ªü³Í­}¨È°ê®a¤½¶é¹C°O¡G¤Ú´ä¡]¤@¡^


²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡A¤@±½³±Åµ¡C±qªi¤h¹y¦VªF¥_¤è¦V¶}¨®¤»­Ó¤p®É¡A´N¨ì¤F½q¦]¦{ªºªü³Í­}¨È°ê®a¤½¶é¡C



½q¦]¦b¾ä¥v¤W´¿¸g³Q³Â¬Ù¡§§T«ù¡¨¡AºÉºÞ½q¦]©M³Â¬Ù¤¤¶¡ÁÙ¹jµÛ¨ä¥¦ªº¦{¡F1820¤~¦~±q³Â¬Ù¹º¥X¡A¦¨爲½q¦]¦{¡C¥¦ªº¦a²z¦ì¸m¬Û·í¤_¤¤°êªºªF¥_¡A¥u¬O½q¦]¦b¤j¦è¬vÃä¡C¥¦ªº®ü©¤½u«Üªø¡A¥e¤F¬ü°ê¤j¦è¬v®ü©¤½uªº¤@¥b¡C½q¦]¦{¤H·Ïµ}¤Ö¡A¥H¥¦­ì©l¡B¥¼¶}¾Áªº¦ÛµM­·¥úµÛºÙ¡C




ªü³Í­}¨È¦¨¥ß¤_1916¦~¡A¬O¬ü°ê±K¦è¦è¤ñªe¥HªF³Ì¦­¦¨¥ßªº°ê®a¤½¶é¡C©M¦è³¡ªº°ê®a¤½¶é¬Û¤ñ¡Aªü³Í­}¨Èªº­±¿n«Ü¤p¡A¥u¦³280¥­¤è¤½ùØ¡A¦ý¬O¦oªº¬ü´º¨C¦~§l¤ÞµÛ¤T¦Ê¸U¹C«È¡Cªü³Í­}¨È©Ò¦b®q¦W¥s¡§¨Fºz®p¤§®q¡¨¡]Mount Desert Island¡^¡A¾Ú»¡1604¦~ªk°êªº±´ÀI®a±q®ü¤Wµo²{³o­Ó®q®É¡A¥u¬Ý¨ì¤@¤ù¬â¥Û¡A¥H爲³o®q¤W¤o¯ó¤£¥Í¡A¬G¦W¡§¨Fºz®p¡¨¡A¤@ª½ªu¥Î¤U¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A©M¥¦ªº¦W¦r¬Û¤Ï¡A®q¤W¤£¦ý¦³Â×´Iªº´Ó³Q¡A¦Ó¥B¦³³¦hºØ­¸¸V¡B°Êª«¡C




³o±i¦a¹Ï¤Wºñ¦âªº³¡¤ÀÄݤ_°ê®a¤½¶é¡C©M¨ä¥¦ªº°ê®a¤½¶é¤£¦P¡Aªü³Í­}¨ÈªºÃä¬É«Ü¤£¾ã»ô¡C³o¬O¦]爲·í¦~³o¨Ç¦a³£¬OÄݤ_¨p¤Hªº¡CÄw¿ì¤½¶é®É¡A¡§¦a¥D¡¨­Ì¦ÛÄ@®½¥X³o¨Ç¦a¤è¡F¦³ªº®½¡A¦³ªº¨S®½¡A©Ò¥H§Î¦¨¤Fªü³Í­}¨Èªº°Ñ®t¤£»ôªºÃä¬É¡C¶}¨®¹CÄý¡A¤]¬O¤@·|¨à¶i¤½¶é¡A¤@·|¨à¥X¤½¶é¡F¤£¹L¦h¼Æ®É­Ô¨S¦³¡§Ãö¥d¡¨¡A¶i¥X¦Û¦p¡Cªù²¼«ö¨®­pºâ¡A¤@½ø¨®¦¬¶O¤G¤Q¬ü¤¸¡A¥i¥H¥Î¤C¤Ñ¡A¶i¥X¤£­­¡C¦pªG¤£¶}¨p®a¨®¡A¤]¥i¥H§¤§K¶Oªº®È¹C¨®¡C


¤Ú´ä¡]Bar Harbor¡^

¨Ó¨ìªü³Í­}¨È¡A¥ý¥h¤Ú´ä¡CBar¦b³oùتº·N«ä¬O¡§±ø§Î¡¨¡F¤Ú´ä­±¹ïµÛ¤@­Óªø±ø§Îªº®qÀ¬¡A¥s¤Ú®q¡]Bar Island¡^¡A¤Ú´ä¥H¤Ú®q©R¦W¡C



¤Ú´äºò¾aµÛ°ê®a¤½¶é¡A¦³³¦hÀÀ]¡B®È©±¡B°Ó¾Q¡AÁÙ¦³¥X®ü¬ÝÄH³½¡B¹Cªñ®ü®qÀ¬ªº®È¹C²î¡C§Ú­Ì¨ì®É¡A¤w¸g¿ù¹L¤F¥h¬ÝÄH³½ªº®É¶¡¡A¤]´N¨S¦³¡§³½»Pºµ´x¡¨ªº°ÝÃD¤F¡C¤@®a¤H¶R¤F²¼¡A¤W¤F²î¡A¥h¬ÝÀs½¼©M®ü°¡C

®»Às½¼ªºÅ¢¤l




¦U¦âªº¯B¤l



³o¥u²î¨Ã¤£¬O®·Às½¼ªº±M·~º®²î¡A¥u¬O¦V¤H­ÌÁ¿¸Ñ©M¥Ü½d¾i´ÞÀs½¼ªº¹Lµ{¡C²î¤W¦³¤@­Ó¦Ñ²îªø¡A¤@­Ó¾É¹C¡A²î«È¦h¥b¬O«Ä¤l­Ì¡C

Às½¼ªº§Z©ñ¾i¨ìªñ®ü¡AÅý¥¦­Ì¦Û¤vªø¤j¡C®·Às½¼ªºº®²î¡A§â°µ»¤»çªº¤p³½©ñ¨ì³o¼ËªºÅ¢¤lùØ¡A¨H¨ì®ü©³¡C¨C¤@­ÓÅ¢¤l¤W¨tµÛ¤@­Ó¯B¤l¡Aº}¦b®ü­±¤W¡C¦U®aªº¯B¤l¦³¤£¤@¼Ëªº¹Ï®×¡B顔¦â©M½s¸¹¡A¥H§K»{¿ù¤F¡CµM«á¡A®·½¼²î¨C¤Ñ¦^¨Ó§ä¨ì¦Û¤v©ñªºÅ¢¤l´£¤W¨Ó¡A¬Ý¦³¨S¦³Às½¼¤JÅ¢¡C¦pªG¦³¡A­n¶q¤@¤U¤Ø¤o¡C¤Ó¤p¤F¤£¦æ¡A¤Ó¤j¤F¤£¦æ¡A¡§Ãh¥¥¡¨ªº¤]¤£¦æ¡A³£±o¡§©ñ¥Í¡¨¡C¥u¦³¤£¤j¤£¤p¤S¨SÃh¥¥ªº¤~¯à¯d¤U¨Ó½æ¡CÃø©ÇÀs½¼½æ±o¨º麽¶Q¡C¦pªGÅ¢¤l¬OªÅªº¡A´N­«·s©ñ¤W»¤»ç¡A¨H¤U®ü©³¡A©ú¤Ñ¦A¨Ó¬Ý¡C


²îªø¤µ¤Ñªº¹B®ð¤£¨Î¡A¤@­ÓÀs½¼¤]¨S¦³®·¨ì¡C¤£¹L¡A²î¤WÁÙ¹w³ÆµÛ«e´X¤Ñ®·¨ìªºÀs½¼¡A¤½ªº¡B¥Àªº³£¦³¡AÅý¤j®a¬Ý¥J²Ó¤F¡A¦A±·¤@±·¡C

ªü³Í­}¨È°ê®a¤½¶é-¤Ú´ä¡]1¡^
²î¤WÁÙ¾iµÛ¨ä¥¦ªº®üÂA¡A«Ü¦³·N«ä¡C¹³®ü°Ñ¡A­ì¨ÓÁÙ·|¡§¼»§¿¡¨¨¾¨­¡C




´¸®Ôªº¤Ñ®ð¡A®ü­±¤W­·¦|ÂIÂI¡C¾É¹C»¡§Ú­Ì»°¤W¤F¦n¤Ñ®ð¡C³o¥H«eªº­Ó§â¤ë¤@ª½¤U«B¡B§C·Å¡C³o麽»¡¨Ó§Ú­Ìªº¹B®ðÁÙ¤£¿ù¡C

§Ú­Ìªº²î¶}¨ì¤@­Ó¤p®qªñ®Ç¡Aº¶¤Fµo°Ê¾÷¡A¦]爲©ÈÅå°Ê¤F®q¤Wªº®ü°¡G


®q¤W¦³«Ü¦h®üÅáC¾É¹Cªº²´¤O¦n¡A«üµ¹§Ú­Ì¬Ý¤@¥uÆN³Q¤@¸s®üÅðl»°µÛ¡C¦o»¡¨º¥uÆN¦b®q¤W¦³ºÛ¡AºÛùØÁÙ¦³¤pÆN¡C¬Ý¨Ó¬O®üÅí̥MµÛ¡§³¾¦h¶Õ衆¡¨¡A·Q­n¡§³¶¥e鸠±_¡¨¡C¨º¥uÆN³Q®üÅḭ́l±o§ÔµL¥i§Ô¡A³Ì«á²×¤_¾Ä°_¤ÏÀ»¡A®üÅí̴²¤F¹Ù¡F¥i¬O¹L¤F¤@·|¡A¤S¶}©l¦VÆN¬D¾Ô¡C¬Ý¨Ó§Y¨Ï¬O±j®«ªº¶¯ÆN¡A¤]¥Í¦s¤£©ö°Ú¡I

Â÷¶}¤F®ü°ÅΤӶ§ªº¤p®q¡A¤S¨Ó¨ì³½ÆN»E¶°ªºÁG¥Û¡C¦¨¸sªº³½ÆN¦b³oùØ©M®üÅí̩M¥­¦@³B¡A¡§¥Õ³¾¤£¥Ç¶Â³¾¡¨¡C


³½ÆN­ÌµL»Ý§â®»¨ìªº³½¦Rµ¹º®¤Ò¡A¨º¥¦­Ì¾ã¤Ñ·F¹À©O¡H«Ü¦n©_¡C

®üÅ꺼L¬O«ÜÆaªº¡Cµ¹¥¦­Ì¤@ÂI¦Yªº¡A¥¦­Ì´N·|¤@ª½¸òµÛ¡C·Q¨Ó²îªø¬O¥¦­Ìªº¦Ñ¡§¬I¥D¡¨¤F¡C





´ò¯`­·¹a       ¡mªü³Í­}¨È°ê®a¤½¶é - ¤Ú´ä¡]1¡^¡n

¬ÛÃö¾Åª¡G ¬ü°ê¼öªù®È¹C½u¸ô


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j 

¤W¤@½g:ªü³Í­}¨È°ê®a¤½¶é¹C°O¡G¤Ú´ä¡]¤G¡^ ¤U¤@½g:«B¤¤¹Cªi¤h¹y