¬ÛÃö±ÀÂË

ªi¤h¹yÃÀ³N»P¤å¤Æºëºé

“¥@¬É¯Å”³o­Óµü¦bªi¤h¹y³QÀWÁc¨Ï¥Î¡A¦Ó³o­Ó«°¥«³Ì­È±o½Ç¼úªº¾÷ºc¬Oªi¤h¹y¬ü³NÀ] ¡]465 Huntington Ave¡^¡C ¸Ó¬ü³NÀ]ªº©_¬Ã²§«~¹F450,000¦h¥ó¡A¨ä¤¤¥]¬A¼Ú¬wÃÀ³N¤j®vªºµe§@¡B¬ü°êøµe§@«~¶×®i¥H¤Î¨Ó¦Û®J¤Î©M»·¥j¥@¬Éªº¸Ë¹¢ÃÀ³N©MÀJ¨è«~¡C±zÁÙ¯à¦b³oùاä¨ì¤@­Ó¨ä»ù­ÈÁÙ»·¥¼³Q¥R¤À­«µøªº·í¥NÃÀ³Nµe´Y¡C¦æµ{ºò±iªº¹C«È¨Ó¨ì³o­Ó¿ï¾Ü¤Ó¦hªº«°¥«§O§Ñ¤Fªi¤h¹y¬ü³NÀ]¤@©P¤C¤Ñ¶}©ñ¡A©P¤T¨ì©P¤­¤@ª½¨ì±ß¤W9:45¤~³¬À]¡C
¥[¼w¯Ç³Õª«À] ¡]280 The Fenway¡^«Ø©ó1901¦~¡A¬O¤@­Ó15¥@¬öºû¤]¯Ç®c§Ê­·®æªº¤p«¬ÃÀ³N³Õª«À]¡A³ôºÙÃÀ³NºÀÄ_¡C¥¦ªº«Ø³yªÌ¡Aªi¤h¹y¦W¬y¨Ì²ï¨©©Ô•´µ¹Ïº¸¯S•¥[¼w¯Ç¤k¤h ¡]Isabella Stewart Gardner¡^¥Î¥¦¨ÓÂ\©ñ¦oªº¨p¤HÃÀ³N¦¬ÂáC¥[¼w¯ÇÃÀ³N³Õª«À]ªº¤¤¥¡®x°|ùغغ¡¤F®Ü¾ð©M´ÄÃq¾ð¡A®®¦Õªº¤ôÁn©M·í©u²±¶}ªºÂAªá¯àÅý¤H»·Â÷«°¥«ªº³ÙÄÛ¤p¾Í¤@µf¡C
ªi¤h¹yªº¥t¤@³B¤å¤ÆºÀÄ_¬O¥æÅT­µ¼ÖÆU ¡]Symphony Hall, 301 Massachusetts Ave¡^¡C³o­Ó­×«Ø©ó1900¦~ªº­µ¼ÖÆU³Q³\¦h¤H»{¬°¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº­µ¼ÖÆU¤§¤@¡C¨Ó¨ì³oùØ¡A±z·|µo²{¥¦¬Oªi¤h¹y¥æÅT¼Ö©Mªi¤h¹y¬y¦æ­µ¼Öªºµo·½¦a¡C
ªi¤h¹y¨C¦~³£Á|¦æ²±¤jªº¬¡°Ê¨Ó¼y¯¬¬ü°ê¿W¥ß¤é¡C¨C¦~¦³¬ù50¸Uªº¤H¸s´é¦Vªi¤h¹yÀتe¤½¶é¡]Esplanade¡^¥hªY½àªi¤h¹y¬y¦æ¼Ö¹Î7¤ë4¤éªº¿W¥ß¤é¼y¯¬­µ¼Ö·|©MµK¤õªíºt¡C7¤ë3¤é±z¥i¥H¦bÀتe¤½¶é¬Ý¨ì¿W¥ß¤é¼y¯¬­µ¼Ö·|ªº“±m±Æ”¡C¨º¤@¤Ñ¨S¦³µK¤õªíºt¡A¦ý­µ¼Ö·|±m±Æ·|§l¤Þ¤W¸U¤H«e¨ÓÆ[¬Ý¡A±z¥i¥H§¤¦b¾ò¶ê§Îªº¯ó©W¤Wªñ¶ZÂ÷¿Ë¨­·P¨üªi¤h¹y¬y¦æ¼Ö¹Îªºªíºt¡C
¦b§B¯Ç¼wµe´Y¡]The Bernard Toale Gallery, 450 Harrison Ave¡^¡A±z¥i¥HªY½à¨ì·í¤µÃÀ³N·s¨qªº§@«~¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¶R¤@¥ó¤¤·Nªº¦^®a¡C¦¨¦WªºÃÀ³N®a©MÃÀ³N·s¨q­Ì³£¦b³oùØ®i¥Ü¥L­Ìªº¯À´y¡BÄá¼v¡Bªoµe©MÀJ¶ì§@«~¡A±z¥i¥H¶R¨ì³»¯Åªº§@«~¡C¦pªG¥hªº¸Ü¡A¤£§«ªá¤W¤@¨â­ÓÄÁÀY¨ÓºCºCªY½à¡C
2006¦~9¤ë·í¥NÃÀ³NÀ]¡]100 Northern Ave¡^­«·s¶}À]¬O¦h¦~¨Ó¤H­Ì¼­º¥ø¬ßªºªi¤h¹y¤å¤Æ²±¨Æ¡CÀؤôªº·í¥NÃÀ³N·sÀ]¬O¤@¼l³]­p¤jÁxªºÄaÁu¦¡¬Á¼þ«Ø¿vª«¡CÂX«Ø«áªºµe´Y©MºtÃÀÆU±NÁ|¿ì¤@¦¸°ê»Ú·í¥NÃÀ³N®i¡A°Ñ¥[³o¦¸ÃÀ³N®iªº¬J¦³µÛ¦WÃÀ³N®a¡A¤]¦³¹ñÅSÀY¨¤ªºÃÀ³N·s¨q¡C
ÁÙ¦³¤°麽¦a¤è¯à¥u¥I¤@­Óªº¿ú´N°ÑÆ[¤T­Ó³Õª«À]ªº¡H«¢¦ò¦ÛµM¥v³Õª«À] ¡]Harvard Museum of Natural History¡^¥]¬A¤ñ¸û°Êª«¾Ç³Õª«À]¡]Museum of Comparative Zoology¡^©MÄqª«»P¦a²z¾Ç³Õª«À]¡]Mineralogical and Geological Museum¡^¡A¤£¹L´Óª«¾Ç³Õª«À]¡]Botanical Museum¡^¤~¬O³oùدu¥¿ªº©ú¬P¡C ¦b³oùرz¥i¥H¬Ý¨ìºë¬üµ´­Ûªº¬Á¼þªá®iÄý¡C ³o¨Ç¯uªá¤j¤pªº¬Á¼þªá¡]¦@¦³ 3000 ¥ó¡^¬O19¥@¬ö±ß´Á¦b¼w°ê¨î§@ªº¡A·í®É¥¦­Ì³Q¥Î¨Ó±Ð±Â¥Íª«¾Ç¡C°ÑÆ[³o¤T­Ó¦ÛµM¥v³Õª«À]¥u»Ý­n¥I¤@­ÓÀ]ªº¶O¥Î¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j µØ¤H¯Ã¬ù®È¹Cºô¯¸ ¬ü°êªF®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:ªi´µ¹y¼vµø²{ª¬ ¤U¤@½g:ªi´µ¹y©]¥Í¬¡

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...