¬ÛÃö±ÀÂË

ªÛ¥[­ôªº¦æ¬F°Ï¹º©M«°¥«­·¥ú

1891¦~­^国§@®a¦N¤RªL来¨ìªÛ¥[­ô¡A¥L¨C¨ì¤@处¡A³£³Q这®y«°¥«ªº«Øµ®¡B¥æ³q¡B¬¹¯b°é养场©M纯ºéªº¥«¤«¤§声²`²`§l¤Þ¡C“§ÚÁÛ°m¤F¤@®y«°¥«——¤@®y¯u¥¿ªº«°¥«”¡A¥L说¡A“¤H们¥s¥¦ªÛ¥[­ô¡C”21¥@纪ªºªÛ¥[­ô¤´µM¦p¦¹¯u实——¥u¬O远«D¦N¤RªL¨ì¦¹¤@´å过ªº¨º个¦a¤è¤F¡C这个«°¥«¦A¤]¤£¬O¥þ¥@¬Éªº猪¦×©±¡A¨ú¥N©õ¤é烟雾©M¦Ç·tªº¡A¬O¦Û¤Ú¤ñ伦¤H«Ø³yªÅ¤¤ªá园¥H来¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤½¦@园ªL¡CµM¦Ó¡A¥R满¥«¥ÁÉa®§ªº³Ù嚣©M骚动还¦b继续¶ì³y着这个«°¥«¡CªÛ¥[­ô¨ÌµM¬O个¥X产运动员¡]·t«üªÛ¥[­ô¤½¤û队¡^¡B¥R满ºµ¥«©M¤û¥«¡]«üªÛ¥[­ô´Á货¥æ©ö©Ò¡^ªº«°¥«¡A¦P时¥¦¤]¦³¨ä·P©Êªº¤@­±¡C­nÊ^验ªÛ¥[­ôªº这¤@­±¡A§A±o¥h¥þ·sªº¤dÁH¤½园¡]Millennium Park¡^¤¤·P¨ü«Øµ®¤j师¥±兰§J·盖·ç设计ªº贝壳§ÎÅS¤Ñ­µ乐厅¡A¥¦¥R满¤£锈钢ª÷属ªºÉ¬¶®¡F©ÎªÌ¥Î§Aªº脚³k¥h·P¨ü±K·²®Ú´ò©¤¨F滩ªº温·x¡C这¨Ç还¥u¬O¤@顿¤jÀ\ªº“头盘”¦Ó¤w¡A³q过³Ì¤F¸ÑªÛ¥[­ôªº¨º¨Ç¤H们——¤Íµ½¦Ó坚«ù¤v见ªºªÛ¥[­ô¥«¥Á¡C当¦aªº书评¤H¤¦¥§·³Õ´µ¯S尔说¡G“¦b¥[¦{¡A¤H们·Q拥©ê§A¡F¦bªÛ¥[­ô¡A¤H们·Q¸ò§A谈话¡C”这¦}¤£©_©Ç¡A¬ü国²Ä¤T¤j«°¥«ªº宝贵遗产¥i¬O遥遥领¥ý¡A无“«°”¯à¤Î¡C随«K举¥X¤L¨Ò¡GªÛ¥[­ô艺术馆¡]Art Institute¡AÂë~¦³®æ兰¯S·¥î¼wªº¦W画¡m¬ü国­ô¯S¦¡¡n¡^¡B®ü军军´ä¡]Navy Pier¡A§A¥i¥H从这¨½µn¤W¤@¿´´ç轮´å览观¥ú©ÎªÌ¥h¦ì¤_¦¹¦aªºªÛ¥[­ô²ï¤h¤ñ亚ºq剧°|ªY赏¤@场ªíºt¡^¡A还¦³®ü¼w¤½园¡]Hyde Park¡A这¨½¦³¥±兰§J·¬¥¥ì¼w·莱¯Sªº¥Nªí©Ê«Øµ®“罗¤ñ¤§«Î”¡^¡C

¡@¡@“会议¤§«°”

¡@¡@ªÛ¥[­ô¤£仅¦ì¸mÓ줤¡A¥æ³q¤è«K¡A¦Ó¥B®È馆ªL¥ß¡A拥¦³¨}¦nªº会议设¬I¡A号称“¥@¬É¥D­nªº会议«°”¡A¥¦经±`³Q¥Á¥DÐީΦ@©MÐÞ选°µ举¦æ´£¦W¤j会ªº场©Ò¡C¬ü国¦³¤Q¤L¦ì总统¬O¦b这¨½³Q´£¦Wªº¡A¦pªLªÖ¡B两个罗´µºÖ¡B¦ã´Ë»¨«Â尔©M§JªL顿¡C«°«n§¤¸¨着¥@¬É¤W³Ì¤jªº会议¤¤¤ß——迈¦Ò±K®i览¤¤¤ß¡]McKormick Place¡^¡C这¨½ªº马§J´µ韦尔¤j会°ó¡]Don Maxwell Hall¡^¥i¥H举¦æ¥|ÉE¤Hªº¤j会¡Aªþ属8个À\厅¡A¦P时¥i¨Ñ两ÉE宾«È´NÀ\¡C¥t¦³28个¤¤¤p会议厅«Ç¡A¥i®e50¤H¨ì4000¤H¤£µ¥¡A还¦³10ÉE¥­¤è¦Ìªº®i览­±积¡A°t¦X会议ªº¥l开¡CªÛ¥[­ô还举¦æ过两¦¸¥@¬É³Õ览会¡C¤@¦¸¬O1893¦~¦bªN§J逊¤½园举¦æ­ô伦¥¬³Õ览会¡A¤@¦¸¬O1933¦~¨ì1934¦~¦bªi®¦汉¤½园举¦æªº进¨B¥@纪³Õ览会¡C

¡@¡@“¬ü国³Ì°ª楼”——¦è尔´µ¤j厦¡]Willis Tower¡^

¡@¡@¤@´£°_¼¯¤Ñ¤j楼¡A¤H们´N·Q°_纽约¡C¨ä实¬ü国³Ì°ªªº¤j楼¦}¤£¦b纽约¡A¦Ó¦bªÛ¥[­ô¡C这¼l«Øµ®ª«¥s¦è尔´µ¤j厦¡]Willis Tower¡^¡A§¤¸¨¦b¥«¤¤¤ß°¾¦è¡A顶¤W两®Ú¥¨«¬¤Ñ线ª½¨ë«C¤Ñ¡A²`½Å¦âªº铝质¥~¾À©M«C铜¦âªº¬Á¼þ¹õ墙¦b阳¥ú¤U½AÀö发¥ú¡C楼°ª443¦Ì¡A¦a¤W110层¡A¦a¤U还¦³3层¡A¥]¬A两个线¶ð则°ª达520¦Ì¡C¦¹楼¥Ñ¬ü国³Ì¤jªº«Øµ®师¨Æ务©Ò¤§¤@SOM«Øµ®设计¨Æ务©Ò设计¡Aªö¥Î9个75­^¤Ø¡]约¦X23¦Ì¡^见¤èªº钢¬[结Ìۤ赩§ô¦¨¤@个¾ãÊ^¡C¾ã个«Øµ®¤À¦¨4级¡C²Ä¤@级¨ì50层为¤î¡A9个¤èµ©¥þ¥Î¡C¤G¤T两级¦UºI¥h对¨¤两个¤èµ©¡A³Ì°ª¤@级减¥h¤T个¤èµ©¡A¯d¤U两个¤@ª½¦Ü110层¡C这样¡A¦b楼¦bªÅ¤¤§Î¦¨°ª§C错¸¨¦ù缩§Î节«µ¡A类¦ü¤¤国¥Á±Ú乐¾¹¤¤ªº“芦²Æ”§Î¶H¡A¤£¦ý³y«¬变¤Æ¤¥´I¡A¦Ó¥B带来¤F稳¦p®õ¤sªº®ÄªG¡A这¼l¼¯¤Ñ¤j楼¥Ñ1600¦W¤u¤H¥Î3¦~时间«Ø¦¨¡C1974¦~对¥~开©ñ¡A当时为¥@¬É³Ì°ª«Øµ®¡C这项纪录«O«ù¤F20¦h¦~¡Aª½¨ì1996¦~¤~³Q马来¦è亚­º³£¦N¶©©Y¤@¼l·s楼¥´¯}¡C®ÚÕu¬ü国°ª楼ÉO³£¥«¦í¦v©e员会¡]Kouncil on Tall Builds and UrbanHabitat¡^¥Ø«e©Ò¨Ï¥Îªº¥|¤À类«Øµ®ª«°ª«×§P断ªk¡A¥[¤W楼顶¤Ñ线¦Z总°ª527.3¦Ìªº§Æ尔´µ¤j厦¦Ü¤µ¤´拥¦³¥|类³Ì°ª头衔¤¤“§t¤Ñ线总°ª”ªº¥@¬É纪录头衔¡A虽µM¦b¨ä¥L¤T项¤W³£¤w输给¦ì¤_¥x湾ªº¥x¥_101¤j楼¡C¦è尔´µ¤j厦ªº©Ð¥D¬O¬ü国³Ì¤jªº连锁¦Ê货¤½¥q¤§¤@¦è尔´µ·罗¤Ú§J¡C¥¦拥¦³ªñ¤d®a¦Ê货°Ó©±¡A职¤u¥|¤­¤QÉE¡A¨ä¤¤7¤d¤H¦b总³¡¤u§@¡A¥e¥Î¤j楼¤U­±ªº50层¡A¨ä§E¥X¯²¡A¾ã个¤j楼¦@¥i®e纳1.7 ÉE¤H办¤½¡C²Ä103层¥s¼¯¤Ñ¥x¡]Skydeck¡^对´å¤H开©ñ¡A¥i­Á视ªÛ¥[­ô´Â晖©M¤i阳¡AÉa¶HÉE¤dªº´º¦â¡C¦³时还¥i¹J¨ì楼顶红¤é°ª·Ó¡A楼¤U¤ª积«B¸¨ªº©_´º¡C

¡@¡@“¼¯¤Ñ¤j楼ªº¬G乡”

¡@¡@这¬q«Øµ®¥v­n从1871¦~说°_¡A¨º时尽ºÞ«°¥«还«Ü简­®¡A¤j³£¬O¤ì«Î¡A¦ý¥¿处¤_½´«k兴©ôªº发®i时´Á¡C¤£®Æ祸从¤Ñ­°¡A当¦~¤K¤ëÕu说奥§Q¨½¤Ó¤Ó®aªº¤û°é¨½¤@头¤û½ð½¤F¤@盏·Ñªo灯¡A¤_¬O¿U°_¤Fºµºµ¯P¤õ¡A¤õ势¨³³t½¯©µ¡A烧毁¤F¤@ÉE¤C¤d©Ò©Ð¤l¡A¤QÉE©~¥Á¬y¸¨µó头¡C灾¦Z¡A¤uµ{师©M«Øµ®师ªö¥Î·s§Þ术¡A¦b烧¥úªºªÅ¦a¤W盖°_许¦h·s¦¡ªº钢µ¬¤ôªd楼©Ð¡A积²Ö¤F«Ü¦h经验¡C1885²Ä¤@®y°ª层«Øµ®应运¦Ó¥Í¡A¤@¦ì¦W¥s¸â¥§ªº«Øµ®师ªö¥Î钢铁©Ó­«®Ø¬[盖°_¤F¦í¦v«O险¤½¥qªº¤Q层办¤½楼¡C这¦b当时¬O¦E时¥Nªº来临¡C¤£¤[¡AªÛ¥[­ô´N¥H°ª楼ªL¥ßªº·s­±»ª¥X现¦b¥@¤H­±«e¡C¦¹¦a¤j胆创·sªº«Øµ®师们还§Î¦¨¤F¤@个强调“§Î¦¡ªA从¥\¯à”ªº«Øµ®·s¬y¬£——ªÛ¥[­ô学¬£¡A¦b¥@¬É¤W产¥Í¤F广ªxªº¼v响¡C¤µ¤Ñ¡A¦bªÛ¥[­ô40层¥H¤Wªº楼厦¤j约´N¦³50®y¡A¤Q层¤K层ªº¨ì处³£¬O¡A¼¯ªÓÀ¿­I¡A§A¤Ä§Ú连¡A§âªÛ¥[­ô¶ë±o满满ªº¡C´å览ªÛ¥[­ô¡A´N¦n¹³参观«Øµ®艺术³Õ览会¡A¤S¦n¹³阅读¤@³¡¥Í动ªº现¥N«Øµ®¥v¡A¥i¥HªY赏¨ì«Øµ®¤j师¸ô©ö´µ·¨F§Q¤å¡B§B纳©i¡B鲁¯S¡B赖¯S©M±K´µ·­S·¼w·罗µ¥¤H¯d¤Uªº§@«~¡AªY赏¨ì许¦h´I¦³¯S¦âªº¼¯¤Ñ¤j楼¡CÖôò滨¤£远¨º¤@栋¡A银¥ú闪烁¡A¹³¤@¤ä¥¨¤jªº¥Õ¥É¯¡C¥¦¬OªÛ¥[­ô³Ìº}«Gªº¼¯¤Ñ¤j楼¤§¤@¡A¥sªü²ö¬ì¤j厦¡]Amoko Build¡A­ì¦W标­ã¥Ûªo¤j楼¡^¦@82层¡A°ª346¦Ì¡A为¥@¬É¤W³Ì°ªªº¤j²z¥Û贴­±楼¡C¥D¤H¬O®a´I»¨ªº¥Ûªo¤½¥q¡C´ò边ªº这¤@®y¡A¥s汉¦Ò§J¤j厦¡]Hankock Center¡^¦@100层¡A343¦Ì¡A¬O个ºI­±¦¨¯x§Îªº锥Ê^¡A¥­顶¤W¦ù¥X两®Ú¤Ñ线¡Aª½´¡¤ª¾]¡C¦b楼顶¤W¥i¥H观¥ú¥«®e¡C这两栋¤j厦¦b¬ü国°ª楼º]¤W¡A§¤²Ä¥|¡B²Ä¤­§â¥æ´È¡C´ò滨还¦³¤@®y¡A¥s´ò¦y¶ð¡]Lake Point Tower¡^¡A¬Û»ª¥­¥­¡A¦ý却¬O¥@¬É¤W³Ì°ªªº¤½´J楼¡A70层¨½¥þ¬O¦í®a¡CªuªÛ¥[­ôªe¦A¦^头¬Ý¡A¨º¥É¦Ì´Î¦üªº双¤l¬P¤j厦¡A°ª60层¡A¤U­±设°Ó©±¡BÀ\厅¡B银¦æ¡B车库¡B¼v°|¡B·È¦B场©M办¤½«Çµ¥¡A¤W­±¬O¤½´J¡C¦í户¨¬¤£¥X楼¡A¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æ¡B乐³£¥i¸Ñ决¡A©Ç¤£±o这¤@对¦}连ªº楼厦°_¦W马§Q纳«°¡]Marina City¡^¡A¯u¬O¤@®y«°¤¤¤§«°¡C¦b¨ä东边¤£远¡AÅ÷¥ß着¨½®æ§Q¤j厦¡]Wligley Build¡^35层¡C¨½®æ§Q¤½¥qªº总³¡设¦b¨½­±¡C这®a¤½¥q¤w¦³¤W¦Ê¦~历¥v¡A¬O¥@¬É³Ì¤jªº¤f­»¿}¥@¬ÉµÛ¦Wªº“½bµP”¥Í产°Ó¡C产«~风Ãû¦U国¡A¬Æ¦Ü¦³¤H§â¥¦ªº¤f­»¿}ÉO¥i¤f¥i乐¡B汉³ù¥]¦}¦C¡A§@为¬ü国¥Í¬¡¤è¦¡ªº¶H©º¡C¤j楼¤]¦³¯S¦â¡A¨Å¦âªº楼­±¡A¤è¾ãªº³y«¬¡A¯u让¤H·Q°_¤f­»¿}¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:ªÛ¥[­ô¤@¿h ¤U¤@½g:¤F¸ÑªÛ¥[­ôªº¦a²z¦ì¸m

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...