¬ÛÃö±ÀÂË

¬ü¦è°l´º°O¡]¥|¡^¡G¼¯ªù±K¹Ò



¬ü¦è®È¹C¡G¨â¦¸¨Ó¨ìÆQ´ò«°¡]Salt Lake City¡^¡A¨â¦¸³£¥hªº¦a¤è´N¬O¼¯ªù¤j±Ð°ó¡C

ÆQ´ò«°¬OµS¥L¦{³Ì¤jªº«°¥«¡CµS¥L¦{³Ì¦­ªººÙ¸¹¬O¡§Beehive State¡¨¡A¦³Ä¶爲¡§»e¸ÁºÛªº¦{¡¨ªº¡A¤]¦³Ä¶爲¡§¸Á©Ð¦{¡¨ªº¡C°_¦]¤]¦³¨â»¡¡G¤@¬O³oùئ³³¦h¦B»k¦a§Î¡A¬Ý°_¨Ó¹³»e¸ÁºÛ¡]¦p¤µ³o¨Ç»e¸ÁºÛ³£¦¨¤F°ê®a¤½¶é«OÅ@°Ïªº§O¦W¡^¡F¤G¬OÃÙÅA¨º¨Ç¹³»e¸Á¤@¼Ë¨¯¶Ô³Ò°Êªº©Ý¯îªÌ¡A¬O¥L­Ì§â¯îºz§ï³y¦¨¤Fºñ¬w¡C

»¡¨ì©Ý¯îªÌ¡A´N­n»¡¨ì¼¯ªù±Ð¡C¼¯ªù±Ðªº¾ä¥v¡A²¨¥¤§¡A´N¬O¤@³¡§Üª§¥v¡B¤@³¡©Ý¯î¥v¡C¼¯ªù±Ð­ã½TªººÙ©I¡A¬O­C稣°ò·þ«á´Á¸t®{±Ð·|¡C±q¤Q¤E¥@¬ö¤¤´Á½Ï¥Í¥H¨Ó¡A¼¯ªù±Ð´N³Q¥¿²Î°ò·þ±Ðµø爲²§ºÝ¡A±Ð¥D¬ù·æ¤Ò.¥v±K´µ³Q±þ®`¡A±Ð·|³QÅX³v¡C爲¸úÁשv±Ð­¢®`¡A1847¦~7¤ë24¤é¡AÄ~¥ô»â³S·¨¦Ê¿«²v»â148¦W±Ð®{¬ï¹L¤j¥b­Ó¬ü°ê¡A¨Ó¨ì³o­Ó»P¥@¹jµ´ªº¦a¤è¡C¥L­Ìªº¥ýª¾·¨¦Ê¿«»¡¡G¡§´N¬O³o­Ó¦a¤è¡¨¡C±Ð®{­Ì¦b¤jÆQ´ò®Çªº¤s¨¦ùئwÀç²Ï¹ë¡AÁ}­W³Ð·~¡A«Ø¥ß¤FÆQ´ò«°¡C¦¹«á¡A¸Ó±Ð·|ªºÁ`·|¤@ª½¦ì¤_ÆQ´ò«°¡CÆQ´ò«°¬O¼¯ªù±Ðªº¸t«°¡A¤]¬O¥þ¥@¬É¼¯ªù±Ð®{ªº¸t¦a¡C

ÆQ´ò«°50%¥H¤Wªº©~¥Á¬O¼¯ªù±Ð®{¡C¼¯ªù±Ðªº±Ð³W¬O¬Û·íÄY®æªº¡C¤ñ¦p¡A¤£¶¼°s¡B¤£§l¬r¡B¤£©â·Ï¡A¬Æ¦Ü¤£³Ü©@°Ø©Î¯ù¡F¨C¦~¦¬¤J¦Ü¤Ö­n®½¥X10%µ¹±Ð·|¡F¨C­Ó«C¦~±Ð®{¥²¶·©^Äm¤@¦Ü¤G¦~ªº®É¶¡¶Ç±Ð¡]¤@¯ë¬O¨kªº¥~¥X¶Ç±Ð¡B¤kªº¨ìÁ`³¡°µ¸q¤u¡^µ¥µ¥¡C·íµM¡A¼¯ªù±Ð³Ì爲¥@¤H©Ò°¼¥Øªº¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤@¤Ò¦h©d¨î¡C¨S¦n·N«ä¸ß°Ý±µ«Ý§Ú­Ìªº¼¯ªù©j©f¡]´N¬O°µ¸q¤uªº¤k±Ð®{¡^¡A¦Ó¬O½Ð±Ð¤F¾É¹C¡C¾É¹C»¡¡A¤@¤Ò¦h©d¨î´¿¸g¬O¼¯ªù±Ðªº®Ö¤ß¡A¦ý»P¬ü°ê¾Ëªk¤£²Å¡A©Ò¥H±q1890¦~µS¥L¦{¥[¤JÁp¨¹¤§®É¤w¸g¥¿¦¡¸T¤î¤F¡C¹ï¼¯ªù±Ð¦h¤@¨Ç¤F¸Ñ¥H«á¡A´N¤£Ãø²z¸ÑÆQ´ò«°¯à¦¨爲¬ü°êªv¦w³Ì¦nªº«°¥«¤F¡C

    
¬ü¦è®È¹C¡G¼¯ªù¸t·µ(Salt Lake Temple)

³o¼l«Ø³y¤F40¦~ªº­ô¼w¦¡¤j«Ø¿vª«¡]1853--1893¡^¡A¥¿¦¡¦WºÙ¬O¥½¤é¸t®{¸t·µ¡A¤]³QºÙ爲ÆQ´ò¦x¡B¼¯ªù¤j¦x¡C§Ú­Ìªº¾É¹C§â¥¦¤ñ³ë爲¼¯ªù±Ðªº¤H¥Á¤j·|°ó¡A¦]爲¼¯ªù±Ðªº³Ì°ª¯Å·|ij´N¦b³oùØÁ|¦æ¡C´¶³q±Ð®{¥i¥H¶i¥hÁ|¦æ±B§¡C¼¯ªù±Ð«D±`­«µø®a®x¡A»{爲±B§¬O©M¯«ªº¬ù©w¡AÂ÷±B¬Û·í¤_¹ï¯«ªº­I«q¡A¦]¦¹ÆQ´ò«°¤]¬O¥þ¬üÂ÷±B²v³Ì§Cªº«°¥«¡C¦Ü¤_«D±Ð®{麽¡A¹ï¤£°_¡AÁµ´°ÑÆ[¡A§Ú­Ì¥u¯à¦b¥~­±Âà¤@°é¡C


³o­Ó¨¤«×¯à¬Ý¨ì¶ð³»ªº¤pª÷¤H


¨º¬O¥ýª¾·¨¦Ê¿«¦b»¡¡G¡§´N¬O³o­Ó¦a¤è¡¨¡C



¬ü¦è®È¹C¡G¤j§«ô°ó
   

³o®y¼e76¤½¤Ø¡B²`46¤½¤Ø¡B°ª21¤½¤Øªº¶ê§Î³æ¼h¤j«Ø¿vª«¡A¦P¼Ë¦³«Ü¦hºÙ©I¡G¤j±Ð°ó¡B¼¯ªù¸t°ó¡B¥ýª¾ºtÁ¿³Bµ¥¡C§Ú­Ìªº¾É¹C§â¥¦¤ñ³ë爲¼¯ªù±Ðªº°ê®a¤j¼@°|¡A§O»¡¡A¥~§Î«Ü¹³©O¡C¤j§«ô°ó«Ø¤_1864¦~¡A§¹¤u¤_1867¦~¡A¤ñ§Ú­Ìªº°ê®a¤j¼@°|¦­¤F¤@­Ó¦h¥@¬ö¡C¤j§«ô°óùئ³¤K¤d­Ó®y¦ì¡A¯¸®u¥i¥H®e¯Ç¤@¸U¦h¤H¡C¥¦ªºªº°Û¸Ö¥x¤W¦³¤@¬[¸¹ºÙ¥@¬É³Ì¤jªººÞ­·µ^¡C¦n¹³©P¤@¨ì©P¤­ªº¤¤¤È¤Q¤GÂI³£¦³¦X°Û¹Îªººt°Û¡A¥B¹ï¹C«È¶}©ñ¡C¥i±¤§Ú­Ì¬O¤U¤È¨ìªº¡A¥¿»°¤W¦X°Û¹Î¦b±Æ½m¡A´N¤£Åý¶i¤F¡C
  

¬ü¦è®È¹C¡G¤p±Ð°ó

¤p±Ð°ó«D±`ºë¬ü¡A¬O±µ«Ý¹C«Èªº¥D­n³õ©Ò¡C§Ú¤w¸g¨â¦¸§¤¦b³oùØ¡AÅ¥¼¯ªù±ÐMMªº¶Ç±Ð¥¬¹D¤F¡C


  
¬ü¦è®È¹C¡G­C稣¬ö©À°ó

³o´É«Ø¿v¨ã¦³¦h­«¥¯à¡A¬J¬O¹C«ÈªA°È¤¤¤ß¡A¤]¬O±Ð°ó¾ä¥v©MÃÀ³N³Õª«À]¡C¦b¥¦ªº¤T¼Ó¡AÁÙ¦³¤@­Ó«ý§Î¤jÆU¡C«ý§ÎªºªÆ³»«é­Y´ïÂŪº¤ÑªÅ¡AÂŤѥն³¤U¬O¤@´L³·¥Õªº­C稣°ò·þªº¥þ¨­¶ì¹³¡C¦b³oùØ¡A¼¯ªùMM¦w±Æ¤j®a§¤¤U«á¡A¤@­Ó´ý«pªº¨kÁn´N·|ÅT°_¡C°Ú«¢¡AÁÙ·|Á¿¤¤¤å®@¡I

  
©³¼Ó©ñµÛ¥j­C¸ô¼»§N«°­ì»ªªº¨F½L¼Ò«¬


°ò·þ±q²`ÂãµL»Úªº¤ÑªÅ¤¤¨«¨Ó


¥L±i¶}ÂùÁu¡A¦ü¥G¦bÅwªï©Ò¦³Ä@·N¨«¦V¥Lªº¤H¡C


  
³ò¶³o¨Ç«Ø¿vª«ªº¡A¬Oºñ¾ð¡BÂAªá©M¯ó©W¡C¦pªG§â³oùغÙ爲¼¯ªù±Ð¼s³õ¡AÁÙ¤£¦p¥s¼¯ªù±Ðªá¶é¨Ó±o¶K¤Á¡C¦b¤p±Ð°óªº«e­±¡A¬O®üÅìö©À¸O¡]Seagull Monument¡^¡A³»ºÝ¬O¨â¥u®üÅð֭¹½ÀÂΪº«C»É¹³¡C¥¦Á¿­z¤F¤@­Ó¶Ç©_¬G¨Æ¡G¨º¬O¦b©è¹FÆQ´ò«°²Ä¤G¦~¡A¦b¹A§@ª«§Y±N¦¬Àò®É¡A·í¦a¥X²{¨u¨£ªº½À¨a¡C²´¬ÝµÛ¨¯¶Ô¯Ñ¯Ðªº¦¨ªG§Y±N¤Æ爲¯Q¦³¡A¤j®a¥u¯à¦V¤W«Òë§i¡C©_迹´N¦¹µo¥Í¤F¡A¤ÑÃä­¸¨Ó¤j¸s®üÅáAÂàÀþ¶¡´N§â½ÀÂήø·À±o¤@·F¤G²b¡C¦¹«á³o¨Ç®üÅôN¯d¦b¤F¤jÆQ´ò¡A¨Ã¥B¦¨爲µS¥L¦{ªº¦{³¾¡C


¦b³o®yªá¶éùØ¡AÁÙ´²¥¬µÛ³¦h«C»É¶ì¹³¡C¦³¤Ï¬M¥ýª¾­Ì±o¨ì¯«¦ö©M啓¥Ü¶Ç»¡ªº¡A¤]¦³ªí²{±Ð®{­Ì¾E±p»P¶}©Ý¬G¨Æªº¡C
   

®üÅìö©À¸O


   
°ÑÆ[¼¯ªù¤j±Ð°ó¡A¼¯ªù©j©f¤£¯à¤£¨£¡A¤]¤£·|¤£¨£¡C¦o­Ì¨Ó¦Û¤_¥@¬É¦U¦a¡A½§¦â¤£¦P¡B»y¨¥¦U²§¡A¦ý©l²×¬O¯ºÁy¬Ûªï¡C§Ú­Ì¬O¹Î¶¤¡A¨C¦¸±µ«Ýªº¡A³£¬O¨â¦ìMM¡A¨ä¤¤¥²¦³¤@¦ì¯à»¡º~»y¡C³o¨Ç¦Û¶O¨ÓÁ`³¡ªA°È18­Ó¤ëªº§ÓÄ@ªÌ¡A¥O¤H·q¨Ø¡C
  
µS¥L¦{¬O¥þ¬ü³æ¤@©v±Ð©Ò¥e¤ñ²v³Ì°ªªº¤@¦{¡A70%¥H¤W¤H¤f«H¥õ¼¯ªù±Ð¡C¦bµS¥L¦{¡A¤D¦Ü¦b¬ü°ê¦è³¡¡A§Ú­Ì¸g±`¯à¬Ý¨ì¼¯ªù±Ð°ó¡C­n¤À¿ë¼¯ªù±Ð°ó«Ü²³æ¡A±Ð°ó¦y³»¤W¨S¦³¤Q¦r¬[ªº§Y¬O¡C¦h¤@¤À¤F¸Ñ´N¦h¤@¥÷Ãöª`¡A¦¹«á¦æµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤]±`±`§âÃèÀY¹ï­ã³o¨Ç¼¯ªù±Ð°ó¡C



¦à¦æ¸UùØ   ¡m¡i¦A¨«¬ü¦è4¡j¼¯ªù¤j±Ð°ó¡n

¬ÛÃö¡G ÆQ´ò«°¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬ü¦è°l´º°O¡]¤­¡^¡GµS¥L¦{¦{©²¹C°O ¤U¤@½g:¬ü¦è°l´º°O¡]¤T¡^¡G¨Fºz­·¥ú

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...