¸t¦a¨È­ô±Ð°ó

 


¤ñ¸t¦a¨È­ô§ó¶¯°¶§§ÄRºë¬üµ´­Ûªº±Ð°ó¤]¦³¤£¤Ö¡A¦ý¥¦¬O°ß¤@¤@­Ó»P§Ú¹F¦¨¬YºØ¯Ã±aÁp¨t¡A¦b±¡·P¼h­±産¥Í§ó²`¦@»ïªº¦a¤è¡C¥¦´¿¥H¤@­Ó¦s¦b¤_»·¤èªº¼Ò½kªº§Î¶H¥X²{¡A·í§A¯¸¦b¥¦­±«e¡A¥¦¨ã¤Æ爲¤@ºØºaģź¶Æ¤§·P¡A¦p¦P¤@­Ó©Ó¿Õ³Q¹ê²{¦Ó¥¦¬O§A¿Ë±Kªº¨£ÃÒ¤H¡C¦Ó·í§Ú©M¤W¦Ê¦ì®{¨BªÌ¤@°_°Ñ¥[´Â¸tªÌÀ±¼»®É¡A¤S¦³¤F¤@ºØ¥i¥H»P衆¤H¤À¨É©¯ºÖªº³ß®®·P©MÂkÄÝ·P¡C


¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°ó©l«Ø¤_1075¦~¡A¾ä¸g¤Fªñ¨â¦Ê¦~ªº¤£Â_¥[«Ø¡A³Ì²×§Î¦¨¤F¦p¤µªº¼Ë¤l¡A¥Hù°¨¦¡­·®æ爲°ò¦¡A¥[¤J¤F«Ü¦h¤Ú¬¥§J¦¡ªº¤¸¯À¡C­±¹ïObradoiro¼s³õªº³o­Ó¥ß­±§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº¬O«á¨Ó­×«Øªº¡AµÛ¦WªººaÄ£¤§ªù¬OÁôÂæb¥¦«á­±ªº¡C
 

¥Ñ12¥@¬öµÛ¦WÀJ¶ì®aMaster Mateo ­×«Ø¡C·í®É¦¹³B¥¿¦bºû­×¡Aªù·°¤W¤è³Q¾B»¦í¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤¤¶¡¥ß¬W¡C«ö·Ó¶Ç²Î¡A¸g¹L¦¹ªù®É¡A´Â¸tªÌ­n§â¤â©ñ¦b¬W¤l¤W¡A¨Ã¥ÎÃBÀY»´Ä²¬W¤l­I­±°ò®y¤WMaster Mateo ªºÀJ¹³¡A¥H´Á¯à±q¥L¨ºùبV¨ú¨Ç´¼¼z¡C


ªù·°¥¿¤¤³Q¾B¦íªº¬O­C稣ªº¹³¡A¨ä¤U¬O¤â«ù´Â¸tªÌ©ä§úªºSt.James, ¥L¤]±`±`³Q´yø爲ÃM¤h§Î¶H¡A¤â«ù¤Q¦rÄ_¼C¡C¦b¥Lªº¤U­±¡A¬W¤l¤¤¶¡¬O¥Nªí­C稣®a±ÚÃШtªº­C¦è¤§¾ðtree of Jess, ³o¾Ú»¡¬O³o¤@©v±Ð¥DÃD¦b¥ì§Q¤ñ¨È¥b®q¤W³Ì¦­ªº¥Nªí¡C


»PºaÄ£¤§ªù¬Û¹ïªº¥t¤@ºÝ´N¬O¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°óªº¥D²½¾Â¡C±q³W¼Ò©M¸Ë¹¢µ{«×¤W¥¦³£Ãø¥H»P¦«µÜ¦h©Î¶ëºû§Q¨È¤j±Ð°óªº¥D²½¾Â¬Û¤ñ¡C©Î³¥¦ªº³Ì¤j«GÂI¦b¤_¨ä¤¤¥¡¨Ñ©^µÛ¤@®y13¥@¬öªºSt.Jamesªº¥þ¨­¹³¡A¤H­Ì¥i¥H±q²½¾Â­I«á¶¶i¥h¡A±q¶ì¹³­I«á¾Ö©ê¸t¤H¡A¦V¥L¬èë¡C¦b¹C«È°ÑÆ[ªº°ª®p´Á,¥´ºâ»PSt.James¿Ë±K±µÄ²ªº¶¤¥î¥i¯à·|¦b±Ð°ó«á­±±Æ«Üªøªº¡C
 
 
¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°ó¥t¤@­Ó±Æ¶¤¼öªù«K¬OSt.James¤§¹Ó¡C§@爲¤Q¤G¨Ï®{¤§¤@ªºSt.James¡A¤½¤¸44¦~¥L¦b­C¸ô¼»§N¶Ç¹D®É³QµS¤Ó¤ýHerod±Ù­º®î¹D¡C¥Lªº°lÀHªÌ±N¨ä«Í­ºº}¬v¹L®ü±a¨ì¥ì§Q¤ñ¨È¥b®q¡A®I¸®¦b¸t¦a¨È­ô¡C12¥@¬ö¾Ú»¡®Ú¾Ú¤Ñ¤W¤@Áû¬P¬Pªº«ü¥Ü¡A¤H­Ì§ä¨ì¤F¥Lªº®I°©¤§¦a¡A±q¦¹³oùئ¨爲¸t¦a¡C·í§Ú¨«¤U¯U¯¶ªº³q¹D¦b¹Ó¥Þùجݨ쨺­Ó¨Ã¤£µØÄRªº»È²°¤l®É¡A«ÜÃø¬Û«H³oùØ´N¬O´Â¸t¤§¸ôªºµo·½¦a¡A³oùØ´N¬O­×«Ø°_³o®y¤j±Ð°ó¤D¦Ü³o®y«°¥«ªº°_·½¡C


§Ú´¿»¡¹L´Â¸t¤§¸ô¨S¦³²×ÂI¡C¦A¨S¦³¤ñ³o­Ó©^Äm¤Q¦r¬[¯à§ó¦nªº¶H©º³o¤@«H©Àªº¤F¡C³ò¶¦b¤Q¦r¬[¥|©Pªº¤À§O¬O¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B§Æþ²Ä¤@­Ó¦r¥À£©M³Ì«á¤@­Ó¦r¥À£s¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A¥¦­Ì¥Nªí¤F¥Ñ¥ú©ú¦Ü¶Â·t¡A¥Ñ¶}©l¦Üµ²§ô¡A¥Ñ¥X¥Í¦Ü¦º¤`¡A¥Í¥Í¤£®§¡A´`Àô¤£¤î¡C´Â¸t¤§¸ôªº²×ÂI¨£ÃÒ¤F·sªº¥Í¬¡ªº¶}©l¡C


´N¦b¥D²½¾Âªº­I«á¡A¦³¤@¹D¤£Åã²´ªºªù¡A¤W­±ªº«C»É¯BÀJÁ¿­z¤FSt.James ¶Ç¹D®î¹Dªº¬G¨Æ¡C³o®°ªù´N¬O¥u¦b¸t¦~¶}啓ªº¸tªùHoly Door. «ö·Óù°¨¤Ñ¥D±Ð¾ä¡A¨C·íSt.Jamesªº¥Í¤é7¤ë25¤é¬O¤@­Ó©P¤é®É¡A¨º¤@¦~«K¬O¸t¦~¡A¸t¦~¨C¹j6,5,6,11¦~¥X²{¡A³Ìªñ¤@¦¸¬Oµo¥Í¦b2010¦~¡A¦Ó¤U¤@¦¸«h­nµ¥¨ì2021¦~¤F¡C¦b¸t¦~§¹¦¨´Â¸tªº±Ð®{±N±q¦¹ªù¶i¤J¤j±Ð°ó¡A¥L­Ì¤@¥Íªº¸oÄ^±N±o¨ì³j§K¡C


¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°ó¨C¤Ñ¤¤¤È12ÂI³£·|Á|¦æ´Â¸tªÌÀ±¼»¡C¦³¤£¤Ö¤H³£¬O¹³§Ú³o¼Ë·í¤Ñ¤~­·¹Ð¤²¤²»°¨ì¤j±Ð°ó¡A¦bº³º³ÄcÄcªº¤H¸sùئ³®É§A¯à¬Ý¨ì´X±i¼ô±xªº­±¤Õ¡C®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç¡A11ÂI®É´N­n­ã³Æ§ä­Ó¾a«eªº¦n¦ì¸m¤F¡A¦]爲«á­±ªº¤H·|¶V¨Ó¶V¦h¡A«Ü¦h¤H¥u¯à¯¸¦bªù¤f¡C¦Ó¦pªG¹B®ð¦n»°¤W¤Fbotafumeiro ªº»ö¦¡¡A¨º麽§¤¦b¨âÁl¤~¦³³Ì¨Îµø¨¤¡C


¾ã­ÓÀ±¼»·|¥H¦è¯Z¤ú»y爲¥D¡A¦ý³o¤£§«Ãª§A·P¨ü¨ººØ¯«¸tªº©v±Ðª^³ò¡C¶}©l®É·|¦³­×¤k±a»â¤j®aµú°Û¸tºq¡A§Y¨Ï¤@­Ó¨S¦³¬Ô¨Ì¤W«Òªº¤H¤]«ÜÃø¤£³Q¨º­µ¼Ö¥´°Ê¡C


¦b»ö¦¡ªº¹Lµ{ùØ¡A·|¯S§O´£¨ì·í¤Ñ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº§¹¦¨¤F´Â¸t¤§¸ôªº¤H­Ì¡C¤§«e§Ú¥H爲·|«ÅŪ¨C­Ó´Â¸tªÌªº¦W¦r¡A¨º¼Ëªº¸Ü¾ã­ÓÀ±¼»»ö¦¡­n¨â¤T­Ó¤p®É¤F§a¡A¹ê»Ú¤W·|³o¼Ë¤¶²Ð¡G±q Sarria ¥Xµoªº¦³...¨Ó¦Û¤¤°êªº¤@­Ó¤H¡A¨Ó¦Û... ÁöµM«ÅŪ¥i¯à¬O¥Î¦è¯Z¤ú»y¡A§A¥u­nÅ¥À´Â²³æªº¨â­Ó³æµüSarria, China¡A´Nª¾¹D¦Û¤v³Q´£¨ì¤F¡C·í®É§¤¦b§Ú¨­Ã䪺¬O¨â­Ó­D­Dªº¦è¯Z¤ú¤j¨û¡A¥L­ÌÁÙ¦n¤ßªº´£¿ô§Ú¡A­è­è´£¨ì¤F§Ú¡C§Ú¦b´Â¸tªÌ¿ì¤½«Ç»â§¹¦¨ÃҮѮÉÁÙ¯S·N°Ý¤F¯à§_¬d¨ì¦³¦h¤Ö¤¤°ê°êÄyªº¤H§¹¦¨¹L³o±ø¸ô¡A±o¨ìªº¦^µª¬O´N2012¦~¦Ó¨¥¡A§Ú¬O²Ä94­Ó¨Ó¦Û¤¤°êªº®{¨BªÌ¡C·Q·Q³o­Ó¼Æ¦rÁٺ⤣¤Ö©O¡C


botafumeiro ¬O¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°ó§O¨ã¯S¦âªº¤@­Ó»ö¦¡¡C³o¬O¤@­Ó­«¹F80¤½¤ç¡Aªø¹F1¦Ì6ªº»É³ý¡AùØ­±¸Ë¤W40¤½¤çªºâÀ­»¡A³q¹L¾÷±ñ©M¤H¤u²o¤Þ¡A±q20¦Ì°ªªÅ¦b¤j±Ð°óªF¦èªø¹F65¦Ìªº¨i¹D¤º°µÁ馡·n¿º¡A·í¥¦¿º¦Ü³Ì°ªÂI®É·n¨¤«×¥i¹F¨ì82«×¡AÂ÷¨âÃäªÆ³»¤w¤Q¤À±µªñ¡A³Ì°ª®É³t¹F68km/h¡A³Ì¦h¥i¹F¨ì17­Ó¨Ó¦^¡A¾ã­Ó¹Lµ{«ùÄò80¦h¬í¡C


¦b±Ð°ó³»³¡©T©wªº²o¤Þ¾÷±ñ¬O1604¦~¸Ë¸mªº¡C¦ý³o­Ó¶Ç²Î°_·½ªº§ó¦­¡A¥i¯à±q11¥@¬ö´N¶}©l¤F¡C¨º®Éªº´Â¸tªÌ­Ì­·ÀÅS±J¥i¯à«Ü¤[³£¨S¦³¬~¾þ¡A·nªºâÀ­»°_¨ì¤F¤@©wªº®ø¬r©M²b¤ÆªÅ®ðªº§@¥Î¡CÅýÁ`­«¶q¤@¦Ê¦h¤½¤çªº»É³ý¥HÅå¤Hªº³t«×¿º°_¡A³o²¦³º¬O­ÓÅé¤O¬¡¡A¦³­Ó8­Ó¤Hªº¶¤¥î¨Ó¾Þ§@¡A¥L­Ì³Q¥s°µtiraboleiros ¡C


botafumeiro³o­Ó»ö¦¡¥i¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡C¦]爲¥¦¥u¦³¦b¯S§Oªº¸`¤é¤~·|¶i¦æ¡A¥­¤éùØ¥u¦³¹J¨ì¦³¤H±Mªù®½Ãؤ~·|ªíºt¡A»ù®æ«Ü©ù¶Q¡C§Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|»°¤W³o¼Ë¤@¤Ñ¡C§¤¦b®ÇÃ䨺¨â­Ó¦è¯Z¤ú¤j¨ûÁÙ«Ü­·½ì¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥´½ì»¡³o¬O¥LÅý±Ð°ó±Mªù爲§Ú¦w±Æªºbotafumeiro¡C§Ú¤]«Ü©¯¹Bªº§¤¨ìAzabachería ©M Praterias¨â­Óªù¤§¶¡ªº¨i¹D¡A¦pªG§A§¤¨ì¥D²½¾Âªº¹ï­±¥i¬Ý¤£¨ìâÀ·Ï³ý±q§AÀY¤W­¸¹L©O¡C·íâÀ·ÏÂI°_¡A¾ã­Ó±Ð°ó·ÏÃúÀ±º©¡A­µ¼ÖÅT°_¡A´X¦Ê¦~ªº¶Ç²Î»ö¦¡¦Ü¤µ¤´¥O¤H¾_¾Ù¡C


¨Æ±¡¦³±o«K¦³¥¢¡C§Ú¦n¤£®e©ö¹J¨ì³o¼ËÃø±oªº¾÷·|¡A«o¦bâÀ·Ï³ý¿º°_ªº¨º¤@¨èµo²{¬Û¾÷¦sÀx¥dº¡¤F¡A¦Ó§Ú¤âÃä¤S¨S±a³Æ¥Îªº¦sÀx¥d¡C«¢¡A§A¯u¬O·Q¤£¨ì§Ú¨º®É¤S¿E°Ê¤S¾Ò´o¡C¤H¥Í´N¬O³ßÅw¸ò§A¶}³oºØª±¯º¡C


¦ý®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú¥i¥H¹ï¦Û¤v»¡¡A¦b¸t¦a¨È­ô¤§¸ô¤W¡A§Ú¨«¹L¤F¡A¬Ý¨ì¤F¡A¸g¾ä¤F¡A¨£ÃÒ¤F¡C³o´N°÷¤F¡C

 

¬ÛÃö¾Åª¡G ¸t¦a¨È­ô¼öªù®È¹C½u¸ô
 

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬ü°ê¹C°O--¯²¨® ¤U¤@½g:§Úªº¸t¦a¨È­ô´Â¸t¤§¸ô (¤T¡^

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...