¬ÛÃö±ÀÂË

·Å­ôµØ¤ÑÅé®üÅyÅéÅç°O

¦Û从来¨ì温­ô华¡A¨C¦¸对·s认识ªºªB¤Í´£¨ì§Ú·Q¥h®ü边®Í¤Ó阳¡A¥L们总会§i诉§Ú关¤_“UBC¨½­±¨º个¤ÑÊ^®ü滩”ªºÏúÏú传闻¡C¨C个¤H说°_来总¬O¦³声¦³¦â¡A¥i¬O当§Ú认¯u«ô¦«¥L们带§Ú¥h时¡AªB¤Í¤£¬O¤£¦n·N«ä¡A´N¬O¥Î¦³¦âªº²´¥ú来¬Ý§Ú¡A§Ï¦ò§Ú¬O¤°¤\0¨g¦üªº¡C

¡@¡@¡@¡@
¦³将ªñ¤Q个¤ë¡A§Ú¥u¯à¬Ý着µ¡¥~ªº阳¥ú¡A·Q¶H¥¦®Í¦b¨­¤Wªº·P觉¡C¦b¨ºÏú环¹Ò¤U¡A¬Ý着¦Û¤v¨­¤W¦]为¯Ê¥F运动ÉO¤é®Í¡A¦Ó§e现¥Xªñ¥G惨¥Õ¦â泽ªº赘¦×¡A·P¨ì无¤ñ厌恶¡C´N¦b¨º时¡A¦h¤\§Æ±æ¦³个¦a¤è¥i¥H让§Ú¥ú着¨­¤l尽±¡®Í¤Ó阳¡F¦]为§Ú¤£·Q¦A¬Ý¨ì¨­¤W¦³¥ô¦ó¤@处惨¥Õ¡C

¡@¡@
¦Û从来¨ì温­ô华¡A¨C¦¸对·s认识ªºªB¤Í´£¨ì§Ú·Q¥h®ü边®Í¤Ó阳¡A¥L们总会§i诉§Ú关¤_“UBC¨½­±¨º个¤ÑÊ^®ü滩”ªºÏúÏú传闻¡C¨C个¤H说°_来总¬O¦³声¦³¦â¡A¥i¬O当§Ú认¯u«ô¦«¥L们带§Ú¥h时¡AªB¤Í¤£¬O¤£¦n·N«ä¡A´N¬O¥Î¦³¦âªº²´¥ú来¬Ý§Ú¡A§Ï¦ò§Ú¬O¤°¤\0¨g¦üªº¡C

¡@¡@¡@¡@
¦Ó¥B¥L们总会问§Ú¡G“­n脱¦çªA°Ú¡I§A´±吗¡H”….当µM´±¡A¦³¤°¤\¤£´±¡H¤Ï¥¿¤S没¤H认识 §Ú¡C§ó¦ó况§ÚªºÚ̬O·Q¦n¦n¦a让¥þ¨­®Í®Í¤Ó阳¡£当µM¡A¥L们¦}¤£¤F¸Ñ¤W­zªº¨º¬q¤ß²z­I´º¡A¤]¤£©Ç¥L们¡¤¡C从ÊI络¤W§ä¨ìªº资®Æ¡A§Ú终¤_ª¾¹D这个®ü滩¯u¥¿ªº¦W称¥s °µ“¨I²î滩¡£Wreck Beach¡¤”¡A从¦a图¤W¬Ý来¡A¥¦ªº¦ì¸m´N¦b UBC ®Õ区¦è«n侧¡A¶ZÖ佸ô¦}¤£远¡C

¡@¡@¡@¡@
¤_¬O¡A当¤µ¦~ªì®L²Ä¤@个°ª温ªº©P¤é来临时¡A§Ú决©w¦Û¤v¥h寻§ä传说¤¤ªº¤ÑÊ^®ü滩….

¡@¡@¡@¡@
¤­¤ë¤Q¤G¤é¡A´¸ ¡m Wreck Beach ¡n

¡@¡@¡@¡@
从 Metrotown §¤ #49 ¨ì Dunbar Loop¡A¦A¨«¨ì对­±µ¥ #41 ©Î #480 电¤Ú(*)©¹ UBC¡C

¡@¡@¡@¡@
¦]为§Ñ¤F带笔¡A©Ò¥H¦b Dunbar Loop µ¥车时¡A¨«¨ì¸ô®Çªº旧书©±“Lawrence Books”¤¤¡A¦VÏ@¥xªº妇¤H说©ú¤F§Úªº»Ý­n¡A¦oºB´n¦a给¤F§Ú¤@¤ä­ì¤l笔¡C

¡@¡@¡@¡@
现¦b这个时­Ô这¦}¤£¬O¤@条¦£¸Lªº¸ô线¡F§Ú±y闲¦a§¤¦b¤Ú¤h¦Z®y¡A¤â¤¤读着 Jeph(*) ½译ªº“1Éݰ씡C电¤Ú©¹«e¦æ¤F¤£¤[¡A经过两®Ç°ª耸ªº¨¾风´ËªL¡A¥¿¬O¹j开¤j学®Õ区ÉO¥«区ªº¤ÑµM«Ì»Ù“¤Ó¥­¬vºë¯«¤½园¡£Pacific Spirit Park¡¤”¡A¤§¦Z´N¥¿¦¡进¤J®Õ区¤F¡C

¡@¡@¡@¡@
UBC ªº农场¡B«Øµ®¤À¥¬¦b¹D¸ô两侧¡A´N¹³¤@®y¨å«¬ªº¥_¬ü¤p镇¡F转过¤L个弯¡A来¨ì¤F¤p镇¤Wªº“¤½¸ô§½”车¯¸¡GUniversity Loop.

¡@¡@¡@¡@
¤U¤F¤½车¡A«Ü¦ÛµM©¹¸ô边ªº®Õ区¦a图¨«¥h¡FÂǥѦa图¤W¨º个“Here You Are”ªº½b头¡A§Ú§Ë²M·¡¤F¦Û¤v¯¸¦b“¤j学¤§¹D¡£University Blvd.¡¤”边¡A¦Ó这条¤j¹Dªº尽头¡A´N³q¦V§Ú­n¥hªº®ü滩¡C

¡@¡@¡@¡@
©¹®ü边ªº¤@¬q¸ô¥þ¬O¤U©Y¡A风´ºÉ¬¬ü¡A¦}¤£难¨«¡£¦ý¨­®Ç©I啸¦Ó过ªº轮¾c±Ú´£¿ô¤F§Ú¡A¦³时¦}¤£¤@ ©w«D±o¥Î“¨«”ªº¡¤¡C©¯运ªº¬O¡A经过¤L栋学°|©M±JªÙ«Øµ®¡A´N¨ì¤F¤j学¦è侧¥X¤fªº“¦è«n滨®ü¸ô¡£S.W Marine Drive¡¤”¡F马¸ô®Ç边°±¤F许¦h¨T车¡B脚½ñ车¡A围绕¦b¤@个隐±Kªº´ËªL¤J¤f边—-¨º´N¬O³q©¹ Wreck Beach ªº¨B¹D¤F¡C

¡@¡@¡@¡@
¨B¹D¬Û当°~®k¡A两®Ç¤£时¥i见³Q®ü风§j­Ëªº¥¨¤ì¡A这¤@¬q¸ô§Ï¦ò¨«¦b²`¤s丛ªL¡A¥O¤H¤ß¤¤¯B现¤@丝 ¤£¦Û¥Dªº兴奋¡G§Ï¦ò这条¥þµ{约¤­¦Ü¤Q¤À钟¡B¥Ñ±KªL¤§¤¤¬ï过¡B»dã驹¤Uªº¨B¹D¡A³q¦V¤@个¯«¯µªº¥@¥~®ç·½¡C终¤_¡A¦b¨B¹D©³ºÝ¤W¤F¸ô®Çªº简©ö厕©Ò¤§¦Z¡A传说¤¤ªº Wreck Beach ´N¦b²´«e¤F….

¡@¡@¡@¡@
这¬O¦ì¤_ UBC ¥¿¤U¤èªº¤@个狭长¦Ó¯¶ªº¨F滩¡A­±对着¤j¥­¬v©M乔ªv亚®ü峡ªº¤@³¡¥÷¡A¥Ñ¤_两ºÝ©M¸¡¦a³£³Q­Z±K°ª¤jªº´ËªL¹j绝¡A¦]¦Ó§Î¦¨¤@个隐±K©ÊÌå°ªªº®ü滩—-¦}¤£¹³¤H 们¤f¤¤¨º¯ë¯«¯µ¡AWreck Beach ¨Æ实¤W¬O个Clothing Optionalªº®ü滩¡G¤]´N¬O说¡A§A¥i¥H选择¬ï¤£¬ï¦ç¡A¤£¬O«D±o¤@丝¤£¬E¡F¤]¤£¹³传说¤¤¬Ý¨ìªº³£¬O¦Ñ¯Î¦Ñ妇¡A¾ã个¨F滩¤W¦Ñ¤¤«C¤T¥N¤À¥¬±o³ô称§¡匀¡A¤]¦³ ¥þ®a¤j¤p¤@°_来¤Ï¿\归¯u¡B¨É¨ü¤é¥ú¯Dªº¡C

¡@¡@¡@¡@
¦]为¤£¼ô±x环¹Ò¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º¥Î树¤z围¦¨¤@个个¤è块区°ìªº¨F滩¬O§_专属¤_¬Y个±Ú¸s¡A为¤F寻§ä¤@个较¤£¨ü¥´Ê𡣤]¤£¥´Êð¨ì别¤H¡¤ªºªÅ¦ì¡A§Ú¬ïµÛ­I¤ß¡B¨ª脚¨«过¥b个¨F滩¡FµM¦Ó¡A©Z¥Õ说¡A¦¹¨èªº§Ú¦­¤w«ë¤£±o脱个ºë¥ú¡A§_则总觉±o¦Û¤v¬O个«_¥¢ªº闯¤JªÌ¡C

¡@¡@¡@¡@
终¤_§ä¨ì¤@¬q树¤z®Ç¦³¤@个ªÅ¦ì¡A礼»ª©Ê¦a询问¤@®Ç¥¿¦b¤¬¬Û«ö¼¯¡BÒ\©Ù¨¾®Íªoªº¤¤¦~¤Ò妇“§Ú¥i¥H§¤这¤I吗¡H”获±o亲¤Á热±¡ªº·L¯º¦^µª¤§¦Z¡A´N从­I¥]¤¤¨ú¥X¤j¯D¤y©¹¦a¤W¤@摊¡A没两¤U´N§â¨­¤Wªº¦çª«¥þ³¡脱¤F—-¨º¯u¬O¨¥语难¥H§Î®eªº§Ö·P°Ú¡I

¡@¡@¡@¡@
¦b§Ú¨­¦Z¥¿¦n¦³¤T个¬Ý¦ü东«n亚¯d学来ªº¨k¥Í¡A¥ú¤F¤W¨­¡B¬ïµÛ长裤¡B带着¾¥镜¡A头¤W还盖个¶Â¥~®M±´头±´脑ªº¡A当场觉±o¦Û¤v¤W¹D¦h¤F¡C¦Ü¤_¦Û¤vªº¨­§÷¦³¦h烂¡A这会¤I¦­´N§Ñ¥ú¥ú¤F¡C´N这样¡A§Ú¨­无¤o褛¦a¥b½ö¤U来¡A开©l记­z这¤@¸ô¤U来ªº历µ{¡C

¡@¡@¡@¡@
¥|点¦hªº阳¥ú¨ÌµMª¥¤H¡A¦ý®Í¦b¨º过¥h数¤Q¦~¤£见¤Ñ¤éªº¸ó间¡A¥u觉无¥H¨¥³ëªºµÎ©Z¡C¨F滩¤W¤£时传来¦N¥L弹°Ûªº¬ü§®ºq声¡A©ñ²´±æ¥h绝¤j¦h数¬O¥Õ¤H¡A¦Ó¤Ö数ªº¶Â¤H¡B¦L¦a¦w­ì¦í¥Á¥H¤Î¦p§Ú¤@¯ëªº亚¬w¤H´²¥¬¨ä¤¤¡A¤H¤H©ÉµM¦Û±o¡F·P觉¤ñ°_¤@¯ë¬ïªa装ªº®ü滩§ó¦ÛµM¡B§ó¤z净¡C

¡@¡@¡@¡@
¦b¤J¤f处¡A§Ú®³¤F¤@张Wreck Beach ®L¤é²½¬¡动ªí¡A¤W­±¦C着¨C¹j两¡B¤T¤Ñ´N举办ªº¬¡动¡B¥H¤Î²M²z®ü滩ªº¤é¤l¡C7 ¤ë 13 ¤é将¬O²Ä¤G¤Q¤@届 “Wreck Beach Day”¡A届时将¦³¨FÀJ¡B¤HÊ^±m绘¡B»r»Rµ¥µ¥¤ñ赛¥H¤Î节¥Ø¡C©¿µM¦³预·P¤µ¦~将会¬O¥Í©R¤¤难±oªº¤@个¬ü丽长®L¡C

¡@¡@¡@¡@
¤ñ较¦³·N«äªº¬O¡A°¸¦Ó会¦³个愤«ãªº»r汉¯¸°_来义愤¶ñÁt¦a°ª声¦V¾ã个¨F滩发ªíºt说¡A话题¤£¥~¬O “¥[®³¤j¤£该¥[¤J¬ü国¨Ðªº战争”¤ª¤ª¡C¹J¨ì这Ïú±¡况¡A¤j¦h数¤H¥u¬O¤@¯º¸m¤§¡A¤ñ较±·场¤@点ªº会¦^个¤L¥y¡G“No Politics!¡£¤£谈¬Fªv¡I¡¤”©ÎªÌ“Hey Hey, Smile!¡£¯º¤@个¡¤”….过¤@会这¦ì«ã汉¦ÛµM´N½ö¦^¥h“®Í鸟”¤F¡C

¡@¡@¡@¡@
¦b®ü滩¤W¡A¬Ý¨ì³Ì¥O¤H赏¤ß悦¥Øªº´º¶H¡A²ö过¤_¤@¸s¤Q¤T¡B¥|岁ªº¤Ö¨k¤Ö¤k¦b浅浅ªº®ü¤ô¤¤¥´±Æ ²y¡B¼^戏¡C¥L们©Î许¬O¥S©f¡B邻©~¡B¦P学¡A§¹¥þ¬v·¸着²@无°µ§@ªº«C¬KÉa®§¡F这个¦~纪¥¿¬O¥ÕÏú¤Hªº黄ª÷时´Á¡A¨­§÷¡B¥Ö肤¡B脸³J¡A³£¦n¬Ý±o¤£±o¤F¡C卖¥©§J¤O©M饮 ®Æªº¤k贩¦b¨F滩¤W¬ï±ô°Â°â¡A¨­¤W°£¤F¥²­n°t备¡£钱¥]¡¤¡A¨ä¥¦³£¬O¦h§Eªº¡C

¡@¡@¡@¡@
§Ú´N这¤\¤@¸ô变换着«º势¡A让¯Ý«e­I¦Z³£®Í¤F个够¡Aª½¨ì¤C点¦h¡A¤Ó阳ºCºC¦è¨I时¤~°_¨­着装ÖÃ开®ü滩¡C·P·Q¬O¡A¦b这Ïú环¹Ò¨½¡A¤@¤Á³£¬O¨º¤\¦ÛµMªº¡A°£«D§A¥ÎÉÝ样ªº²´¥ú¬Ý«Ý¦Û¤v¡A§_则没¦³¤H会¥ÎÉÝ样ªº²´¥ú¬Ý«Ý§A¡C

¡@¡@¡@¡@
当µM¡A¥ô¦óªº§Ö乐³£¬O¦³¥Nɲªº¡C¦b这个¤Ñ°ó¯ëªº®ü滩½ö¤F¤@¤U¤Èªº¥Nɲ¡A´N¬O§A¥²须ªu着来时ªº¨B¹Dª¦¤W¤½¸ô边¥h¡C´N¹³«e­±´£¨ì¡A¨º¨B¹D从 UBC ®Ç¬ï过 Pacific Spirit Park °~®k¤s±V¡B­Z±Kªº丛ªL««ª½¦Ó¤U¡A现¦b­n¤W¥h¡A¥i没¨º¤\®e©ö¤F¡C

¡@¡@¡@¡@
尽ºÞ¦³¤ì头­×¦¨ªº阶±è¡A¨«¤F¤L¨B还¬O觉±o¤Ñ©ü¦a·t¡F­ì¥»¥H为¦Û¤v¯u¬O个“¯}¤Ö¦~”¡A¦^头¤@¬Ýªu¸ô³£¬O脸¦â惨¥Õ¡BÉa³Ý©I©Iªº»rªa¦P§Ó¡A¤~¯u¥¿Ê^认¨ì¡A这´N¬O¥@¥~®ç·½ªº¥Nɲ°Ú¡C

¡@¡@¡@¡@
¡i¦Z记¡j关¤_ Wreck Beach ¦³¤@则¤p¬G¨Æ¡C这个®ü滩´¿经¦b 1993 ¦~¤W过国际·s闻ªºª©­±¡A­ì¦]¬O当时¬ü«X两国°ª®p会¦b UBC 举¦æ¡A§JªL顿©M叶尔钦¦bªþªñ´²¨B¡A¨«着¨«着²´¬Ý´N­n±µªñ这个®ü滩¡A²´©ú¤â§Öªº«O镳们Óã§Ö将¨º块¤W­±写着”Clothing Optional Beach”ªºµP¤l¾B¦í¡A§K±o两¦ì¤¸­º¬Ý¨ì¡A¤@时兴°_¡B«D±o¥h“观¥ú”¤@¤U¤£¥i….

¡@¡@¡@¡@
(*) UBC¡AUniversity of British Columbia ­^属­ô伦¤ñ亚¤j学¡£©Î¨õ诗¤j学¡¤ªº缩写¡C­^­ô¤j¦ì¤_温­ô华¥«¦èºÝ¡AÉO¥«区¥H¤@¤ù­Z±Kªº丛ªL“¤Ó¥­¬vºë¯«¤½园”¬Û¹j¡A¬O¥[®³¤j数¤@数¤Gªº¤j学¡C

¡@¡@¡@¡@
(*) 电¤Ú¡G电动¤Ú¤hªº简称¡C温­ô华©M国内ªº¤j«°¥«¤@¯ë¡A³£ªö¥Î顶ºÝ±µ线ªº电动¤Ú¤h¨t统¡A¤w¦³¤­¤Q¦~ªº历¥v¡A¨ìªñ´Á为¤F扩¤j¸ô线­S围¤~¤Þ进¤@¯ëªº¨Tªo动¤O¤Ú¤h¡C

¡@¡@¡@¡@
(*) Jeph¡G罗悦¥þ¡A“1ÉÝ°ì”译ªÌ¡A¥Ø«e®È©~温­ô华¡C¨ì Wreck Beach ªº«e¤@±ß§Ú们还¤@°_¥h参¥[¤F¤­¤ë¥÷ªº·ç»R¬£对¡F当±ß¤S¤@°_观赏¤F¥@¬É±Æ¦W«e两¦Wªº DJ¡GSasha & John Digweed ¦b这¨½ªººt¥X¡C

¡@¡@¡@¡@
ª`:¤ÑÊ^®ü滩·Ó¨Ò¬O¤£¯à©ç·Óªº

 

¬Û关阅读¡G ¥[®³¤j¥þ´º热门®È´å线¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ·Å­ôµØ®È¹Cºô ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:·Å­ôµØªºÁʪ«¤Ñ°ó ¤U¤@½g:¥[®³¤jªº­«­n¦a¼Ð«Ø¿vª«

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...