¬ÛÃö±ÀÂË

¥ð´µ¹y±ö¥§º¸¨p¤H¦¬ÂîiÄýÀ]º©°O

¤C¤ë¤Q¤é¡A§Ú们¤@®a¤H参观±ö¥§尔¦¬Âóժ«馆¡]MENIL COLLECTION¡^¡A¥¦¬O¤@®y¥@¬ÉµÛ¦Wªº¨p¤H³Õª«馆¡C ¥¦§¤¸¨¦b¥ð´µ顿¥«­¥¦í¦v区¨½¡C树¤ì­§­§葱葱¡AªÚ¯ó¯ô¯ô¡A环¹Ò«Õ¬ü±I静¡A¡C¦b诸¦hªº¬ü¦¡¥Á©Ðªº¬M衬¤U¡A诺¤jªº³qÊ^Ï¡¥Õªº长¤è§Î³Õª«馆®æ¥~¿ô¥Ø¡A¦Ó³Õª«馆¥~墙顶¤Wªº¦Q¬E¤_钢¬[结ÌÛ¤Wªº诸¦h¦±­±状ªº预¨îªO¡A¦pÉóÁl¯ëɬ¶®别­P¡A§ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡C ·s颖独¯Sªº³y«¬¡A©Û¤Þ§Ú们¡C§Ú们±¡¤£¦Û¸T¦aªu着³Õª«馆¥|©P墙¾À¤Uªº长´Yº©¨B¡A¥õ视悬¬Eªº预¨îªO¡AÊ^¨ý¨º¦pªi®ö°_¥ñªº¤@¤ù¤ù³·¥Õªº¦±­±¡A§Ú们虽µM读¤£À´这«Øµ®语¨¥¡A¦ýª½觉却·P¨ü¨ì¥¦别开¥Í­±ªº无¥H¨¥ªíªº¾y¤O¡C §Ú们从¤¤¤ß陈¦C馆¥_门¨B¤J®i厅¡A从头¦Ü§À¥­¤ß静Éa¦a观¬Ý¡AªY赏¡C¬Ý¨ì±ö¥§尔¤Ò妇积¤@¥Í¤§¤O·j寻ªº¦U¨ã¯S¦âªº1.5ÉE¥ó¦¬Âë~¡C ¦³¤W¥j¡]Antiquity ¡^¡B«ô¥e®x¡]Byzantium¡^¡B¤¤¥@纪¡]Medi¡^¡B³¡¸¨¡]Tribes¡^ÉO¤G¤Q¥@纪¶W现实¥D义艺术¡]Surrealistic Art¡^§@«~¡A¯u¥i谓¬ï¶V时ªÅ¡A¥]罗ÉE¶H¡C 这¨Ç¦¬Âë~来¦Û数¦h国®a¡G«X罗´µ¡B¤¤国¡Bªü©Ô§B¡B¦L«×¡B®J¤Î¡B·N¤j§Q¡B§ÆÛK¡B罗马¡B·s¤L内亚¡B刚ªG¡B马¨½¡Bªi§Q¥§¦è亚¡B¥§¤é§Q亚¡B爱´µ°ò¼¯¡B·s¦è兰¡B¿D¤j§Q亚¡B«ô¥e®x¡Bªü©Ô´µ¥[……¦Ó马§J·罗´µ¬ì©M赛¥ì·³q¥¬§Qªº§@«~¬O¦o³Ì­«­nªº¦¬ÂáC §Ú¤£¬O¦¬Âîa¡A¤]¤£¬O艺术®a¡A¬O°é¥~¤H¡A­±对这¨Çµ}©_¥j©Çªº东¦è¡A¯u还¦³¨ÇºN¤£¨ì头脑¡AµZ¿i¤£³z¡C 这¬O¬Á¼þ¨î§@ªº°_·½----¡]¤½¤¸«e1570¦~-¤½¤¸«e1320¦~¡^ªº®J¤Î¬Á¼þ²~¤Î¬Á¼þªº¾¹¨ã¡C

­±对这¨Ç¶W现实¥D义§@«~¡A§ÚµZ¿i¤£¸Ñ¡A®¨®¨¦a问¤I¤l¡A¤I¤l§i诉§Ú“¤£­n·Q¤Ó¦h¡A§â¦Û¤v¥æ¥I潜·N识¡A¦p¦P§v­µ乐¤@样¡C” §Ú尝试着¡A¯¸¦b¤Q¤Ø¤§¥~¡AµM¦Z¨«ªñ¨Ç¡A¨«¨ì¤­¤Øªº¶ZÖáC°h¦Z¡A¾aªñ¡A«D±`¾a¦Z¡C¦Ó¨C¤@¦¸²¾动¡A³£会发现©M²z¸Ñ¤@¨Ç¤£¦Pªº东¦è¡A¦p¦P¦t©z¤@¯ë¡C ¦³ªº®i厅¤u§@¤H员递给§A¤@双¥Õ¾c®M¡A¬ï¤W¾c®M¡A¨B¤J®i厅¡A­±对着Ï¡¥Õªº墙¡AÏ¡¥Õªº¦a­±¡A³z©úªº¬Á¼þ橱µ¡¡AµY²w满¥Øªº¤W¥j¤åª«ÉO艺术¬Ã«~¡A“¯«Éo”¤G¦rªoµM¦Ó¥Í¡C 厅内ªº¥ú线®æ¥~¬X©M¡A¬X©M达¨ì¤FÌå­P¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥õ视©Ð顶¡A©Ð顶ÉO众¤£¦P----¦h层¦¸¡G¬Á¼þªO¡B钢¬[¡B¦±­±状ªº预¨îªO¡C墙¾ÀÉO¦a­±¥æ±µªº¨¤«×¤£¬Oª½¨¤¡A¦Ó¬O©·线¡C §Ú¸m¨­®i厅内¡Aºë¯«¤£¦A¤À´²¡A§¹¥þ§Ñ却尘¥@¡A专ª`¦a观¬Ý艺术«~¡A¨I®û¦b§Ñ§ÚªºªY赏¤¤¡A¯«´å¤_艺术·µ°ó¤¤¡C

´å¤H¤£¦h¡A±I静±o«Ü¡A连¬ÛÉóªº声­µ¤]没¦³¡C 东侧ªºrothko chapel¡A¬O¦Z现¥Nªº礼«ô°ó¡C°ó内«Ü简单¡A¤»­±墙¾À¡A¤L条长¹¹¡CÓì¦X­ß·Q¡A«Ü¯«Éo¡A许¦h¦W¤H来过这¨½¡A¤ñ¦p°Ò¼w©Ô©MD赖lm¡C 东侧byzantine fresco chapel museum¡A¬O¼Ò拟±Ð°ó¡C±ö¥§尔¤Ò妇¦¬Âêº13¥@纪¶ë®ú¸ô´µ«ô¥e®x风®æªº¾À画´N镶´O¦b«Ç内¡AªÆ顶¤W¾À画¬O­C稣¡C这个«Ü现¥N¡A设计·P强¯P¡A简约¡C§¤¦b¨º¨½·P觉«Ü©_§®¡A³ºµM©M¸m¨­¯u¥¿ªº±Ð°ó没®t别¡C 这´N¬O¥Ñ¦N®¦©M¦h¦Ì¥§§J·¼w·±ö¥§尔创办ªº¤@®y¨p¤H艺术¦¬Âë~ªº³Õª«馆¡C¦h¦Ì¥§§J·¼w·±ö¥§尔¦b¦N®¦¥h¥@¦Zªº1987¦~«Ø¥ß¡B开©ñªº³Õª«馆¡C现¦b¥Ñ±ö¥§尔°òª÷会¡]Menil Foundation¡AInc.¡^ºÞ²z¡C

±ö¥§尔¦¬Âóժ«馆¡A无论从¦¬Âêº1.5ÉE¥ó艺术«~来¬Ý¡A还¬O从®i馆ªº«Øµ®风®æ来¬Ý¡A³£¬Oɬ¬ü动¤Hªº艺术¡C 观¬Ý¡BªY赏这¨Ç风®æ­~Éݪº艺术¡A¦p¦P½阅¤£¦P时´Á¡A¤£¦P¦a°ì¡A¤£¦Pªº¤å¤Æ产业¥v诗¡C 让§Ú¾_¾Ù---³³¾K---·q¨Ø…… ¦h¦Ì¥§§J¬O´µ伦贝谢¡]Schlumberger¡^¥Ûªo钻±´¤½¥q财´Iªº¤k继©Ó¤H¡A¦Ó¦N®¦¡]¤S¦W约¿«——John¡^则¬O¥X¨­军¤H®a®xªº¦~轻银¦æ®a¡C¥L们1931¦~¦bªk国结±B¡C¦b¤G战´Á间¡A¦]为¬O犹¤Ó¤H¡AÖÃ开ªk国来¨ì¥ð´µ´°¡A¦b这¨½开©l经营Schlumberger¤½¥q¦b¥@¬É¦U¦aªº¥Í·N¡C ¦b¤W¥@纪50¡B60¦~¥N¡A¥L们创办¤FÉo·¦«马´µ¡]St. Thomas ¡^¤j学ªº艺术历¥v¨t©M莱´µ¤j学ªº艺术学°|¡]莱´µ¤j学¬O¬ü国¤@©ÒµÛ¦Wªº¨p¥ß¤j学¡A¥þ¬ü±Æ¦W²Ä17¡^¡C ±ö¥§尔¤Ò妇兴½ì广ªx¡A¬O现¥N艺术¡B现¥N«Øµ®ªº­Ò导ªÌ¡A¥ð´µ顿¤å¤Æ产业发®iªº关键©Ê¤Hª«¡C ±ö¥§尔¤Ò妇¬O20¥@纪¬ü国¥ð´µ´°µÛ¦Wªº艺术«~¦¬Âîa¡B·Oµ½®a©M¤H权­Ò导ªÌ¡C ±ö¥§尔¦¬Âóժ«馆¬O·N¤j§Q«Øµ®师伦¦õ?¥Ö亚诺¡]Renzo Piano¡^设计¡C 伦¦õ?¥Ö亚诺³Q¤H们称为“21¥@纪ªº伟¤j«Øµ®师”¡A¥Lªº设计¥H´L­«馆ÂÃ内®e¡B对§÷®Æªº±Ó·P©M对§Þ术别¥X¤ßµôªº运¥Î¦Óª¾¦W¡C

±ö¥§尔Menil collection¦¬Âóժ«馆ªº«Î顶³Q¤À为¦n¤L层¡A“¨C层³£¦³¯S©wªº¥\¥Î¡G³Ì¤W­±ªº¬Á¼þ¥Î来¾B风挡«B¡A¦}³q过¯S®íªºÒ\层过滤¯S©wªi长ªº¥ú线¡F开©ñ¦¡ªº钢®ì¬[©µ¦ù¾ã个®i馆¦}¤ä«ù¬Á¼þªí层¡F³Ì©³层¬y线«¬ªº²V¾®¤g‘®°叶’将¤Ó阳¥ú拦ºI¦}¤Ï®g¨ì内³¡ªÅ间¡A¦P时¤]装¦³¤H³y¥ú·½¡A为当¥N¬ü术馆´£¨Ñ©Ò»Ýªº·Ó©ú¡C这样设计ªº结ªG´N¬O¥Ö亚诺¬ü术馆§@«~¨½¤Þ¥H为¶Æªº¥þ频谱¬X¥ú¡A«Î顶¡B¤ÑªáªO¤£¦A¬O统¤@ªº¥­ªO¡A¬Æ¦Ü¤£¦A³z©ú¡A¦Ó¬O³q过²M´·¥i¿ëªº¤¸¯À层层¹j断¡A³v渐将¥~³¡ÉO内³¡¤À开¡C”¥L认为¡A现¥N¥D义«Î顶¬O«Øµ®ªº“²Ä¤­¥ß­±”¡]¨Ñ¤H从°ª层«Øµ®©Mª½¤ÉÉó¤W观赏¡^¡A¤_¬O¥L§â³q±`¥u¥Î¦b««ª½¥ß­±ªº¤À层过滤§Þ¥©¥Î¨ì¤F¤ô¥­ªí­±¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j µØ¤H¯Ã¬ù®È¹Cºô¯¸ ¬ü°êªF®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{­º©²¶ø´µ¥Å¡]Austin¡^ ¤U¤@½g:¬ü°ê¥ð´µ¹y¯è¤Ñ¤¤¤ß(Space Center Houston)¹C°O

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...