¬ü°êÁa¾î®È¦æªÀ¡GÀu³Ó¬ü¦a¥|¤Ñ¤T¤é¹C¡]¤T¡^

§Ú­ÌÀu³Ó¬ü¦a®È¦æ²Ä¤T¤Ñ¡]©P¤@¡^ªº¦æµ{¦p¤U¡GYosemite Valley & Glacier Point¡C¬ü°êÁa¾î®È¹CªÀªº¤p½s¦b³oùØ´£¿ô¤j®a¡A³¥¥~¥X¦æ°O±o±a¤WÅX°A¤ôÁÙ¦³«æ±Ï¥]®@¡C

³o¬O¤@­Ó¤ñ¸û©_©Çªº²Õ¦X¡A¦n¹³¤@¯ë¤£»°®É¶¡ªº¤£·|§â³o¨â±ø½u©ñ¤@°_¨«¡AValleyùؽT¹ê¤]¨¬°÷®ø¯Ó¤@¤Ñªº¡AGlacier Point ©M Wawona©ñ¤@°_¥i¯à·|§ó¶¶¤@¨Ç¡C¦ý¬O§Ú«Ü·QºÉ¶q¹CÄý¤@¹MÀu³Ó¬ü¦aªº¥D­n´ºÂI¡A­þ©È»f¸»ÂI¤ô¤]¦n¡A¦Ò¼{¤F«Ü¤[¡Aı±oÁÙ¬O³o¼Ë¦w±Æ³Ì¦X¾A¡A³o¼Ë©ú¤Ñ¥u­n¥h¬Ý¤@­ÓWawanoªº¥¨¾ð¡AµM«á±q«nªù¨«140ª½±µ¦^®a´N¦n¤F¡C§Ú¹ï¤ôÅò¤£·P¿³½ì¡A©Ò¥HHetch Hetchy³o¦¸´NPass¤F¡C

¸ò¬Q¤Ñ®É¶¡®t¤£¦h¡AÁÙ¬O8ÂI45¥ª¥k¥Xµoªº¡C³o¦¸¶i¤½¶é©úÅã·Pı¨®½T¹ê¤Ö¤F¤@¨Ç¡C¬Ý¨Ó¦pªG¦³¥i¯àÁ׶}©P¥½¨Ó¬O³Ì¦nªº¡C

²Ä¤@¯¸¡GBridalveil Fall ¡]·s®Q­±¯½Âr¥¬¡^

³o¬OÀu³Ó¬ü¦aùØ°ò¥»¤£¥Î¨«Trail´N¯à¨ìÂr¥¬¤U­±ªºÂr¥¬¡]¤§¤@¡H¡^¡A«Üº}«G¡A«Ü¦³ÆF®ð¡A¤S«Ü¦³¦W®ð¡A©Ò¥H·íµM¤H¤]¤ñ¸û¦h¡C§Ú­Ì±q¤½¶é¦èªù¶i¨Ó¡AÁÙ¬O¨º¬q20­^ùتº¥²¸g¤§¸ôBig oak flat road¡AµM«áÂà¨ì¥hValleyªº¸ô¡A­è¤WOneWay´X¤ÀÁé´N·|¬Ý¨ìÂà¦VBridalveil Fallªº¼ÐµP¤F¡A³oùئ³¤@­Ó«Ü¤jªº°±¨®³õ¡A§Ú­Ì¨ì³oùؤEÂI¥b¤£¨ì¡A¨®¤£¬O«Ü¦h¡A«Ü®e©ö§ä¨ì°±¨®¦ìªº¡]¤£¹LÅ¥»¡³oùØ©P¥½«ÜÃø°±¨®¡A±`±`­n±Æ¶¤¡^¡C¦b°±¨®³õ´N¯à¬Ý¨£·s®Q±B¯½Âr¥¬¤F¡A¨«¶i¥h¤j·§¤Q¤ÀÁé§a¡A«Ü®e©ö¨«¡A¦³´X­Ó¥x¶¥¡A¦ý¬O¥i¥H±Àstroller¡C¦­¤W¥hÁÙ¬O¦³¨Ç²D¡A¥[¤WÂr¥¬ªº¤ôÃú¡AEmma­á±oª½°_Âû¥Öª¸½D¡A¬ï¥óªø³S¦çªA¦n¤F¡C³o­Ó©u¸`¥hÀu³Ó¬ü¦a¬ÝÂr¥¬¦³¨Ç±ß¤F¡A ÁöµM¤µ¤Ñ¤ô¤j¡A¦ý¬OÂr¥¬ªº®ð¶ÕÁÙ¬O¤pªº¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H¤]¤£»Ý­n­ã³Æ«B¦ç¡C§Ú­Ë¬Oı±o¬ÝÂr¥¬¤@©w­n¨ì¸ò«e¬Ý¬Ý¡A²OµÛµ·µ·«BÃú¡A擡ÀY¥õ±æ­Ë¬E»È¤t¡AÅ¥µÛ¤ôªá¥|Âq¡A»DµÛ±aµÛ³·¤ô»PªQ¤ì¨ý¹DªºÀã®ð¡A³o®É¤~¯S§O¦³¬ÝÂr¥¬ªº·Pı¡A¸ò»·¬Ý§¹¥þ¤£¤@¼Ë©O¡C´N¹³±q¹qµøùجݩñ·Ïªá©M¿ËÁ{²{³õ¬Æ¦Ü¦Û¤v¿Ë¤â©ñ¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº·Pı¡C³o¬OÄ_Ä_²Ä¤@¦¸ªñ¶ZÂ÷±µÄ²Âr¥¬¡A¬Ý±o¤@´h¤@´hªº¡Aº¡ÁyªººÃ´b¡A¦o±q©l¦Ü²×ªí±¡³£¯S§OÄYµÂ¡A»{¯uªº¤W¬Ý¤U¬Ý¡AÁöµM¤£®É¦³¤ôÃú²O¦b¦oÁy¤W¡A¦oÁÙ¬O°í«ùÖ©Á_µÛ²´·ú¥h擡ÀY¥õ±æ¡A´N®t®³­Ó¤p¥»°µ°O¿ý¤F¡C


²Ä¤G¯¸¡GTunnel View

±qBridalveil Fall¥X¨ÓªuµÛWawona Road¨«¤Q¤ÀÁé©ÎªÌ§ó¤Ö¡A§Ú¤£°O±o¤F¡A¤Ï¥¿«Üªñ´N¬OTunnel View¡A¸òGlacier Point¤@¼Ë¡A³oùؤ]¬O¤@­Ó¥²¨ìªº¸g¨å´ºÂI¡A¥i¥H¤@°_¬Ý¨ìµÛ¦WªºHalf Dome¡AEl Captain¡]²îªø®p¡^ÁÙ¦³¤@­ÓÂr¥¬¡]bridalveil fall?¡^¡C°±¨®³õ´N¦b¸ôÃä¤W¡A¦n¹³¬O¨âÃä³£¦³¡A§Ú­Ì°±ªº¬O¥ª¤âÃ䪺¡A©Ò¥H­n¹L°¨¸ô¨ì¹ï­±ªºÆ[´º¥x¡C³oùØÂ÷¤@­ÓÀG¹D¤f«D±`ªñ¡A¯uªº¬O«D±`ªñ¡A¥i¯à¥u¦³20¦Ì¥ª¥k¡A©Ò¥H¤£ºÞ¨«¸ôÁÙ¬O¶}¨®¡A³£­n¤p¤ß¦A¤p¤ß¡C³oùØ¥u¬O¬Ý¬Ý´º¦â¡A¨S¤°麽¨ä¥L¥i»¡ªº¡Aª`·N¦w¥þ´N¦æ¤F¡C


²Ä¤T¯¸¡GGlacier Point

¦bTunnel View·Ó´X±i¬Û¡AµM«áÄ~Äò¨«Wawona Road¡A©¹«n¡A¤j·§¨«20¤ÀÁé¡Aª`·N¬Ý¸ô¼Ð¡A©¹¥ªÂà¦VGlacier Point Road¡A¦A¨«20¦h¤ÀÁé©ÎªÌ¥b­Ó¤p®É´N¨ìGlacier Point¤F¡C¾Ú»¡³oùجO¬Ý¬P¬Pªº¸t¦a¡A«Ü¥i±¤³o¦¸¨S¦³¾÷·|±ß¤W¨Ó³oùجݬݡC³oùØ´N¬O³o±ø¸ôªººÉÀY¤F¡A¶¶¸ô¨«´N¥i¥H¨ì°±¨®³õ¡A°±¦n¨®¸òµÛ¤H¬y©¹«e¨«¡A³£¬O¤ôªd¸ô­±¡A¤j¥­¹D¡A¨«¤­¤ÀÁ骺¼Ë¤l´N·|¨ì²Ä¤@­ÓÆ[´º¥­¥x¡AÁÙ¬O¬ÝHalf Dome©MÂr¥¬¡]§Ñ¤F¦W¦r¡^¡C¥»¨Ó¥H爲¸òTunnel View®t¤£¦h¡A·Ó¨â±i·Ó¤ù´N§¹¤F¡C¦ý¬O¨ä¹êÁÙ¬O«Ü¤£¤@¼Ë¡A±q³oùØÄ~Äò©¹¤W¨«¡A©Y¤£¤j¡A¥i¥H±ÀStroller¡A¤]´N¤­¤ÀÁé¡A¤~¬OGlacier Pointªº¥D­nÆ[´º¥x¡C±q³oùØ¥i¥H­ÁÀý¾ã­ÓValley¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì²Ä¤@¤Ñ¥h¹LValley¤F¡A¤µ¤Ñ¦b³o¨à­ÁÀýªº®É­ÔÁÙ¬O«Ü¦³·Pıªº¡C¦bValleyùØ¥u¯à¬Ý¨£¤W¥b¬q©M¤U¥b¬qªºÀu³Ó¬ü¦aÂr¥¬¦b³oùØ¥i¥H¬Ý¨£¥þ»ª¡F³e¬ïValleyªºMercedªe±q³oùØ­ÁÀý·|¦³¤£¦Pªº顔¦â©O¡F§Ú­ÌÁÙ²`²`ªº·P¼Û¤F¤@¤U°ô¤F§Ú­Ì¨â­Ó¥b¤p®Éªº¨º±ø¸ô­ì¨Ó¨º麽µu°Ú¡C«Øij¥ý¥hValley¡A¦A¨ÓGlacier Point¡C

¥hGlacier Pointªº¸ô¤W¸g¹L¤@¤ù¬üÄRªº¯ó¦a¡A¥i±¤Ä_Ä_ºÎµÛ¤F¡A¨S¦³µ¹¦o·Ó¬Û¡C


²Ä¥|¯¸¡GValleyùتºCatherdral Beach¦Y¤È¶º

«ö·Ó­ì­p¹º¡A±qGlacier Point­ì¸ôªð¦^¨ìValley¡A¤Wone way¡A¹L¤FEl Capitan bridge¡A°¨¤W´N¥i¥H¬Ý¨ìCathedral Beachªºpicnicªº¼Ð§Ó¡C ¿ï¾Ü¦b³oùئY¤È¶º§¹¥þ¬O¦]爲®É¶¡¥¿¦n¦X¾A¡A¨ì¨º¥¿¦n12ÂI¥b¥ª¥k¡A¨ä¹êValleyùØÁÙ¦³¦n´X³B¥i¥Hpicnicªº¨FÅy¡A¦pªG¤U¦¸¨Ó§Ú·Q§Ú¤£·|¿ï¾Ü³oùؤF¡A¦]爲³oùتº¨FÅy¤Ó²Ï¸}¤F¡A³£¬O¥ÛÀY¡A¦Ó¥B¤ô¤Ó²D¤Ó²D¡A¥i¯àValleyùتº¤ô³£¬O³o麽²Dªº¡A¤Ï¥¿¤ñTenaya Lake¡]Ä_Ä_¬Q¤Ñª±¤ôªº¦a¤è¡^¥i¬O±ø¥ó®t¦h¤F¡A¦Ó¥B·íµM¤H¤]¦h¦h¤F¡C¥t¥~¡A³oùجO²Ä¤G­ÓÅý§Úı±o°A¤l¤ñ¸û¦hªº¦a¤è¡A¸U¤À¤p¤ßÄ_Ä_ÁÙ¬O³Q«r¤F¨â­Ó¥]¡C¥»¨ÓÄ_Ä_¬Ý¨£¤ôÁÙÆZ¿³¾Äªº¡A¦ý¬O¥u¥Î¸}¸I¤F¤@¤U¦o´N°¨¤Wµo²{³o­Ó¤ô¤£¦nª±¤F¡A¥i¯à¬O¦]爲²D¡A¯uªº¦n²D°Ú¡A§Ú¯¸¦bùØ­±¥b¤ÀÁé³£§b¤£¤F¡C«á¨ÓÄ_Ä_´N¦b©¤Ãä¾Ç®ÇÃ䪺¨º¨Ç¤j«Ä¤l©¹ªeùØ¥µ¥ÛÀY¤lª±¡C¦ý¬OÁ`ªº¨Ó»¡³oùؤ£¬O«Ü¾A¦X¤pÄ_Ä_ª±¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦Y§¹¶º¡A¥ð®§¤F¤@·|´N¨«¤F¡C

²Ä¤­¯¸¡GValleyùتºYosemite Fall

¦bCathedral¦Y§¹¶º¡A¤j·§¤£¨ì¨âÂI¡AÄ~Äò©¹ValleyùØ­±¨«¡A­è¤W¨®Ä_Ä_´NºÎ¤F¡C¤@¯ëÄ_Ä_¤U¤È·|ºÎ¨â­Ó¤p®É¥ª¥k¡A©Ò¥HÁÙ¬O¥´ºâ¯dÄ_Ä_¦b¨®ùغÎı¡A§Ú­ÌÄ~Äò¹Cª±¡C


§â¨®°±¦b¤F­è¹Lsentinel bridge¨º­Óvisitor parking¡A¥»¨Ó¬O¥H爲Â÷visitor Center«Üªñ¡]¦]爲­nµ¹Ä_Ä_ªº®È¹CÅ@·Ó»³¹¡^¡A¦ý¬O¨ä¹ê¤£¦b¤@°_¡AÁÙ­n§¤shuttle©ÎªÌ¨«¸ô¤Q¤ÀÁ饪¥k¡C§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F¨«¸ô¡A«Ü¦n¨«¡A±À¨®±aÄ_Ä_¨«¤]¨S°ÝÃD¡Cªu¸ôÁÙ¦³¸g¹L¶W¥«©M¦Y§ÖÀªº¦a¤è¡C¼y©¯Á«¤F¨S¨Ó³oùئY¤È¶º¡AÁöµM¤w¸g¤U¤È¨âÂI¦h¤F¡A³oùؤHÁÙ¬O¯S§O¦h¡A¤]¨S¦³ªÅªº®à¤l¡A¾x¾x«¡«¡ªº¡A¤£¦p¦bªeÃä³¥ÀµÎªA©O¡C¤£¹L³À­Ë¬O¤£¶û¤H¦h¡A§A¬Ý¨£­þ¨à³òµÛ¤@¸s¤H¦b¨º·Ó¬Û¡A´N¬O­þ¥X²{³À¤F¡CVisitor center®ÇÃäÁÙ¦³¤@­Ó¤p³Õª«À]¡A´N¬O¤@¨Ç¬ü°ê­ì¦í¥ÁªºªF¦è¤°麽ªº¡C


¦bVisitor Center»§¹³¹¡A¥»¨Ó¥´ºâ¦^¥h¶}¨®¦A¥hYosemite FallªºTrail,¦ý¬O°Ý¤u§@¤H­û»¡¨ì¨º¤]´N¨«¸ô¤Q¤ÀÁé¡A§Ú­Ì´NÁÙ¬Oª½±µ¨«¹L¥h¤F¡C±qTrail¤J¤f©¹ùب«¡A«Ü§Ö·|¦³¤@­Ó¤À¤e¸ô¤f¡A¥i¥H¥ý¨ì¥ªÃ䪺¤@­Óover ViewªºªÅ¦a·Ó¬Û¡A³oùؤW¬q©M¤U¬qªºÂr¥¬³£¥i¥H¬Ý¨£¡CµM«á¦^¨Ó¥h¥kÃ䪺trail´N¬O¨ìÂr¥¬©³¤U¤F¡A°O±o¥u¯à¬Ý¨£¤U¥b¬qÀu³Ó¬ü¦aÂr¥¬¡Ctrail³£«Ü¦n¨«¡A¤]«Üµu¡A¤£¶W¹L15¤ÀÁé¡A¬Ý¨£«Ü¦h¤H±Àstrollerªº¡A¤ñ¸û¾A¦X±aÄ_Ä_¨Ó¡C¥i±¤§Ú®aÄ_Ä_ºÎı¤F¡C¤£¹LÂr¥¬¤U­±¨ºùؤH¤Ó¦h¤F¡A¤Ï­Ë¤£¦p¨º­Óover viewªº¤pªÅ¦a§bµÛµÎªA¡A¨S¤°麽¤H¡A´º¦â¤]«Ü¦n¡C¬Ý¤FµÛ¦WªºÀu³Ó¬ü¦aÂr¥¬¡A§Ú­Ì³o¦¸Valley¤§¦æ´Nºâ°ò¥»¶êº¡¤F¡C¥u¬OÁÙ¦³Mirror Lake¥»¨Ó«Ü·Q¥hªº¡A¤U¦¸§a¡C


±qÀu³Ó¬ü¦aÂr¥¬¦^¨Ó§Ú­Ì´N¶}¨®©¹¦^¨«¤F¡A¥X°±¨®³õµy·L°ô¤F¤@¤p·|¡A¤£¹L«Ü§Ö´N¦n¤F¡A¤@¸ô¤W¤]³£«Ü¶¶§Q¡C¬Û¹ï¤_²Ä¤@¤Ñ¤µ¤ÑValleyùص¹¤j®aªº¦L¶H¥i¬O¦n¤Ó¦h¤F¡C



ÂŲù  ¡mEmmaªºÀu³Ó¬ü¦aYosemite¥|¤Ñ¤T©]¤§®È(¤T)¡n

¬ÛÃö¡G Àu³Ó¬ü¦a°ê®a¤½¶é¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j 

¤W¤@½g:¬ü°êÁa¾î®È¦æªÀ¡GÀu³Ó¬ü¦a¥|¤Ñ¤T¤é¹C¡]¥|¡^ ¤U¤@½g:¬ü°êÁa¾î®È¦æªÀ¡GÀu³Ó¬ü¦a¥|¤Ñ¤T¤é¹C¡]¤G¡^