§Úªº¬ü°ê¹C°O¡]¤G¡^

¤£过§Ú发现¡A°£¦¹¤§¥~¡A¬ü国¤Hªº©]¥Í¬¡¥h处¨ä实¬Æ¤Ö¡A±ß¤W9点¦Z­n§ä个¦a¤è¦Y饭³£¤£®e©ö¡A°£«D¥h°s§a¤§类¡]¦n¹³¤]«Ü¤Ö¡^¡C¦Ü¤_娱乐场©Ò¡A¦n¹³¤]仅­­¤_©Ò谓红灯区¡A¨º¤ñ±o¤W国内ªº灯红°s绿¡A饭荣±@²±¡C§Ú¦b写这¬q¤å¦r时刚刚³~径Detroit, 读¨ì当¤Ñ报纸¡]The Detroit News¡^¤Wªº¤@则报¹D¡A说¬OMichigan¦{Warren¥«¬Yµó§{¦³¤@®a¦¨¤H¥Î«~°Ó©±¡A¤w经营¦h¦~¡A当¦a¬F©²刚刚§â该°Ó©±买过来¡A§ï«Ø¦¨¨ä¥¦设¬I¡A°ß¤@­ì¦]¬O¦¨¤H¥Î«~°Ó©±对µó§{§Î¶H¤£¦n¡Aªþªñ¦Ñ¦Ê©m对¦¹纷纷©ç¤â称¦n¡A说这样«Ä¤l们´N¥i¥H§K¨ü¤£¨}¼v响¡C总¤§·P觉¡A¬ü国¤H¤W¥@纪¤»¤C¤Q¦~¥N²±¦æªº¼^¥Ö¤h°µ¬£¤w¤F无踪¼v¡A¤×¨ä¦b©Ê观©À¤è­±¡A¤¤国¤w经远远¨«¦b«e­±¡C举¨Ò说¡A¤@¯ë¬ü国¤w±B¤k©Ê¡A¦pªGª¾¹D¦}ÚÌ认¨ä¤V¤Ò¦³±B¥~±¡¡A会²@¤£犹¿Ý´£¥XÖñB¡A¦Ó¥B没¦³¥ô¦ó®¾±Ï§E¦a¡A¦ô计¦pªG¬O¨k¤H¸I¨ì¤k¤H¥X轨¤F¤]¬O¦p¦¹¡A虽µM¤@¤è­±¬O¦]为¥L¡]¦o¡^们独¥ß©Ê强¡A¦ý¤]显¥Ü现¦b¬ü国¤H¦^归传统©M«O¦uªº趋势¡C¤H们«ö³¡´N¯Z¡A¤é¥X¦Ó§@¤é¸¨¦Ó®§¡CDetroit当¤Ñ报纸¤Wªº¥»¦a·s闻ª©­±说ªº¬O¦³¥|¥u宠ª«ª¯¦b«Ç内·N¥~¾D¨ü¤õ灾¡A¥u¦³¤@¥u侥©¯¥Í还¡A呜©I«s«v¤ª¤ª¡F¥t¤@则ºâ¤ñ较­«¤jªº·s闻¬O¡A¤@¨k¤l枪击«e¤k¤Í¦Ü¦º¡A¥¿­±临¤@级谋杀¡]first-degree murder¡^«ü±±¡C§Ú©¿µM·Q¡A¬ü国¤Hªº¼v视§@«~¤¤¡A°£¤F°¸尔¤L个经¨å¤ù©Î¤j¨î§@¥~¡A«Ü¤Ö¦³¤°¤°ò¤_现实¥Í¬¡¦Ó¾_¾Ù¤H¤ßªº§@«~¡A²ö«D¬O¦]为¥L们¥Í¬¡¤Ó¥­²H¤F¡C©Ò谓¤ô¦Ü²M则无鱼¡AÚÌ实¡A没¦³¨º¤¦hªº贫§x¼ã­Ë¡B®a¤³国¬½©M¥ÍÖæº别¡A­n·P动¤H谈¦ó®e©ö¡I 

§ÚÚÌ实¤£¤Ó©ú¥Õ¬ü国¦~轻¤H¦b±ß¤W¦³¥ô¦ó®ø»º¡C¦³¤@¦¸¤j约±ß¤W8点¥ú´º¡A§Ú们¨«进¤@®aKºqªº°s§a¡A发现ºq厅ªº¥¬§½´N¶H国内90¦~¥Nªì¡A¸¨¦Z¤F§Ú们¾ã¾ã¤@个时¥N¡C¤W­±¤@个¤p»R¥x¡A¤U­±¤@张张®à¤l¡A¨C张®à¤l¤W©ñ¤@¥»«p«pªº点ºqÁ¡©M点ºq单¡A轮¨ìªº«È¤H¨Ì¦¸¤W¥xºt°Û¡C«È¤H³£¬O¤¤¦~¥H¤W¡A¦³两¦ì¦Ñ妇头发ªá¥Õ¡A¦Ü¤Ö¤C¤Q¦h岁¤F¡A还¦³¤@¦ì§F偻¦Ñ¤H¨«¸ô³£§x难¤F¡A¤]来凑热闹¡C§ó绝ªº¬O¡A¤@¦ì§v说¤w经¤K¤Q¤G°ª龄ªº¦ÑªÌ³º¤W¥x献ºq¡A°Û着°Û着脚¤U¤£稳¤@¤U§¤­Ë¦b¦a¡A©¯无¤j碍¡C 

10¤ë22¤éÖÃ开Minneapolis¡A«e©¹Iowa¦{ªºCedar Rapids¡A¤@¸ô¤W§Ú²Ä¤@¦¸·P觉¨ì¤°¤¥s¦a¤jª«³Õ¡A这¨½¤g¦a连绵¦¨¤ù¡A³Q¹D¸ô¾ã齐¦E¤@¦a¤À³Î¦¨长¤è§Î¡A从ªÅ¤¤¬Ý¥h¡A§A会Õa叹¹D¸ôªº笔ª½©M¤L¦ó§Î状ªº¤@­P©Ê¡A¤£ªö¥Î卫¬P测绘进¦æ规¦E®£©È难¥H°µ¨ì¡CCedar Rapids虽说¬O¤@个¥«¡A¨ä实¤H¤f¤£过¤Q¤KÉE¡A¦³¤@条ªe¬y经该¥«¡A两边¦h¦³³·ªQ¡]cedar¡^,¦³时还¦³¿E¬y¡]rapids¡^, ¬G¦WCedar Rapids¡C说°_来还ºâ¦³点历¥vªº¡]记±o当¦a«Å传¤â册¤W说¡GCedar Rapids is the second largest city in Iowa, but is second to none in terms of cultural and historical association¡^¡C ÉO当¦a¤H谈¤Î¦¹¡A却说没§v说¦³这Ïú说ªk¡A¥i¯à¬O¨º边ªº广§i写¤â¤]²`谙¤F¤¤国广§iªº¯u谛¢w¢w内®e¤£够¤å¤Æ来凑¡CIowa¦{¥H农业©M¯bªª业为¥D¡A¤@当¦a°Ó¤H§i诉§Ú¡A¥L¤@ª½¦V¤¤国«n¤è¤@¨Ç«°¥«¥X¤f¥[¤u¦Zªº¤û¥Ö¡A¥Î¤_¨î§@¥Ö¾cµ¥¡C这¨½ªº¤û¦×¨ý¹D¤]ÚÌ实¯S别¦n¡A¦b¥D¤H®a§Ú±o¥H¤j饱¤fºÖ¡A¨º¤û±Æ¦Ü¤Ö两¤½¤À«p¡A烧¯N¦¨medium-rare, ÚÌ实¤£¦P¤Z响¡C 

§Ú¦bCedar Rapids¤Uºfªº¦a¤è¬O¤@®a¥sQuality Innªº¤p«¬连锁®È©±¡A¦bÖÃ¥«区¤£远ªº¤@个¤p镇¤W¡A§Ú访问ªº¤½¥q¤]¦b这¨½¡A¦n¹³这¨½¤]没¦³¦b国内¨ì处¥i见ªº¬P级宾馆¡A¾ã个«°¥«ªº¥D­n¤uÉD¬O¤»¤C®a­¹«~¥[¤uÉD¡AÉD区ªº©Ð¤lºâ¬O°ªªº¤F¡C¦ý´N¬O这¤¤@个¤p镇¡A从§Ú¦íªº®È©±¨B¦æ¤£¨ì5¤À钟¸ôµ{¡A©P边´N¦³Home Depot¡BSears©MBest Buy¤T®a¤j«¬¶W¥«¡C这¨½§Y¨Ï³Ì´¶³q©Ð¤l¡A¨ä©P围环¹Ò®£©È连国内³Ì°ª档ªº别¹Ö¤]无ªk¬Û¤ñ¡A¤@¯ë³£¬O±»¬M¦b树ªL¤¤¡A树¤ì¤@¯ë¦³20码°ª¡A¦³¤p径¬Û³q¡A´¶³qªº©Ð¤l¤@¯ë¥e¦a­±积¦b0.5­^亩¥ª¦Z¡]3亩¥ª¥k¡^¡A©Ð¤l¥|©P围¬O©Î¤j©Î¤pªº¯ó©W¡C¦b¬ü国¡A¤j¦h¤g¦a为¨p¦³¡A¦}拥¦³¥Ã¤[产权¡A§A¥i¥H从¬F©²©Î个¤H¤â¤¤购买¤L¥G¥ô¦ó¦a¤è¥ô¦ó­±积ªº¤g¦a¡A购¤J¤@块¦a¡]lot¡^¦Z¡A«K¥i¥H¦Û¤v«Ø©Ð, ¥u¬O­n¯d¥X规©wªº«Øµ®红线¶ZÖá]setback¡^¡C这¨Ç©Ð¤l³£¦b­¥区¡]sprawl¡^, ɲ®æ¦h¦b10¡Ð30¬ü¤¸¤§间¡]¥]¬A¤g¦a¡^¡A®tªº¬Æ¦Ü¥u»Ý5ÉE¦h¬ü¤¸¡A20ÉE¬ü¤¸¥H¤Wªº¤w经«Ü¦n¤F¡A当µM这¬O针对§Ú©Ò¨ìªº¤p«°¥«¦Ó¨¥¡A¨ä¥¦¦a区¦p¥[¦{©M纽约´N¬Û®t«Ü¤j¡C 

§Ú¯S·N问¤½¥q­n¤F¤@辆¦Û¦æ车¡A从¤½¥q骑车¨ì®È©±¡A¤j约10¤½¨½ªº¸ôµ{¡A¸ô¤W没¦³¹J见¤@个¦æ¤H¡A这¨½ªº¤½¸ô¤@¯ë³£¬O沥«C¸ô­±¡A没¦³¤H¦æ¹D©Î¦Û¦æ车¹D¡A开©lªº时­Ô§Ú骑¦æ¦bºC车¹Dªº边缘¡A©¿µM觉±o¤Ó¦M险¡A¥u¦n选择³Ì边缘ªºgravel shoulder¡C°¸¤I¸I¨ì没¦³红绿灯ªº¸ô¤f¡AÖøô¤f还¦³30¦Ì¡A车辆¤w经¦bµ¥§Ú¥ý³q过¡A开©l时§Ú还¥H为¬O对¤è车辆抛锚¤F©O¡C 

开车ªÌ对¦æ¤Hªº礼让¡A¬O¬ü国ªÀ会¤å¤Æ¤¤±R©|权§Qªº¤@个侧­±Ê^现¡C¦b¤½¦@场©Ò¡A§Y¨Ï¦bLas Vegas¤¤¤ß«°区这样ªº拥°ô场©Ò¡A§Ú¦n¤L¦¸Óã¸ô时¤£¤p¤ß轻·LàD¸I¨ì¦æ¤H¡A对¤è³£无¤@¨Ò¥~会说“I’m sorry”, 让§Ú«Ü¤£¦n·N«ä¡F¦³时§Ú¯¸¦b过¹D®Ç¡A¦³¤H经过过¹D¡A¥L¨­Ê^ÖçڦܤÖ还¦³50¤½¤À¡A®Ú¥»没¦³¥ô¦ó±µàD©Î§«碍¡A¤]­n说声对¤£°_¢w¢w“I’m sorry” ©Î“Excuse me”¡C¤@¸s¤¬¤£¬Û识ªº¤H鱼贯¥X¤J饭©±µ¥¤½¦@场©Òªº弹®¤j门¡A¨«¦b­±«eªº¤H¦b¦Û¤v³q过¦Z³£¦Û觉©Ô¦í弹®门¡Aª½¨ì¦Z­±ªº¤H¸ò¤W¡A ¬Æ¦Ü经±`¬Ý¨ì¨«¦b³Ì«e­±ªº¤H¤@ª½©Ô¦í弹®门¡Aª½¦Ü¦Z­±¤Q¦h¤H¥þ³¡³q过¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¦Û¤v¤]¦h¤Ö¨ü¨ì¤@点âÀ³³¡A¤]开©l动¤£动sorry°_来¡A¥u¬O§Ú·Q¡A¦pªG¦b国内这样°µ¡A©Ô¦í宾馆ªº弹®门µ¥5-6¦Ì开¥~ªº«È¤H进来¡A¤H®a¬O§_会§â§Ú当§@门µ£¡]pageboy¡^¬Æ¦Ü¦³¤ò¯f¡]freak¡^¤§类¡C 

10¤ë26¤é§Ú¡BMark©MMary¤@¦æ¤T¤H从Cedar Rapids飞©¹©Ô´µ维¥[´µ¡C§Úªº®y¦ì¾a过¹D¡A邻®y¬O¤@¦ì¤T¥|¤Q岁ªº¤k¤h¡A¤â¨½¤@ª½±·着¤@¥»«p«p¤p说¡A¯«±¡显±o¦³¨Ç忧­§¡C©_©Çªº¬O¡A¨C¦¸­¼务员¨C¦¸¤À发¤p¦Y饮®Æ¤§类¡A¦o³£¥s§Ú¥N¨ä¦V­¼务员­n¨ú¡A¦Ó¦o¦Û¤v§¹¥þ¦ù¤â¥i¤Î¡A¬Æ¦Ü¦oªº©U§£¤]¥s§Ú“转运”¡A¤L¦¸¤U来§Ú¤£§K纳闷¡A¤£过¥X¤_东¤è¤Hªº¬á«ù§Ú没¦³说话¡C¤U¤F飞Éó¡A¨«着¨«着©¿µM发现¦o¤@ª½紧紧¸ò¦b§Ú们¨­®Ç¡C §Ú¬Ý¨ì¦oªº忧­§ªº¥Ø¥ú¤¤¦³¤@Ïú·QÉO别¤H说¬¡ªº´Á¬ß¡A«K¥´¤F©Û©I¡A¦o¦­¦³´Á«Ý¦a¦^应¡A±µ着说¤j·N¬O¦Û¤v®a®x内³¡¥X¤F点¥Ù¬Þ¡A这¦¸¥X来¬O·Q暂时远ÖäV¤Ò©M¤I¤l´²´²¤ß¡A来©Ô´µ维¥[´µ¦Û¤v¤÷亲处§b¤L¤Ñ¡C¤@¸ô¤W说¤F¨Ç¦³关¦U¦Û­I´ºªº话¡A终¤_来¨ì¦æ礼´£¨ú处¡A¦o¤÷亲¥X现¤F¡A¦o¤´¨Ì¨Ì¤£ªÙªº样¤l¡A¥i«¥来¦Ûªtªt¤å©ú¤j国¡A无±ý为¥»¡A¤j®x广众¤§¤U¡A«ç¤¤]±o§g¤l¤@¯ë²@无¨k¤k杂©À¡B断µM决µMªº样¤l¡C¨«¥XÉó场时Mary说¡A¦o显µM»Ý­n¦³个¤H³­³­(She obviously needs attention)¡C¦ý§Ú还¬O纳闷¡G§Ú¦³¤°�东¦è§l¤Þ¤F¦o©O¡C 

¦b©Ô´µ维¥[´µÉó场ªþªñ§Ú们¯²车¤½¥q¯²¤F¤@辆¥|轮驱动ªºHonda¡C¯²车¤â续«Ü简单¡A¥u­n¦³预订¡A§Y¥iª½±µ¦b°±车场凭驾驶证§â车开¨«¡C还车时§â车°±¦b«ü©w°±车场ªº规©w区°ì¡A¨ì¯²车¤½¥q设ªº¬Y个ÊI点¥I´Ú¡A¥I´Ú时§A¥u»Ý§i诉ªA务¤H员车¤lªº当«e¨½µ{数©Mªo¦ì¡A没¦³¤H会¥h®Ö实§Aªº话©Î检¬d¬O§_车¤l¦³损§¥¡C这´N¬O§¹µ½ªº«H¥ÎÊ^¨t带来ªº®Ä²v¡C¦b¬ü国¡A¦pªG§A«H¥Î记录®t´N³Â烦¤F¡A§Y¨Ï¯à从银¦æ­É¨ì钱¡A§Q®§¤]­n¤ñ¤@¯ë°ª¡C§Ú¨º¦ì¦bMinneapolisªºªB¤Í¡A¦b学¥Í时¥N¦³¤@¦ì¦P­M¥[«Ç¤Í¡A¦Û¤v¤@¤À钱没±Ç¡A¦V银¦æ­É¤F1ÉE¦h¬ü¤¸买车¡A¥s§ÚªB¤Í签¦r担«O¡C 谁ª¾¤L¤Ñ¦Z这¦ì¦Ñ¥S¬ðµM¥¢踪¤F¡A结ªG­É´Ú银¦æ¨C个¤ë¥´§ÚªB¤Í电话­n¨ä¼i¦æ担«O责¥ô¡C¦ý¤@个穷学¥ÍÚÌ实¤]还¤£°_¡A³Ì¦Z¦n¹³¬O双¤è¦U让¤@¨B¡A¥I¤L¤d¬üª÷¤F¨Æ¡CÕu说¦³¤H§ó绝¡A¤í¤F银¦æ¤@§¾ªÑ债¡A©Î¦V银¦æ­É¤F¤@笔钱马¤W兑现¡A¥ß§Y°k¦^国内¡A让银¦æ®{唤©`¦ó¡C 

从©Ô´µ维¥[´µ驱车©¹东«n¤£¨ì1¤p时ªº车µ{¡A´N¬O¦³¦Wªº­J¦ò¤j坝¡]Hoover Dam¡^¡C¤j坝«Ø¤_¤W¥@纪¤T¤Q¦~«×¡A¤@¬O为¤F发电¡A¤G¬O为¤F¨Ï¬ì罗©Ô¦hªe¡]Colorado River¡^¤U´åªº¤j¤ù¦a区§K¨ü¬x¤ô¤§灾¡C当时´¿¦³Arizona¦{ªº¬F­n¤Ï对«Ø设该项¥Ø¡A认为这¬O§Q¤F联¨¹¬F©²却牺¬¹¤F¦{ªº§Q¯q¡A¦ý现¦b¬Ý来¡A«Ø设¤j坝ªº两个¥D­n¥Øªº³£达¨ì¤F¡A¤U´åªº农业发®i¤F¡A©Ô´µ维¥[´µ¤Î¨ä东边¤@¨Ç¨Fºz¤¤ªºsettlements¦³¤F电¤O©M¨Ñ¤ô¡C¦³·N«äªº¬O¡Aª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¤ô电¯¸©Òªö¥Îªº§Þ术¤´µM¬O1880s¦~¥Nªº§Þ术¡A没¦³¥ô¦ó电脑§Þ术¡C简单¦ýºÞ¥Î¡A简单´N¬O¬ü¹À¡]It is simple but works beautifully.¡^ 

从这¨½ªu历¥v¤WµÛ¦Wªº¤½¸ôRoute 66©¹东2个¦h¤p时ªº车µ{³£¬O¨Fºz©M¤à¾À¡A¤H烟µ}¤Ö, °£¤F¤@¨Ç¦a壳运动§Î¦¨ªº½ê¶Â¦â¥~ÅS©¥¥Û¡]outcropping¡^¥~¡A«K¬O¤@¨Ç§C¸Gªº¤à¾À´Óª«©M¥P¤H´x¡C¦³¤@条横贯¬ü国ªº铁¸ô¤L¥GÉORoute 66¥­¦æ, ¨C¹j¤L¤Q¤À钟¥i¥H¬Ý见¶W长ªº¶°装½c专¦C从¬ü国¦è®ü©¤驶©¹¬ü国¤¤东³¡, 这¨Ç¶°装½c¤Wªº标§Ó显¥Ü¤L¥G³£装着来¦Û¤¤国ªº货ª«, 难©Ç§Ú们¦b¬ü国°Ó©±¨½¬Ý¨ì¨º¤¦hMade in China¡Cªu³~¦³¤@个¥sPeach Springªº¦a¤è¡A¬OArizona¦{内°ß¤@¥i¥H开车¤U¨ì¬ì罗©Ô¦h¤j峡¨¦¡]Grand Canyon¡^ªe¨¦ªº¤J¤f¡A¨T车ªu着¤s¨¦艰难«e¦æ¡A数¤½¨½ªº¸ôµ{内¸¨®t达3000­^¤Ø¡C这条¤p¹D¤W¦³¤@处¤Q¤À¨u见ªº¬u¤ô(¦a¦WPeach Spring§Y¥Ñ¦¹¦Ó来)¡A©P围´Óª«¦]¦Ó§e现难±oªºÁc­Z¡C¦­¥ý¤gµÛ¦L²Ä¦w¤H¦b这¤@¦a带»E©~渔猎¡A这¤]¬O¥L们¥X¤J¤j峡¨¦ªº°ß¤@³q¹D¡A虽µM从Peach Spring¬ÝGrand Canyon ¦ü¥G¤£远¡A¦ý§Ú·Q¨º¨Ç¦L²Ä¦w¤H们®£©È¨«¤W¤@¤Ñ¤]¨«¤£¥X这个¤j峡¨¦¡C 

为§Ú们开车¨ìªe¨¦ªº¬O¤@¦ì¥sEarnestªº¦L²Ä¦w¤H, 属¤_Hualapai³¡¸¨¡A¦­¥ý´¿¦b©Ô´µ维¥[´µ开¤½¥æ车¡A¤L¦~«e¦]厌­Â¨º¨½ªº¥Í¬¡¡A¦^¨ì¥L¯ª¥ýªº¤g¦a¥Í¬¡¡C¥L说¡A¦L²Ä¦w¤H´¿¦³¦Û¤vªº书­±¤å¦r¡A¦ý¬O现¦b¤w无¤H¨Ï¥Î¡A¥u¦³Ìå¤Ö¤H©|¯à说这¨Ç语¨¥¡A¤ñ¦p¥L¤÷亲¡C¥L¦³¤@¤I¤@¤k¡A¥»来§Æ±æ¤I¤l¯à¦h¤F¸Ñ¤@¨Ç¯ª¥ýªº历¥v¤å¤Æ¡A¦ý¬O¦~轻¤@¥N¤w经°ò¥»¿Ä¤J“¤å©úªÀ会”¡A对“寻®Ú”²@无兴½ì¡C¨Æ实¤W¡A§Ú们¦b¦L²Ä¦w¤H«O¯d¦a¡]Indian Reservation¡^¤@¨Ç®È´å´º点¹J¨ìªº¦L²Ä¦w¤H¡A虽µM长着亚¬w¤H脸¤Õ¡A却³£¾Þ着¤Q¤À¦a¹Dªº­^语¡C 

10¤ë28¤é¤@¦­¡A§Ú们¤@¦æ¤T¤H­¼§¤¦L²Ä¦w¤HBruceªº¯Bµ©µ­¡]pontoon raft¡^¡A从Peach Springªþªñªe¨¦ªuGrand Canyon开©l5个¤p时ªºº}¬y¡C时­È²`¬î¡A凉风习习¡Aªe¤ô²M¨æ¡A细¤p¤ô¯]¦b阳¥ú¤U²M¯Ü¦a¥´¦b脸¤W¡A¨G¤H¤ßµÊ¡Aªuªe两©¤µ­²¾´º换¡A©_®p耸¥ß¡A©Ç¥Û错¦C¡A¥x¦a°ª卧¡C¾ó¥Öµ­¤£时¹J¨ì«æ¬y¡A§â§Ú们°ª°ª抛°_¡A¤S«æ剧¸¨¤U¡A众¤H齐声Õa¥s¡A却¨C¨C¦³Õa无险¡A·Ù¬O¨ë¿E¡C两©¤¤d¤V®k¾À¤W°¸尔¥i见¤j«¬¬}¥Þ¡A¤Þ±o§Ú们无­­²q·Q¡G难¹D¦³¤H©Î动ª«¦b这¨Ç¬}¤¤Ñá©~¡A©ÎªÌ¬O¤H类ªº悬´Ã¡Hªuªeªº¨º¨Ç®k¾À¤§间ªºÉE¤V²`沟处¡A¬O§_´¿¦³¤H¦b¦¹弃¦àµn©¤¡H 

¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦b±µªñ§Ú们º}¬yªº终点处ªº¬Y个沟À¤¡AÚÌ实´¿¦³¤H弃¦àµn©¤¡C1869¦~«e¦Z¡A¬ü国¤HWesley Powell²v领¥Lªº¤Q¤H²î队­º¦¸¦b¬ì罗©Ô¦hªe±´险¡C¥X发¤£¨ì¤@个¤ë¡A¤@条装载¥D­n给养ªº²î´N倾ÂСC²î队¨ì达Separation Canyons时¡A¿E¬y¤£断¡A¨ä¤¤¤T¦W±´险¤H员¤¤³~¥¢¥h«H¤ß¡A决©w弃²î¨B¦æ¨«¥Xªe«n©¤ªº峡¨¦¡C¥i这¬O¤@个­P©Rªº错误决©w¢w¢w¥L们闯¤J¤F¦L²Ä¦w¤Hªº¦a盘¡A结ªG¥þ³¡³Q¦L²Ä¦w¤H杀¦º¡A³Ì¦Z¥]¬APowell¦b内ªº6¤H­º¦¸§¹¦¨¬ì罗©Ô¦hªeº}¬y¡C 

经过20¦h­^¨½ªºº}¬y¡A§Ú们终¤_来¨ì两©¤¦³缓©Yªºªe¬q¡Aµ¥«Ýª½¤ÉÉó将§Ú们从ªe¨¦°e¨ì3000­^¤Ø°ªªº«n©¤¡Cª½¤ÉÉó紧贴着®k¾À缓缓ª¦¤É¡A§Ú§¤¦b°Æ驾驶«Ç¡A¬Ý¨ì脚¤Uªº²`渊©M侧­±ªº悬±V¡A³º¦³¨Ç紧张¡C¥u见飞¦æ员¯«±¡§N®m¡A§Ú¤]¤£´±ÉO¨ä¦h说话¡A¬Æ¦Ü尽¶q¤Ö¥´¶q¥L¡A¤ß·QÉE¤@¥L讨厌§Ú这个来¦Û东¤èªº®a¥ë¡A°µ¥X点Äø¨Æ来´N§¹¤F¡]lest he should not like me and do something crazy!¡^¡C 

ª½¤ÉÉó­°¸¨¦b¤@开阔ªº°ª¦a¤W¡A这¨½现¦b¤w¦¨为¤@个µÛ¦Wªº®È´å´º点¡A¦³¤½¸ôª½³qRoute 66¡C¤W¥@纪¤»¤C¤Q¦~¥N¡A这¨½´¿«Ø¦³横¸ó¤j峡¨¦ªº¯Á¹D¡A¦Z¦]¦³飞Éóªu¤j峡¨¦飞¦æ¡A¸IàD¯Á¹D¥¢¨Æ¡A随¦Z³Q废弃¡A¦b¤j峡¨¦«n©¤现还«O¯d着§@为¯Á¹D°ò®yªº钢铁结ÌÛ¡A¬Ý来这¤]ºâ¬O¤@项决µ¦错误ªº¤uµ{¡C¦b开阔°ª¦aªº尽头¡A¦³¤@处·s«Ø¤£¤[ªº´º点¡A¥sSkywalk, ·N«ä¬OªÅ¤¤º©¨B¡C这¬O¤@个硕¤j无¤ñªº钢铁结ÌÛ¡A´N¶H­ã备¤U¤ôªº²î¥u¡A¤@¥b©T©w¦b陆¦a¤W¡A¥t¤@¥b¦ü¾À¬[¡]ledge¡^¯ë悬¦ù¦bªÅ¤¤¡A´å¤H¨«¦b¦h层³z©ú¬Á¼þ¤W¡A两®Ç¤]¬O³z©ú¬Á¼þ护ªO¡Aº©¨B¦bÉE¤V²`渊¤§¤W¡A¤j峡¨¦¶¯«º»®µM¦b¥Ø¡C¤£过对¤_¤ß脏¤£够强壮ªº¤H¡A«Ø议¬Ù¤U这70¬ü¤¸买¸ô钱¡C  

10¤ë29¤é§Ú们¦^¨ì©Ô´µ维¥[´µ, ¦í¦bMirage Hotel, 这¬O个¦W°Æ¨ä实ªº赌«°©M¤£©]«°¡A¦b¦¹¤£¦A赘­z¡C31¤é±ß¡A¦bCaesars§v¤F­^国ºq¬PElton Johnªººt°Û会¡C这¦ì¦Ñºq¬P¤w¦~届60¡A¦ý¨äºq³ï¤´宝¤M¤£¦Ñ¡A弹°Û间·²ªº©ÛµP¦¡¤â势颇¨ã¾y¤O¡C¨ä¤¤¦³¤@¨Ç经¨å§ç±¡ºq¦±¡]lyrics¡^¡A脍ª¥¤H¤f¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç§n闹ªº¦±¤l¡C­I´º¹õ¥¬¨¬¦³20来¦Ì宽¡A¼½©ñ着¦³¨Çfunkyªº画­±¡A°¸尔´¡¼½Elton Johnªº现场¯S写镜头¡C©¿µM¡A¤£ª¾¤°�时­Ô从»R¥x侧­±¥bªÅ¦ù¥X¤@个¥¨¤jªº¥RÉa¥b¨­¤k¤HÊ^¼Ò¯S¡A®Ì动着¤@对¨Å©Ð¯S别¦j张显¥Ø¡AÉO这样¤@个ºt°Û会实¦b显±o¤£协调¡C§Ú®Ç边Jacob¤~20¦h岁¡A刚结±B¡AÉO¥À亲¤@¦P来§vºt°Û会¡A对¦¹场­±¤]显±o«Ü尴§¼¡A¤¤³~«K®¨®¨°h场¤F¡C¦n¹³¤°�东¦è¨ì¤F这¨½³£±oªg¬V点«UÉa¡C 

11¤ë1¤é¦^¨ì¤½¥q©Ò¦b¦aCedar Rapids, ¤@¥XÉó场¤j楼¡A«K见Markªº¤k¤I开¤F¤@辆van¦b门¤fªï±µ¡A¤ß¨½¤@ª½诧ÉÝ这¤¤@个娇¤pªº°ª¤¤¤k¥Í³º¯à¦b©]±ß独¦Û§â¤@辆货车开¨ìÉó场¡C¤@¸ô¤W¦o¨Ô¨Ô¦Ó谈¤¶绍课°ó¤Wªº¦³关¥±¬¥¥ì¼w关¤_梦ªº²z论¡A§Ú§v±o¦üÀ´«DÀ´¡C¤L¤Ñ¦Z§Ú¬Ý¨ì¦o¤j¤j¤è¤è¦a带¨k¤Í¨ì¦Û¤v®a¨½¡A¤~觉±o¥L们¤w经³Q®a®x©MªÀ会视为¦¨¦~¤F¡C 

10¤ë2¤é±ß§Ú们¥h¤F华²±顿¤¤学¡]Washington High School¡^参¥[¤@个学®Õ组织ªº义卖筹´Ú¬¡动¡A该¬¡动¥Øªº¬O为学®Õªº¤å艺ªíºt筹´Ú¡A¦U个¦~级³£组织¤Fªíºt队来现场献艺¡A¦³¦X°Û¡BÊ^¾Þ©M摇滚µ¥¡C¨C个学¥Íªº®a®x³£®½¥X¤@¨Ç¤u艺«~¡Bª±¨ã©Î®a®x¥Î«~¬Æ¦Ü³Õª«馆门²¼¤§类¡A¤W­±ªþ¤W该ª««~ªº¥«场ɲ®æ¡A摆©ñ¦b礼°ó¡A让¨ä¥¦®a长竞ɲ购买¡A¤@¤è­±购买ªÌ¥i¥H实现这¨Çª««~ªº¨Ï¥Îɲ­È©Î¦¬ÂÃɲ­È¡A¥t¤@¤è­±学®Õ¤]筹¶°¤F¤å艺¬¡动经费¡C¨ä¤¤¦³¨Ç竞ɲ项¥Ø¬O³q过¥D«ù¤H¦b¥x¤W¤½开©ç卖¡A标ªº¤]«Ü¦³½ì¡A¤ñ¦pɲ­È300¬ü¤¸¥ª¥kªºÁÜ请学®Õºt¥X队¨ì¬Y庆¨å©Î¬£对ºt¥Xªº权¤O¡A©ÎªÌ¨É¨ü¬Y个风´º¦WÐ`¤@处®M©Ð¤@¬P´Á§K费¦í±Jªº权¤Oµ¥µ¥¡C¤½开¦b¥x¤W¥sɲ©ç卖时¡A¥u­n¥x¤U®a长举¤â¥Ü·N¡A§Yªí¥Ü¦P·N±µ¦¬¤@©w´T«×¥[ɲ¡A¦]¦¹¦b¥æ谈时¡A¤Á§Ò¤â势动§@¤Ó¤j¡A¥H§K³Q误认为¬O举¤â¡C 

10¤ë3¤é¤@¦­¡A§Ú们开车2个¤p时¥h¨Ìªü华¦{¥ß¤j学¡]Iowa State University¡^¡A虽µM¬O´¶³q级别¤½¸ô¡A车³t°ò¥»«O«ù¦b¨C¤p时120¤½¨½¥H¤W¡A¶W车时¬Æ¦Ü¨ì190¤½¨½¥H¤W¡C该¤j学¦ì¤_¦{­º©²ªþªñªº¤@个¥sAmesªº¤p镇¤W¡A¦b®Õ学¥Íªñ40,000, ®Õ园环¹ÒÐ`过¤½园¡AÕu说¬O¬ü国¤Q¨Î®Õ园¤§¤@¡A¤µ¦~¥¿¦n¬O«Ø®Õ150©P¦~¡C¤@¼l1880s¦~¥N«Ø³yªº©Ð¤l风ªö¨Ì旧¦aÅ÷¥ß着¡A³Ä边¤@¼l«Ü¤£°_²´ªº©Ð¤lÕu说¬O现¥N传¯uÉó§Þ术ªº诞¥Í¦a¡C学®Õ图书馆虽µM¥~ªí²¤显陈旧¡A¦ý内³¡宽´¯©ú«G¡A¾ãÏ¡µÎÓì¡A¤½¦@³¡¦ì¬Ò摆©ñ¤@¨ÇµÎÓ쪺®à´È¨F发¤§类¡A处处¬Oloungeªº·P觉¡A阅览«Ç¤]¬O无¤H¬ÝºÞ¡A¤@¤Á显±o¤H©Ê¦Ó温ÄÉ¡C 

这¤Ñ¬O¬P´Á¤»¡A¬O学®Õ举¦æ¦{际¤j学¾ñ榄²y¤ñ赛ªº¤é¤l¡C¾ñ榄²y¥i¥H说¬O风Ãû¬ü国¡A¨C¬P´Á¥|¬O¤¤学¥Í¾ñ榄²y赛¡A¬P´Á¤­¬O¤j学¾ñ榄²y赛¡A¬P´Á¤Ñ则¬O¬ü国¾ñ榄²y联赛¡]NFL¡^¡C¦U¤j学³£¤Q¤À­«视该赛¨Æ¡A¦pªG¬Y学¥Í¦³¾ñ榄²y¤è­±ªº¤~¯à¡A°ò¥»¥i¥H¤W¥ô¦ó¤j学¡A¦Ó¥B学费¥þ§K¡C¤W¤È¤Q点¦h¡AIowa State University©MThe University of Kansas 两个¾ñ榄²y队¤§间ªº¤ñ赛¦bJACK TRICEÊ^¨|场¤Wºt¡C场内热闹«D¤Z¡A乐队¡]band¡^¡B©Ô©Ô队¡]cheer leaders¡^©M观众ªº声­µ¦¹°_©¼¥ñ¡A¤@¤ù红¦â®ü¬v¡Ð¥D队ªº颜¦â¡C§Ú这个¥~¦æªº¤]¨ü¨ì·P¬V¡A¥[¤J欢©Iªº¦æ¦C¡C 

¦n¦bÉO§Ú¤@¦P观战ªºMark¬O个die-hard¾ñ榄²y°g¡A¦Ó¥B诲¤H¤£­Â¡A§Ú±o¥H对°ò¥»规则¤F¸Ñ个¤j·§¡C简单说来¡A¥Ñ11¦W场¤W队员组¦¨ªº进§ð¤è¡]offense¡^设ªk将²y¦V对¤èªº²y门线¡]touchdown line¡^±À进¡A²y¶V过²y门线则§ð¤è±o6¤À¡A¥t¥[¤@¦¸½ð门±o1¤ÀªºÉó会©Î选择¦b²y门线ªþªñ发动¤G¦¸进§ðªºÉó会¡]¥i±o2¤À¡^¡C¨¾¦u¤è¡]defense¡^则试图ªý¤î¨ä±À进©ÎºI¦í²y¡]intercept¡^¡C¨C¤@轮进§ð(4¦¸进§ð)¦Ü¤Ö±o¦V«e±À进10码ª½线¶ZÖáA¤~¯à从²y©Ò¦bªº·s¦ì¸m发°_¤U¤@轮进§ð¡F¦p¥|¦¸进§ð¦Z¥¼¯à±À进10码¡A则¥æ换²y权¡C¤@¯ë±¡况¤U¡A§ð¤è¦b¤@轮进§ðªº²Ä¤T¦¸进§ð¦Z¡A为ÁקK²Ä¥|¦¸进§ð¦Z±À进¤£¨¬10码¦Ó丢¥¢²y权¡A©¹©¹会ªö¥Î弃½ð¡]punt¡^, §Y­âªÅ§â²y尽¶q½ð¦V对¤èªº¦Z场¡CÕu说¬ü国¾ñ榄²y©M­^国rugbyªºª±ªk¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¬ü国¤Hª±ªº­n²Ê³¥¨Ç¡A装备设¬I¤]©ù贵¡A这®£©È¤]¬O没¦³´¶¤Î¨ì¤¤国ªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡A¥u¬O¦Ñ¬ü们¤£¦b¥G´¶¤Î¡A·Ó样¦Û±o¨ä乐¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨¬²y¦b¬ü国«Ü¤Ö¤Hª±¡A¤Ï¦Ó§ó¦h¬O¤k«Ä¤l¦bª±¡A虽µM场¦a设¬I«Ü¦h¤]«Üº}«G¡C§Ú¦bMinneapolis¤@个°ò·þ°óªº当¦a华¤H«H®{»E会¤W¡A¹J见¥H«e国内ªº¤@¦ì¦P¨Æ¡A该¦Ñ¥S¥H«e热°Jª±¨¬²y¡A现¦b¦³ªº¬O§K费¨¬²y场¡A却´n叹组织¤£¨ì¨¬够ªº¤H¡A®t¤@点­n临时§ì§Úªº壮¤B¡C 

¦b¬ü国ªº两个¦h¬P´Á¡A¦³¤@点Ê^会¤ñ较²`¡A§Y对§Ú们¤j¦h数闭门³y车学­^语ªº¤H来说¡A实战ªº语¨¥环¹Ò«Ü­«­n¡A©¹©¹¥i¥H¨Æ¥b¥­¿¡C举¨Ò说¡A¥h¦~¦bÊI¤W读¨ì¤@则报¹D¡A说­^国闪«È¡]flash mob¡^¦b¬Y时¬Y¨è¥X现¦b¬YÉó场ªºconcourse¡A当时§Ú´N¬d¤Fconcourse这个词¡A·N«ä¬O“广场”©Î“¤¤¥¡¤j厅”¡A¦ý¥¦¨ì©³¬O«üÉó场ªº­þ个³¡¦ì¡A¬O«Ç内还¬O«Ç¥~¡A¤@ª½·d¤£²M·¡¡A¤]无从¬d证¡C现¦b¤~ª¾¹Dconcourse¬O«ü¥ÑÉó场ªº­ÔÉó¤j厅¡A¨ä¤¤®e纳¦h个µnÉó¤f¡C¤@¯ëÉó场³£¦³«Ü¦h个concourse, ¥ÎABCD编号区别¡A¦³时¦³tram¬Û连±µ¡C 

¦A¦p¡A¥H«e¦Y饭从来没¸I¨ì­n¥Î­^¤åªí达“®I单”ªº场¦X¡A现¦b¤~ª¾¹D¦a¹Dªºªí达应¬O“Check, please” ©Î“Bill, please”¡C还¦³¡A§Ú发现¬ü国¤Hªí达赞许时¡A现¦b经±`¥Îªº¤@个词¬O“awesome”, ·N«ä¬O“¤Ó´Î¤F”¡A¦b国内却还¥¼§v¤H说过¡A国¤H说±o³Ì¦h¡]课¥»¤W¤]¥X现³Ì¦h¡^ªº词¦n¹³¬O“wonderful”¡A¦ý¦b¬ü国¤Ï¦Ó«Ü¤Ö§v¨ì¡C当µM¨ä¥¦¤@¨Ç¦P义词¦pgreat, fantastic¤]±`¥Î¡C 

 づ厡ÂIツªº¤@°_´å³Õ«È

http://www.17u.com/blog/article/150951.html

 

 

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j 

¤W¤@½g:¬ü°ê¶m§øªº¤¤°ê±¡Ãh ¤U¤@½g:¬ü°ê¡i·G»ù¯èªÅ¡j­Ó¤HÁ`µ²