¬ü°êºñ¥d

¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¥d¡]United States Permanent Resident Card¡^¡A¥çºÙ§@ºñ¥d¡]green card¡^¡A¬O¥Î¤_ÃÒ©ú¥~°ê¤H¦b¬ü§Q°í¦X衆°ê¹Ò¤º¾Ö¦³¥Ã¤[©~¥Á¨­¥÷ªº¤@ºØ¨­¥÷ÃÒ¡C¡§Àò±oºñ¥d¡¨«h¥Î¤_«üºÙ¦¨爲¥Ã¤[©~¥Áªº²¾¥Á¹Lµ{¡Cºñ¥d«ù¦³ªÌªº¦Xªk¥Ã¤[©~¯dÅv¬O¥Ñ©x¤è±Â¤©ªº²¾¥ÁºÖ§Q¡A¨ä¤¤¥]¬A¦³±ø¥ó¦a¦b¬ü°ê©~¯d»PÀò¨ú¤u§@ªº³¥i¡C«ù¦³ªÌ¥²¶·«O«ù¥Lªº¥Ã¤[©~¥Á¨­¥÷¡A¦pªG¸Ó¨­¥÷©Ò»Ýªº¬Y­Ó±ø¥ó¤£¦Aº¡¨¬®É¡A«ù¦³ªÌ±N¥i¯à¥¢±¼¸Ó¨­¥÷¡C

¬ü°ê©~¥Á¥d´¿¸g¥Ñ¬ü°ê²¾¥ÁÂk¤Æ§½¡]INS¡^­t³dµo¦æ¡C«á¨Ó¸Ó§½³Q¦X¨Ã¶i¤F¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡¡]DHS¡^¤UÄݪº¤½¥Á»P²¾¥ÁªA°È¸p¡]BCIS¡^¡A¨ä¾¯à¥ç¥Ñ¸Ó§½´À¥N¡C¦b¦X¨Ã«á¤£¤[¡ABCIS³Q§ï¦W爲¬ü°ê¤½¥Á»P²¾¥ÁªA°È§½¡]USCIS¡^¡C

¥¿¦b¥Ó½Ðºñ¥d´Á¶¡ªº¥~°ê¤H¥i¥H¥Ó½Ð¨ú±o¨â¶µ­«­nªº³¥iÃÒ¥ó¡C¨ä¤@爲±ÂÅv´N·~¥d¡]EAD¡^¡A³oºØÁ{®É¤u§@³¥iÃÒ¤¹³¸Ó¥~°ê¤H¦b¬ü°êÀò¨ú¤u§@¡C¨ä¤G爲¹w¥ý¤J¹Ò³¥i¡A³oºØÁ{®É®È¦æÃÒ©ú¤¹³¸Ó¥~°ê¤Hªð¦^¬ü°ê¡C¨â¶µ³¥iÃҩҽᤩªºÅv§Q§¡¿W¥ß¤_¸Ó¥~°ê¤H³Q±Â¤©ªº¥ô¦ó²{¦³¨­¥÷¤§¥~¡C¨Ò¦p¡A¾Ö¦³H-1BñÃÒªº¥~°ê¤H¥i¯à¤w¸gÀò±o¤F¦b¬ü°ê¤u§@¡C

ºñ¥dªº©x¤è¦WºÙ爲¡§¥Ã¤[©~¥Á¥d¡¨¡]ªí®æI-551¡^¡C¡§ºñ¥d¡¨ªº¦WºÙ¨Ó·½¤_¥¦ªº«e½ú¡X¡X¤G¾Ô¥½´Á¤Þ¤Jªº¡§¥~°ê¤Hµn°O¦¬¾Ú¥d¡¨¡]ªí®æI-151¡^¡Cªí®æI-551ªö¥Î¤_1977¦~¡A´¿³Q¦L¦b¦UºØ顔¦âªº¯È±i¤W¡A°ß¿W¨S¦³ºñ¦â¡F¦ýºÉºÞ¦p¦¹¡A¡§ºñ¥d¡¨ªº¦WºÙ¨ÌµM³Qªu¥Î¤F¤U¨Ó¡C¦b2008¦~1¤ë®É¡A¸Ó¥dªº¥D­n 顔¦â爲¶À¥Õ¦â¡A¶È¦³­I­±¤å¦r¨Ï¥Îªº顔¦â爲ºñ¦â¡C¤@±iºñ¥d¥]§t¦³¨ä«ù¦³ªÌªº©m¦W¡B·Ó¤ù¤Î¨ä¥L«H®§¡C¦bªñ´X¤Q¦~¨Ó¡AÀHµÛ§Þ³Nªºµo®i¡Aºñ¥dÁÙ¼W¥[¤F³¦h¨¾僞ªº¯S©º¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê°êÄy»P²¾¥Áªk¡Aºñ¥d«ù¦³ªÌÄݤ_¨S¦³¬ü°ê°êÄy¡A¤]¤£¨ã¬ü°ê¤½¥Á¨­¥÷ªº¥~°ê¤H¡C¦ý¨ä¦b¬ü°ê¹Ò¤º°ò¥»¨É¦³©M¥»°ê°ê¥Á¤@¼Ëªº«Ý¹J¡A¤£¹L¨S¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê²¾¥Áªk¡A¥Ã¤[©~¥Á¤J¹Ò¬ü°ê®É¡A»Ý¨Ï¥Î¦³®Äªº²¾¥ÁñÃÒ»P¦³®Äªº¥À°êÅ@·Ó¡A§_«h¤£±o¤J¹Ò¡C ¾Ö¦³¬ü°êºñ¥d«á¡A¥u­nÂ÷¶}¬ü°ê¤£¶W¹L¤@¦~¡Aºñ¥d¥»¨­¥i¥H·í§@¦³®Äªº¤J¹Ò²¾¥ÁñÃÒ¡A¤£»Ý¥h¬ü°ê¤j¨ÏÀ]©Î»â¨ÆÀ]¥t¥~¥Ó½ÐñÃÒ¡CÂ÷¶}¬ü°ê¶W¹L¤@¦~¡A¥²¶·¤_Â÷¹Ò«e¥ý¥Ó½Ð¦^¬üñÃÒ¡]reentry permit, I-327¡^¡A§@爲¤J¹Òªº¦³®Ä²¾¥ÁñÃÒ¡A¦^¬üñÃÒ¦³®Ä´Á³Ì¦h¨â¦~¡C ¶W¹L¤@¬q®É¶¡¥¼¤J¹Ò¬ü°êªº«ù¥d¤H¡A¦b¤J¹Ò®É«Ü¥i¯à·|³Q§P¨M¥¢¥h¥Ã¤[©~¯dÅv¡A¦]爲²¾¥Áªk­n¨Dºñ¥d«ù¦³¤HÂ÷¶}¬ü°ê¡A¥²¶·¬O¼È®É©ÊªºÂ÷¹Ò¡C

¬ü°ê²¾¥Áªk©w¸q¡§¥Ã¤[©~¯dÅv¡¨¬O¡G¡§®Ú¾Ú²¾¥Áªk©Ò½á¤©¡¥¥H²¾¥Á¨­¥÷¥Ã¤[©~¦í¦b¬ü°ê¡¦ªº¯S³¡A¥B¦¹¨­¥÷¥¼´¿§ïÅܹL¡C¡¨ ·N§Y¡G­Y¬Oºñ¥d¾Ö¦³ªÌ§ïÅܨ䨭¥÷¡A¨ä¥Ã¤[©~¥ÁÅvÀH§Y®ø·À¡C¦]¦¹¡A¥Ã¤[©~¥Á­Y«D¦bµL¤ß¤§¹L¤U¡A¨Ï¥Î¤F¤£¤@­Pªº¨­¥÷¡]¨Ò¦p¡G¥H«D©~¥Á¨­¥÷³øµ|¡^¡A¨ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¥÷±N¦P®É²×¤î¡C¦¹¥~¡A¨Ì¾Ú¬ü°êÁp¨¹¨µ¦^¤W¶Dªk°|§P¨Ò¡G¥Ã¤[©~¥Á¨­¥÷¥i¸g¥Ñ©ñ±ó¦æ爲¡]¦p©w©~¥L°ê¡^¦Ó¦Û°Ê³à¥¢¡AµL¶·¥ý¸g¹L¶ñªí©Î²¾¥Áªk®xªº§P¨M¡C

¤@¦W¦Xªk¥Ã¤[©~¥Á¦b¬ü°ê¹Ò¤º¥H¥Ã¤[©~¥Á¨­¥÷©~¦íº¡5¦~¡]©Î»P¬ü°ê¤½¥Áµ²±Bªº3¦~¡^¡A¨Ãº¡¨¬©Ò¦³²¾¥Á§½©Ò¦C¥X¤§±ø¥ó«á¡A¥i¥H¥Ó½Ð¦¨爲¬ü°ê¤½¥Á¡C¤½¥Á·|¤ñ¥Ã¤[©~¥Á¡]¦b¦¹¤è­±¨ÌµM³Qµø§@¥~°ê¤H¡^¾Ö¦³§ó¦hªºÅv§Q¡]»P¸q°È¡^¡C¨ä¤¤ªº¤@¨ÇÅv§Q¦³¡G¿ïÁ|Åv¡FÁp¨¹»P¦{¿ïÁ|¤¤ªº³Q¿ïÁ|Åv¡FÄâ±a®a²²¤J¬üªº¸ê®æ¡F¥H¤ÎÀò±oÁp¨¹¬F©²Â¾¦ìªº¸ê®æ¡C¨ä¥Lªº¤½¥ÁºÖ§QÁÙ¥]¬A¥@¬É¤W³¡¤À°ê®aªº§KñÃÒ«K§Q¡C·|¾É­P¥Ã¤[©~¥Á³Q±Æ¤J»º°eªk«ßµ{§Çªº¬Y¨Ç±¡§Î¥ç¤£¾A¤_¬ü°ê¤½¥Á¡C

´¶³q¤H¥u¦³³q¹L§V¤O¡A¥Ó½Ð¬ü°ê¤u§@ºñ¥d¡C¥~°ê¾Ç¥Í¾Ç·~µ²§ô«á§ä¨ì¤u§@¡A³Q¬ü°ê¤½¥q¿ý¥Î¡A©ÎªÌª½±µ³Q¤j¤½¥q¬£©¹¬ü°ê¡A¤u§@´X¦~«á§¡¥i¦b¤½¥qªº¤ä«ù¤U¥Ó½Ðºñ¥d¡C¬ü°ê¨C¦~³£µ¹¥~°ê¤Hµo©ñ¤j§åªº¤u§@ñÃÒ¡A³o¨â¦~¨C¦~µo©ñ6¸U¦h¡A¦Ó¦b·s¸gÀÙ¿±µÈªº¨º´X¦~¡A¥­§¡¨C¦~¦³12¸U­Ó¤u§@ñÃÒµoµ¹¥~°ê¤H¡C¦b¬ü¦³¤u§@ªº¤H³£¥Ó½Ðºñ¥d¡A¦ý¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤Hªº¥Ó½Ð³£¯à±o¨ì§å­ã¡C

¦b¹ï«Ý²¾¥Áªº°ÝÃD¤W¡A¬ü°êªö¨úªº¬O¹ê¥Î¥D¸q¬Fµ¦¡A¦b¸gÀÙ¦nªº®É­Ô´N¹ï¥~°ê²¾¥Áªí²{±o¼e®e¡A¸gÀÙ¤£¦nªº®É­Ô´N¹ï¥~°ê¤HÄY¥[­­¨î¡C¦b¬ü°ê¸gÀÙÁcºaªº90¦~¥N«á´Á¡A¯Ã¬ù¥«¬Æ¦Ü¤£«ç麽§ì«Dªk²¾¥Á¤F¡A³s·í¦a¤¤ÀÀ]ªº¦ÑªO³£»¡¡A¥L­Ì·í®É¨Ã¤£¾á¤ß³o­Ó°ÝÃD¡A¤w¸g«Ü¤ÖÅ¥¨ìĵ¹î·j®·¦b¤¤ÀÀ]«Dªk¥´¤uªÌªº¨Æ±¡¤F¡C

®³¤Fºñ¥d¦b¬ü°ê¶i¥X´N¤ñ¸û¤è«K¡A¾÷³õ®üÃö±Nºñ¥d«ù¦³ªÌ©M¬ü°ê¤½¥Á¦C¦b¦P¤@­Ó¶¤¡A¤J¹Ò¤ñ¸û§Ö¡A¤£¹³¨ä¥L¥~°ê¤H­n±Æ«Üªøªº¶¤¡C

ºñ¥dºÖ§Q

1¡B¨É¨ü¬ü°ê¬F©²³W©wªººÖ§Q¡F ¡]¦p¡G¨C¦ì®a®x¦¨­û¥ô¦ó®É­Ô³£¥i¦Û¥Ñ¶i¥X¬ü°ê¡A¨Ã©~¦í¦b¬ü°ê¡^

2¡B¥Í¬¡¶O¤ñ³¦h¤u·~¤Æ°ê®a«K©y¡F¡]¦p¡G¤l¤k¦bŪ¤_¦U¤j±M°|®Õ¡A¥i¥I»P¦{¥Á¬Û¦Pªº¾Ç¶O¡^

3¡B¾Ç¥Í¥i¥H¦b¾Ç·í¤¤¦Xªk¤u§@¡F

4¡B¨É¨ü¬ü°êªº¦UºØ¸gÀÙÀô¹Ò¡B¬ð¥Xªº´N·~¾÷·|¡B¶W¸sªº¥Í¬¡¤ô­ã¡F

5¡B¥i¨É¨ü´NŪ¤½¥ß¾Ç®Õ¡BÂåÀø«O»Ù¡BªÀ·|¥Í¬¡«O»Ùµ¥ªÀ·|ºÖ§Q¡FÁÙ¥i¸g¹L¾A·í¥Ó½Ð¤âÄò¡A¥i¥H©Û½Ð¨ä¥L®a¤H¥h¬ü°ê¡F

¬ÛÃöÃì±µ¡G ¬ü°ê¼öªù®È¹C½u¸ô  

 

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j 

¤W¤@½g:¬ü°êºñ¥d¥Ó½Ð ¤U¤@½g:Ácº¾ªº¬ü°êñÃÒ¹ê¿ý