²§°ê¬ü­¹°O¡G®L«Â¦i¹C°O¬ü­¹½g


¥h®L«Â¦i¤§«e¡A±Mµ{½Ð±Ð¤F¤@°_¤u§@ªº¨â¦ì¦P¨ÆÃö¤_®È¦æªº°ÝÃD¡C¥L­Ì´¿¸g¥Í¬¡¦b®L«Â¦i¡A¹ï¦U®qÀ¬³£·¥爲¼ô±x¡C¦³¤F·í¦a¤Hªº«üÂI¡A¦b­Z©y®q­ã³Æ¹Lµ{¤¤¡AMark¤F³o¼Ë´X®a¥²¥hªºÀÀ]¡G


Kimo Restaurant


²Ä¤@¤Ñ¨ú§¹¨®´N©b­uLahaina¡A·¥爲¦³¦Wªº¤pÂí¡A¤£¥F¦U¦âÀÀ]¡C¨S¨«´X¨B¡A´Nµo²{¤Fªü¥Ì¥¿¶Çªº¥DÃDÀÆU¡C¦bÁÚªü±K´¿±Mµ{¥hBayshoreªºªü¥Ì¥¿¶Ç ¥DÃDÀÆU¡A¤@¼Ëªº«Ø¿v­·®æ¡A¤@¼Ëªºµæ¦¡¡C§Ú°O±o¬O«D±`²M²Hªº¤f¨ý¡A®ü産«~ªº½T«D±`·sÂA¡C©Ò¥H¨M©w¨«¨«¬Ý¡A¨Ã¨S¦³¦A¹Á¸Õ³o®a¥H®üÂA爲¥DªºÀÆU¡C¦A¨«´X¨B¨Ó¨ì ¤FKimo¡AOcean View¡A±´¥XÀYÁÙ¯à°÷¬Ý¨£³¦h¤p¿ÀÃÉ¡C³o®aÀÆU¤Wµæ«D±`ºC¡AÁöµM»¡´º¦â©y¤H¡A¥i¥H¦wÀRµ¥«Ý¨Ã¨É¨ü¤È«á¶~·v®É¥ú¡A¦ý¬O¶W¥X¤T¤Q¤ÀÁé¡AÁÙ¬O»Ý­n·¥¤j­@¤ßªº¡C Á`Åé¤W¡Aµæªº¨ý¹D¤ñ¸û¤@¯ë¡C·N¤j§Q¥¤¹T¤T©úªv¡A¦bMarriott¤u§@ªº®É­Ô´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¥i¥H¦Y¡A©Ò¥H¸Ó©±©Ò¨î¨Ã¤£Ä±±o«Ü¯S§O¡C·sÂAªº¯N³½¨ý¹D¤]«Ü²H¡A¦Ó¥B ¥u¦³¤@¤p¶ô¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H爲¸Ë½Lªº®É­Ô±¼¤F¥b¶ô¡C



Paia Fish Market


²Ä¤G¤Ñ±qHana Road¤@¸ô¶}¦^¨Ó¡A¦b³oùئY¨ì¤F«D±`·sÂAªºFish&Chips©MMahi Mahi ¤T©úªv¡C­nª¾¹D¡A¥h®L«Â¦i¹Á¸ÕFish&Chips¬O«D±`­«­nªº¡A³Ì·sÂAµJ¶Àªº¬µ³½©M¦a¹DªºcrispyÁ¦±ø¡C¬ü°ê¤H¥Á³£¬O¼ö·RÁ¦±øªº¡A«Ü¦h«È¤H ÂIµæªº®É­Ô³£·|­n¨D¡A§Ú­ncrispy crispy and crispy¡A¦Ó§@爲®L«Â¦iªº¶Ç²Î¬ü¦¡¤p¦Y¡A§Y¨Ï¤£¼ö·Rªo¬µ­¹ª«ªº¹C«È¡A¤]¤£À³¸Ó¿ù¹L³o­Ó·P¨ü¬ü°ê¶¼­¹¤å¤Æªº¸g¾ä¡C¹ê¸Ü»¡¡A¤@¥÷ Fish&Chipsµ´¹ï¥i¥H¤Àµ¹¨â­Ó¤H¦Y¡A¥|¶ôµ²¹êªº³½±ø¡Aªg¤Wdipping sauce¡A§Ú¥u¯à§¹¦¨¨â¶ô´N·²¤F¡C©Ò¥H¡A¦b¬ü°êÂIµæ³Ì»Ý­nª`·Nªº´N¬O¡A¤À¶q³q±`³£·|«D±`¤j¡A¥i¥H¿ï¾Ü¾Ö¦³¤@­ÓÄȾjªº­G¡A§í©Î¬O±a¤@­Ó¥i¥H¤À¨Éªº¦ñ¨à¡C

 


Nutcharee's Authentic Thai Food


³o®a¤j±ÆÀɤ¤ªº¤j±ÆÀɦ¨爲¤F§Ú­ÌHana Road¤¤¨S¦³¿ï¾Üªº¿ï¾Ü¡C¨Ó¬ü°ê³o麽¤[¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦p¦¹©úÅ㪺¸ôÃäÅu¡A¤@­Ó±bÁO¡A¤@­Ó«ü¥ÜµP¡A¤@­Óº£¶Âªº¥¬±»ªº¼p©Ð¡A¤@­Ó²{ª÷¦¬»È¡AÁÙ¦³´X±i¾QµÛ¶ì½¦¯È ªº¤j¶ê®à¡C§Ú¨Ã¤£±Æ¥¸¤j±ÆÀÉ¡A¬Æ¦Ü§ó¦n©_¡A§ó¼Ö¤_¹Á¸Õ³o¼Ë¤£²M¤£·¡ªº¤p¦YÅu¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦a°ì¤å¤Æ³y´N¤F¤j±ÆÀɪº¿³²±¡A¦Ó³oºØÄ­§tµÛ¿@­§¶m¤g®ð®§ªº¸ôÃäÅu¡A ©¹©¹³Ð³y¥X§ó¤jªºÅå³ß¡C¥u¬O¡A§Ú¤£¥i¥H»¡³o®a©±ªº­¹ª«¬O¦h麽ªº¦a¹D®õ­¹¡A¤]¤£¥i¥H»¡³o®a©±ªºª^³ò¬O¦h麽ªº¸g¨å½Æ¥j¡C©Î³¬O¦]爲¨S¦³¹Á¨ìGreen Curry Mahi Mahi¡A§Ú©ÒÂIªºShrimp Pad Thai¡AShrimp Tom Yun Goong¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¦n¦Y¡CµM¦Ó¡A¤@¤Ñ«á¡A¦b­Z©y®q¦èÃäµo²{ªº¤@®a®õ°êÀÆU¡X¡XSaeng's Thai Cuisine¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§¹¥þ¬O®õ¦¡²±®b¡C



Sansei Seafood Restaurant&Sushi


­Z©yªº²Ä¤T¤Ñ¡A±qKihei®üÅy¤@¸ôª±¦^¨Ó¡Aªu¸ô§ä¨ì³o®a´I¦³²±ÅAªº¤é¦¡ÀÆU¡Cµ²½×¬O¡A¤H­Ìªº¤f¨ý¬O«D±`©_©Çªº¡C§Ú¤@«×¹ï³o®aÀÆUº¡Ãh§Æ±æ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡Aµ´ ¤£¬O¥O¤HªY¼¢ªº¤@¹y±ßÀ¡C§Ú©Ó»{ÂIµæ¥¢»~¡A¦b¤£»{±o¬Y³½¨ì©³¬O¤°麽ªº±¡ªp¤U¡A½MÂI¤@®ð¡A¥O¤@¥÷17¤MªºNigiri¦b¦Þ¦y°±¯d¤F¤@¤ÀÁé«á¡AµL©`¦R¥X¡C¨ìÀY ¨Ó§ÚÁÙ¬O¨S¯à§Ë©ú¥Õ¨º¬O¤°麽³½¡C¨º¬O¤@ºØ¡A産¥Í¤FÄZµÇ¤@¯ëªº¤f·P¡A¦³¨Ç¦å¶ô¤@¼Ëªº顔¦â¡A³½¦×ÂH¿°¡A¹³¬O¯×ªÕ³Q¤j¤O¦aÀ½À£¡A¿NµJªº³½¥Ö産¥Í­WÀߪº¸{¨ý¡C«Ü¤[ ¤§«e¦b·sæ¹Á¸Õ¹L¯N¦Ï¸y¤lªº·Pı¡A³ºµM©M¦¹³½ªº¨ý¹D«D±`±µªñ¡C¨ìÀY¨Ó¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£Ä@¬Ý¨ì½L¤¤¥¡ªº¨º¨â¶ô¯«©_¨ýıªºNigiri¡A»D§ó¬O¤£¥i¥H¡C«O¦u¦aÂI¤F Spider roll ©MButterfly roll¡A¨ý¹D¬Û¹ï¸û¦n¡A¦ý¬O³½ªº·sÂA¤f·P§¹¥þ³Q¦õ®Æ±»»¡A¨ÃµL²M²n¤§·P¡A¤Ï¦Ó¹L¤_²¢¿°¡Cµæ»ù¤]¤ñ¸û©ù¶Q¡A¨â¶ôSushi»Ý­n17¤M¡A¹ï¤_ÄȾjªº¤H¦Ó¨¥¡A ´X¤Q¤M¬O«ÜÃø¦Y¹¡ªº¡C¤£¹L¡A¦b¤TÂI¦Ü¤»ÂI¤§¶¡¡A¦³Happy Hour¡Aµæ³æ¤W¦³³¡¤ÀSushi©Mª£µæ³£¬O75§é©ÎªÌ¥b»ù¡A¬Û¹ï¹ººâ³¦h¡C¦b¸ô¤W¥[ªo¡A¶R¤ô¡A³}³}¤p©±¡A´N¨S¯à»°¤WHappy Hour¡A©Ò¥H¤]¤£ª¾¹D¬O§_¨º®É§ó´«¤F¨ä¥Lµæ³æ¡C©ñ²´¤@¬Ý¡A³o­Ó¤p¼s³õùؤ]¦³«Ü¦h¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¡A°±¨®³õ¼sÁï¡AÁÙ¦³Food Land¡A¤è«KªöÁÊ·sÂAªº¤ôªG©M­¹ª«¡C

 


Saeng's Thai Cuisine


§Ú­Ì¦b´M§äFour Sisters¡¥ Restaurantªº¸ô¤W¡AÁÛ°m¤F³o®aªí­±¤W¬Ý¦ü¥­²HµL©_¡A¹ê»Ú¤W¼pÃÀºë´ï¡A¨ý¹D·¥¨Îªº¤pÀÀ]¡C©±­±¤£¤j¡A«È¤H¤]¤£¦h¡A¤£»Ý­nµ¥¦ì¡A¥ô·N§¤¦b¤pªá¶éªº¶® ®y¡Cªá¶é¤¤ºØ´Ó¤F¤j¶qªººñÅÚ¡A¼ö±a¦â±m´³斓ªºªá¦·¡A©M¥¨¤jªº°Ñ¤Ñ´Óª«¡C²Ä¤@¤ÑÂI¤F¤@¥÷ºñ©@³í®°¨©¡A¤@¥÷Chef Special¬õ©@³íÍW½¼¡A¦×½èÂA¹à¡A¨ý¹D¿W¯S¡A¿@­§ªº·¦¥¤¡A·sÂAªº½­µæ¡A´ö¥Ä¾J«p¡A¦â­»¨ý­Ñ¥þ¡C®IÀY¤j¤f¤j¤f¦a¦Y¡A¶}°Ê¸_¤l¡A¥é¦ò´N°±¤£¤U¨Ó¡AÂI¤F¤@ªM Thai Tea¡A³£¨SÅU¤W³Ü¡C®í¤£ª¾¡A¦b§Ú­Ì¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¦a§¹¦¨¥¿À¡A­ã³ÆÂI²¢ÂIªº¤@¨è¡A¨­«á¬Y¦ìÅU«Èªº¥Dµæ­è¤W®à¡A¤@¤j½L»¶ª£®üÂAªº­»¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡A§Ú­ÌªºÆaÂΦA ¦¸Ä¯°Ê°_¨Ó¡C§Ú­Ì¦bBike Down Tourµ²§ô¤§«á¡A¤S¤@¦¸Â¶¤F¤j°é¥úÅU¤F³o®a¤p©±¡C»ù®æ«D±`¹ê´f¡A¤]¬O§ÚÁé·R¥¦ªº­ì¦]¤§¤@¡A§Y¨Ï¬O®üÂA©@³í¡A¤]¥u¦³12¤M¡A§¹¥þ¥i¥H¦Y¹¡¡A¤@¥÷¥Õ¶º1.5 ¤M¡A¶¼®Æ2.5¤M¡A¦b¬ü°ê¤j³°³£«ÜÃø§ä¨ì¾Ö¦³·¥¨Îµæ«~½è¶q«o¦p¦¹«K©yªºÀÀ]¡C



¦]爲¦æµ{ºò´ê¡A©Ò¥H«ÜÃø¦b¥¿ÂI¦Y¶º¡A¨C¤Ñ¤@¹y¤jÀ¡A¤@©w­n¦Y¹¡¦Y¦n¡C¤£ª¾¹D²Ä¤G¤Ñ¬O§_¤S±o²M±á¥|ÂIª¦°_¨Ó¡A¦p­Y°s©±¤£¯à´£¨Ñ¦­À¡A©ÎªÌ¤£¯à°÷»°¤W¦­ÂIªº¨Ñ À³®É¶¡¡A¦Û¤v­n¦b¶W¥«ªöÁʤ@¨Ç¡A¥H¨¾¸¡¤¤ªÅµê¡A±¡ºüªi°Ê¸û¤j¡C¶W¥«ùبÑÀ³0.99¤M¨C½Sªº®L«Â¦i¤ì¥Ê¡A¦ô­p¦A¤]§ä¤£¨ì§ó«K©yªº·sÂA¤ôªG¡C©ÎªÌ¶R¤@¨Ç¤pªÝ ¿¼¡A«æ³t¸É¥R¯à¶q¡C



 

Leing¡¥s Kitchen


Kaanapali¥H¥_¨ä¹ê¨S¤°麽ÀÀ]¬O¥²¶·­n¥hªº¡C爲¤F¶ñ¹¡¨{¤l¡Aªu¸ô·j¯Á¡Aµo²{¤F³o®a¤¤¦¡¤p¶ºÀ]¡C¦ÑªO¬O­»´ä¤H¡AªA°È­û¬OªF¥_¤H¡A¬Ý°_¨Ó¨â­Ó³£¬O¼ÉµÊ ®ð¡A®³¤¤¤å¹ï§n¡C¦ÑªO¶û¦Ñ¤Ó¤Ó¤£µê¤ß¡A°O¾Ð¤O®t¡A«üªF¥´¦è¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¶û¦ÑªO啰¶Û¡A°¾¿E¡A§[啬¡C¤@³õ°«ª§¡Aµo¥Í¦b§Úªº²´«e¡A§¤¦b»·³B¦Y¶º¡A«oÅ¥¨£¥L­Ìªºª§§n¡A §ó¹³¬O§¤¦b»·³B¬Ý¼ö¾x¡CÀY³»¤W¥¿¦b¼½©ñªL®Ñ»¨ªº¶°ÀA¡A¥L³Ìªñ¹ê¦b¤õ±o¤@¶ò½k¶î¡C³o¤@¸ô¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O¤¤°ê¤H³Ì¹ê¸Û¡A¤@½L°tµæªº³½¡A³ºµM¯à°÷§â§Ú¦Y¼µ¤F¡A³Ì«á¤£ ±o¤£³Ñ¤F¨â¤j¶ô¡A­±¤]¨S¯à°÷¦Y§¹¡C»[»TÃz³½¤ù¥[¶³§]­±¡A¸fµæ°µ±o¤£¥¿©v¡A¨ý¹D«o«Ü¤£¿ù¡C¦b­Z©y®qªº³Ì«á¤@À¡A¦Y±oµÛ¹ê½ñ¹ê¡C

 

 
Tips


1.Cash. ²{ª÷­n­ã³Æ¥R¸Î¡A¦b®L«Â¦i¡A«Ü¦h°Ó©±©MÀÀ]¬O¥u¦¬²{ª÷ªº¡A¤W¤U¨®µ¹¥q¾÷¤p¶O¤]³£¬O²{ª÷¤ä¥I¡C¥t¥~¡A¦b­Z©y®q¤W¬O¨S¦³BOA»È¦æATMªº¡A©Ò¥H¦pªG¦b®q¤WªºATM¾÷¨ú´Ú¡A»Ý­n¥æ2¤Mªº¤âÄò¶O¡C


2.Mama¡¦s Seafood Restaurant. ³o¬O¤@®a«D±`©ù¶QªºÀÆU¡A¤H§¡®ø¶O50¤M¥ª¥k¡A¬JµM¬O«×°²¡AÃø±o°ø¨×¤@¤U¤]¬O¦³¥²­nªº¡C¤½¥qªº¦P¨Æ¤j¤O±ÀÂË¡AÅ¥»¡Àô¹Ò«D±`ªº¦n¡Aµæ«~Àɦ¸µ´¤£¨È¤_¥ô¦ó¤T¬P ÀÆU¡A¦ý¥Ñ¤_®É¶¡©M¸ô½u§Ú­Ì¨S¯à¥h³o®a³Ì爲¦³¦WªºÀÆU¡A¤]ºâ¤ñ¸û¿ò¾Ñ¡C

3.Mahi Mahi. ¦Ù¦×µo¹Fªº³½¡A©Ò¥H¦×½è«Üµ²¹ê¡A¤f·P¤ñ¸ûµw¡A¤ô¤À¸û¤Ö¡C


4.Mai Tai. ®L«Â¦i¯S¦³ªºªi§Q¥§¦è¨È­·®æÂû§À°s¡C®Ô©i°s§@爲°ò°s¡A¤º§tµÔÅڥĩM§ö¤¯ªo¡A°sºë§t¶q¾A¤¤¡A顔¦â§eª÷¶Àº¥ÅÜ´Ä¡C®L«Â¦i·í¦aªº°à°s«D±`²M²H¡Aª¢¼öªº®L¤Ñ¡Adraft beer·f°tº~³ù¥]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C


5.Pineapple&Coconut&Sugercane.®L«Â¦i²±産µÔÅÚ¡B·¦¤l©M¥Ì½©¡C¸ôÃä·|¦³¤ôªG¨®¡A´£¨Ñ·sÂAªº¥Ì½©¤ô¡A¤Á¤ùµÔ ÅÚ¡A¥H¤Î¦BÂíªº·¦¤l¡C

6¤M¤@ªT·sÂA·¦¤l¡A³Ü§¹organic·¦¥Ä«á¡AÁÙ¥i¥HÅý³C®«ªº©±¥D¼A¶}·¦´ß¡A­é¤U·¦¦×¥H¨Ñ­¹¥Î¡C¤@Áû·¦¤l¦Y¤U¥h¡A¤È¶º¤]´N¤£»Ý­n¤F¡A ÅÖºû¯À§t¶q°ª¡A®ø¤ÆÁٻݹB°Ê¡C¹ê¦b«Ü¾j¡AÁÙ¥i¥H¶R¨ì­»¿¼³J¿|¡A¦b¬P¤Ú§J½æ3¤M¨C¤ù¡A¦b¤ôªGÅu¥u»Ý­n5¤M´N¥i¥H¶R¤@¾ã¶ô¡C


6.Rainbow Shave Ice.¨C­Ó¤pÂí³£·|¦³«Ü¦h¦B©±¡A¸ôÃäÅu¤]«Ü®e©öµo²{Shave Iceªº¼ÐÃÑ¡C¨ºùØ·|½æ·¦¥Ä¦B¿EÕæ¡AÁÙ¦³³Ì¦³¦Wªº®L«Â¦i±m¬õ¦B¡C°µ¦n¤ß²z­ã³Æ¡A±m¬õ¦B«D±`ªº²¢¡A¬O³Q¤TºØ顔¦âªº¿}¼ß¬V¦¨¡C4¤M¨CªM¡A¤Ñ®ðª¢¼ö¡A«Ü§Ö´N·|¤Æ ¦¨¿}¤ô¡A©Ò¥H­n§ìºò®É¶¡¦b¿Ä¤Æ«e¸Ñ¨M±¼¡C





«äÅtªºªwªw     ¡m®L«Â¦i¤§¦æ - ©¼©¤¬K·x¡n


¬ÛÃö¾Åª¡G ®L«Â¦i¼öªù®È¹C½u¸ô


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¹C¦b¤Ú«¢°¨ ¤U¤@½g:©¼©¤ªº®L¤é­»®ð¡G®L«Â¦i®È¹C啓µ{½g