¬ÛÃö±ÀÂË

ªÛ¥[­ôªº¼Ð§Ó©Ê«Ø¿v--Water Tower

2011¦~2¤ë5¤é¡A§Ú¦]¤½¥X®t¨ìªÛ¥[­ô¡C¦­¤W¿ô¨Óµo²{µ¡¥~ùئ³¤@®y¥~§Î©_¯Sªº«Ø¿vª«¡C¦bÂ÷¶}³o®y«°¥««eªºµuµu¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡C§Ú«H¨B¨Ó¨ì¥¦ªº­±«e¡A¦b¨«¨ì¥¦­±«e¬O¡A·N¥~¦a·P¨ì¤@¨Ç²øÄY©MµÂ¿p¡C±q¤¶²ÐªºµP¤l¤W§Ú¤~²×¤_¤F¸Ñ¤F¥¦ªº¾ä¥v©M¦WºÙ¡C¦^°ê«á¡A³o®y¤ô¶ðÅý§Ú¤[¤[¤£¯à¿ò§Ñ¡C³Ìªñµy·L°µ¤F¨Ç¥½Ò¡A¨Ó©M¤j®a¤À¨É¤@¤U¡C¥H¤U¤Þ¥Î¤F°ê¤º¬YµÛ¦W®È¹Cºô¯¸¹ï¥¦ªº¤¶²Ð¡C§Æ±æªB¤Í­Ì¦pªG¦³¾÷·|¨ìªÛ¥[­ô¡A¦³®É¶¡ªº¸Ü¤]¥h¬Ý¬Ý³o®y¼Ð§Ó©Êªº«Ø¿v§a¡I


¡§ªÛ¥[­ô¤ô¶ð¦ì¤_±K·²®Ú¤jµó¥_³¡¡Aºò¾F¬ù¿«¡Pº~¦Ò§J¤¤¤ß(John Hancock Cente)¡A¬O1871¦~ªÛ¥[­ô¤j¤õ¤¤©¯§Kªº¤Ö¼Æ«Ø¿v¤¤ªº¤@¥ó¡C¦p¤µ¡AªÛ¥[­ô¤ô¶ð¤wµM¦¨爲¤FªÛ¥[­ô¦a¼Ð©Ê«Ø¿v¡CªÛ¥[­ô¤ô¶ð«Ø¤_1869¦~¡A¨Ï¥Îªº§÷®Æ爲¤j«¬ªº¥Û¦Ç¥Û¡A¾ã­Ó¤ô¶ð»á¨ã13¥@¬ö¼Ú¬w­ô¯S¦¡«Ø¿vªº­·®æ¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G§ó¹³¬O¤@®y·L«¬«°³ù¡A¦Ó«D¤ô¶ð¡C¸Ó¤ô¶ð¬O¥Ñ«Ø¿v®v«Â·G¡PW¡P³Õ­^¹y(William W. Boyington)³]­pªº¡A¶ð°ª¬ù47¦Ì¡A¶ð¤º³¡°ª¬ù42¦Ì¡C ¦Û±qªÛ¥[­ô¤ô¶ð¦b¤õ¨a¤¤©¯¹Bªº«O¯d¤U¨Ó¡A¥¦´N¦¨爲¤FªÛ¥[­ôªº¥D­n²Å¸¹¤§¤@¡A¸Ó¤ô¶ð¤w¸g¤£¦A³Q¥Î¤_¬¦¤ô©M°e¤ô¤F¡C1969¦~5¤ë¡A¥¿­ÈªÛ¥[­ô¤ô¶ð«Ø¦¨100©P¦~¬ö©À¤é¡AªÛ¥[­ô¤ô¶ð³Q¬ü°ê¦Û¨Ó¤ô¨ó·|(American Water Works Association)µû爲¬ü°ê¦Û¨Ó¤ô¦a¼Ð(American Water Landmark)²Ä¤@¦ì¡CªÛ¥[­ô¤ô¶ð¬O¥@¬É¤W²Ä¤G¥j¦Ñªº¤ô¶ð(¾ä¥v³Ì±y¤[ªº¤ô¶ð¬O¦ì¤_¬ü°êªÖ¶ð°ò¦{«°¥«¸ô©ö´µºûº¸ªº¸ô©ö´µºûº¸¤ô¶ð)¡C ²{¤µ¡A³oùئ¨¥ß¤F¤@­Ó¹C«È«H®§¤¤¤ß¡A¦¨爲¤FªÛ¥[­ô³Ì¥D­nªº®È¹C´ºÂI¤§¤@¡¨

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Âà¦Û¸ÁºÛ¡Gougi/¤å

 ¬ÛÃöÃì±µ¡G ªÛ¥[­ô¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:©]¹õ¤UªºªÛ¥[­ô ¤U¤@½g:chicago ¤T¤é¦æ

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...