¬ÛÃö±ÀÂË

¾Ö©ê®L«Â¦i



ªüù«¢¡A®L«Â¦i¡I




ªüù«¢¬O®L«Â¦iªº¤gµÛ»y¡A¨Ï¥ÎÀWÁc·¥°ª¡C¥¦ªº§t¸q«D±`¼eªx¡A¦pªG¬O¦­¤Wªì¦¸¨£­±¡A¨º´N¬O¦­¤W¦n¡C·í©ú¤ë¸Ö·N¦a¬E¦b·¦ªL¤W®É¡A¤S¦¨¤F±ß¦wªº°Ý­Ô»y¡C¯À¤£¬ÛÃѪº¤H­Ì·íµM¥i¥H¤¬¬Û»¡¤@Ánªüù«¢¡A³o´N¬O¥´©Û©I§A¦n¦A¨£ªº·N«ä¤F¡Cªì¨ì®L«Â¦iªº¤H¾Çªº²Ä¤@¥y¸Ü¥²©w¬Oªüù«¢¡A¦Ó¥B§À­µ­n©ì±o«Üªø¡A³oªí¥Ü¤F´L­«¡C®L«Â¦i¦{ªºÎîºÙ¡A²z©Ò·íµM¦a¿ï¾Ü¤Fªüù«¢¡C



»P¨ª¹D¾a±o¤Óªñ¡A®L«Â¦i±N¦Û¤v²¬ù¦¨¥u¦³¼ö±¡¦ü¤õªº©u¸`¡C¥ô¦ó¤H¨ì¤F®L«Â¦i¡A³£·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±N§Nºz¥¢·N±¨怅¬á«ù¤@±½¦Ó¥h¡C¤@Án¼ö±¡ªºªüù«¢¡A¤ß¦p®L«Â¦i¦{ªáªÜ»T¤@¯ëºì©ñ¡C¦­¦­±N¦èªA¸Ë¶i½c¤l¡A»´¬XÅx²æªºT«ò¤~»P¤õ¤s®q¤Ç°t¡C¼ö±aªº¤Ó¶§¥ú·¥¨ä±i¨gÅý¤H¤£´±¥õµø¡A¥u¦³¦b¤Ó¶§Ã誺§ÈÅ@¤U²´·ú¤~´±¸C¶}¤@±ø²ÓÁ_¡C¶§¥ú¦üÃz¬µ¨RÀ»ªi¡A¬ï¹L¥Ö½§ª½©è¤ßż¡C¦å¯ß贲±i¬y³t¥[§Ö¡A¯u¤Á¦a±µ¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¤Ó¶§ªº¥¨¤j¼ö¶q¡C¼ö¡A¬O®L«Â¦i¤£¤Gªº¥D±Û«ß¡C¤£¨ü¤@µ·¬ù§ôªºªÅ®ð¡A¦b¯E´ùªº¤Ó¥­¬v¤W«H°¨¥Ñ缰¡C®L«Â¦i¤K­±¨Ó­·¡A·¦¸­»´·n²Ó®ö¥­¨F¡A¦a³B¼ö±a«oµL»Å¼ö¤§·P¡C»´¬X¦p¤p¤â¼¾¼¢ÁyÀU¡A®L«Â¦i¤§­·°e¨Ó¤@ÁÁ惬·N²M²n¡C¤j¤å»¨°¨§J¡P¦R·Å»P®L«Â¦i¤@¨£Á鱡¡AÃÙ¨ä¬O¡§¤Ó¥­¬v¤¤³Ì¬üªº®qÀ¬¡¨¡A¨Ã¸Ö·N±N¥¦·Q¹³¦¨¡§°±ªy¦b®ü¬v¤¤³Ì¥i·Rªº®qÀ¬Ä¥¶¤¡¨¡C



³o¬OÂ÷¤j³°·¥爲»»»·ªº©t®q¡AµM¦Ó®L«Â¦i²{¦b¨Ã¤£±I¹æ¡C¨È¬w¬ü¬w©M¿D¬w¤j³°¡A¹jµÛ¤Ó¥­¬v¨þÅ@¦b¥|©P¡CµL½×¬O¯èªÅÁÙ¬O¯è®ü¡A®L«Â¦i³£¬O¤Ó¥­¬v¤W³Ì­«­nªº¸`ÂI¡C¦]¦Ó¦³¤H§â®L«Â¦iµø爲¤Ó¥­¬vªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¤]¦³ºÙ¨ä爲¤Ó¥­¬vªº¤ßż¡A¨¬¨£¨ä¦ì¸mªº­«­n©Ê¡C¥i¦bº©º©ªº·³¤ëùØ¡A®L«Â¦i¾i¦b²`»Ó¤H¥¼ÃѳQ¥@¬É¿ò§Ñ¤F¡C¬O¤Ñ¥Íªº§Ë¼é¨àªi§Q¥§¦è¨È¤H¡A¤@¤d¤»¦Ê¦~«e½ñ¤W¤F¤HÃþªº²Ä¤@­Ó¸}¦L¡CÀH«á¨È¬w¤H¼Ú¬w¤H¿D¬w¤H³°Äò¦b®q¤W©w©~¡A¨Ã«Ø¥ß¤F®L«Â¦i¤ý°ê¡C¦ý³Ì²×ÁÙ¬O³Q¬ü°ê¦¬¤JÅn¤¤¡A1959¦~¦¨爲¥¦ªº²Ä¤­¤Q­Ó¦{¡AºÉºÞ¨ä¶¡¹j¤F¥b­Ó¤Ó¥­¬v¡C



¹ï¤_´T­û¿ñÁ諸¬ü°ê¨Ó»¡¡A®L«Â¦i¦a°ì¤£¤j¦ý·N¸q«D¤Z¡A°êºX¤W²×¤_±Æ»ô¤F¤­¤QÁû¬P¬P¡C®L«Â¦i¦b¦a²z¤W¤]«Ü¦³·N«ä¡A¬O¬ü°ê³Ì«nºÝ¤]¬O°ß¤@¦a³B¼ö±aªº¤@­Ó¦{¡C³o¼Ë¬ü°ê´N§¹¾ã¦a¾Ö¦³¤F¼ö±a·Å±a©Mªü©Ô´µ¥[ªº´H±a»â¤g¡A³o¦b¥@¬É¤W¬O¤£¦h¨£ªº¡C¦b©Ò¦³¤­¤Q­Ó¦{¤¤®L«Â¦i¬O°ß¤@ªº®ü®q¡A©Mªü©Ô´µ¥[³£¬O»·Â÷¥»¤gªº­¸¦a¤§¦{¡C®L«Â¦iÂ÷¬ü¬w¦³¤T¥|¤d¤½ùؤ§»»¡A¨Ï±o¬ü°ê¦³¤F§ó¥[¼sÁï²`»·ªºµø½u¡C



®L«Â¦i¬O­Ó¨å«¬ªº®ü¬v®qÀ¬¡AÅFÅF¯P¯Pªº¤õ¤s¹B°Ê³y´N¤F¥¦¡C·íµMÁÙ¦³¨º¨Ç·L¤£¨¬¹DµM¦Ó¼Æ¶q·¥¦hªº¬À·äÂΡA¤]³Ð³y¥X¤F¤@¨ÇµºÄê©_¤Ûªº¬À·ä®qÁG¡C¤Ó¥­¬v¤¤¤ßªº¦a´ß¦³­Ó¦a½èÂ_µõ±a¡A©³¤U¬O·t¬y´é°Ê°ª·Å¿K¼öªº©¥¼ß®ü¡CºÉºÞ¦³µÛ´X¤d¦Ì²`ªº®ü¤ô¡A©¥¼ß¤´¤£®É±qµõÁ_¤¤´é¥X¡A¤õ¤sªºÃzµo¬O¥ô¦ó¤O¶q¤]ªý¾×¤£¤Fªº¡C¥}¸T¤w¤[ªº©¥¼ß¦b¼Q¥X¦a´ßªºÀþ¶¡¡A´N³Q¦B§Nªº®ü¤ô§N«o¦¨°íµwªº¤õ¤sº²©¥¡CµM¦Ó¦a¤ß²`³Bªº©¥¼ß¡A«e­u«áÄ~¨R¯}®ü¤ôªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¦b¤j¬v²`³BÄ~ÄòµÛ¤õ¤s¹B°Ê¡C¤ô¤õ±q¤£¬Û®e¡A³o¬O¤@³õ¤õ¤s»P®ü¬v¨S¦³§ÀÁnªº¨¤¤O¡C¥Ã¤£¨¥±Ñªº¤õ¤s®É¤£®É¦a¤jµo¹p¾^¡A³Q®ü¤ô§N«oªº©¥¥Û¤]´N¶V¿n¶V°ª¡C¤C¤d¸U¦~«eªº¬Y¤@¤Ñ¡A¤õ¤s©¥²×¤_¦b¤Ó¥­¬v¤WÅS¥X¤F¤£©}ªºÀYÆ`¡A¦n©_¦a¥´¶qµÛ³o­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¡C®L«Â¦i¡A±q¦¹¦b¤Ó¥­¬v¤W¹ñÅSÀY¨¤¡C



¤õ¤s¬O®L«Â¦i°ª¶QªºÆF»î¡C¥@¬É³Ì°ªªº®ü®q¤õ¤s´N¦b®L«Â¦i¡A«_¯Çù¨È¤õ¤s4170¦Ìªº®ü©Þ°ª«×°¶©¤µL¤ñ¡C°²¦p¤Ó¥­¬v¦³·F²Uªº¤@¤Ñ¡A¨º´N·|ÅãÅS¥X¥¦·¥¨ä¥i©Èªº¥¨µLÅQ­±¥Ø¡AÁ`°ª«×³ºµM¹F¨ì¸U¦Ì¡C¦a³B¼ö±aªº«_¯Çù¨È¤õ¤s¡A³»®p«oªø¦~¥Õ³·½J½J¡A¹C¤H²ö¤£啧啧ºÙ©_¡C¦b¤õ¤s¾Ç¤W«_¯Çù¨È¤õ¤s¨ã¦³¬Ã¶Qªº¨å½d·N¸q¡A³Q¦a½è¾Ç®a©R¦W爲®L«Â¦i«¬¬Þª¬¤õ¤s¡C¼Q¤õ¤fª½®|¦³¤­¤½ùØ¡A«i´±ªÌ¦³®ÉÁٯਣ¨ì³o®y¬¡¤õ¤s©¥¼ß¼Q¬yªº©_Æ[¡C°ò©Ô­³¤Ì¤]¬O®y¬¡¤õ¤s¡A¥Í©R¤O·¥¨ä©ô²±¡A¤õ¤s¤fùئܤµÁÙ«O¯dµÛ¯«©_ªºº²©¥´ò¡CÂH¸Yªº©¥¼ß¦ü¿û¤ô·L·LªmÄ˵ۡAªí¼h¦]§N«o·|³vº¥Åܶ¡A¦ý¤£¤[¤S·|³Q¤U­±ªº©¥¼ß¨R¯}Á·½K­«²{ÂA¬õ¥»¦â¡C´é°Êªº©¥¼ß¥é¦ò¬O¤@ÁL¥¿¦bºì©ñªºªá¦·¡AÅܤ۵L±`µ´¤£¹p¦P¡C¦b­è¯Pªº¤õ¤s¤¤¡A°ò©Ô­³¤Ìªº¦nµÊ®ð¦³¤f¬Ò¸O¡A¦]爲±q¥¼¨£¥¦¼É¸õ¦p¹p¶ÃµoµÊ®ð¡C§Y«K¬O¼Qµo©¥¼ß¤]¬O¬á«ù¦³«×¡A¥u¬OÅý¿K¼öªº©¥¼ß½w½w·¸¥X¡A§Î¦¨©_¯Sªºº²©¥Âr¥¬¡C¦Ó§ó¦hªº®É­Ô¥¦·|¥Hº²©¥¼Q¬uªº§Î¦¡¡A®i¥Ü¥¦¤º¥²`«p«o¤S·Å¤åº¸¶®ªº¾y¤O¡C



¬Pù´Ñ¥¬ªº¤@¦Ê¤T¤Q¦h­Ó®qÀ¬¡A²Õ¦¨¤FÀôª¬ªº®L«Â¦i¸s®q¡C¤H¤f°ò¥»¶°¤¤¦b¥Ë­J®q®L«Â¦i®q¤ò¥ì®qµ¥¤C¤K­Ó¤j®q¡A§ó¦hªº®qÀ¬«h¯îµL¤H·Ï¡CÆ[½àÄH³½¨µ¹C¬O¤ò¥ì®q³Ì»¤¤H¤§³B¡A¤@¤ä¤ä¨R¤Ñ¦Ó°_ªº¤ô¬W¡A¥i¥H²o¥XµL½aªºµ£½ì§Ö¼Ö¡C¥@¬É³»¯Åªº°ªº¸¤Ò³õÆ^´O¦bÂŤѺѤô¶¡¡A´§§ý«á¥Ø°e¥Õ¦âºëÆF¦bªÅ¤¤¹º¥Xº}«Gªº©·½u¡A³o¬O¦óµ¥惬·Nªº¨É¨ü¡C®L«Â¦i¹M¥¬°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¦ý´I¯Î­ÌÁÙ¬O³Ì³ßÅw¦b¤ò¥ì®q¤W潇Åx´§§ý¡C®L«Â¦i®q¦~¬ö³Ì»´¦ý¨­Â̤߳j¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¤£Â_¦¨ªø¤§¤¤¡C´X®y³ÌµÛ¦Wªº¤õ¤s³£¦b³o­Ó®q¤W¡A«O¯dµÛ¤õ¤s¼Qµo®É³Ì­ì©lªº©_¯S¦a»ª¡A¦]¦Ó¦¨¤F¤õ¤s±´ÀIªÌªº¤Ñ°ó¡C¨ì¤õ¤s¤½¶é±´ÀI¨ä¼ÖµL½a¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤õ¤s¼Qµo©_Æ[¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü°ª¤s·Æ³·¡C°²¦p§A¦³¨¬°÷¦hªºª÷¿ú©M®É¶¡¡A¨ì¥i·R®q¥hµ²±B«×»e¤ë©Î¥ð¶~«×°²¡Aµ´¹ï¬O­Ó©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C»B»A¯ëªº¤p®q¦p¹Ú¦ü¤Û¡A»ï¸V¦b¯óÂO¶¡§C§u²L°Û¡A®ü­·¼u¼·µÛºñªKµo¥X¤Ñ籁¤§­µ¡A¸m¨­¨ä¶¡俨µM¤£ª¾¯³º~ªº¥@¥~®ç·½¡C¤£³ß³Ù¾xªº¤H´N¨ì©Ô¯Ç®q§a¡A³o¨àªº²M±á©M¶À©üÚ¬ÀR±o¥O¤H¤ß¾K¡C½ö¦b¨FÅy¤WÅý´Ä榈¸­ªº¼v¤l¸nº¡¥þ¨­¡A®É¥ú¥é¦ò°±¤î¤F¸}¨B¡A¥s¤H¤£´±¤jÁn©I§l¥Í©È亵渎¤F°ª¶Qªº±I¹é¡C³Ì³»¯Åªº«×°²¤¤¤ß¡AÀ³¸Ó¦b²ö¬¥³Í®q¡C³o­Ó®q¤£¤j¡A¥¦ªº­ì©l³¥©Ê³Q¤p¤ßÁlÁl¦a«Ê¦sµÛ¡C®q¤W©Ò¦³ªº«Ø¿v³£¤£´±¶W¹L·¦¤l¾ðªº°ª«×¡A¥u¦³³¥¥Íªº°Ê´Óª«¤~¾Ö¦³¤Ñ°¨¦æªÅªºÅv¤O¡C²ö¬¥³Í®q¦³¥þ®L«Â¦i³Ìº©ªøªº¥Õ¨F®üÅy¡A¦b³oùعCªaµ´¹ï¤£·|¦³³Ù¾x¾ÖÀ½¤§¼~¡C¶§¥ú¦p¦Ð¤ò¯ë°Ò§®¡A½ö¦b¨FÅy¤W¶ÉÅ¥®ü®ö©O³äªº²Ó»y§a¡C



­±¿n¥u¯à±Æ¦æ²Ä¤T¡A¦ý¥Ë­J®q¤H¤f³Ì¦h¡A¬O®L«Â¦i¸s®qªº¬Fªv¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ³q¤¤¤ß¡C®L«Â¦iªº¦{©²¤õ¥£¾|¾|´N¦b³o­Ó®q¤W¡AµØ¤H§ó³ßÅwºÙ¨ä爲ÀÈ­»¤s¡A¦­¦~³oùØ´¿¥H¥X産¦W¶QªºÀÈ­»¤ì¦Ó»D¦W¡C®q¤W·¦¾ð¿¼ªL´Ä榈µÔÅÚªK¸­±C®P¡A±m­i¾ð¶}ªá®É¸`¤­±m¯É§e¡A¤jº_¾ð¿W¤ì¦¨ªL½L®Ú¿ù¸`¡C¼ö±a´Óª«©ú¥Ø±iÁx¦a·m¥eµÛÀÈ­»¤sªº¤jµó¤p«Ñ¡A¦Ó­¸¸V¤@ÂI¤]¤£Áx©Ä¦a¦b«°¤¤¦Û¥Ñ¬ï±ô­¸¦æ¡C®L«Â¦i¶­¬O¦{³¾¡A¦]¨­¥÷°ª¶QÃø±o¤@¨£¡C¦Ó¨ì³B¶Ã­¸ªº®üÅìO¥­¥Á¶¥¼h¡A¦³®É·|¤£À´³W¯x¦a°±¦b¬õºñ¿O¤W¡AµM«á´c§@¼@¦a±N«K«K©Ô¦b¦æ¤H©ÎÃ⨮¤W¡C¤@¥u¤p³¾¬Æ¦Ü­¸¨ì¤FÀ®à¤W¡A²@¤£²ÛÀߦa¤À¨É¤F¥»¸ÓÄݤ_§Úªº­±¥]®h¡A§Ú·íµM¤Í¦n¦a­ì½Ì¤F¥¦ªº¤£Â§»ªÁ|°Ê¡C



¤ý®c¦b¾ä¥vÁÙ¤£°÷±y¤[ªº¬ü°ê¬O°ß¤@ªº¡A³o¬O®L«Â¦i¤ý°êªº¿ò¦s¡C§Ú­Ì¤£¯à´Á±æ¥ì©Ô¶ø¥§¤ý®cªº³W¼Ò¦³¦h§»¤j¡A²¦³º®L«Â¦i¥u¬O¤@³B®ü®q¡A¦p¤µ¤ý®c¤w¦¨爲¤@³B®È¹C´ºÂI¡C¤Q¤K¥@¬ö¥d¬ü«¢±ö«¢°ê¤ý¥H«D¤Zªº¯à¤O²Î¤@¤F®L«Â¦i¦U®q¡AÀ³¸Ó¦³¤@®y¯àÅé²{¤ýÅv´LÄYªº¤ý®c¡C®L«Â¦i¤ý°ê¦­¤w®ø¤`¡A¦ý°ê¤ýªºÀJ¹³ÁÙ¯à¸g±`¦¬¨ì·í¦a©~¥Á·qÄmªºªáÀô¡C®L«Â¦iÁÙ¦³¤@®y®]¤¤¤sªºÀJ¹³¡AÁq¥ß¦bÀÈ­»¤sªººñ¾ðÂO¤¤¡C®]¤¤¤s¦­´Á´¿¦bÀÈ­»¤s´N¾Ç¡A¥Lªº¥À®Õ¦Ü¤µÁÙ«O¯dµÛ¤@¨Ç¬Ã¶Qªº¸ê®Æ¡C«á¨Ó®]¤¤¤s¦b®ü¥~±q¨Æ¤Ï²M­²©R¬¡°Ê¡AÀÈ­»¤s¬O­«­nªº¾ÚÂI¤§¤@¡C



ÁaµM¬O»f¸»ÂI¤ô¨«°¨Æ[ªá¡A¥Ë­J®q¤]­È±o»¿¤W¤@°é¡C鳄³½ÆW·íµM¨S¦³鳄³½¡A¥u¬O¤õ¤s¼Qµoªº¤@­Ó³Ç§@¦Ó¤w¡C¥¦¨ººY±Ý¿W¯Sªº­·¥ú¡A¸g±`¥X²{¦b¦nµÜ¶õ¼v¤ù¤§¤¤¡CÆp¥Û¤s¤]®{¦³µê¦W¡A³o®y¤p¤s¥]¦b±ß¤Wµo¥X«ÕÂŪº¥ú¨~¡A´¿Åý­^°ê¯è®ü®aªY³ß­Y¨g¡C³Ì²×®w§J²îªø¥¢±æ¤F¡A¤s¤W¨S¦³Æp¥Û¥u¦³¤õ¤s©¥¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¤j«×¦a±N¦¹¤s©R¦W爲Æp¥Û¤s¡C¤j­·¤f¤~¦W²Å¨ä¹ê¡A³o¬O·í¦~¥d¬ü«¢±ö«¢°ê¤ý»P¼Ú­J®q­©ªø¤j¾Ôªº¥j¾Ô³õ¡C¨â¤s¤§¶¡ªº¤s¤f¬O³BÄa±V®k¾À¡A¥O¤HºÙ©_ªº¬O³oùزצ~¨g­·¤j§@¡C¦³¤H°µ¹L¸ÕÅç¡A§â´U¤l¥á¤UÄa±V«o³Q¤j­·°e¦^¤F¡C«Â°ò°ò®üÅyÅãµM¬O¥Ë­J®q³Ì¯ÉÁc¼ö¾xªº¦a¤è¡A¥¦»P¨®¤ô°¨Àsªºµó¹Dªñ¦b«¤¤Ø¡C¨FÅy¤W²D­·²ß²ß¡A¤H»P²Ó¨F¿Ä爲¤@Å骺°Ò§®¥u¦³¦Û¤v¤~¯à«~¨ý¡C²Mº«´ïÂŪº¤Ó¥­¬v¡A¤£°±¦a»¤´bµÛ¦­¤w¤ß·á·N°¨ªº¤H­Ì¡Cª§¥ý®£«á¦a¼³¦V¤j®üªºÃh©ê¡A¥h¹º²î¡A¨R®ö¡A·Æ¤ô¡A¹Cªa¡A¼ç¤ô¡K¡K



¤i¶§Áö¦è¼Y§E晖©|º¡¤Ñ¡A®L«Â¦i¤§©]¦³¨Ç«æ¤£¥i­@¤F¡CµØ¿O»P¸¨¤éª§½÷¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹C¤Hª§¬Û¯»¾¥µn³õ¡Cºò¶K®üÅyªº¥d©Ô¥d¥Ë¤j¹D¼¯ªÓ±µ¿æ¡A°ªÀÉ»¨µØªº°s©±Å즸栉¤ñ¡Cµó¹D¤W­µ¼Ö§C½w¬y²I¡A¤H¸s¦b¨ä¶¡§Ö¼ÖºZ¹C¡C®L«Â¦i­m¤j¦æ¨ä¹D¦¨¤FÃd¨à¡A¨ì¬Ó®a®L«Â¦iÁʪ«¤¤¤ß¬D¤W¤@¥ó´N«æ«æ¦£¦£©¹¨­¤W®M¡C³oºØ¦çªA¨ä¹êµô°Å¤Q¤À²³æ¡A¦ý¦â±m¹Ï®×·¥¨äµºÄR¹Ü¥Ø¡C¦b®L«Â¦i¬ï®L«Â¦i­m¬O³Ì®É©|ªº¡A¥u¨£º¡µó¬y¥ú·¸±m¡C°s§a¤­¥ú¤Q¦â¡A©@°ØÀ]¿@­»¥|·¸¡A¤pÀÆUÅý¤H««²C±ýºw¡A®L«Â¦i¬ü­¹Á`¯à²Ì¦í¦æ¤Hªº¸}¨B¡C´¤°_®±ÀYµM«á¦ù¥X¤j©æ«ü©M¤p¤â«ü·n¤@·n¡A§Y«K¬O­¯¸ô¬Û³{ªº¤]¤Ö¤£¤F³o­Ó¤â¶Õ¡C²³æªº°Ê§@§t¸q«Ü¼s¡A©ñªQ¨É¨üÀH·N°Ý­Ô¤@¤Á³£¦b¨ä¤¤¤F¡C



³o¬O¤@­Ó¥H­D爲¬üªº¦a¤è¡A®L«Â¦i¤@ª½«O«ùµÛ³o­Ó»P衆¤£¦Pªº¼f¬ü¶Ç²Î¡C®L«Â¦i¤H¥Í©Ê²v¯u¼ÖÆ[ÁŹF¡A¤ß¼eÅé­D¦ÛµM¥i¥H®e¯Ç§ó¦hªº§Ö¼Ö¡C¯ó¸È»R¤j¬ù³Ì¯à«Åªn¥L­Ì¿Ä¤J¦ÛµMªº¯u¤Á±¡ºü¡C¦A¤]¤£¯à²²¤ªºªA¹¢¡A¸`«µÂA©úÅw§Öªº­µ¼Ö¡A«æ«P¦Ó¤j´T«×ªº»R¨B¡A²Õ¦¨¤F¯ó¸È»R¶§­è¼ö»¶ªº°ò½Õ¡C¬ÝµÛ»RªÌ²´ªá缭¶Ãªº¨­¼v¡A¯ó¸­¦bÁv³¡¼@¯PŸ°Ê­¸»R¡A³Ì¬á«ùªº¤H¤]·|¼ö¦åªmÄË¡C



®L«Â¦iªº©~¥Á¦¨¤À¤ñ¸û½ÆÂø¡A¤é¥»¤¤°êµá«ß»«®õ°ê´ÂÂAµ¥¨È¸Ç¸û¦h¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¼Ú¸Ç©M¤gµÛ¤H¡C¤]³³Õ¤jªº¤Ó¥­¬v¥i¥H¥]®e¤@¤Á¡A¥Á±Ú¤j¿Ä¦Xªº¶É¦V¦b®L«Â¦i¶V¨Ó¶V©úÅã¡C°êÄy¥Á±ÚÆ[©À¤w¸g²H¤Æ¡A±¡«Q¶¡¤£¦b¥G§A¬O­þ­Ó°ê®aªº«á¸Ç¦Ó§ó¬Ý­«±¡·P¡A¨È¸Ç¼Ú¸Ç¤§¶¡³q±Bªº¶V¨Ó¶V¦h¡C¦å²Î¶Ç©Óªº¯Âºé©Ê¤£¦A­«­n¡A²V¦å¨àªº¼Æ¶q«æ¼@¤W¤É¡A¤@­Ó®a®x¤¤¾Ö¦³¦hºØ¦å¯ß¤w¦¨¥­±`¨Æ¡C



1941¦~12¤ë7¤é¡A¬O¬ü§Q°í¤£³ô¦^­ºªº¤é¤l¡C¤@³õÖ`¤£¤Î¨¾ªº¥¨¤j¨aÃø¡A­«­«¦a¯{¦b®L«Â¦i³o­Ó¬üÄR²§±`ªº®ü®q¡C¥Ë­J®q«n³¡¦³¤@³B­·¥­®öÀRªº¤ÑµM²`¤ô´äÆW¡A¦]¥X産¬Ã¯]¬G¦W¬Ã¯]´ä¡C³¥¤ß¿±µÈªº¤é¥»·N±ý«I¥e¥þ¨È¬w¡A¥u¬O§Ò¼ª¹ê¤O¶¯«pªº¬ü°ê¡C¦Ó¬ü°ê®ü­xªººëµØ¥þ¦b¬Ã¯]´ä¡A³oÅý¨~¨ë¦b­Iªº¤é¥»«Ü¤£µÎªA¡C爲¸Ñ«áÅU¤§¼~¡Aºë©úªº¤p¤é¥»¬ðµM¹ï¬Ã¯]´äµo°ÊªÅŧ¡C¤£±o¤£©Ó»{¤é¥»ªº³o³õ­x¨Æ¦æ°Ê¡A¦b¥@¬É­x¨Æ¥v¤W¬O·¥¨äºë±mªº¡CªÅŧµo¥Í¦b¦p¦¹¬üÄRªº¦a¤è¡A§ó¤ÏŨ¥X¤F¾Ôª§ªº´Ý»Å©Ê¡C±q¾Ô§Ð¤W¤é¥»¨ú±o¤F§¹³Ó¡A¤£¹L¦b¾Ô²¤¤W«o¬O¤@¤j±Ñµ§¡C¬Ã¯]´ä¨Æ¥óª½±µ±N¬ü°ê±À¶i¤F¾Ôª§ªººx´õ¡A±q¦Ó·¥¤j¦a§ïÅܤF¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔÂù¤èªº¤O¶q¹ï¤ñ¡C¾Ôª§ªºµv·Ï¦­¤w´²¥h¡A¦ý®L«Â¦i¨­¤Wªº¾Ôª§³Ð¶Ë¤w¸g²`¤J°©Åè¥Ã»·µLªk¼¾¥­¡C



­¼§¤¹C½üÂ÷¶}¥Ë­J®q¡A½w½w·Æ¶i¤Ó¥­¬vªiÄi§§Á諸¬v­±¡C´Á«ÝµÛ¨ª¹D¤WªÅ·¥§§Æ[ªºªíºt¡A¥D¨¤¥u¯à¬O¤Ó¶§¡C¿³¾Ä¤F¤@¤Ñªº¤Ó¶§²¤±a­Â·N¡A¦VµÛ¦è¤èªº®ü­±®}®}·Æ¸¨¡C¤Ñ¦t´¸ªÅ¸UùØ¡A®ü¬v¤]¥­¤ßÀR®ð¤F¡A®ü¤Ñ¥æ±µ³B¨º¹D¼sÁ諸¥­¦æ½u¤w§@¦n¤Fªï±µ¸¨¤éªº­ã³Æ¡C¥ÒªO¤WÀ½º¡¤FÆ[衆¡Aµ¥«ÝµÛ®L«Â¦i¤@¤Ñ¤§¤¤³Ì½÷·×ªº®É¨è¡C»aªÆ®¨®¨¦¬Âð_¥ú¨~¡A«G¦â³vº¥¨H¸¨¼ç¤J®ü­±¡A¥u¦³¤i¶§ªºÁyÃe¶V¨Ó¶V¬õ¡C³s©PÃ䪺¤Ñ¹õ¤]³Qϧ¬V¦¨¤F¤@¤Ç¬õº÷¡A¤Ó¥­¬v¬M·ÓµÛ¤@¹Îºµºµ¿U¿Nªº熖¤õ¡AµM«á³Q®ü®ö¹x¥Ö¦aÙT¦¨´³»é¹s¶Ãªº¬P¤õ¡C³o®É¬ðµMÄƨӤ@¦·¥Õ¶³¡A«ê¨ì¦n³B¦a¾×¦b¸¨¤éªº«e­±¡A¸U¹Dª÷½u±q¶³¦·¥|©P´²®g¥X¨Ó¡C³ÙÄÛªº¤H¸s¹y®É¦wÀR¤U¨Ó¡A¤j¬ù³Q¸¨¤é·¥¨äÀéÄꪺÁ¹õÅåµÛ¤F¡C¤é¥X¤é¸¨¬O¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A¤Ó¥­¬v³o­Ó»R¥x¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A®L«Â¦iªº¸¨¤é¤]´N¥i¥H½÷·×¨ì·¥­P¡C



´ÂµÛ®L«Â¦i¤j³Û¤@Án¡Aªüù«¢¡C




¾Ð¦à§^¤@      ¡mªüù«¢¡A®L«Â¦i¡n

¬ÛÃö¾Åª¡G ®L«Â¦i¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:»í¥_§J­·±¡°O ¤U¤@½g:¤i¶§¦Ñ¤H¹C¬ü°ê¡G¼vµø¤§«°

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...