoogle map¤W¬ã¨s­þùتº¦aÅK¯¸³Ìªñ¡CÁÙ¦n¡A¦]¬°¤õ¨®¯¸ºâ¬O¦b­¥°Ï¡A¸g¹L³oùتº¨®¤j¦h³£¥h´ì¤ÓµØ¥«¤¤¤ß¡A§ä¨ì¥hij·|¤j·H¤è¦Vªº¨®ÁÙ¤£ºâÃø¡A¦Ó¥Bµo²{¦³¤@¯¸´N¦b¹w©wªº°s©±©Ò¦bªºµó¤W¡C
µ¥¤F¤@·|¨à¡A¤½¨®²×©ó¨Ó¤F¡A¨®²¼ÁÙ¤£ºâ¶Q¡A¦Ó¥B«Ü§Ö´N¨ì¤F¥«¤¤¤ß¡CÝ®¤F¹a³qª¾¥q¾÷­n¤U¨®¡A¦ý¬O°±¨®«á¨®ªù¤´µMºò³¬¡A§ÚµL©`¤§¤U¥u¦n³Û¥q¾÷¶}ªù¡Cµ²ªG®ÇÃ䪺´X­Ó­¼«È§i¶D§Ú±À¤@¤Uªù§â¤â¡Aªù´N¥´¶}¤F¡C²Ä¤G¤Ñ§¤¨T¨®¦^¤õ¨®¯¸ªº®É­Ô¡A§Ú¦b¤U¨®ªº®É­Ô±À¤F¤@¤Uªù§â¤â¡A¤ß·Q³o¦^§A¥i­n¶}ªù¤F¡A¥i¬O©~µM¤S¥´¤£¶}¡C³o¦¸ÁÙ¬O®ÇÃ䪺­¼«È§i¶D§Ú¡A­n½ò¨ì³Ì¤U­±ªº½ñªO¤W¡Aªù´N¶}¤F¡C³o¥[®³¤j­º³£ªº¤½¦@¨T¨®¤]¤Ó´Û­t¥~¦a¤H¤F¡C¤£¹L§Ú­Ë¬O·Q°_¨Ó¡A¦b­^°ê©M¼Ú¬w¤j³°®È¦æªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤õ¨®©Î¦aÅK¤]¬O­n­¼«È¦Û¤v¶}ªùªº¡C
§Ú¦b´ì¤ÓµØ©wªº°s©±¦ì¸m®¼¦n¡AÂ÷ij·|¤j·H¨«¸ô¥u»Ý¤Q¤ÀÄÁ¡C¶À©ü®É¦bij·|¤j·H«e­±¦³´«±^»ö¦¡¡A®ðª^®¼²øÄY¡A¤£¤Ö¤H³ò¦b¨ºùجݡCij·|¤j·H«e¦æ¤£»·¬O Fairmont Chateau Laurier Hotel¡A¬O¥[®³¤jÅK¸ô¤½¥q¦b20¥@¬ö¦­´Á«ö·Óªk°ê«°³ùªº¼Ë¤l­×«Øªº»¨µØ°s©±¡A¬O¥[®³¤j³ÌµÛ¦Wªº°s©±¤§¤@¡C
À³¸Ó»¡¡A¹CÄý´ì¤ÓµØ¤@¦~¥|©u³£¬O¦n©u¸`¡C¬K¤Ñ¡A³oùئ³­§ª÷­»¸`¡C®L¤Ñ¡A®ð­Ô·Å©M¡A¦³³\¦h§K¶Oªº¤á¥~¶µ¥Ø¡A¦p±ß¤Wªº¿O¥ú­µ¼Öªíºt¡A¥Õ¤Ñªº´«±^»ö¦¡¡C¬î¤Ñ¡A¬O¬Ý¬õ¸­ªº¦n®É¸`¡C¥V¤Ñ©O¡A¤£©È§Nªº¸Ü¡A¦³³\¦hªº¦B³·®T¼Ö¬¡°Ê¡C
®L¤Ñ±ß¤W¤EÂI©M¤EÂI¥b¦bij·|¤j·H«e¦³Án¥ú­µ¼Öªíºt¡A¦U«ùÄò30¤ÀÄÁ¡C¤£¨ì¤EÂI¡Aij·|¤j·H«e¤w¸g¯¸º¡¤F¤H¡A§ó¦³¤H¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¤ä¦n¤F¤T¨¤¬[¡A¦w¤W¤FÄá¹³¾÷¡C¬Ý¬Ý§Úªº¸Ë³Æ¡A§ÚÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§â¬Û¾÷¸Ë¨ì¥]ùØ¡A´N¦w¤ß¬Ý¸`¥Ø§a¡C30¤ÀÄÁªº¿O¥ú­µ¼Ö¨qÁÙ¬O«Ü¦n¬Ýªº¡A¥Î­^ªkÂù»y¸Ñ»¡¡A±q¦U­Ó¤è­±¤¶²Ð¤F¥[®³¤jªº¾ú¥v©Mµo®i¡A²{ª¬»P¥¼¨Ó¡A¬ì§Þ¡A¤å¤Æ¡AÅé¨|¡AÃÀ³Nµ¥µ¥¦U­Ó¤è­±ªº¦¨´N¡C¤£¦PÃC¦âªº¥ú·Ó¨ìij·|¤j·H¤W¡A¤@·|¨à¬Oº¡¤Ñ¬õ¸­¡A¤@·|¨à¬O³·ªá¯É­¸¡Cij·|¤j·H¾Ú»¡©M­Û´°ªº¦è±Ó¦x±Ð°ó¦PÄݺû¦h§Q¨È®É¥N·s­ô¯S¦¡«Ø¿v­·®æ¡A³Q¿O¥ú¬Mªº·Ù¬O¦n¬Ý¡C
²Ä¤G¤Ñ¦­±á¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤vªº¥ª¤WÁu¦h¤F¤@­Ó¤j¬õ¥]¡A­ì¨Ó¬O«e¤@¤Ñ±ß¤W¬Ý¿O¥ú¨q¦b¯ó¦a¤WºG³Q¬rÂÎ¥m¤F¤@¤f¡C¾Ú»¡¥[®³¤j¥_³¡ªº¯î¦a¡A®L¤Ñ¯ä¦W¬LµÛªº´N¬O¥û´cªº°AÂΤF¡C
¦b®L¤Ñªº®É­Ô¡A¨C¤Ñ¤W¤È10ÂIÄÁ°ê·|¤j·H«eÁÙ¦³¤h§L´«±^»ö¦¡¡A³o¥i¤£¯à¿ù¹L¡C¤£¨ì¤QÂI¡A°ê·|¤j·H«e­±«K³òº¡¤F¹C«È¡Aµ¥«ÝµÛ¬Ý´«±^»ö¦¡¡C°O±o¥H«e¦b­Û´°¹Cª±ªº®É­Ô¡A¦b¥Õª÷º~®c¤§«e¤]¦³Ãþ¦üªº»ö¦¡¡C¤£¹L¥Õª÷º~®c¤§«e¨S¦³³o麽¤j¤@¶ô¯ó©W¡A¤h§L­Ì³£¬OªuµÛ°¨¸ô¨«ªº¡A¨Ó©¹ªº¨T¨®«K¤£±o¤£­@¤ßªºµ¥­Ô¡C³o¤ù¤j¯ó©W¦n¦b¤Q¤À¼sÁï¡AÁöµM¹C«È¤£¤Ö¡A¤j³¡¤À¤HÁÙ¬O¥i¥H¬Ý±o¨ì´«±^ªº¹Lµ{¡C
´ì¤ÓµØªº·Pı¡A©M¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¦³¨Ç¶H¡C¤£¬O¸gÀÙ¤¤¤ß¡A¦ý¬O¦³°ê·|¤j·H¡A¬F©²¾÷ºc¡A©M¤£¤Ö­º³£¥²¦³ªº³Õª«À]¡C³oùؤ]¦³¤@®y°ê®a¬ü³NÀ]¡A¬O¥[®³¤j³Ì¦nªº¬ü³NÀ]¡A¤]¬O¥[®³¤j³Ì¤jªº¤T®y³Õª«À]¤§¤@¡C³Õª«À]ªº«Ø¿v¡A«K§¹¥þ¬O²¼ä³q³zªº²{¥N­·®æ¡C
°ê®a¬ü³NÀ]·Ó¨Ò¬O¥i¥H§K¶O°ÑÆ[ªº¡A¤£¹L²{¦b¦³¤@­ÓÃö©ó¹p¿Õªü­·´ºµeªº¯S§O®i¥X¡Aªù²¼¬O15¥[¹ô¡C§Ú³ßÅw¹p¿Õªüªº¤Hª«µe¡A¦ý¬O¹ï¥Lªº­·´ºµe«o¨S¦³¤Ó¦h¯d¤ß¹L¡A³o¥i¯à¤]¬O¤@¯ë¤H¹ï¹p¿Õªüªº¦L¶H¡A´£°_¦L¶H¬£ªº­·´ºµe§ó¦hªº¤H­º¥ý·Q¨ìªº¥i¯à¬O²ö©`¡A¤Z°ª©ÎªÌ¬O¶ë©|¡C¯²¤F¤@³¡Á¿¸Ñ¾÷¡A¤@´T´TºCºCªº¬Ý¥Lªºµe¡A¤j¦h³£¬O©úÆA³æ¯ÂªºÃC¦â¡A±aµÛ«Äµ£¯ëªº¤Ñ¯u´r§Ö¡A¦p¦P¥Lªº¤Hª«µe¡C¬°¤F³o­Ó®iÄý¡A¤j³¡¤Àªºµe³£±q¦U°êµÛ¦Wªº³Õª«À]µe´Y¤¤½Õ¨Ó¡A¦p­Û´°©MµØ²±¹yªº°ê®a¬ü³NÀ]¡A¤Ú¾¤ªº¶øº¸¶ë³Õª«À]¡A¶O«°ÃÀ³N³Õª«À]¡Aªi¤h¹yªºÃÀ³N³Õª«À]¡C¦³¨Çµe¬O¹p¿Õªü»P²ö©`¦P®É³Ð§@ªº¡A¯à¬Ý¥X¨Ó¤]±a¦³¤@¨Ç²ö©`ªº­·®æ¡C¨ì¤FÃÀ³N¥Í²Pªº±ß´Á¡A¹p¿Õªü¹ï¦Û¤vªº¯à¤O«o²£¥Í¤FÃhºÃ¡A¬Æ¦Ü¸Ë§@©M¶ë©|¤£´Á¦Ó¹J¡A´Á±æ±q¶ë©|ªº­·´ºµe§Þªk¤¤Àò¨úÆF·P¡C
¬ü³NÀ]ªº«Ø¿v­·®æ¬O²{¥Nªº¬Á¼þ»Pªá±^Åɵ²ºc¡A¥Û¶ôÙ±¨¤¤À©úªº½u±ø©M¬Á¼þªº¥ú¼v¬y°Ê«Ü¦nªºµ²¦X¦b¤@°_¡CÀ]Â꺧@«~¡A¥Hªñ²{¥Nªº¬°¦h¡C²{¥NÃÀ³N¥e¤F«Ü¤j¤@¶ô®iÆU¡C
²{¥NÃÀ³N¤j¦h«D±`­Ó¤H¤Æ¡A¤Ï¬M¤F§@ªÌ¥»¨­ªº¶D¨D¡A§Ú¬Ý¤F«o¨S¦³¦h¤Ö¦@»ï¡C¥t¥~³oùئ³¤£¤Ö¥[®³¤jÃÀ³N®a¯S§O¬Othe Group of Seven¤C¤Hµe¬£ªº§@«~¡CThe Group of Seven«üªº¬O¤W­Ó¥@¬ö¤G¤Q¦~¥Nªº¤@¸s¥[®³¤j­·´ºµe®a¡A³Ì¦­¥ÑFranklin Carmichael, Lawren Harris, A. Y. Jackson, Frank Johnston, Arthur Lismer, J. E. H. MacDonald, and Frederick Varley²Õ¦¨¡CTom Thomson»P¦¹µe¬£¦³±K¤ÁªºÁp¨t¡A¦ý¦b¦¹µe¬£²Õ¦¨¤§«e«KÃã¥@¤F¡C¦b¤C¤Hµe¬£¤§«e¡A«Ü¦hµe®a³£»{¬°¥[®³¤j¥»¨­ªº­·´º¨S¦³¤°麽¥iµeªº¡C¤C¤Hµe¬£ªº©v¦®¬Oµo´­¥[®³¤jªº¥»¤gÃÀ³N¡A´yø¥[®³¤j·í¦aªº­·´º¡A¦]¦¹¨C¦ìµe®a³£·|¿ï¾Ü³Ì¯à¿Eµo¥L­ÌÆF·Pªº¤@¤ù¦a°Ï§@µe¡C¥L­Ì¬O²Ä¤@§å´yø¥_·¥°éªº¨ã¦³¼Ú¬w¦å²Îªºµe®a¡A¤]»á¨ü¤Q¤E¥@¬ö±ß´Áªk°ê¦L¶H¬£ÃÀ³Nªº¼vÅT¡CEmily Carr¡A¥t¤@¦ì¥[®³¤j¤kµe®a¡AÁöµM¤£¬O¤C¤Hµe¬£ªº¦¨­û¡A¦ý¤]³QÁܽаѥ[¥L­Ìªº®i¥X¡A³o¦b·í®Éªº¦~¥Nµø¬°¿E¶iªºÁ|°Ê¡C¤C¤Hµe¬£¨C¦~®i¥X¥L­Ìªº·s§@¡A¦ý¬O·í¥L­Ì¦b¥[®³¤jªº¼vÅT¶V¨Ó¶V¤j¡A§ó¦hªºµe®a¥[¤J¶i¨Ó¤§«á¡A¥L­Ì»{¬°¤C¤Hµe¬£¤w¸g¨S¦³¦s¦bªº¥²­n¤F¡A©Ò¥H¦¹µe¬£«á¨Ó§ó¦W¬°¥[®³¤jµe®aÁp·ù(Canadian Group of Painters)¡C(¤W­±¤j¦h¨Ó¦Ûºû°ò¦Ê¬ìªº­^¤å±ø¥Ø¡C)¦]¬°¥L­Ì¿@¿@ªº·R°ê±¡Ãh¡A¥L­Ìµ§¤Uªº¥[®³¤j­·¥ú¤]©_¤ÛºÀÄR¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v¿W¯Sªº­·®æ¡A§Ú³ßÅw¡C
®Ú¾Úºô¤W¬d¨ìªº¸`¥Øªí¡A®L©u¤U¤È2ÂI¨ì3ÂI¦b°ê·|¤j·H«e­±ÁÙ¦³§K¶Oªº­µ¼Ö·|¡A¤£¹Lµ¥§Ú±q¬ü³NÀ]¥X¨Ó«K¤w¸g¬O¤U¤È¤F¡A¦Ó¥BÂŤѥն³¤£ª¾¹D¤°麽®É­Ô¤w¸g³Qºuºu¦Ó¨Ó®ð¶Õ²uÀñªº¯Q¶³¨ú¥N¤F¡C¥»¬O­p¹º4ÂIªº¤õ¨®¡A¦ý¬O¦b¬ü³NÀ]¤¤¬y³s®É¶¡¤Óªø¡A¤S¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¯Á©Ê¦A±À¿ð¤@¦¸¦æµ{¡A«K¨ì®ÇÃäByward¥«³õªºÅS¤Ñ¤p©@°Ø©±­n¤F­Ó¤T©úªv¥[¨F©ÔªG¸¡¡A¥X¨Ó¬Ý¥«³õ¤Wªº¤ôªG¯S§O·sÂA¡A¤S§Ô¤£¦í»¤´b¡A¶R¤F·í¦aªº¯ó²ù¡A¬õ²ù©M³¥Äõ²ù¡C
¥[®³¤j§O¬Ýª«²£©M¤ô¸ê·½«D±`Â×´I¡AÁÙ¬O«Üµù·NÀô«Oªº¡A°s©±ªº©Ð¶¡ùØÁÙ³£¦³­Ó¤pÄxµ¨¡A±M¸Ë¥i¦^¦¬©U§£¡C¤½¦@¬~¤â¶¡ùؤ]¦h¥Î·F¤â¾÷¡A¤£¸ËÀ¿¤â¯È¨÷¡C¤ñ¸û°_¼Ú¬w©M¨ä¥L¤@¨Çµo¹F°ê®a¡A¦³®Éı±o¬ü°ê³o­Ó°ê®a«D±`®ö¶O¦Ó¥B®¼¨S¦³³d¥ô·Pªº¡C¦P¼Ë¬O¥_¬ü¤j°ê¡A¬ü°ê©M¥[®³¤j¥E¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¨S¦³¤À§O¡C¦pªG°Ý§Úµuµu´X¤Ñ¦b¥[®³¤j®È¦æªº·P¨ü¡A¬ü°ê¬O¨å«¬ªºegocentric(¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß)¡A¥[®³¤j«h¤£¬O¡C¬ü°ê¤Hı±o¥L­Ìªº°ê®a³Ì¦n¡A¦]¬°¥L­Ì³Ì±j¤j¡A³Ì´I¦³¡C¥[®³¤j¤Hı±o¥L­Ìªº°ê®a³Ì¦n¡A¦]¬°¥L­Ìªº°ê®a³Ì©M¥­¡A³Ì¦³¥]®e©Ê¡C¦P¬O²¾¥Á°ê®a¡A¬ü°ê©M¥[®³¤j¹ï¥~¨Ó²¾¥Á±a¨Óªº¥»¤g¤å¤ÆºA«×¬O«D±`¤£¦Pªº¡A³o¤@ÂI»Ý­nºCºC¨ÓÅé·|¡C
¤£¸g¾ú­·«B¡A«ç¯à¨£±m­i¡C¦b¥h¦h­Û¦hªº¤õ¨®¤W¡A¬Ý¨ìµ¡¥~¬ü±oÅý¤H²¿®§ªº±m­i¡C
¦b­·«B¥æ¥[¤§«á¡A¦èÃ䪺¤Ñ»Ú¬ðµM¸õ¥X¤F¤i¶§¡Aª÷«Gªº¥ú½u§ë®g¦b»·³Bªº¹A³õ¤W¡C¾ðªL¡A¯óÎW¡A¤ì«Î¡AµL¤£³Q¥¦·Ó«G¡A­I´º¬O¨Ì¯Q¶³ÄËÄ˪º¤ÑªÅ¡C
¨º¬O¤@ºØ©_¯Sªº´º¦â¡A¥u¦³¦b¥_¤è¤@±æµL»Úªº¥­­ì¤W¤~¥i¥H¨£¨ìªº´º¦â¡C³Q¶§¥ú·Ó«Gªº¤ì«Î¦b¥Ð³¥¤W¬O¨º¼Ëªº©t±I¡A¤S¬O¨º¼Ëªº¬ü¡AÅý¤H¾_¾Ù¡C
¦Óµ¡¥~¡A¬O²M´·ªº¤j¤jªº±m­i¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨â­Ó¡C
¨ººØ¬üÄRªº±m­i¡A¬O«ÜÃø¦b«°¥«¤¤¬Ý¨ìªº¡C§Ú·Q¦pªG§Ú­Ì¬O¦b¤½¸ô¤W¡A¤@©w·|§ä­Ó«Ü¦nªº¦aÂI¡A§â³o¥Ã¥ÍÃø§Ñªº¤@¹õ©ç¤U¨Ó¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ·Å­ôµØ®È¹Cºô ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:´ì¤ÓµØ©P¥½¹C ¤U¤@½g:´ì¤ÓµØ---¥V©u³Ì¨ã¾y¤O¤§«°¥«

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...