¬ÛÃö±ÀÂË

¬ü°ê¥[¦{¦æ¡Gª÷¤s¹C°O¡]¤G¡^



¦bª÷¤s¤@©w¤£¯à¿ù¹L¥m铛¨®¡]Cable Car)¡A³oºØ¨®ªº¹B§@­ì²z¬O¦b¦a¤U¾Q³]¿ûÆl¡A§Q¥Î¤¤¥¡°Ê¤O«Çªº¥¨¤jªº¤ÞÀº¨÷°ÊÀô§ÎÆl¯Á²o¤Þ¨®«e¶i¡A¾r¾p­û§Q¥Î§þ§ý¹X¬`¾Þ§@¨®½øªº«e¶i©M°±¤î¡A¨®´[«h§e¶}©ñ¦¡¡A­¼«È¥i¥H©ÔµÛ©Ô¤â¯¸¦b¨®´[¥~¡A¤@Äý¬üÄRªº«°¥«­·¥ú¡AÃø©Ç¦³¤H»¡¥m·í¨®²@µLºÃ°Ýªº¬O¥@¬É¤W³Ì®öº©ªº¥æ³q¤u¨ã¡C¦Y§¹¦­À´Nª½©bÁp¦X¼s³õ¡A¨ºùجO¨ÌµM¦b¹B¦æªº¤T±ø¥m·í¨®ªº²×ÂI¯¸¡C³æµ{²¼»ù6¬ü¤¸¡]¤]¦³¥þ¤é³q²¼¥i¥H¿ï¾Ü¡^¡AÁöµM¬O¤@¤j¦­¡A¦ý¤w¸g±Æ°_¤Fªø¶¤¡C²×ÂI¯¸¦³­Ó¶W¤jªº¶ê½L¡A©Ò¦³ªº¨®³£¬O¦b³o­Ó¦ì¸m¾a¤H¤O±À°Ê¨Ó±¼ÀY¡C¦b¤@¦ê¥m¥m·í·íÁn¤¤¨®ªuªº­y¹D¦V®üÃä¾p¥h¡A¨®¯¸ªº³]¸m¤]«Ü¯S§O¡A¤@¯ë³£¦b¤Q¦r¸ô¤fªº¥¿¤¤¥¡¡CÁöµM³o¬q¸ô´N¬O¬Q¤Ñ¨B¦æªº¨º¬q¡A¦ý§¤¦b¨®¤W¬Ýªº·Pı§¹¥þ¤£¦P¡A¦UºØ­·´º©M«Ø¿v°ª§C°_¥ñªº¸ô¨âÃä¨Ì¦¸§e²{¡A§O¦³­·¨ý¡C¥þµ{¤j¬ù30¤ÀÁé´N¨ì¤Fº®¤H½XÀYªþªñ¡C


ªuµÛ®üÃä¨B¦æ«e©¹Âª÷¤sÃÀ³N®c¡A¶¶¸ô¥i¥H»·²·ª÷ªù¤j¾ô¡C¥H«e¦³¤H»¡®ü¤W¤Ñ®ð¦hÅÜ¡Aª÷ªù¤j¾ô¤£®e©ö¬Ý¨ì¡A¤]³§Ú­Ì¹B®ð¤£¿ù¡A¬õ¦âªº¤j¾ô¦b¶§¥ú¤U²@µL«O¯dªº®i²{µÛ¦Û¤vªº¶¯«º¡Cª÷¤sÃÀ³N®c¬O®y¥é¥jù°¨¼o¼Vªº«Ø¿v¡A­ì«Ø¤_1915¦~¡A¥»¬O爲¤F¤Ú®³°¨¡§¤Ó¥­¬v¸U°ê³ÕÄý·|¡¨©Ò»¡A·í®É´¿§l¤Þ¤F1800¸U¹C«È°ÑÆ[¡A¦ý¦b·|«á´N³Q¼o±ó¡A¤@ª½¨ì1962¦~¤~©e½ÐµÛ¦W¼w¸Ç«Ø¿v®v±ö¨©§J¡]Bernard Maybeck¡^¨Ó³]­p­«­×¡C³o¬O­Ó¤£­nªù²¼ªº´ºÂI¡A©Ò¥H¤]§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤¤°ê¹Î¶¤«e¨Ó°ÑÆ[¡C³o­Ó¦a¤èÁöµMºÙªº¤W¬ü¨Ú¬ü奂¡A¦ý¹ï¤ñ¤@­Ó¤ë«e­è¬Ý¹Lªº·N¤j§Q¦ô­p¡AÁ`·Pı»¹¦â¤F³¦h¡A¤£¹L³o­Ó¤]¤£¯à©Ç¬ü°ê¡A½ÖÅý¥L­Ìªº¾ä¥v¬O¦b¤Óµu¤F¡A«¢«¢¡C



°ÑÆ[§¹²¦·f¤½¨®¦^Áp¦X¼s³õ¡A¤w¸g¤¤¤È¤F¡A¥h¦Y¤F¦³¦WªºBoudin¡C³o¬O¤@ºØ¥~µwùسnªº±a¦³»Ä¨ýªºªk°ê­±¥]¡A¬O¥Ñ¤@ºØ¯S®íªº»Ã¥Àµo»Ã12­Ó¤p®É¦Ó¦¨ªº¡A­±¥]¤¤¶¡¥i¥H±ÇªÅ«á¶ñ¤J¿@´ö¡A¤£¹L§Ú­ÌÂIªº¤ñ¸û²³æ¡A¥u¬O¤@¥÷¤T©úªv¥[´ö¦Ó¤w¡A¤£ºÞ¤f¨ý¬O§_²ßºD¡A¨Óª÷¤s´N¤@©w­n¹Á¹Á³o­Ó¤~¤£µê¦¹¦æ¡C



   

¦Y§¹§¤¦b¼s³õ¤WÅΤӶ§¡A¬Y¤H®³µÛ¦a¹Ï¬ã¨s¤F¤@µf¡A»¡¥i¥H¥hªþªñªº¥«¬F©²¼s³õ¬Ý¬Ý¡A¨S·Q¨ì³o«oÅܦ¨¤F¥O¤H¦³ÂI®£Äߪº¤@¬q¸ô¡CªuµÛGreay St¦V¦è¨ìHydeSt¦V«n¨ì¤FGolden Gate Ave´N¬O¥«¬F©²¤¤¤ß¤F¡A¦ý³o¤@¸ô¤W¨ì³B¬O¯¸µÛ¬Ý°_¨ÓµL©Ò¨Æ¨Æªº¶Â¤H¥S§Ì©M¨â²´µL¯«ºë¯«µA´²ªº¬y®öº~¡AÁöµM¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A«o¤]¦³ÂI¥O¤H¤£¦w¡A³o¨Ç¥S§Ì­Ìªº¦WÁn¤]¹ê¦b¤£¤Ó¦n¡A¦w¥þ°_¨£³s¬Û¾÷¤]¤£®³¥X¨Ó¤F¡C¨ä¹êª÷¤sªº¥«¬FÆUÁÙ¬O«Ü¶¯°¶§§Æ[ªº¡A¾Ú»¡ùØ­±ªº¹Ï®ÑÀ]·¥¨ãÃÀ³N©Ê¡]¤£¹L«ê³{©P¤é¡A§Ú­Ì¬O¶i¤£¥h¤F¡^¡A¥^¥^©ç¤F¨Ç·Ó¤ù´N°{¤F¡C¦^°s©±¤Wºô¬d¤F¬d¡A¾Ú»¡¨ºùإդѪv¦wÁÙ¥i¥H¡A±ß¤W´N¤£¤Ó¦w¥þ¤F¡A·Q·Q°ê¤ºªº¥«¬F©²©P³òªÖ©w¬O³Ì°ª¯Åªº¦a¬q¡A¬ü°ê¤Hªº«ä¸ôªº½T©M§Ú­Ì¤j¤£¤@¼Ë¡C¤U¤ÈÁÊÁʪ«¡A¦^°s©±¥ð®§¥ð®§¡A¶¶¤â§â¹w©w¤F²Ä¤G¤Ñªº¾÷³õ±µ°e¯Z¨®¡A¬ü°ê¦b³o­Ó¤è­±ªººôµ¸«D±`µo¹F¡A¦bhttp://www.supershuttle.com/³o­Óºô¯¸¤W¿é¤J¿ï¾Ü­n¨®®É¶¡¡A°s©±©M¯è¯Z«H®§µ¥¡A«H¥Î¥d¸¹´N§¹¦¨¤F¹w©w©M¨®¶O¥I´Ú¡]¥]§t¤p¶O¡^µ¥¤@¨t¦C¤âÄò¡A¨ì®É¥u»Ý­n§¤µ¥¨®¤Wªù´N¥i¥H¤F¡C
   

±ßÀ«hÄ~Äò¤é®Æ¡A¦Y§¹«á¤w¸g¬OµØ¿Oªì¤W¤F¡AÁöµMÁÙ¦³¤j¸sªº¹C«È¦bÁp¦X¼s³õ¹C¿º¡A¤£¹L°Ó©±«o²@¤£¯d±¡ªº¶}©lÃöªù¤F¡A²¦³º¬O¹ï¦Ñ¥~¦Ó¨¥¡A¬P´Á¤Ñ´N¬OÀ³¸Ó¥ð®§ªºªº®É­Ô¡A¬ü°ê¦Ü¤Ö¨ì¤F±ß¤W¤~Ãöªù¡A³oÂI­n¦n¹L¼Ú¬w¤Ó¦h¤F¡C¬ü°êªº³Ì«á¤@±ß´N³o¼Ë¥^¥^¹L¥h¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¹w©wªº¾÷³õshuttle­ã®É¨ì¹F¡A¨®¨«¦b¸ô¤W¨ì³B¥i¨£µL®a¥iÂkªº¬y®öº~»lÁY¦bµó¤WºÎı¡AÃø©Çºô¤W¦³¨º麽¦h´y­z¬ü°ê¦UºØ·m§T¨Æ¥ó¡C¬ü°ê³o¤Q´X¤Ñªº¦æµ{²×¤_µe¤W¤F¥y¸¹¡A³o­Ó¥@¬É¤W³Ìµo¹Fªº°ê®a¤]³¦P¼Ë¦s¦bµÛ¦UºØªÀ·|°ÝÃD¡A¦ýªº½T§l¤ÞµÛ¦U¦â¤Hµ¥§â³oùØ·í§@¦Û¤vªº²×·¥¥Ø¼Ð¡C



tonywwq      ¡m¬ü°ê¥[¦{¦æ-ª÷¤s¡]¤G¡^¡n

¬ÛÃö¾Åª¡G ª÷¤s¼öªù®È¹C½u¸ô


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê¦è®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬ü°ê¥[¦{¦æ¡G¸t¦ó¶ë¹C°O ¤U¤@½g:¬ü°ê¥[¦{¦æ¡Gª÷¤s¹C°O¡]¤@¡^

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...