¬ÛÃö±ÀÂË

¾ó¾ð²ø¶é

¾ó树ÉÜ园

 

¤@¡B´º点简¤¶

 

¾ó树ÉÜ园¦ì¤_¬ü国¸ô©ö´µ¦w®R¦{·s奥尔¨}¥«¦è«n­±约1个¦h¤p时车µ{ªº¦a¤è¡AÉÜ园内¦³个两层¥bªºÉÜ园¥D¤p楼¡A楼«e¥¿¤¤ªº¤j¹D¤À别¦@Ïú´Ó¤F28´Ê¾ó树¡CÕu¤¶绍¡A这¨Ç¾ó树ªºÏú´Ó¦~¥N¥i°l·¹¨ì1700¦~«e¡A¨º¥i¬O¬d¤£¨ì¥X处ªº¤£ª¾¦W¤H¤hÏú´Óªº¡C¨ì¤F1839¦~¡A¤@¦ì´I¦³ªº¥Ì½©Ïú´Ó°ÓJacques Telesphore Roman从·s奥尔¨}来¨ì¤F这¨½¡A«Ø³y¤F这栋¤p楼¡A将28´Ê¾ó树¤@°_°é进¦¨为¤F¥Ì½©Ïú´ÓÉÜ园¥D¡C现¦b这¨Ç¾ó树§l¤Þ¤F¦h¤ÖÊä旧ªº´å«È来¦¹观赏¡C¤j约¦b·s奥尔¨}¦{¦¨¥ßªº1718¦~¤§«e¡A²Ä¤@¥ô©Ð¥D选择¤F这¤ù紧邻±K¦è¦è¤ñªeªº¤g¦a¡A当时ªº¥®¾ó树¤w经¦b这¤ù¤g¦a¤W²`²`¦a¤ã¤U¤F®Ú¡C©Ð«Îªº装­×¤uµ{«ù续¤F­Y¤z¦~¡A许¦h§÷®Æ§¡从欧¬w运来¡A³Ì¦Z¦¨为当¦aµÛ¦WªºÉÜ园¡A¤£过¤j¦h数±K¦è¦è¤ñªeªº®È¦æªÌ还¬O对¾ó树«Ñ¹D¯d¤U§ó²`ªº¦L¶H¡C³Q¦C为¬ü国«n¤è¦a标ªº历¥v¥j迹__¾ó树园农ÉÜ(Oak Alley Plantation)¥i¥H说¬O历尽沧®á¡A«Î¤¤ªº陈设ºë­P辉·×¡A«Øµ®¤jÉa¡A®a¨ã摆设³zµÛ农®aÉÜ园ªº¥j©åÉO²Ê矿¡A¦V¥@¤H®i¥Ü¨º¥R满¬ü国¥j¨å«n¤èªºÉa®§¡CÉÜ园历经风«B¡A¤Lµf©ö¥D¡A³Ì¦Zªº²Ä¤­¥ô©Ð¥D¥v³£华¤@®a决©w¦¨¥ß¤@个«D¬Õ§Q°òª÷¡A让©Ò¦³³ß欢¾ó树«ÑÉÜ园ªº¤H们¦@¨É这¨½ªº历¥v©M¬ü´º¡A¤µ¤Ñ这¨½¤w经¦¨为¤@®a举¥@闻¦Wªº®È´å®È馆¡C

 

¤G¡B¥æ³q«ü«n

 

«°际¥æ³q

 

¯èªÅ

 

¸ô©ö´µ•ªü©i´µ¯S®Ô—·s奥尔¨}国际Éó场Louis Armstrong New Orleans Intl. Airport

 

Éó场¦ì¤_·s奥尔¨}¥«¥H¦è¤Q¤½¨½处¡A¬O«°¥«ªº¥D­nªÅ¤¤¥æ³q枢纽¡A¦³¦h条¯è线连±µ¬ü国国内¦U¤j«°¥«¡F从亚¯S兰¤j飞©¹这¨½»Ý­n2个¥b¤p时¡F从©sµá´µ«e来»Ý­n4个¥b¤p时¥ª¥k¡C从Éó场«e©¹·s奥尔¨}¥«区¦³¦hÏú¥æ³q¤u¨ã¥i¨Ñ选择¡A­¼§¤Éó场¤Ú¤h¡]Airport Shuttle¡^«e©¹¥«区ªº¦U¤j¥D­n°s©±¡A单µ{15¬ü¤¸/¤H¡F¤]¥i¥H·f­¼专门©¹ªð¤_¥«区©MÉó场间ªº¤½¥æ¤Ú¤h¡A²¼É²为1.1¬ü¤¸/¤H¡F­¼§¤¥X¯²车«e©¹¥«区¤]«D±`¤è«K¡A车费为28¬ü¤¸/2¤H¡A¨C¼W¥[¤@¤H»Ý­n¥t¥I12¬ü¤¸¡C

 

¤Ú¤h

 

·s奥尔¨}联¦X­¼«È车¯¸New Orleans Union Passenger Terminal

 

这¨½¬O·s奥尔¨}¥«ªº陆¸ô枢纽¡A¨C¤Ñ³£¦³¯Z¦¸频Ácªº长³~¤Ú¤h©M¤õ车发©¹©P边ªº«°¥«¡A从¬¥§ü矶«e©¹迈ªü±Kªº“¸¨¤é号°ª级¦C车¡]Sunset Limited¡^”¤]³~经¤_¦¹¡C从©sµá´µ­¼¤õ车«e来·s奥尔¨}»Ý­n¤K个¥b¤p时¡F­¼§¤¦Çª¯长³~¤Ú¤h则»Ý­n10个¥b¤p时¥ª¥k¡C

 

¦Û驾车

 

从©sµá´µ¤W240¤½¸ô©¹«n¡Aªu³~顺着«ü¥Ü标µP¤@ª½¦æ驶§Y¥i¨ì达·s奥尔¨}¡C

 

¥«内¥æ³q

 

·s奥尔¨}¥«内ªº¤½¥æ¤Ú¤h¬O¥Ñ¦a区运输ºÞ²z§½¡]Regional Transit Authority¡FRTA¡^负责运营ªº¡A¥D­n´£¨Ñ¤Ú¤hÉO电车ªA务¡C

 

¤Ú¤hBUS

 

¥«内ªº¤½¥æ线¸ô¥|³q¤K达¡A­¼§¤¤Ú¤h¥i¨ì达¤j¦h数¥Øªº¦a¡C²¼É²为1.25¬ü¤¸/¤H¡A换­¼¥t¥[¦¬0.25¬ü¤¸¡C

 

电车Streetcar

 

¦b·s奥尔¨}¥«内¦³两条电车线¸ô¡A¤À别¬OÉo¬d尔´µ¤j¹D电车线(St Charles Ave Street car Line)©Mªe边¦a区µó车线(River front Street car Line)¡CÉo¬d尔´µ¤j¹D电车线¤Wªº电车¬O20¥@纪ªì«Ø³yªº¡A¥R满Êä旧·P¡A¬O´å览ªk国区ªº³Ì¨Î¥æ³q¤u¨ã¡Fªe边¦a区µó车线则³~经¬ü国¨î币ÉD(Old US Mint)ÉO¤W´åªº会议¤¤¤ß(Convention Center)µ¥´º点¡A¥þµ{¦@¦³2­^¨½¡C单µ{²¼É²为1.25¬ü¤¸/¤H¡C

 

´å«È²¼Visit Tour Pass

 

为¤F«K§Q´å«È­¼§¤¤½¥æ¤u¨ã¡ARTA专门±À¥X¤F´å«È²¼¡A¤À为1¤é¦³®Ä(1-DayUnlimitedRides)©M3¤é¦³®Ä(3-DayUnlimitedRides)两Ïú¡A²¼É²¤À别为5¬ü¤¸/¤H©M12¬ü¤¸/¤H

 

¥X¯²车

 

¥«内¥D­nªº¥X¯²车¤½¥q为White Fleet Cabs©MUnited Cabs¡A´å«È¥i¥H¦b¥«内ªº¥D­nµó¹D©ÎªÌ°s©±门¤f拦¨ì¥X¯²车¡A¥X¯²车ªº°_¨Bɲ为4.1¬ü¤¸/­^¨½¡A¤§¦Z¨C0.8­^¨½0.2¬ü¤¸¡C

 

¤T¡B购ª««ü«n

 

VRIVERWALK

 

这长达1/2­^¨½ªº购ª«场©Ò¥]§t¤F120¦h®a°Ó©±¡A¥]¬ASharper Image, Warner Brothers, Disney, Banana Republic¡A¥H¤Î许¦hÀ\厅©M©@°Ø厅

 

¥æ³q1PoydrasSt

 

CANALPLACE

 

µÛ¦W«~µP¡A¥]¬ASaks Fifth Avenue¡BGucci¡BWilliams-Sonoma¡Bthe Pottery Barn¡BPolo/Ralph Lauren¥H¤ÎBrooks Brothers

 

¥æ³q1CanalPl

 

NEWORLEANSCENTRE

 

µÛ¦W«~µP¡A¥]¬AMacy's©MLord &Taylor

 

¥æ³q1400PoydrasSt.

 

¥|¡B´º点评ɲ

 

l        ¤@¬Ý¾ó树ªºªK½¯±C¨F¡B层层¥æ会ªº¦h«º¡A´N¤j·§¯à·Q¶H¥X这¨Ç¾ó树应该¬Oº©长岁¤ëªº见证ª«¡A¤p楼门«eªº¤j¹D笔ª½³q¦V¥¿¥_ªº±K¦è¦è¤ñªe¡C¦ý¦³½ìªº¨Æ¡A§Ú们¬Ý¤£¨ìªe­±¡A­nª¦¤Wªe³ö¤~¯à¬Ý¨ìªe¤ô¡A¤]´N¬Oªeªº¤ô¥­­±°ª¤_¦a­±¡A经±`ªe¤ô会²T没¤F¥Ð园¡C

 

l        §Ú将©ç摄ªº²`®x静·Ó°µ¤F¨Ç¥[¤u¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç虚无缥缈ªºÐâ凉¡A¦ý无¤£³zÅS¥X±y远²`¨I¤§¬ü¡C

 

l        §Ú们参观¤FÉÜ园¡A¤]¬Ý¤FÉÜ园¥D´¿©~¦íªº¤p楼¡A内¤¤«È厅¡BÀ\厅¡B°_©~«Ç¡B书©Ð©M厨©Ðªº¥¬¸m«O¯d¤F­ì¦³ªº陈设¡A从®a¨ã¡B灯饰¡BÀ\¨ã©M¦çª«µ¥无¤£显¥Ü19¥@纪´I贵¤H®aªº®a®x陈设ªº«~¦ì©MÉa¬£¡C

 

l        º©¨B¦b¶W过250¦~树龄¡B©µ绵1/4­^¨½长ªº¾ó树«Ñ¹D¤§¤¤¡A轻©Øªº·L风将§Ú们带¤J¨ì¤F遥远ªº«n³¡¨º辉·×ªº历¥v¦^忆¤§¤¤¡C这¨½¤]许¬O³Ì¨ü摄¼v师«C睐ªº¨p®aÉÜ园¡A¬Æ¦Ü¦³¦n¤L³¡电¼v©M电视剧选择¦b这¨½©ç摄¡C

 

l        ·s奥尔¨}ªþªñ³ÌµÛ¦WªºÏú´Ó园»¨¦v当属Oak Alley Plantation¡A®x°|»¨华¡A´º¦â绝¬ü¡A门¤f¤@条300¦~¦Ñ¾ó树ªK½¯错¸¨¥¬¦¨ªºªL阴¤j¹DÉa势§»伟¡A实属¤@¤é´åªº绝¨Î¥h处¡C

 

¤­¡BÉa­Ô状况

 

¸ô©ö´µ¦w¨º¬O¬ü国¹Ò内³Ì¼é湿ªº¦{¤§¤@¡A¬O属¤_ª¢热¡B¼é湿ªº亚热带«¬Éa­Ô¡C¸ô©ö´µ¦w¨º¥_³¡¤@¤ëªº¥­§¡Éa温约为¤E«×¡A«n³¡则¬O¤Q¤T«×¡C¥_³¡ÉO«n³¡ªº¤C¤ë§¡温³£¬O¤G¤Q¤K«×¥ª¥k¡C

 

¥H¤U为·s奥尔¨}¦U¤ë¥­§¡Éa温参¦Òªí

 

¤ë¥÷

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

 

9

 

10

 

11

 

12

 

³Ì°ª¢J

 

16

 

18

 

22

 

26

 

30

 

32

 

33

 

33

 

31

 

26

 

22

 

17

 

³Ì§C¢J

 

5

 

7

 

10

 

14

 

18

 

22

 

23

 

23

 

20

 

14

 

9

 

6

 

 

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j 

¤W¤@½g:»®¥«¦¶¥j¤O«° ¤U¤@½g:¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¥ß¤j¾Ç

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...