¬ÛÃö±ÀÂË

®È¦æ«ü«n¤§Àu³Ó¬ü¦a°ê®a¤½¶é

Yosemite NationalPark É¬Ð`¬ü¦a国®a¤½园¡]¤]译§@“约¶ë¦Ì¸¦”¡^¡C¦ì¤_¬ü国¤¤¥[¦{内华达¤s脉ªº¦èÄS¡A¬O¬ü国¦è³¡³Ì¬ü丽¡B参观¤H数³Ì¦hªº国®a¤½园¤§¤@¡AÉO¤j峡¨¦国®a¤½园¡B黄¥Û国®a¤½园齐¦W¡C

¥Ñ旧ª÷¤s¥«¡A经580¤½¸ô±µ205¤½¸ô¡A¦Z转120¤½¸ô¦A±µ140¤½¸ô¡A¦æµ{4¤p时¡A´N¥i¥H¨ì达ɬÐ`¬ü¦a国®a¤½园¡A©Î¥Ñ¬¥§ü矶¥«经5号¤½¸ô¡A¦æµ{4¤p时«e©¹É¬Ð`¬ü¦a¡C

Éa势½S礴ªºÂr¥¬¡AÄÞ®o¶¯伟ªºªá岗©¥¤Î¥­静ªº¤s¨¦¡A¬OɬÐ`¬ü¦a从¥ô¦ó¤@个¨¤«×¬Ý ¤W¥h³£©{¦p¥P¹Ò¤@¯ë¡C参¤Ñ©~¤ì¡A°ª¤s¬y¤ô¡A³Q¦B¤tÀJµZªºåbÎ}¤£³ôªº¥¨©¥®k¾À¡A¥H¤Îªi¥úã`ã`ªº´ò­±¡A¨Ï´å«È«é¦p¸m¨­¤_¥@¥~®ç·½¡A¤ð®e¸mºÃªº¬O¡A²G态¥H¤Î©T态 ªº¤ô³£¬O³y´NɬÐ`¬ü¦a壮丽´º观ªº¥D­n¦]¯À¡A¦b这¨½§A³£¥i¥H§ä¨ì¦Û¤v³ß爱ªº¦ÛµM´º观¡C

 

®i开¦b§Ú们­±«eªº´N¬OɬÐ`¬ü¦a峡¨¦¡A¥ª边¬O­©长©¥¡A¥k边¬O·s®Qªº­±纱Âr¥¬¡A¤¤间远处¬OµÛ¦Wªº¥b圆顶Half Dome¡A¤s¤W还¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì积³·¡C

·s®Q­±纱Âr¥¬&¤T¥S§Ì®p

­©长©¥¤]¬OɬÐ`¬ü¦aªº¦a标¡A¥¦¬O¬Û对°ª«×¶W¤d¦Ìªº¤@块ªá岗©¥¥Û块¡A°ª耸¡B°~®k¡Aª½¤Wª½¤U¡A¬OÃk©¥°ª¤âªº梦¡CÕu说¦³¤H带¤W¥þ®MÃk©¥装备¡A¬Æ¦Ü带¤WºÎ³U¡Aªá¤T¤Ñ时间终¤_µn顶¡I

ɬÐ`¬ü¦aÂr¥¬¡]Yosemite falls¡^¡A¬O¥_¬ü¬w¸¨®t³Ì¤jªºÂr¥¬.ɬÐ`¬ü¦aÂr¥¬¥þ°ª为739¦Ì¡A¤@¦@¥i¤À为¤T¬q¡AÂr¥¬ªº¸¨®t¶ZÖñƦW¥@¬É²Ä¤».

从这条ÀG¹D¤f¬ï¥X时ªº¾_¾Ù¯uªº会让¤H终¨­难§Ñ¡C§ó¯«©_ªº¬O¤£ºÞ¤§¦Z¤S来¤F¦h¤Ö¦¸¡A¨C¦¸³£会©M²Ä¤@¦¸见¨ì¥¦时¤@样¡G¯¸¦b±æ¥x¤W¡A¬Ý着­±«e铺¤Ñ盖¦a®i开ªº«Õ²`¤s¨¦¡A悬±V°~®k¡BªQªL­Z±K¡B飞Âr©b腾 ­±对这样ªº场´º¡A¤@¦¸¦¸Õa叹¦Ü无¨¥¡A¥u·Q将¦Û¤v¤Æ为¨ä¤¤ªº¤@块¤s©¥¡A¥Ã远¦u着这¤ù¤s¤tªº壮¬ü¡C

ɬÐ`¬ü¦a实¦b°g¤H¡A没¦³谁¯¸¦b这¨½¯à¤£为¥¦ªº壮丽¬ü´º©Ò¾_¾Ù¡C ÀG¹D¤fªº±æ¥x¤L¥G¬O¨C个来ɬÐ`¬ü¦aªº¤H¥²¨ìªº¦a¤è¡C¨C个¤H无¤@¨Ò¥~³£会±Ç¥X¦UÏú¬ÛÉó©ç摄¡A这¨½®£©È¬O¥@¬É¤W²Ö积«ö§Ö门¦¸数³Ì¦hªºÁA±æ¥x¤§¤@¡C

¥}¥Ç´ò(Convict Lake)¡A§¤¸¨¦bɬÐ`¬ü¦a东门ªº¥_­±¡A®ü©Þ2393¦Ì¡A¥|©P³·¤s环绕¡A¬O¤@个风´ºÌå¬üªº¦B¤t´ò¡C该´ò现¦b¬O««钓Ð`¦a.

ɬÐ`¬ü¦a¬O¤@个¯à让¤H©ñºC节«µªº¦a¤è¡C°±¤U¥^¥^ªº车轮¡A½ñ¤W¨¦©³ªº绿¦a¡A©P围ªº¤s±V¦b这¨½Å÷¥ß¤F¤dÉE¦~¡A©¥¾À¤Wªº¨C¤@¹Dµõ»Ø¡A¤s脚¤Uªº¨C¤@块¥¨¥Û¡A³£¬O岁¤ëªº¾®©T¡A无穷时ªÅ¤¤¤[远ªº©w®æ¡C¯¸¦b¤s±V¤U¥õ±æ¤ª¦·ºCºC飘过¡A¬O¤s¦b²¾¡A¤ª¦b飘¡A还¬O¤ß¦b动¡H

¨­¯`ªº¬ü¿Q¼wªe(Merced River)¦bºCºC¬y²I¡C¤s·Ë©MÂr¥¬汇¶°¦¨ªºªe¬y¦b¨¦©³µÎ©Z¦a铺®i开来¡A¤£¦A»Ý­n飞溅¡A¤£¦A»Ý­n©b腾¡A¤ô声¼ë¼ë¡A绵绵¤£断¡C¦b这样ªº场´º¨½¡A·Q§Ö¡A§A³£§Ö¤£°_来¡C

ɬÐ`¬ü¦a国®a¤½园¬O¥@¬É¤W³Ì¦Z¤L处¥¨§üªº¦ÛµM¥Í¦s区¤§¤@¡C¾aªñ«n门ªº玛·ç©Y萨ªL带 (Maniposa Grove)现¦s¦³500¦h®è¦¨¦~ªº¥¨§ü¡A¨ä¤¤¤@®è¦W为¥¨ºµªº¤j树树龄¶W过两¤d¦~¡A©³³¡ªºª½径¶W过10¦Ì¡A»Ý­n20个¤H¤~¯à¤â©Ô¤â环©ê过来¡C

¥¨§ü¬O¥@¬É¤WÊ^积³Ì¤jªº树Ïú¡A这样ªº¥¨树´¿经¹M¥¬¥_¬üªº¦è®ü©¤¡A却¦b¦è³¡开发ªº¨g¼é¤¤¤L¥G³Q¬å¥ï灭绝¡C¯¸¦b这¨Ç¥¨树脚¤U¡A·P觉¤H类´ù¤pªº¦P时¡A¤]·P¨ü¨ì§Ú们对¦ÛµM无尽ªº贪±ý©M¯}§¥¡C

ɬÐ`¬ü¦a国®a¤½园¦a图¡G

®È´å¤p贴¤h¡G

ɬÐ`¬ü¦a国®a¤½园¦ì¤_¬ü国¥[¦{ªº锡­C纳¤s脉²`处¡A¤½园门²¼¡G¨C车25¬ü¤¸(¥i¥Î¤@©P)©ÎªÌ购买©Ò¦³国®a¤½园³q¥Îªº¦~²¼(80¬ü¤¸)¡C´å«È¦h¥ý飞¦Ü旧ª÷¤s¦Z¯²车«e©¹¡C从旧ª÷¤s¥«区¨ì¤½园¤J¤f¤j约3~4¤p时ªº车µ{¡C园内¦³¥[ªo¯¸¡A¦ý¤ñ门¥~ªº¤p镇­n贵¤£¤Ö¡C©]间驾驶时¤@©w¤£¯à¶W³t¡A¦]为¤½园¨½¦³«Ü¦h³¥¥Í动ª«¦b¤½¸ô¤W¦æ¨«©Î¬ï¶V¡C

¦í±J©M饮­¹¡G

ɬÐ`¬ü¦a国®a¤½园¥e¦a­±积«Ü¤j¡A³Ì¨Îªº¤è®×¬O¦b¤½园内¦í±J¡A¤À¤L¤Ñ´å览¡C»Ý­nª`·Nªº¬O¤½园内ªº¦í±J«D±`¦³­­¡A¦pªG计¦E®L¬î©u节«e©¹¡A»Ý­n´£«e数¤ë预订¡C¦í±J规®æ从°ø华°s©±¨ì¦Û§U营¦a齐备¡Aɲ®æ¤£µá¡A´£«e°µ¦n预ºâ¡C±À¯òYosemite Lodgeat the Falls,¥»©u节°_ɲ218¬ü¤¸+税¡C¤½园¨½¤]¦³现¦¨ªº帐ÁO营¦a¡A°_ɲ¤]¶W过¨C±ß100¬ü¤¸¡C园内¦³数®a¦Û§UÀ\厅¡Aɲ®æ©M­¹«~为¤@¯ë´å«È¯à±µ¨ü­S围内¡C还¦³¤@®a¶W¥«´£¨Ñ°ò¥»ªº¥Í¬¡¥Î«~©M­¹ª«¡C»¨华°s©±内¦³ªA务©Mµæ«~³£«Ü¦nªºÀ\厅¡A§¡É²¦b¨C¦ì50¬üª÷¥H¤W¡C

¦³关ɬÐ`¬ü¦a国®a¤½园¦æµ{请阅读­ì¤å  

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¨«¹M¬ü°ê¤§12¤p®É¡]¥|¡^ ¤U¤@½g:¨«¹M¬ü°ê¤§12¤p®É¡]¤T¡^

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...