¬ÛÃö±ÀÂË

¦Û¥Ñ¹£Áþ¦b¬ü°ê¦è³¡¡G¸tÅ|¤à¹C°O¡]¤G¡^



Seaworld San Diego



¸tÅ|¤à®ü¬v¤½¶é¬O¬ü°ê³Ì¦­«Ø³yªº®ü¬v¤½¶é¡A¤]¾Ú»¡¬O¥@¬É³Ì¤jªº¤ô±ÚÀ]¡C¤Ï®·Ây®ü³bªº¬ö¿ý¤ù¡m®ü³bÆW¡n¤@¶}©l´£¨ìªº¦Û±þ®ü³b´N¬O¸tÅ|¤à®ü¬v¤½¶éªºªíºt®ü³b¡CºÉºÞª¾¹D®ü³b©MªêÄH¦b³oºØÀô¹Ò¤U¨Ã¤£¨É¨ü¡A¦ý¬O¨Ó¤FÁÙ¬O­n¬Ý¬Ý³ÌµÛ¦WªºShamu Show©M®ü³bªíºtªº¡C




¸tÅ|¤à®ü¬v¤½¶é¡]Seaworld San Diego¡^¡B¸tÅ|¤à°Êª«¶é¡]San Diego Zoo¡^¡B¸tÅ|¤à³¥¥Í°Êª«¶é¡]San Diego Zoo Safari Park¡^ªº²¼¥i¥H±q³o­Óºô¯¸ÁʶR¡GÂI§Ú¡CùØ­±ÁÙ¦³¦UºØ²Õ¦Xªº®M²¼¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C

 

¶i¤F®ü¬v¤½¶éªº¤jªù¡A¶i¤f¥i¥H®³§K¶Oªº¶é°Ï¦a¹Ï¡A­I­±¦³¦U­Óªíºtªº®É¶¡ªí¡CùØ­±ªº¦U­Ó¤p¶µ¥Ø³£¬O¤£­n¿úªº¡C®ü¬v¤½¶éªºShamu¡]ªêÄHªº¦W¦r¡^¬Oª`¥U¹L°Ó¼Ðªº¡A©Ò¥H³o­Óªíºt¤@©w¤£­n¿ù¹L¡C¦pªG§A¦³¿³½ì¡AÁÙ¥i¥H°Ñ¥[©MShamu¦Y¦­À¡B¦Y¤ÈÀªº¬¡°Ê¡C´N¬O¦hªáÂI¿ú¡A¦b¤½¶éùؤ@­Ó¥i¥H³z¹L¬Á¼þ¹õÀð¬Ý¨ìªêÄHªºÀÆUùئY¶º¡C¬ÝShamu Show©M®ü³bªíºtªº®É­Ô¡A爲¤F·d®ðª^¡AªêÄH©M®ü³b·|®³§À¤Ú©¹Æ[衆®u¼â¤ô¡C¿ï¦ì¤lªº®É­Ô¡A¦pªG©È³Q§ËÀã¡A´NºÉ¶q¿ï¤¤¶¡¾a«á¤@ÂIÂIªº¦a¤è¡C




¶W¤jªº¥ÕÄH




³o¨Ç·Æ·È·È¤p½»鲼¬O¥i¥H¥Î¤âºNªº¡A¤â¤@¦ù¥¦¦Û¤v´N¯B¤W¨Ó¤F¡C




¤½¶éùØÁÙ¦³±Ð¤j®aÃѧO®ü·à©M®ü°ªº¡C®ü·àªºÀY¤ñ¸û¦y¡A®ü°ªºÀY¤ñ¸û¶ê¡C«e´x¤]¬O¤£¦Pªº¡C





§Ú¨S·d©ú¥Õ¡A爲¤°麽®ü¬v¤½¶é·|¦³¤õ¯P³¾©O¡H¤õ¯P³¾ªþªñ¦³­Ó°ªªÅÆl¨®¡A§¤¤W¥¦¥i¥H±qªÅ¤¤­ÁÀýMisson Bay¡C




 

Old Town



¦³¤H§âOld Town½Ķ¦¨¥j«°¾ä¥v¤½¶é¡C¨ºùجO¦è¯Z¤ú´Þ¥ÁªÌ¤]¬O²Ä¤@§å¼Ú¬w¤Hªº²Ä¤@­Ó©w©~ÂI¡A­ì¨Óªºªd©Ð¤l©M¤ìªO©Ð¤]³£³Q­×µ¨Ã«O«ù­ì¦³ªº¦è¯Z¤ú­·®æ¡CùØ­±¦³«Ü¦h³Õª«À]¡B¤uÃÀ«~¤p©±¡]©~µMÁÙ¦³½æ¯u¤Æ¥Ûªº¡I§Ú¯u·Q°Ý¦o¦³¨S¦³®£Às³J½æ°Ú¡^©MÀÆU¡A¨C¨ì¦è¯Z¤ú©Î¾¥¦è­ô¸`¼yªº®É­Ô³oùس£·|Åܱo«Ü¼ö¾x¡C



Green Line¦³¤@¯¸´N°±¦bOld Townªù¤f¡A¤U¨Ó´N¬O¤@­ÓTransit Center¡A¥h«Ü¦h¦a¤è³£¥i¥H¦bOld Town´«¨®¡C¶iOld Town¬O§K¶Oªº¡A¦³«Ü¤j¤@¤ù¡AºCºC¨«ºCºC¬Ýªº¸Ü­n¥b¤Ñ¡C



ùØ­±¦³¤U¹Ïªº³oºØÆ[¥ú¨®¡A¥i¥H§¤µÛ¥¦¥hLa Jolla¡B¬ìù¯Ç¦h¡B¤¤³~®q¸¹³Õª«À]¡BBalboa Park©M¸tÅ|¤à°Êª«¶é¡C¹ï§Ú¨Ó»¡²¼»ù¶Q¤FÂI¡A§ÚÁÙ¬O§¤¤½¥æ¦Û¤vºCºCª±§a¡C





The Church Of The Immaculate Conception¡A¸tÆF¦¨¥¥±Ð°ó¡C³oùئ³³o®a±Ð°óªº¾ä¥v¸ê®Æ¡GÂI§Ú¡C³o­Ó¸ê®Æ¦³ÂIªø¡K¡K1917¦~«Ø¦¨ªº±Ð°ó¡A¥L±q1542¦~´N¶}©l§è¤F¡C



±Ð°ó¹ï­±¦³®aÀÀ]¡A¬O¤@­Ó¸¹ºÙ¦Û¤v¬O­«¼y¤Hªº¦ÑªO®Q¶}ªº¡A¦o»¡³oÀÀ]¶}¤F10¦~¤F¡C«ç麽¥þ¬O¬v½µ°éÁ¦±ø¤°麽ªº¡H°µ±o¤@ÂI­«¼y¨ý³£¨S¦³¹À¡]ºL¸J¡^¡C

 



Mormon Battalion¡A«ç麽½¡H¼¯ªù­xÀç¡H¬O¬ü°ê­x¨Æ¾ä¥v¤W°ß¤@ªº¤@­Ó©v±Ð­I´ºªº­x¨Æ³æ¤¸¡C«Ø¥ß¤_¤Q¤E¥@¬ö¤¤ªº¬ü¾¥¾Ôª§®É´Á¡A¥Ñ¼¯ªù±Ð»â¾É¡AÅ¥±q¬ü°ê­x¶¤ªº©R¥O¡C



 

ÀÆUªù¤fªº¥P¤H´x«Ü°ª°Ú¦³¤ì¦³¡HOld TownùØ°ò¥»³£¬O¾¥¦è­ôµæ©M¬ü°êµæ¡A³o®a©±¤p«Ä¨à¦Y¶º§K¶O¡C




 
¥ªÃä¤@¸ô¶i¥h´N¬O·í®É¦UºØ¦Ñ©Ð¤l¡C



 
¨ä¤¤¤@¶¡©Ð¤l§@爲¤p¤p³Õª«À]¹ï¹C«È¶}©ñ¡A¤¶²Ð³o±øµó¤W¦U­Ó©Ð¤lªº¾ä¥v¡AÁÙ¦³¤@¨Ç§K¶Oªº®È¹C¸ê®Æ¥i¥H®³¡C





°¨¨®³Õª«À]¤§¶l¬F¨®¡C





 




jchow_2003      ¡m¡i¬ü¦è¦Û¥Ñ¦æ¡j06 -¸tÅ|¤à¡]San Diego¡^¡n

¬ÛÃö¾Åª¡G ¸t¦a¨È­ô¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¦Û¥Ñ¹£Áþ¦b¬ü°ê¦è³¡¡G¸tÅ|¤à¹C°O¡]¤T¡^ ¤U¤@½g:¦Û¥Ñ¹£Áþ¦b¬ü°ê¦è³¡¡G¸tÅ|¤à¹C°O¡]¤@¡^

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...