«¢¦ò»É¹³»P¤TÁÀ¨¥

¤S¬O¤@个¬P´Á¤Ñ, «¢¦òªº¦ÛµMÉO¤H类³Õª«馆, ¤W¤È§K费开©ñ. ¦­¦­´NÓã¥hªi¤h顿¥«¤¤¤ßªº¤½园µó¦a铁¯¸. ¦b¦¹, 换­¼¦a铁红线¥h«¢¦ò广场. 当¦aªº¤H们, ³£将ªi¤h顿ªº¦a铁¥s°µT. T¥i¬O¬ü国³Ì¦­ªº¦a铁线, ¦­¦b1897¦~´N开³q¤F. ¥Ø«e, Tªº单µ{²¼É²为$2. 买²¼¤W车¦Z¤£¤[, ¤õ车¤]¥u¦b¦a¤U¦æ驶¤F¤@¯¸, ´N开¥X¤F¦a­±. ¦C车将从桥­±¤W¶V过¬d尔´µªe, 驶¨ìªe对©¤ªº剑桥镇. 这时ªº¬d尔´µªe¤w经¦B«Ê, ¤@¤ù¥Õ¯í¯í. ¬Ý¤£见³Â¬Ù²z¤u学°|(MIT)ÉO«¢¦ò¦E¸¥队ªº点点风¦|, 当µM¤]¬Ý¤£¨ì¨º¬ü国³Ì¤j¦E²î赛热闹ªº场´º.

 

过¤F³Â¬Ù²z¤u¦a铁¯¸, ¤£¤[´N¨ì«¢¦ò¦a铁¯¸¤F. ¤U车, 从«¢¦ò¯¸¨«¥X来, ¬Ý¨ìªº´N¬O¨º¤j¦W¹©¹©ªº«¢¦ò广场¤F. «¢¦ò广场¨ä实¦}无¤°¤\广场. ¦b¤@个¤T¨¤§Îªº¦a带¤W, ¦³¤@个¦a铁¥X¤f©M¤L®a书报摊杂©±铺. ¨ä¤¤©g©g°Ó©±(Nini's Corne)©M绿«Î©@°Ø©±(Green House), ¤W镜²vÌå°ª, ¬O«¢¦ò广场ªº¥Nªí. ¥V¤é¦­±áªº«¢¦ò广场, ¤Q¤À¦w静. 这¨½¬J¬Ý¤£¨ì§ä¤H¤U´Ñªº´Ñ¤ý, ¤]没¦³讨¥Í¬¡©Î赚¥~§Öªºµó头艺¤H. ¤j§N¤Ñ, ÅS头©@°Ø®y¦ÛµM¤]没¦³¤H¼v, ¬Æ¦Ü¤]¤£见¸ô¤H¦Y¨º¦³¦WªºSteve¦B¿E­â.

 

顶着¨ë°©ªº´H风, 从¥j¦Ñªº铁门进¤J«¢¦ò园, ÁŵM开®Ô°_来. ªGµM¤£·\为¤@®a长¬KÃæW®Õ, 许¦h«Øµ®ª«¤W³£ª¦满¤F长¬KÃÃ. ´N¦b这时, ¤Ñ¤W¬ðµM飘°_¤F¤j³·. «Ü§Ö, «¢¦ò园´N»q¤W¤F银装, ·Ù¬O¦n¬Ý. ¦b¥Õ³·ªº衬¦«¤U, 园内¨º¤@®y®y«¢¦ò红砖«Øµ®, §ó´I¦³¯S¦â. 这场¤j³·, ¤w经¤£ª¾¬O¤µ¥Vªº²Ä¤L场¤j³·¤F. 学¥Í们¤w经对¤U¤j³·习¥H为±`¤F. ©Ò¥H, ¦b«¢¦ò园内ªº·s¥Í±JªÙ, ¦}¤£见·s¥Í¥X来»r¶], ¤]没¦³学¥Í¦b¥´³·¥M. 没¦³¨g欢, 没¦³³·»R, 没¦³­µ乐, ¤]没¦³¦y¥s声. «¢¦ò园¤@¤ù静®¨®¨. ¥u¦³¤@¥uªQ¹«睁¤j¤F²´·ú, ¦Z»Lª½¥ß, «e»L弯¦±, ¦V¸ô¤H°µ«ô¦~状问­Ô.

 

¦b举园ªº¤@¤ù«¢¦ò红¤§¤¤, ¦Ç¦âªá岗©¥ªº¤j学楼(University Hall)显±o«ÜÉÝ类. ¦Ó¤j学楼«eªº«¢¦ò§¤¹³, §ó¬OÉO«¢¦òªº办学¤è针®æ®æ¤£¤J. «¢¦ò从创®Õ开©l, ¨ä®Õ训´N¬O¤@个¯u(VERITAS)¦r. ¥i¬O, «¢¦ò铜¹³却¥]§t着¤T个µÛ¦Wªº谎¨¥.

 

来¨ì«¢¦ò¹³ªñ«e, ¬Ý¨ì铜¹³¤W虽µM¸¨¤W¤F¤£¤Ö积³·, ¦ý¥Lªº¥ª脚¦y¤´µM闪闪发«G. ¤H们¬Û«H, ¥u­nºNºN铜¹³ªº¥ª脚´N会带来¦n运Éa. ¦Ò试¤@©w¥i¥H过关, ·Q¤J«¢¦ò¤]¥i¥H¦pº@¥H偿. 铜¹³ªº¥ª脚¦­´N³Q¤H们ºN±o锃¥ú贼«G. ¦ü¥G没¦³¤H¦b¥G, 铜¹³°ò®y¤W¨è着ªº¨º¤T个谎¨¥:

约¿«¡D«¢¦ò (John Harvard)
创®ÕªÌ (Founder)
1638

 

这¨½©Ò谓ªº¤T个谎¨¥, ¨ä实¥u¬O¤T个错误¦Ó¤w. 铜¹³¶ì³yªº¤Hª«¤£¬O约¿«¡D«¢¦ò, ¦Ó¬OÀN尔(Sherman Hoar); 约¿«¡D«¢¦ò¤£¬O学®Õªº创办¤H, ¦Ó¥u¬O¤@¦W¦­´Áªº®½赠¤H; «¢¦ò¤j学¤]¤£¬O«Ø¤_1638¦~, ¦Ó¬O«Ø¤_1636¦~.

 

¨º¬O¦b1620¦~, ­^国ªº¤@§å²M±Ð®{, ­¼§¤µÛ¦Wªº¤­¤ëªá号¦b¥_¬üµn陆. ¦b¤Q¦~¤§¦Zªº1630¦~, ¥t¤@§å²M±Ð®{¥Hªi¤h顿为¤¤¤ß«Ø¥ß°_¤F¤@个´Þ¥Á¦a, ¥s°µ马萨诸¶ë湾´Þ¥Á¦a. ¦b­º§å²M±Ð®{´Þ¥ÁªÌ¤¤, ¦³¤£¤Ö¤H¨ü过°ªµ¥±Ð¨|, ¤]¤Q¤À关¤ß¨ä¤l¤kªº±Ð¨|问题. 1636¦~, ´Þ¥Á¦a议会³q过决议, 决©w¦bªi¤h顿对­±ªº·s镇(New Towne)«Ø¥ß¤@©Ò°ªµ¥学®Õ, ¦}¯S别拨´Ú400­^镑. ¥Ñ¤_, ¦b学®Õªº筹©e会¤¤, ¦³6¦W­^国剑桥¤j学ªº®Õ¤Í, ¥L们¤S¤@¤ß·Q将·s学®Õ办¦¨·s¤j陆ªº剑桥. ¤_¬O, ·s®Õ´N³Q©R¦W为剑桥学°|(Cambridge College). ¦Z来, 连·s镇¤]§ï¦W为剑桥(Cambridge)镇¤F. ¨ì¤F1916¦~, 当³Â¬Ù²z¤u学°|从ªi¤h顿迁来剑桥镇¦Z, 剑桥¤]´N¦¨为¦W°Æ¨ä实ªº¤j学«°¤F.

 

¨ì¤F1637¦~, ¤@¦W­Ë¾`运ªº­^国ªª师约¿«¡D«¢¦ò来¨ì¤Fªi¤h顿. ²Ä¤G¦~, ¥L´N¦]±wªÍ结®Ö, Ðâ凉¦a¦º¦b¥L¨º间¤p¤ì«Î¨½. ­n¤£¬O¥L¦º«eªº­^©ú决µ¦, ¤µ¤é¤]´N没¦³¤H会记±o这个«¢¦ò, ¤@个来¦Û­^国ªº¦~«C¤H¤F. «¢¦ò¦b临¦º¤§«e, 决©w将¥L©Ò¦³ªº图书¤Î¨äªº¤@¥b财产(约780­^镑), ®½赠给ªe对©¤ªº¨º©Ò·s学®Õ. 这对¤_当时资ª÷§x难ªº®Õ¤è来说, 无ºÃ¬O³·¤¤°e¬´. ¤_¬O, 学°|当§½´N¦b1639¦~, 决©w将学®Õªº¦W¤l§ï为«¢¦ò学°|. ¦Z来, 当学°|¤É®æ为¤j学¦Z, ¤]´N¦ÛµM变¦¨«¢¦ò¤j学°Õ.

 

¦Ó¨ì¤F1884¦~, «¢¦ò®Õ¤è§ä¨ì¤FÀJ¶ì®aªk兰¦è(Daniel Chester French), ­n为约¿«¡D«¢¦ò¶ì³y¤@®y纪©À铜¹³. ªk兰¦è§ä¤£¨ì«¢¦òªº画¹³, ´N从«¢¦ò1882级ªº学¥Í¤¤, ¬D选¥XÀN尔为¼Ò¯S¤I, ÀJ¶ì¦¨¤F这®y«¢¦ò铜¹³. 从¦¹, 这®y°ª°ª¦a§¤¦b´È¤l¤W, ¥k½¥¤W©ñ着¤@¥»书,  ¥Ø视«e¤è, ¬G§@¨I«ä状ªº铜¹³, ´NÉO«¢¦òªº±R°ª©M´¼¼z联¨t¤F°_来. 铜¹³¤]´N¦¨为«¢¦ò¤j学奋进, ¦Û«H, ³Õ¤jªº¶H©º. 顺«K说¤@¥y, 华²±顿ªLªÖ纪©À°óªº¨º´LªLªÖ¹³, ¤]¥X¦Û这¦ì¥s°µªk兰¦èªºÀJ¶ì¤j师¤§¤â.

 

约¿«¡D«¢¦ò¤]许°µ梦¤]没·Q¨ì, ¦Z来ªº«¢¦ò¤j学¯à¦¨为¥þ¬üªº²Ä¤@学©². ¦¨为°ö养¬ì学®a, «ä·Q®a, ¤j«ß师©M¬F­nªº摇篮. «¢¦ò¤j学ÉO¦­´Áªº¬ü国总统«Ü¦³渊·½. 1775¦~, ¬ü国­º¦ì总统华²±顿将军, ´N¦b«¢¦ò¤j学®Çªº剑桥¤½园´N¥ô¬ü¬w¤j陆军ªº¥q¥O. ¦Z来, ¥L¤]将¨ä¬ü国独¥ß战争ªº总³¡设¦b«¢¦ò园内. ¨ä¦Z, «¢¦ò¤]为¬ü国°ö¨|¥X¤F¥]¬A亚当´µ, 罗´µºÖ©MªÖ¥§­}¦b内ªº¤C¦ì总统. ¬ü国国务­ë°ò¨¯®æ, ­^国¥~¥æ®a乔ªv¡D­ðÉr, «ä·Q®a爱Àq¥Í©M¥ø业®a¤ñ尔¡D盖¯ý¤]³£¦b«¢¦ò©À过书. ¦b¤¤华¦W¤H当¤¤, «¢¦ò®Õ¤Íªº¦W单¤]¬O长长ªº¤@¦ê: 赵¤¸¥ô, ªL语°ó, ±ç实¬î, ±ç«ä¦¨, ªÇ¥i桢, ­JÓì, §º¤l¤å, ¤ý¦w, 贝¦Ö铭, 马¤Í¤Í, µ¥µ¥, µ¥µ¥.

 

¦b«¢¦ò®Õ¤Í¤¤, 还¦³¤@个¥X¦WÂÃ书®a, ¥s°µ«Â¼w®³(Harry Elkins Widener). ¤£过, ¥Lªº¦WÉa¬O¦]为®õ©Z¥§§J号®ü难¦Ó来ªº, ¤]ºâ¬O个´d剧. 1912¦~, 爱书¦p©Rªº«Â¼w®³¦b¤@¦¸伦´°购书¤§¦Z, ­¼§¤®õ©Z¥§§J号ªð¦^¬ü国. ¤£©¯, ®õ©Z¥§§J号¦b³~¤¤¼²¤W¦B¤s, «Â¼w®³©M®õ©Z¥§§J号¤@°_¨I¤J¤F¤j®ü. 这¦¸®ü难³y¦¨¤F1500¤H¸®¥Í, ¨ä¥D­n­ì¦]¬O¦]为²î¥D¥D观¦a认©w¦¹²î¥Ã远¤]¤£会¨I, ¦]¦Ó没¦³备¦³¨¬够ªº±Ï¥Í¸¥. Õu说, 当时为¤F让头µ¥仓ªº­¼«Èɬ¥ý°k¥Í, ²î员将©³仓锁¦í. ©Ò¥H, 头µ¥仓ªº妇¤k¤Iµ£­¼«È绝¤j¦h数¥Í还. «Â¼w®³®a¹Ò´I¦³, §¤±o¬O头µ¥仓, 应该¤]¦³Éó会°k¥Í. ¦b¥L¹J难ªº­I¦Z, ¬O¤£¬O¤]¦³¤@个¹³电¼v<®õ©Z¥§§J号>¤¤, 罗丝ÉOªN§Jªº·P¤H爱±¡¬G¨Æ©O, ´N¤£±o¦Óª¾¤F.

 

«Â¼w®³¦º¦Z, ¥L¥À亲¿í·Ó¥Lªº遗嘱, 将¥Lªº¥þ³¡ÂÃ书®½给¤F¥À®Õ, ¦}®½资­×«Ø¤@®y图书馆. 这®y«Â¼w®³纪©À图书馆(Harry Elkins Widener Memorial Library), ´N¬O§Ú们¤µ¤Ñ¦b«¢¦ò园内¬Ý¨ìªº¨º®y·s¥j¨å¦¡ªº图书馆¤F. 该«Øµ®ªº¥¿­±拥¦³§»伟ªº¬ìªL¬W©M°ª¤jªº¥x阶. 图书馆°ª¤jªº«Øµ®, °t¦X«e­±ªº¤@¤ù°ª¤jªº·®树ªL, «e­±ªº纪©À±Ð°ó¦y¶ð, §Î¦¨¤@´T¤Q¤Àɬ¬üªº画¨÷. ¥Ø«e, «Â¼w®³图书馆ÂÃ书¦h达500ÉE册, ¬OÂÃ书¶q³Ì¤jªº°ª®Õ图书馆.

 

¦³·N«äªº¬O, «Â¼w®³ªº¥À亲¦b®½赠¤F图书馆¤§时, ¦V®Õ¤è´£¥X¤F¤£¤Ö¥j©Çªº­n¨D. ¤ñ¤è说, 图书馆内­n为«Â¼w®³设¥ß¤@个纪©À书©Ð. 书©Ð内¨C¤Ñ³£­n´¡¦³鲜ªá. ®Õ¤è¤£¥i¥H§ï变图书馆ªº¤@砖¤@¥Ë, ¦Z来图书馆ªº扩«Ø³¡¤À¥u¯à从µ¡¤l©Î¦a¤U进¥h­ì图书馆. ¦¹¥~, ©Ò¦³«¢¦ò学¥Í¤]³£­n³q过´åªa测验, ¥À亲¬Û«H«Â¼w®³¬O¤£会´åªa¤~¹J难ªº. ©Ò¦³学¥Í¨C¤Ñ¤]³£¥i¥H¦Y¨ì¦B¿E²O, 这¬O«Â¼w®³¥Í«e³Ì³ß欢¦Yªº²¢­¹...

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j µØ¤H¯Ã¬ù®È¹Cºô¯¸ ¬ü°êªF®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:2011¬ü°ê®È¹C³Ì¼öªù®È¹C¹Î½u¸ô±ÀÂË ¤U¤@½g:¦bªi¤h¹y´äÆW°Ï¦YÀs½¼