¤H¦b¬dº¸´µ¹y¡]¤Q¤G¡^


¬d尔´µ顿®È´å±À¯ò¸ô线


±z¤w¤j­P¤F¸Ñ¬d尔´µ顿¤§´åªº©Ò¦³经¨å项¥Ø¡A从´å览旧时Ïú´Ó园¡B°Â³}¯S¦â¤p©±¡A¨ìªY赏ºë±mÀï¤h乐¥H¤Î«~尝§C¦aµæªÔ¡C¦ý¬O«ç样¦X²z¦w±Æ±zªº¦æµ{©O¡H针对±zªº兴½ì©Ò¦b¡A§Ú们对­Y¤z±À¯ò¸ô线进¦æ¾ã¦X¡AÕu¦¹±z´N¯à¦b´å览¬d尔´µ顿´Á间¨Ï¦Û¤vªº¦æµ{¦w±Æ尽¦b´x±±¡C



¬d尔´µ顿¯S别¬¡动©M娱乐¤@¤é/¤G¤é/¤T¤é´å±À¯ò¸ô线



来¬d尔´µ顿¤£¥i错过´º点¥]¬A¦Ñ«°¥«场¡B历¥v³Õª«馆©M对¤½众开©ñªºÏú´Ó园¡C¥H¤U¬O¨Ñ参¦Òªº¤L条±À¯ò¸ô线¡G



¤@¤é´å¡G¦pªG¥u¯à¦b«°¨½³r¯d¤@¤Ñ¡A则­n¥R¤À§Q¥Î时间¡A¥i参¥[马车´å¡A从¦Ñ«°¥«场¡]¥«场µó±Ð°óµó¥æ汇处¡^¥X发¡C¨º样¥i¥H¤F¸Ñ¤@¨Çªu³~©Ò经«Øµ®ªº¬Û关历¥v¡C­¼车´å览结§ô¦Z¡A±z¥i¥H顺¹D³}³}¦Ñ«°¥«场¡A观¬Ý编织ªÌ¹³变Å]术¤@样¥Î­»¯ó编¨î篮µ¨¡C



¨ìªþªñªº¤pÀ\馆简单¦Y点东¦è¦Z«K¥i«e©¹¦ì¤_Aquarium Wharfªº¦Û¥Ñ广场¡A¦b¨º·f²î¥h萨©i¯S³ù观¥ú¡C¥¿当¤@¤Ñ¤¤³Ì热ªº时­Ô¡A¥h参观«D±`­È±o¤@¬Ýªº«n¥d罗来纳¤ô±Ú馆¡]Aquarium Wharf100号¡^¥i为±z带来阵阵²M凉¡C³Ì¦Z¡A¥i¥H¥hVendue®È馆¡]Vendue Range19号¡^顶楼ªº¦Û¥ÑÀ\厅 (Library Restaurant)¡A¤@边ªY赏¬d尔´µ顿ªº¬ü丽©]´º¡A¤@边«~尝¬ü¦¡µæªÔ¦}¤p°ã¤LªM来结§ô¤@¤Ñªº¦æµ{¡C®ü´äªº´º¶H¤w¤£¦P过©¹¡A¦ý¬O©]ªÅ¤Uªº«°¥«©M¬d尔´µ顿¥j«°区¨ÌµM²`²`¾Ù动¤H¤ß¡C




¦ì¤_¬d尔´µ顿®ü´äªº爱国ªÌ¦a®ü军©M®ü¨Æ³Õª«馆¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¦P类³Õª«馆¤§¤@¡C





两¤é´å¡G¦ì¤_¬d尔´µ顿®ü´äªº爱国ªÌ¦a®ü军©M®ü¨Æ³Õª«馆¡]§Ö乐¤s爱国ªÌ¦a¸ô40号¡^¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¦P类³Õª«馆¤§¤@¡A´å«È将从这¨½开©l当¤éªº´å览¡C³Õª«馆ªº镇馆¤§宝¬OµÛ¦Wªº¤G战°h§Ð¯èªÅ¥À舰 ——USS 约§J«°号¡C³Õª«馆内还¦³Laffey (DD-724) 驱³v舰¡BClamagore (SS-343) 潜¸¥©MIngham (WHEC-35) ®ü©¤护卫舰¡A¥H¤Î25Ïú飞Éó©MªZ¾¹装备¡C爱国ªÌ¦a´N¦b¬y经¬d尔´µ顿¥«区ªº¨º¬q库¬Äªeªº¥¿对­±¡C



参观§¹³Õª«馆¦Z¡Aªu17号°ª³t¤½¸ô¦V¥_«e©¹¥¬®¦¤j厅Ïú´Ó园¡]Long Point¸ô 1235号¡^¡C当¤@条长约两¤½¨½¡B两侧¾ó树¦¨±Æªº车¹D¬M¤J²´©©时¡A±z会发现这´N¬O³Ì±`¦b·Ó¤ù¤W¬Ý¨ìªº«n¤èÏú´Ó园¡CÏú´Ó园ªº©Ð«Î«Øµ®¤£¨ì¤@¦Ê¦~历¥v¡A¦ý¬O³q¦V¥£隶¤ì«ÎªºªL荫¹D却¥i¥H°l·¹¨ì18¥@纪¡A数¤Q¤½顷ªº农¥Ð¦Ü¤µ¤´¦b¯ÑÏú¡C



ªð¦^¬d尔´µ顿³~¤¤¡A¨«17号°ª³t¤½¸ô时¦b§Ö乐¤s¤@个¥sShem Creekªº¦a¤èµy¨Æ°±¯d¡A¨º¨½¥Hªu着码头ªº数®aÀ\厅¦Ó闻¦W¡A±z¥i¥H¦b码头¤W¬Ý¨ìªð¦^ªº©Ò¦³®·虾²î¡A´N¯àª¾¹D当¤Ñªº鱼会«D±`·s鲜¡IR. B. ®ü鲜À\厅¡]±Ð°óµó97 号¡^¾aªñ®ü边¡A¬O³Ì¨ü¤H们赞誉ªºÀ\厅¤§¤@¡C±z¥i¥H尝¤@¤U·¦­»虾©Î§C¦aÃÉ饼¡C¦pªG±z¤£³ß欢®ü鲜¡A¥i¥H选择¥Õ兰¦a­J´Ô鸡²ã¦×°t¦Ì饭©M芦笋¡C



¤T¤é´å¡G¨U伦·©Ô许«O¦s¤¤¤ß¦ì¤_¥_¬d尔´µ顿ªº¬d尔´µ顿®ü军¤¤¤ß¡A参观¦¬Âæb这¨½ªº汉§Q号潜¸¥将§@为´å览ªº²Ä¤@¯¸¡C汉§Q号¤_1863 ¦~组装¡A¬O¥v¤W²Ä¤@¿´参ÉO¥æ战击¨I敌舰ªº潜¸¥¡C



¦pªG¤£§â®ü滩¦C¤J¦æµ{¨º´N¤Ó¥i±¤¤F¡A¤×¨ä¬O当¥¦¤wªñ¦b«¤¤Ø¡C参观§¹汉§Q号潜¸¥¤§¦Z¡A¥i¥H径ª½¦V«n«e©¹´I丽®ü滩©M码头¡C从®ü军¤¤¤ß¥X发¡A¨« Sam Rittenburg¤j¹D¡AµM¦Zªu171号¤½¸ô©Î´I丽®ü滩¸ô¦V«n¤@¸ô«e¦æ¡C¬ï¶Vªh泽¦a时ªºªu³~´º¦â¬ü¤£Ð`¦¬¡C©è达这®y³÷¬w岛¦Z¡A±z´N会©ú¥Õ为¦ó¥¦会¦³“¤Ñ²P®ü¨¤”¤§称¡A¦]为岛¥~´N¬O¤@±æ无际ªº¤j¦è¬v¡C



º©¨B®ü滩¡A¦A¥h·P¨ü¤@¤U¿E发¤F乔ªv·®æ¤°温­µ乐创§@灵·Pªº¦a¤è¡A©Î许±z还·Q¯d¦b这¨½观赏¤é¸¨¡C尽ºÞ¤Ó阳从岛ªº­I­±¸¨¤U¡A¦ý±ßÁø§â¤Ñ际¬V¦¨¯»红¡A简ª½¬O¬üÌå¤F¡C结§ô当¤Ñ·N犹¥¼尽ªº´å览ªð¦^¬d尔´µ顿¡A±z¥i¥H¥h Slightly North of Broad À\厅¡]东湾µó 192 号¡^¦Y±ß饭¡A¦b这®a独¯Sªº¬d尔´µ顿À\厅¯à«~尝¨ì¤@¨Ç¬ü¨ýªº§C¦aµæªÔ¡Cµæ单内®e随©u节¦Ó变¤Æ¡A¬Ý¬Ý¬O§_§ä±o¨ì¥Õ¥Ä鲑鱼©M黄ª÷虾¡A这¨½ªº¤f¨ý绝对©M±z从«e¦Y过ªº¤£¦P¡A还¦³¤@¹D¤£±o¤£点ªº¬ü­¹´N¬O软壳ÃɤT©úªv¡C



¬d尔´µ顿艺术ÉO¤å¤Æ¤@¤é/¤G¤é/¤T¤é´å±À¯ò¸ô线



Ê^¨ý¬d尔´µ顿缤纷¦h±mªº¤å¤Æ会让±z¤L¤Ñªº¦æµ{«D±`¥R实¡C¥i«ö·Ó¥H¤U±À¯ò¸ô线¦w±Æ¦n±zªº宝贵时间¡C



¤@¤é´å¡G¦pªG·Q¥Î¤@¤Ñ时间对¬d尔´µ顿³Ì¦nªº艺术§@«~来¤@¦¸¿E动¤H¤ßªº¤j·j¯Á¡A±z´N»Ý­n¥h»E¶°¦b¬d尔´µ顿¤¤¤ßªº¦h®a艺术馆¡A±z会¬Ý¨ì¦UÏú¦U样ªº艺术§@«~¡A§@«~¥D题³q±`¬O关¤_«n³¡¦a区¡A¤×¥H¬d尔´µ顿©~¦h¡C参观¥«区ªº¬ü术馆¨¬¥Hªá±¼¤@¤Ñ¦h时间¡A©Ò¥H­n¦­点从¦Ñ«°¥«场¡]¥«场¸ô±Ð°ó¸ô¡^ªþªñ¥X发¡A¥h±Ð°ó参观«e¥ý¦b¥«场¨½³}¤@³}¡A随¦Z¥h国¤ýµó¡C




¬d尔´µ顿ªº艺术馆内陈¦C着¦UÏú围绕«n³¡¦a区¥D题ªº艺术§@«~¡C





别§Ñ¤F¦b¦Ñ«°¥«场µy¨Æ°±¯d¡A°£¤FªY赏当¦a艺术®aªº§@«~®i¥Ü¡A还­n观¬Ý¤@¤U篮µ¨编织ªÌªº¤u§@¡C¥L们¥Î¬y传¤F¤L¦Ê¦~ªº编¨î§Þ艺将­»¯ó编¦¨¦U¦¡¦U样ªº篮µ¨¡A这¥»¨­´N¬O¤@门艺术¡C



¦³两个¬ü术馆­È±o±z¯S别¯d·N¤@¤U¡G¤@个¬O¬d尔´µ顿¤å艺Î`兴¬ü术馆¡]±Ð°óµó103号¡^¡A号称¬O«n³¡¦a区¦~¥N³Ì¤[ªº¬ü术馆¡A¨ä内¥u®i¥Ü«n¤èªº艺术«~¡C¥t¤@个¬OChuma¬ü术馆¡]Éo约¿«µó43号¡^¡A¥¦ªº¯S¦â¬O®i«~¥þ³¡为¬ü国¶Â¤H艺术®a§@«~¡C



¨ì¤F³Ä±ß¡A¥i¥H¥h码头¤j剧°|¡]±Ð°óµó135号¡^观¬Ýºt¥X¡C剧°|¤J¤f处还«O¯d着旧时ªº¿UÉa灯¡A进¤J这®y¥j¨å肃¿pªº«Øµ®¦}¦b¨ä¤¤ªY赏ºt¥X¡A·P觉简ª½¤£¥i¨¥³ë¡C



两¤é´å¡G为¤FÊ^验¯u¥¿ªº«n¤è¤å¤Æ¡A¦V¦è«n¤è¦V«e©¹¤H称“Ïú´Ó园¤§¸ô”ªº¦a¤è¡Cªu着¦ã¤°丽ªe¸ô«e¦æ¡A¤@¸ô±z将¬Ý¨ì¤T个ºIµM¤£¦PªºÏú´Ó园¡C



³Ì¥ý¨ì达ªº¬O¹p顿¤j厅¡]¦ã¤°丽ªe¸ô3380号¡^¡A«Ø¤_1742¦~¡A¥Ø«e¤´¥e¦aªñ255¤½顷¡C¥¦¬O¬ü国«O¯d¦Ü¤µ³Ì¥j¦ÑªºÏú´Ó园¡C¦b这¨½¡A历¥v¥Í动¦a­«现¦b±zªº²´«e¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F«n¤è¤å¤Æªº发®i历µ{¡C



ªu¸ô«e¦æ´N¨ì¤F¤ì兰Ïú´Ó园©Mªá园¡]¦ã¤°丽ªe¸ô 3550 号¡^¡C这¨½­ì¬O¤ô½_Ïú´Ó园¡A«Ø¤_ 17 ¥@纪¡A园内¥Ñªe¬y©MªL¦aÌÛ¦¨ªº绝¬ü¤ÑµM´º观«D±`­È±o¤@¬Ý¡C¬ü国³Ì¤jªº§ù鹃ªá©M¤ì兰Ïú´Ó¦a¤§¤@¤]¦b这¨½¡C



¦Ì¼w尔顿Ïú´Ó园¡]¦ã¤°丽ªe¸ô4300号¡^«Ø¤_1741¦~¡A这¨½ªº¥D¤H¬O¡m独¥ß«Å¨¥¡nªº签¸pªÌªü·æ·¦Ì¼w尔顿¡C¦¹处§ó¹³¬O¤@®y艺术ªºÉÜ园¡AÉO众¤£¦P¤§处¦b¤_±è¥Ð¦¡ªºªá园¡A园内还¦³¤@个³Õª«馆¡A¦Ó¥B这¨½还«O¯d着Ïú´Ó园ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C±z¥i¥H¦b¦¹结§ô¤@¤Ñªº¦æµ{¡AªY赏¦ã¤°丽ªe¤Wªº¤é¸¨¡A随¦Z¥hº}«Gªº¦Ì¼w尔顿À\厅¨É¥Î±ßÀ\¡C¨º¨½¥i¯à»Ý­n预订®y¦ì¡A©Ò¥H±z¦b¥h¤§«e¥ý问¤@¤U¬O§_¦³ªÅ¦ì¡C



¤T¤é´å¡G¦N³Õ´µ艺术³Õª«馆¡]约会µó135号¡^¬O¬d尔´µ顿¥D­nªº艺术«~®i馆¡A±z¥i¥H¦b¨ºªº¬ü术馆¨½³}¤W«Ü长时间¡C³Õª«馆¦ì¤_约会µó¡A¶Z¥«场µó¦V«n仅两个µó区¡C¥¦ªº©v¦®¬O“¥H¬d尔´µ顿ªº视¨¤¦¬¶°¡B«O¦s¦}阐释¬ü国ªN¥Xªº艺术¦¬Âë~”¡C±z¥i¥Hªá¤W¤L¤p时ªY赏这¨½ªº10,000¦h¥ó¦¬Âë~¡A¥]¬A«n¤èª¾¦W艺术®aªº¤@¨Ç§@«~¡A¦p¬d尔´µ顿¤H¬d尔´µ·¬ì¯ý¨U´µ·¥­§J¥§ªº§@«~¡C



¤U¤Èªº¦æµ{¦w±Æ¬O“®æ°Ç¤§®È”¡C“®æ°Ç”¬O«ü©õ¤é¥d罗来纳¦{ªu®ü¦a区ªº¥£隶©Ò创³yªº¤@Ïú语¨¥©M¤å¤Æ¡C®æ°Ç¤§®È¤£¦ý¯à让±z从¤@个¤£¦Pªº视¨¤¸Ñ读¬d尔´µ顿ªº历¥v¡A还¯à¨Ï±z对¬d尔´µ顿¦a区ªº语¨¥©M风«U¦³§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡C´å览³~¤¤将参观旧时¥£隶¥«场¡BÃ@²Ç©Ð©M¥£隶¦í处¡C³Ì¦Z还¬O¥H¨É¥Î¬ü­¹来结§ô¤@¤Ñªº®È¦æ§a¡C¥b岛¯N¦×À\厅¡]¥«场¥_µó112号¡^环¹Òɬ¶®¡A´£¨Ñ¤Wµ¥ªº¦×类©M®ü鲜¡A°t¥H风¨ý独¯Sªº§C¦a¯S¦â¡A¦p¥[¤J¦Ð¦ç¥Ì蓝¡Bªo¬µ¥É¦Ì饼¡B²Ê­±¯»©M¶Â²´¨§µ¥¡C



¬d尔´µ顿«Øµ®ÉO¦a标¤@¤é/¤G¤é/¤T¤é´å±À¯ò¸ô线



¬d尔´µ顿¦³许¦h历¥v´º观¡A«°¥««Øµ®ªí现¥X¦hÏú风®æ©M时´Áªº¯S¦â¡C«ö·Ó¥H¤U¤L条±À¯ò¸ô线¡A±z«K¯à尽±¡¨É¨ü历¥v观¥ú¤§®È¡G



¤@¤é´å¡G¨B¦æ´å览¬d尔´µ顿¥«区无»Ý¯S©wªº¥X发点¡A¦ý³q±`³Ì¦n¥ý¥h¦Ñ«°¥«场¡]¥«场µó±Ð°óµó¥æ汇处¡^¡AµM¦Z¦V«n¤@ª½¨«¨ì¦ì¤_¬d尔´µ顿¥b岛边缘ªº“¬¶¥x”¡A从¨º¨½¥i¥H²·±æ¬d尔´µ顿®ü´ä¡C



²Ä¤@¯¸¬O¥«场¤j厅 (Market Hall and Sheds)¡A¦ì¤_¬d尔´µ顿¥j«°区ªº¥«场¥_µó©M¥«场«nµó¤§间¡A¬O§ÆÛKÎ`兴«Øµ®风®æªº经¨å¤§§@¡C这®y¤j厅«Ø¤_1840 ¦~¦Ü1842¦~¡A¤g¦a¥Ñ亚¯S兰¤jªº¤@个®a±Ú®½赠¡A¥t¤@§l¤Þ´å«Èªº«G点¬O¶Z¨ä«Üªñ¦³¤@¥x来ºÖ¥[农¬¶¡AÕu说¨º¬O¬ü国¨î³yªº²Ä¤@¥x来ºÖ¥[农¬¶¡C


随¦Z¦æ¦Ü±Ð°óµó¡A¦a处约会µóÉO®ü湾µó (Bay Street) ¤§间¡A¦b¦¹参观Éoµá§Q®úÉo¤½会¡]±Ð°óµó146号¡^¡A这¨½¬O«n¥d罗来纳¦{³Ì¥j¦Ñªº©v±Ð¶°会¤§¦a¡C这®y±Ð°ó©l«Ø¤_1681¦~¡A¦Z¤_1835¦~­««Ø«O¯d¦Ü¤µ¡C



ªu这条µó«e¦æ还会¸ô过¨ã¦³160¦~历¥vªºªk国­J®æ诺¬£±Ð°ó¡]¬Ó¦Zµó44 号¡^¡A这®y±Ð°ó¬O¨å«¬ªº­ô¯SÎ`兴¦¡«Øµ®¡A¨äÉO众¤£¦Pªº¦Çªd¥~墙©M§ß¾À¦b¬d尔´µ顿ªº众¦h±Ð°ó¤¤®æ¥~¬ð¥X¡C



¬d尔´µ顿ªº¦Ê¦Ñ汇µó¤W¦³许¦h¥O¤HÕa叹ªº«Øµ®¡C





¨ì达¦Ê¦Ñ汇µó¦Z¦A©¹®ü湾µó¨«¡Aªu³~¥i¥H¬Ý¨ì¥t¥~¤@¨Ç«Øµ®©_迹¡A¦p Farmers and Exchange Bank¡]东湾µó141号¡^¡A这®a银¦æ¤w³Q载¤J国®a历¥vµn记册¡A¦Ó¥B¬O¬d尔´µ顿°ß¤@¤@®y¼¯尔Î`兴¦¡«Øµ®¡C


当±z¤@ª½¨«¨ì¬¶¥x¡A会发现¤L¥G¨C®y¦í¦v³£¦³¨ä¥i°é¥i点ªº«Øµ®¯S¦â¡C«Ø¤_ 1852¦~ªº¦ã¼w»X´µ顿-ªü尔´µ³q¦í¦v¡]¬¶¥x东µó21号¡^«D±`显²´¡A¬O¤@®y§ÆÛKÎ`兴风®æªº«Øµ®¡C这¼l¦í¦v¦@¤À¤T层¡A¨C层³£­×«Ø¤F门´Y¡A¦ý¬O门´Y圆¬Wªº风®æ¦U¤£¬Û¦P¡A¤À别为³³¥ß§J¦¡¡B爱奥¥§亚¦¡©M¬ìªL´µ¦¡¡C


绕“¬¶¥x”¤@°é¦Z¡Aªu着约会µó¨«¤W¥h参观¤@¨Ç历¥v¥j¦v¡A¨ä¤¤¥]¬ANational Russell House¡]约会µó51号¡^¡C这®y联¨¹时´Á风®æªº镇¤½©Ò¤_1808¦~µ¤¤u¡A¬O¬ü国³Ì­«­nªº·s¥j¨å¥D义«Øµ®¤§¤@¡C³Ì¦Z¤@个­n¥hªº¦a¤è¬O¤ì兰À\厅¡]东湾µó185号¡^¡A¥i¦b¨º¨½«~尝·s¦¡«n¤èµæªÔ¡C



两¤é´å¡G¬d尔´µ顿ªºÏú´Ó园¦U¦³¨ä独¯Sªº«Øµ®©M´º­P¡A­È±oªá¤@¤Ñ时间细细´å览¡Cªu¦ã¤°丽ªe¸ô¦V¦è¦æ¡A¤j约¦b61号°ª³t¤½¸ô¦è¥_¤è¦V22.5¤½¨½处¡A±z会¬Ý¨ì¤T个ºIµM¤£¦PªºÏú´Ó园¡C



³Ì¥ý¨ì达ªº¬O¹p顿¤j厅¡]¦ã¤°丽ªe¸ô3380号¡^¡A¦b园内255¤½顷¤g¦aªº¤¤¤ß¦ì¸m伫¥ß着¤@®y«Ø¤_1742¦~ªº乔ªv亚©¬©Ô²Ä奥¦¡«Øµ®¡C这¬O¬ü国«O¯d¦Ü¤µ³Ì¥j¦ÑªºÏú´Ó园¡A­±¦V¤½众开©ñ¡C¦b这¨½¡A历¥v¥Í动¦a­«现¦b±zªº²´«e¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F«n¤è¤å¤Æªº发®i历µ{¡C



ªu¸ô«e¦æ´N¨ì¤F¤ì兰Ïú´Ó园©Mªá园¡]¦ã¤°丽ªe¸ô3550号¡^¡C这¨½­ì¬O¤ô½_Ïú´Ó园¡A«Ø¤_17¥@纪¡A园内¥Ñªe¬y©MªL¦aÌÛ¦¨ªº绝¬ü¤ÑµM´º观«D±`­È±o¤@¬Ý¡C¬ü国³Ì¤jªº§ù鹃ªá©M¤ì兰Ïú´Ó¦a¤§¤@¤]¦b这¨½¡C谢尔°Òªº³¡队烧毁¤F­ì来ªº©Ð¤l¡A现¦bªº这©Ò©Ð«Î­««Ø¤_¦Ñ©Ð¤lªº旧§}¤§¤W¡C这®y«Øµ®¿Ä¦X¤F§ÆÛKÎ`兴©M维¦h§Q亚«Øµ®风®æ¡A¥~围¦³¨«´Y环绕¡A19¥@纪¥½´Á¤S«Ø¤F¤@®y维¦h§Q亚¦¡ªº¤ô¶ð¡C


¦Ì¼w尔顿Ïú´Ó园¡]¦ã¤°丽ªe¸ô4300号¡^«Ø¤_1741¦~¡A这¨½ªº¥D¤H¬O¡m独¥ß«Å¨¥¡nªº签¸pªÌªü·æ·¦Ì¼w尔顿¡AÏú´Ó园¥H24¤½顷ªº±è¥Ð¦¡ªá园¦Ó远ªñ闻¦W¡C¥D¦v¦b¬ü国内战¤¤¾D¨ì¯}§¥¡A仅¦sªº¤@¤p³¡¤À¤]¦b1886¦~ªº¦a¾_¤¤§¹¥þ毁±¼¡C¦Ì¼w尔顿¤§®a³Õª«馆 (Middleton Place House Museum) «Ø¤_1755 ¦~¡A¬O当时¨º¼l¤T联栋¦í¦v¤¤ªº¤@³¡¤À¡C±z¥i¥H¦b这¨½结§ô¤@¤Ñªº¦æµ{¡AªY赏¦ã¤°丽ªe¤Wªº¤é¸¨¡A随¦Z¥hÉÜ园º}«GªºÀ\厅¨É¥Î±ßÀ\¡C¨º¨½¥i¯à»Ý­n预订®y¦ì¡A©Ò¥H¥h¤§«e¥ý问¤@¤U¬O§_¦³ªÅ¦ì¡C



¤T¤é´å¡G¬d尔´µ顿ªº军¨Æ历¥v«Ü­È±o¤@±´¡A´å«È¥i¥h参观¦h处­n¶ë©M设¬I¡C²Ä¤@¯¸¤@©w­n¥h萨©i¯S³ù¡A1861¦~´N¬O¦b¦¹¦a¥´响¤F¬ü国内战¡C现¦b这¨½¤w经¦¨为国®a¤½园¡A­¼²î¬ï过¬d尔´µ顿®ü´ä´N¥i¨ì达¡C这®y¤­边§Îªº砖结ÌÛ³ù垒墙Ê^«p达1.5 ¦Ì¡A设计¥i®e纳650¤H¡C这¨½¦³¤@¹D§@为¨¾±s¤§¥Îªº¨F¬w¡A³ù垒´N«Ø¦b¨F¬w¤§¤W¡C¨ä内还¦³个¤p«¬³Õª«馆¡A±z¥i¥H¯u实¦a·P¨ü¨ì¤Q¤E¥@纪¤h§Lªº¥Í¬¡±¡´º¡C´å览萨©i¯S³ù¥i从¬d尔´µ顿¥«区ªº¦Û¥Ñ广场©Î§Ö乐¤sªº爱国ªÌ¦a¥X发¡C


¦^«°¤§¦Z¡Aªu¦ã¤°丽ªe¸ô¦Ó¤W¥i¨ì达«n¥d罗来纳¦{³ù垒军¨Æ学°|¡]²ö尔¯S¨½µó171号¡^¡C学°|¦¨¥ß¤_1822¦~¦}¤_1918¦~迁¦Ü现¦bªº®Õ§}¡A¥e¦a约120¤½顷¡A¦@¦³24¼l¥D­n«Øµ®¡A¥]¬A¥|栋营©Ð¡B¤Q®y±Ð学楼¡B¤@个礼«ô°ó©M¤@栋学¥Í¬¡动楼¡C®Õ区¤¤¥¡¬O¤@个­±积为4¤½顷ªº¯ó¦a阅§L场¡A±z¥i¥H¬Ý¨ì军®Õ学¥Í¦b¨º¨½¾Þ练¡C¦b学´Á当¤¤¡A¾ã个学®Õ¤j·§¦³1,900¦W学¥Í¡C


±µ¤U来«e©¹苏§Q¤å岛¤Wªº²ö尔¯S¨½³ù¡A«n¥d罗来纳¦{ªº“¸G´Ä榈¤§¦{”¤§称´N¬O·½¦Û¨º个¦a¤è¡C³ù垒³Ìªì¬O¥Î¸G´Ä榈圆¤ì©Ò«Ø¡A¦]¨ä¤ì质较软¥i¥O¬¶弹³´¤J¦Ó¤£Ãz¬µ¡C²ö尔¯S¨½¨ä实¬O¥Ñ¤@¨t¦C³ù垒组¦¨¡C±z¦b参观过µ{¤¤会发现这¨Ç军¨Æ设¬I从18¥@纪§ë¤J§@战ª½¨ì¤G战¦Z°h§Ð¡A¦¹´Á间¤@ª½¦b§ï进¦}§ó趋现¥N¤Æ¡C



¬d尔´µ顿购ª«¤@¤é/¤G¤é/¤T¤é´å±À¯ò¸ô线



¦b¬d尔´µ顿购ª«¦P样ÉO¥¦ªº±y¤[历¥v¬O¤À¤£开ªº¡A³Ì¦³¯S¦âªº当属©Ó载着数¦Ê¦~历¥vªº¥j¸³¥H¤Î当¦aªº纪©Àª««~¡C«ö·Ó¥H¤Uªº¤@¨Ç±À¯ò¸ô线为±zªº购ª«¤§¦æ开个¦n头¡G



¤@¤é´å¡G¤£ºÞ¬O¥u买纪©À«~¡A还¬O­n§ä别¨ã¯S¦âªºªA饰¡A¦b¬d尔´µ顿¥«区´N¯à为±z´£¨Ñ«Ü¦h选择¡C¦Ñ«°¥«场¡]¥«场µó±Ð°óµó¥æ汇处¡^ªºµó¹D两边¦³许¦h©±铺¡A¥X°âªº°Ó«~Ïú类Ác¦h¡A¦³¦¬Âë~¡B«×°²ªA饰¡A¥H¤Î¥i¯à¦L¦³«n¥d罗来纳¦{¦{ºXªº¦U类ª««~¡C¨ì¥«场ªº货摊¤W¬Ý¬Ý摊¥D³£卖¨Ç¤°¤\¡C¦³¨Ç卖¥j¸³¡A¦Ó¥t¤@¨Ç则卖¤â¤u¤u艺«~¡C说¨ì¤â¤u¤u艺«~¡A¤dÉE别§Ñ¤F¥h¥«场¨½³}³}¡A°£¤FªY赏当¦a艺术®aªº§@«~®i¥Ü¡A还­n观¬Ý¤@¤U篮µ¨编织ªÌªº¤u§@¡C¥L们编¦¨ªº­»¯ó篮µ¨¥i称±o¤W¬O艺术«~¡A这Ïú¥N¥N¬Û传ªº编¨î§Þ艺¥i°l·¹¨ì数¦Ê¦~«e¡C



¦pªG¤w¦b¦Ñ«°¥«场买尽©Ò»Ý¡A¥i´Nªñ¥hCharleston Place©MRiviera¡]¥«场µó 130号¡^ªþªñªº°Ó©±¬Ý¬Ý¡C邻ªñ´I丽°ó¬ÓªºCharleston Place°s©±¦³许¦h°ª档°Ó©±¡A¥X°â¦UÏú¦WµP°Ó«~¡A¦³Gucci¡BSt. John¡BTommy Bahama©M Brookstoneµ¥µ¥¡C



³}§¹这¨Ç°Ó©±¡A±z´N¨ì¤F国¤ýµó¡A这¨½¥i满¨¬´å«È¦UÏú层¦¸ªº购ª«»Ý¨D¡A从萨§J´µ²Ä¤­¤j¹D¨ì´¶³q¤p©±¡A应¦³尽¦³¡C¦bCroghan Jewel Box¡]国¤ýµó 308 号¡^¨½±z会发现¤@¨Ç梦´K¥H¨Dªºµ}¦³¥j¸³­º饰¡C



两¤é´å¡G¥j¸³¬O¬d尔´µ顿¤§¦æ³Ì­È±o购买ªº东¦è¡A²^¥j¸³ªº­º选¤§¦a´N¬O¦è¦ã¤°丽ªºRoumillat¥j¸³°Ó业µó©M©ç卖¦æ¡]17号°ª³t¤½¸ô¥H«nªº萨¤Z纳°ª³t¤½¸ô2241号¡^¡C这¨½ªº¥j¸³Ï@¥x©M陈¦C«Ç约¥e¦a1400¥­¤è¦Ì¡A¥i¥H¨¬¨¬让±z³}¤W¦n¤L个¤p时¡C¦è¦ã¤°丽¥t¤@®a¤£错ªº¥j¸³©±¬OCarolopolis¥j¸³©±¡]¦è¦ã¤°丽Éo¦w¼w鲁´µ¤j¹D814号A®y¡^¡C



¦pªG还没发现¤°¤\¦XÓ쪺东¦è¯à为±zªº¬d尔´µ顿¤§´å¯d§@纪©À¡A­n¬O还¦b¦è¦ã¤°丽¡A则¥i¥H¥h当¦a艺术®a¦N©i·¥¬´µªº画´Y©M¤u§@«Ç¡]¸â©i´µ岛 Maybank °ª³t¤½¸ô1929号¡^¥h¬Ý¬Ý¡C¥¬´µ¬O¦ì¦Û学¦¨¤~ªº艺术®a¡A无论¬Oªí现¬ü国内战时´Áªº场´º¡A还¬O®i¥Ü¹³²ö¨½´µ岛灯¶ð这样ªº¬d尔´µ顿«Øµ®¡A¥Lªº§@«~¤¤³£饱§t¥Í¬¡¤Æªº现实¥D义风®æ¡A¥L¥»¤H¤]¦]¦¹¦Ó广为¤Hª¾¡C



¤T¤é´å¡G¦pªG±z³ß欢¦b¸õ°D¥«场²^东¦è¡A则没¦³¤°¤\¦a¤è¤ñ©Ô¼w´Ëªºªu®ü¥d罗来纳¸õ°D¥«场 (Coastal Carolina Flea Market) §óÓì¦X±z¤F¡C这个¥«场¶Z¬d尔´µ顿¥«区¦V¦è约32¤½¨½¡A¦ì¤_78号°ª³t¤½¸ô¤W¡A¾aªñ26号¦{际¤½¸ôªº203 ¥X¤f¡C该¥«场¥u¦b©P¥½开©ñ¡A¦³800¦h个摊¦ì¡A¦]¦¹­n³}¤W¤@¾ã¤Ñ¤~¦æ¡C这¨½¤L¥G¤°¤\³£¦³¡A¥]¬A¥j¸³©M¨ä¥L¾¹¨ã¥H¤Î艺术«~©M¤â¤u艺«~µ¥µ¥¡C



¦pªG±z³}§¹这¨½还·Q买¨Ç´¶³qªº东¦è¡A则¥i¥H¦b¦^«°³~¤¤从¾aªñ26号¦{际¤½¸ô208¥X¤fªº¦a¤è°±¤@¤U¡A¥hNorthwoods购ª«¤¤¤ßÁ@¤@Á@¡CNorthwoods¦³¶W过135®a°Ó©±¡A¨ä¤¤¥]¬ABelk's©MDillard's¥H¤ÎCharlotte Russe©MYankee Candleµ¥专卖©±¡C



¬d尔´µ顿©]¥Í¬¡©M娱乐¤@¤é/¤G¤é/¤T¤é´å±À¯ò¸ô线



³ß爱Àï¤h乐©Î¬O钟±¡¤_°à°s¡B®ü鲜ªº¤H¦b¬d尔´µ顿会过±o«D±`尽兴¡C«ö·Ó¥H¤U±À¯ò¸ô线为±zªº¬d尔´µ顿ªº®È¦æ¥Í¬¡¼W²K¤@¨Ç娱乐Ê^验¡G



¤@¤é´å¡G从Market Pavilion®È馆¡]东湾µó225号¡^ªº¤Ñ¥x°s§a开©l±zªº¬d尔´µ顿©]¥Í¬¡¡C这个°s§a¬Û对较·s¡A¦ì¸m¥¿¦n¦b¥«¤¤¤ß¡A¬O²·±æ无边¤Ñ际¡B遥¬Ý¤é¸¨¬ü´º©Î®ø¿iµ¥¤H时¥úªº¦n¥h处¡C



¦pªG±z·Q§v§v现场­µ乐ºt«µ¡A则¥i¥H¥hTrio Club¡]¥d尔ÀN®¦µó139号¡^¡C¨º¨½±`¦³¦UÏú类«¬ªº­µ乐ºt¥X¡A¹³Àï¤h乐¡B摇滚乐¡B©Ô¤B­µ乐µ¥µ¥¡C¦pªG¤H实¦b¤Ó¦hªº话¡A还¥i¥H¨ìÅS¥x¤W¥h¡C随¦Z±z¥i¥H¥hPluto Rocks¡]国¤ýµó479 号¡^·P¨ü¤@¤U双¤H钢µ^ºt«µ¡A¦A¥hCharleston Beer Works ¡]国¤ýµó468 号¡^«~尝¦U¦¡°à°s¡C



¦b¤Ñ¦â还¦­ªº时­Ô¨ì达§Ö乐¤sªº Shem Creek¡A¯d¤U来观赏¤é¸¨¬ü´º¡A这«K¬O©]间观¥úªº§¹¬ü开©l¡C





两¤é´å¡G³Ä±ß¥ý¥h§Ö乐¤sªºShem Creek¡A临¤ô观赏¤é¸¨¡C这个¦a¤è¦³数®aÀ\厅¡A¨ä¤¤Shem Creek Bar and Grill¡]¦Ì尔µó508号¡^§ó¨ã乡§ø¯S¦â¡A±z¬Æ¦Ü¥i¥H§¤¤U来¬Ý¨º¨½ªº¤H¦b«w¤ô·Ë¨½§ì¿ÀÃÉ¡C



¤é¸¨¦Z¥i«e©¹苏§Q¤å岛¥h§B¯S°s§a¡]Middleµó2209号¡^¤p§¤¡C这¦a¤è©M¥¦ªº¦W¦r¤@样质¦µ¡A¦ý¬O¨º¨½ªº现场­µ乐ºt«µ¬Û当¤£错¡C¦bDunleary°s§a¡]苏§Q¤å岛 Middle µó2213 A B ®y¡^¤]¯àÊ^验¦UÏú现场­µ乐ªíºt¡C



¤T¤é´å¡G´å览¸â©i´µ岛©M´I丽®ü滩¡A¦}¦b滨®ü¨F滩ªºÊä旧ª^围¤¤¤p°ã¤LªM¡C¨º¨½¦³¤L®a°s§a¡A¬O当¦a¤H©M¹s¬P´å«È经±`¥ú顾ªº¦a¤è¡C¦b¸â©i´µ岛¡A¤H们³Ì为¼ô±xªº¬OCharleston Oasis¡]´I丽¸ô1409号¡^¡A¦³时简单称¥¦“O”¡C虽µM条¥ó¤£¬O³Ì¦n¡A¦ý¨º¨½ªº¦B°à°sɲ钱«K©y¡A¦Ó¥B经±`¦³现场­µ乐ºt«µ¡C¤]¥i¥Hª½±µ¥h®ü滩¡A§¤¦bRolling Thunder®È馆¡]¦è¦ã¤°丽µó123号¡^ªºÅS¤Ñ¥­¥x¤W¡C¦]为Öîü«Üªñ¡A没¦³乐队ºt«µªº时­Ô¡A±z还¯à§v¨ì阵阵ªi涛声¡C



¬d尔´µ顿¥ð闲ÉO©ñªQ¤@¤é/¤G¤é/¤T¤é´å±À¯ò¸ô线



¬d尔´µ顿ºC节«µ©M闲Ó쥭©Mªºª^围¨Ï¥¦¦¨为¤H们¥ð®§©ñªQªº²z·Q¤§©Ò¡C«ö·Ó¤U¦C¸ô线¥i¦b¬d尔´µ顿¦n¦n©ñªQ¤@¤U¡G



¤@¤é´å¡G²M±á¡Aº©¨B¤_¤ì兰Ïú´Ó园©Mªá园¡]¦ã¤°丽ªe¸ô3550号¡^16¥@纪ªº°g园¡B18¥@纪ªº药¯ó园©M条条¤ÑµM¤p径¤¤ªï来·sªº¤@¤Ñ¡C¤§¦Z§¤¤W马车±y闲¦a观赏¥b岛边缘处“¬¶¥x”ªº©P边´º­P¡C¦pªG±z¤£·Q§v马车¤Ò·Ê·Ê¤£绝¦a讲­z当¦a历¥v¡A¥L¤]会«Ü乐·N让±z独¦Û静静¦a³³¾K¦b¬ü´º¤¤¡C



¦b¥«场ªþªñ§ä间¤pÀ\馆®ø¿i¤¤¤È时¥ú¡Aªá¤W¤L个¤p时¬Ý着过©¹ªº¦æ¤H¡AµM¦Z¦bCharleston Place¡]约会µó205号¡^预订¤U¤Èªº«ö¼¯¡CCharleston Place¦a处«K§Qªº¥«区¥¿¤¤¤ß¡A¬Oªþªñ³Ì¦nªºSPA会馆¤§¤@¡C¨º¨½ªº­±³¡«ö¼¯®ÄªG«D±`¯«©_¡A¯à让±z·P觉¦~轻¤F¤Q岁¡A¦ÓªÚ­»«ö¼¯¯à彻©³®ø°£¦b鹅§Z¥Û¤W¦æ¨«导­Pªº¦Ù¦×©âµ¬¡C



两¤é´å¡G·Q­n°µ¨Ç运动吗¡H¥h·s«Ø¦¨ªºArthur Ravenel桥来¤@¦¸¸ó桥¦æ¨«¡C桥¥þ长4.3¤½¨½¡A¦­¤W¦³¤£¤Ö¤Hªu桥运动¡A¦³¤HºC¶]¡A¦³¤H´²¨B¡A¬Æ¦Ü还¦³¤H骑¦Û¦æ车¡C¦pªG±z觉±o这¬q¸ôµ{¤Ó长¡A¤]¥i¥H选择¥h苏§Q¤å岛ªº¨F滩´²¨B¡C

 


¦pªG±z³ß欢°ª尔¤Ò²y¡A¨º±z¤@©w会爱¤W¬d尔´µ顿¡C±z会发现¬d尔´µ顿¤j·§¦³¤Q¤G个°ª尔¤Ò²y场¡C




 

¤U¤Èªº时­Ô±z¥i¯à·Q¥]¥u¤p²î独¦Û´å览¡CSandlapper´å会带±z¨ì´¶³q´å览¸ô线¤£¥hªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü还会­ã备¤@¥÷¤ÈÀ\¡A让±z¦b®ü´ä内ªº¬Y个³÷¬w岛¤W¨É¥Î¡C­¼²î¦b´ä湾¯è´å¡A´N¦n¹³¦Û¤v发现¤F¤@¤ù·s¤j陆¡A¨º·P觉¯uªº¤£错¡C


³Ì¦Z¥hShem Creek Bar and Grill¡]§Ö乐¤s¦Ì尔µó508号¡^¡A§¤¦bÅS¤Ñ¥­¥x¤W³Ü¤@ªM鸡§À°s©Î¬O¤Wµ¥ªº«n¤è²¢¯ù¡A¤@边¬Ý着¤é¸¨§E晖¤U®·虾ªº¤p²îªð¦^码头¡C



¤T¤é´å¡G从¨º¤Q¤G个°ª尔¤Ò²y场¤¤¥ô选¤@个¡A¦b¨F¥C间«×过¤@¤Ñ¡C±z¥i¥H¥hWescottÏú´Ó园°ª尔¤Ò­Ñ乐³¡¡]¥_¬d尔´µ顿 Wescott­Ñ乐³¡µó5000号¡^©ÎShadowmoss°ª尔¤Ò²y场¡]¬d尔´µ顿 Dunvegan µó20号¡^¡A¬Ý¬Ý这两个¦a¤è¬O§_¦X·N¡C­Y¦b§Ö乐¤sªþªñ¡A则¥i«e©¹¬d尔´µ顿国®a­Ñ乐³¡©M爱国ªÌ¦a°ª尔¤Ò²y场¡]LO Bud Darby ¤j¹D 100 号¡^¡C


¥´§¹²y¥i¥H¥h´I丽®ü滩惬·N¦a«×过¤U¤È时¥ú¡A©Î¬O¥h319¦Ì长ªº««钓码头钓鱼¡C黄©ü¨ì来时¡A±z¥i¥H¥h1200¦Ì长ªº临®ü滩©¤¤W´²¨B¡A¦P时¬Ý着¤Ó阳ºCºC¸¨¤U¡C



±y¤[ªº历¥v¡B¬ü丽ªº´º¦â¡B传统ªº¥»¦aµæªÔ©M¤@¬yªºÀï¤h乐¡A让¬d尔´µ顿¦¨为¤H们远Öë°¥«³Ù嚣©M¥@«U纷Ê𪺲z·Q选择¡C¨º¤\这个«°¥«¦¨为«n³¡¦a区³Ì¨ü欢ªïªº®È´åÐ`¦a¤]´N¤£¨¬为©_¡C







Christy     ¡m¬d尔´µ顿«°¥««ü«n¡G§C¦a¦a区ªº°ª¶®风±¡¡n


¬Û关阅读¡G ¬ü国热门®È´å线¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¯Ã¬ù«ÈŹÃK¦n¥h³B ¤U¤@½g:¤H¦b¬dº¸´µ¹y¡]¤Q¤@¡^

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...