¬ÛÃö±ÀÂË

¬ü°ê¬¥§ü矶®È¹C§ð²¤¡G¬¥§ü矶¤pªF¨Ê

¬ü°ê¬¥§ü矶®È¹C§ð²¤»¡¹L¤pªF¨Ê¬O¦ì¤_Down Town LA ªº¤@±ø¤é¥»¬ü­¹µó¡C¦b¦¹§A¥i¥H¦Y¨ì³Ì¦a¹D¦Ó¥Bª«¬ü»ù·Gªº¹Ø¥q¡B¦ê¿N¡B©Ô­±¡B©@³íµ¥µ¥¡C¥Ñ¤_©±­±¹ê¦b¤Ó¦h¡A¦Ó¥B½è¶q³£爲¤W­¼¡A¦b¦¹´N¤£¯S®í¤¶²Ð¬Y®aÀÆU¡C§A¥i¥H°ÑÆ[§¹«á¡AÁx¤j¤ß²Ó¦a¦Û¦æ¿ï¾Ü¡C¬ü°ê³Ì¤jªº¤é¹´©M¤é¸Ç¬ü¤H¤p°Ï¡A´N¬O¬¥§ü矶ªº¤pªF¨Ê¡]Little Tokyo¡^¡A¤£½×µóÀY´ºÆ[¡BÀÆU©±®a¡BÃoµ¡³¯¦C¡BµøÅ¥®T¼Ö¡A¥H¦Ü¤_©¹¨Ó¦æ¤H¡A³B³B³£¥Rº¡¤F¤é¥»­·¨ý¡C°£¤FÁʶR¤é¥»°Ó«~¥~¡A¥»¦a§ó¬O«~¹Á¤é¥»®Æ²zªº³Ì¨Î¦aÂI¡A¦³³¦h¹Ø¥q©±¡B©~°s«Î¡A±ß¤WÁÙ¦³¥d©ÔOKµ¥¦hºØ®T¼Ö¡A¬O¬¥§ü矶¿W¨ã²§°ê­·¨ýªº°Ï°ì¡C¤pªF¨Ê¤j­P¥H²Ä¤@¡B²Ä¤Tµó¡B¬¥§ü矶µó©Mªü©Ô°Ò¹Fµó(Alameda St)³ò¦¨ªº°Ï¶ô爲¥D­n½d³ò¡A¥H®{¨Bªº¤è¦¡´N¥i»´ªQ³}ª±¡C¨ä¾ä¥v¤j¬ù¥i°l·¹¨ì¤@¦Ê¦~«e¡A±q¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¶}©lÁcºa¿³²±¡AµM¦Ó¦b¤G¦¸¤j¾Ô®É¤é¸Ç¤é¹´³Q±j¨î±a¨ì¶°¤¤Àç¡A¨Ã¨S¤J¸ê産¡A¦¹¦a¤]Ãø°k§T¹B¡C1970¦~°_¦b¤é¸Ç¦³¤ß¤H¤hªº¤j¤O©b¨«¤U¡A¤pªF¨Ê¸g­«·s¾ã¹y«á¡A¦¨爲¥Ø«e¬¡¼â¡B¹Îµ²ªº²{»ª¡A¦P®É§e²{19¥@¬ö°Ó·~«Ø¿v»P²{¥N©ÐªÙªº³]­p¡C¦¹³B©Óŧ¤F¤é¤Hºë­P¤å¤Æªº¯S¦â¡A栉¤ñÅ즸ªº°Ó©±¸Ë¿X·¥爲²Ó¿°¡A°¨¸ô¼eÁ狼µM¡A»P¥|­±¥]³òªº«°¤¤¥«°Ï¤§¿¾¶ÃÀZ±Ñ´º¹³¡A¹ê¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C


Astronaut Ellison S. Onizka Street³o±øµó¬O爲¤F¬ö©À¤é¸Ç¯è¤Ñ­ûOnizuka¡]°­­à¡^¦Ó©R¦W¡AEllison Onizuka¬O²Ä¤@­Ó³Q¿ï¤J¬ü°ê¤ÓªÅ­p¹ºªº¤é¸Ç¯è¤Ñ­û¡A¨Ã´¿°Ñ¥[¬ü°ê1ªº¯è¤Ñ­¸¾÷­p¹º¡AµM¦Ó¦b¥Lªº²Ä¤G¦¸¯è¦æ¡A¤]´N¬O1986¦~ªº¬D¾ÔªÌ¸¹·N¥~¤¤³à¥Í¡A¦]¦¹¦b¦¹³]¥ß¬ö©À¸O¥H¸êÃh©À¡CAstronaut Ellison S. Onizuka Streetµó¤W¦³³¦h°Ó©±¡A¥H¤Î¦UºØ¤é¡B¬ü¬ö©À«~©±¡A¨Ó¦¹¥úÅUªº¤é¥»¹C«È¬Û·í¦h¡A¨ä¤¤¬Û·í¨üÅwªïªº¬O«e¤é¥»Â¾´Î¦W§ë¤â¡A«á§ë®Ä¬ü°ê¾´Î¬¥§ü矶¹D©_¶¤ªº³¥­Z­^¶¯¡A¨ä¬ÛÃö¬ö©À«~¦pT«ò¡B¹B°Ê¦çµ¥«Ü¨ü«C睐¡CÁʪ«¤¤¤ßWeller Court¥H¤@¼ÓªºµÛ¦W¤é¥»¦Ê³f¤½¥qªQ¨Á«Î爲¥Nªí¡A¤T¼h¼ÓªºÁʪ«¤¤¤ß¤¤¡A¦³³¦h¤é¥»ÀÆU¤Î°Ó©±¡A¦p°ªº¸¤Ò²y¨ã¡B¦ç¹¢¡B§«~¡B¯]Ä_¡A¤]¦³¤@®a¬ö¥ì°ê«Î®Ñ©±¡C


¤é¥»§øÁʪ«¼s³õ(Japanese Village Plaza Mall)¦ì¤_²Ä¤@µó»P²Ä¤Gµó¤§¶¡¡A¬O¤pªF¨Ê³Ì¨ã¤é¥»­·¨ýªº¥Nªí¦aÂI¡C¼s³õ¤º¦³·F²bªº¤pµó¹D¡A¨â®Ç¬O§C¸Gªº¤é¥»¦¡¤ì³y¥­©Ð«Ø¿v¡A¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¤é¥»°Ó©±¡A¥]¬A¼s³õ¤J¤f5¡B6®aªº¹Ø¥q©±©M¤é¥»ÀÆU¡A¥H¤Î®Ñ©±¡B¿mªG¤l©±¡B«K§Q°Ó©±¡B­±¥]©±µ¥À³¦³ºÉ¦³¡C¼s³õ¤f½Ý¥ßµÛ¤@®y¤ìÀY·f«Øªººë¯«³ùÂS¡Aª½«üµÛ¥bªÅ¡A®ð¶Õ¬Æ¬O¤£¤Z¡I


¦ì¤_²Ä¤@µóªº¥þ¦Ì¤é¨t¤H³Õª«À](Japanese American National Museum)¦¨¥ßªº©v¦®爲¤@®y·¾³qªº¾ô±ç¡A¤£½×¥ô¦ó¦~ÄÖ¡B°êÄy©M­I´º¡A°ÑÆ[ªÌÂǥѲ`¤J¤F¸Ñ³o¨Ç¾ä¥v¤å¤Æ¡A·|¹ï¦Û¨­ªºÀô¹Ò§ó¦³¤@µfı¿ô¡CÀ]¤º¦³Â×´Iªº¤é¸Ç¦b¬ü¾Ä°«¥v¡A¥]¬A¤G¾Ô´Á¶¡ªº¬ü°ê¤é¸Ç422³¡¶¤ªº¸Ô²Ó¤¶²Ð¡C°£¤F¾ä¥v¤å¤Æ®i¥Ü¥~¡A¥»À]ÁÙ¦³²{¥NÃÀ³N©M²{³õªíºt¡A¦P®É¤]¬O¥@¬É¤W¬ÛÃö¸ê®Æ¤åÄm«O¦s³Ì§¹¾ãªº³Õª«À]¡C


¤pªF¨Êªº¦~«×²±¨Æ¬O¨C¦~¤K¤ëÁ|¿ìªºNisei Week¡A¦³ªá¹D¡B¯ù¹D¡B®Ñ¹D¡B¤é¥»ÃÀ³Nµ¥¦UºØªíºt¬¡°Ê¡A¤Î1¡BµóÀYÄmÃÀµ¥¬¡°Ê¡C¨C¦~¤¸¥¹¤Îªì®L®É¸`¡A¦¹³BÁÙ·|Á|¦æª»Äõ¬Ö»R¤Î¤Ó¹ªªíºt¡A¼ö¾x²§±`¡C¹ïµóªºNoguchi¼s³õ¦³¤@®y®°§Î¤é¦¡¼@³õ¡A¦³©w´ÁÁ|¦æªº¼Ö¦±¡B¤ÎÀ¸¼@ºt¥X¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¶Ç²Î©M¦¡ªºªá¶é¡A¦wÚ¬¥­ÀR²»©M¡A¬O«°¤¤°Ï¯M¾x¶Ã¥@¤¤ªº¤@¤ù«C²Dºñ¬w.

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê¦è®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬ü°ê¬¥§ü矶®È¹C§ð²¤¡GµØ¤H³ßÅw¦í¦b¬¥§ü矶­þ¨Ç«°¥«¡H ¤U¤@½g:¬ü°ê¬¥§ü矶®È¹C§ð²¤¡G¬¥§ü矶¬Ý©]´º³Ì¦nªº«Î³»°s§a

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...