¬ü°ê·í¦aµØ¤H®È¦æªÀ¡G¤Tÿ¼É¨«

 

­I´º¡G¤½¥q¥X®t¡A¦b¤TÿÂà¾÷¡C¯S·N¦b¬ü°ê·í¦aµØ¤H®È¦æªÀ­n¤F¦­¤W³Ì¦­¨ì©M±ß¤W³Ì±ßÂ÷¶}ªº¯è¯Z¡C¤E¤p®É¦b¤Tÿ¡AµL¨®¡C¦ý¬O·Pı®É¶¡«Ü¥R¸Î¡Cªá¶O«Ü«K©y¡A¤£¨ì20¬ü¤¸¡C

¦æµ{©M¥²ÁàG

8:30 ¨ì¤Tÿ¡C¡]­¸¾÷­¸§Ö¤F¤@­Ó¤p®É¡A·Pı¬Û·í¤û¡^

8:50 ¤JÃö¡C´£¦æ§õ¡C»Ý­nÂà¾÷ªº§â¦æ§õ©ìµÛ©ä­ÓÅs¡A°e¨ìdomestic¦æ§õ¦«¹B¡A´N·d©w¡C¶¶¸ô¡C

9:00 ¦A¶¶µÛ¸ô¼Ð¨«¨â¨B¡A¥i¥Hª½±µ¶idomestic­Ô¾÷ÆU¡C§Ú¥´ºâ§¤¾÷³õBART¡A´N¬O»´­y¡C´N¬O¦b³q¦Vdomestic­Ô¾÷ÆUªº¨«´Y¤J¤f©¹¥t¤@­Ó¦a¤è©äÅs¡A¤W¤@¼h¹q±è¡A¨«¤F¨â¤ÀÁé´N¬Ý¨ì¤F¡C²n¡C

9:10 °ß¤@ªº³Â·Ð¬O·í®É¨­¤W¥u¦³100¶ôªº¤j¶r¡A§ä¤F´X®a©±¤~´«¹L¨Ó¡C¶R¦n²¼¡ASFO¨ìpowell¯¸¡A$5.15¡C

9:40 ¨ìpowell¡CµÛ¦WªºSFªºcable carªºÁ`¯¸´N¦b¦aÅK¯¸ªº¼Ó¤W¡C¹q±è¤@¤W¦a­±¬Ý¨£¤@¤j°ï¤H³ò¦¨°é¡A¥H爲ºt°¨À¸©O¡A¥J²Ó¤@Á@¡A­ì¨Ó¬Ocable car»Ý­n¤H¤â¤u±¼ÀY¡A¨â­Ó¤H¥¿¤j¦½²Oºvªº¦£µÛ¡A¤]¬O­Óªíºt¶µ¥Ø¤F¡C

9:50 ¬Ý¹L¥²¤»¡¦bÁ`¯¸¤W¨®¤H¤Ó¦h¤F¡A©¹«e¨«500¦Ì¡A¤U¤@­Ó¯¸¡AÀH«K¤W¡CªG¤£¨äµM¡C¦Ó¥B¤W¤F¨®¡A°â²¼­û¤@Áyªº¼ö±¡¬v·¸¿³­P¯sµM¡A´N¬O¤£´£¦¬¿úªº¨Æ¡A·d±o§Ú³£¥H爲¤S«õ¨ì¸ê¥»¥D¸qÀ𨤤F¡C

10:15 ¨ìLambord St¤U¨®¡ALambord Stªº°_ÀY¤@¬q´N¬OµÛ¦Wªº¤E¦±ªáµó¡C¦b¤U¨®«e¡A°â²¼­û¦P§Ó²×¤_¦¬§Úªº¿ú¤F¡A$5.00¡C¨«¨â­Óblock´N¨ì¤E¦±ªáµó¤U­±¡C¦ý¬O~~ ¼K«¦¼K«¦¤Tÿªº¤W©Y¸ô¯u°~°Ú¡A²Ö¦º¥»©h®Q¤F¡Cªáµó¨âÃä¤]¦³¨«¹D¡A¥i¥H¨«¸ô¡AÁÙ¥i¥Hªñ¶ZÂ÷¬Ý¨ì¨âÃä°^Äm¤F¸ô¤¤¶¡ÅsÅs¦±¦±ªºªá¶éªº©Ð¤l­Ì¡A¨º´º­P¡A¬Û·íªº©É¤H¡C

10:30 ªáµó¨«¨ìÀY¡A©ç¦n·Ó¡A½Õ­ÓÀY¶}©l©¹®üÃ䨫¡C±qhyde st¤@ª½¨«¨ìµÛ¦Wªºfisherman's wharf¡A¤j·§¥b­Ó¤p®É¡C

11:00 §ä¨ìPier 39¡A«Ü¦h®ü°¡A¦Ñ»·´NÅ¥¨ì¸sÅ饴ÜЪºÁn­µ¡CªY½à¤F¤@·|®ü°­¦bPier 39­I«á«Üº}«Gªº¤pµó¤W³}³}¡C

11:30 ¤È¶º¡C§ä¤F®aPier Market¡A¬Ý¨Ó¹³¦Ñ¦r¸¹¡CÂI¤F»Ä­±¥]¸Ëªºclam chowder¡AÁÙ¦³¥b­ÓDouglas crab¡C³stips $25.00¡C¬ü°ê®üÂA°µ¥X¨Ó³£¬O¤@ºØ¨ý¹D¡A¤£ªí¡C

12:30 ¦Y§¹¡C¦b¤pµó¤WÅΤF·|¤Ó¶§µo§b¡AµM«á§äªA°È¥Í±ÀÂ˪º30¸ô¤½¥æ¡A¥hgolden gate bridge¡C¤@¸ô¤WµóÀYÃÀ¤H¶}©lÂÅu¤F¡A«D±`¦nª±¡A¦³¸ËÀJ¶ìªº¡A¦³­±¨ã»Rªº¡A¦ô­p¦A±ßÂI·|¶V¨Ó¶V¦nª±¡C¬d¤F¤@¤U¦a¹Ï¡A¯u¥¿¨ìgolden gate bridgeªº¬O28¸ô¡A¤@ª½¶}¨ì¾ô¤U­±¡C30¸ô¦ü¥G¥i¥H´«­¼¡C¨®¶O$1.50¡Cµ²ªG¨S¦³¹s¿ú¡A«ÜµL®¢ªº¥uµ¹¤F$1.00¡C

12:45 ¨«¨ì¤@­Ó¯¸¡A¬Ý¤j®a³£¤U¨®¤F¡A°­¨Ï¯«®t¸òµÛ¤U¡A©~µMÂà­Óµó¨¤¡A´N¬O28¸ôªº¯¸¥x¡A¤ßùؤj©I¸U·³¡C¨º¤@¯¸¥s°µcheust & lanuge¤§Ãþªº¡A«÷¼g¤£¹ï¡C¤W¨®¤S¶R¤F¤@±i²¼¡A$1.50¡Aµ²ªG¥J²Óªº¬ã¨s¤F¤@¤U¡Aµo²{¤Tÿªº¤½¥æ¨®¬Oµ¹¤@¶ô¤­¡A90¤ÀÁ餧¤º¦³®Ä¡AÀH«K©¹­þ§¤ÀH«K§¤Ô£¨®¡C½}¤F½}¤F¡A¤W¤@½ë¨®¨S¦³µ¹¨¬¿ú¡A¤£¦n¡AÁÙ¬O­n­É¦¹Åé²{¤@¤U§Ú­Ìªtªt¤j°êªº¯À½è¡C

13:15 ¨ìª÷ªù¤j¾ô¡C¦Ó¥B´N¦bª÷ªù¤j¾ôªºÆ[´º¥x¤U¡A¤Ó¤è«K¤F¡C¦Ó¥B¦^µ{§Ú¤]­p¹º¦n¤F¡A28¸ôÄ~Äò§¤¨ìDaly City¡A¬O¤@¯¸»´­y¡A´N¥i¥H¦^¾÷³õ¤F¡C¤Tÿ¥«ªº«K§Q®`±o§Ú®É¶¡¹L¤_¥R¸Î¤F¡A¤_¬O§@¥X¥»¦~«×³Ì°¶©¤ªº¨M©w¡A®{¨Bª÷ªù¤j¾ô¡C

14:45 °¶©¤³o­Óµüµ´¹ï¤£¬O»¡»¡ªº¡A¯u¬O¨«¦º©h®Q§Ú¤F¡C¦ý¬O¬Û·í­È±o¡A¦b¾ô¤W¬Ý¤Tÿªº®ü©¤½u©M»·´º¡A¤@¨B¤@´º¡A¨«¨â¨B´N¦³¤£¦Pªº¹Ò¬É¡Cº}«Gªº¬O¨S¸Ü¥i»¡¡C¨âÂI¤T¨è¦^¨ì­ì¦aµ¥¤½¥æ¡A¦b§Úªº²¼¹L´Á¤§«e´X¤ÀÁé­è¦n¶}¨Ó¤@½ø28¸ô¡A¤Ñ§U§Ú¤]¡C

15:15 ª÷ªù¤j¾ô¨ìDaly City¤S¬O¥t¤@µf´º¶H¡A¨«ªº³£¬O¤½¶é¡Aªu³~¤j¤ù¤j¤ùªº¯ó©W¡C«Üº}«G¡A¥i¬O§Ú¤S²Ö¤S­Ë®É®t¡A¦b¨®¤W©ü©ü¨H¨HºÎµÛ¤F¡C¤Tÿªº¤½¥æ¤§¶¡´«­¼ªº¦Ò¼{«Ü¤H©Ê¤Æ¡A28¸ôªº²×ÂI¯¸´N°±¦bBARTªù¤f¡A¦ù»L¸ó¹L¹L¹D´N¥i¥H¶R²¼¶i¯¸¤F¡A$4.50¡C

15:40 ¨ìSFO¾÷³õ¡C¨S·Q¨ìBARTªº¶i¤f¸ò¥X¤f³]­p§¹¥þ¤£¦P¡C¥X¤f¤W¹q±è¡A¤@¬Ý¤@­Óred line¤@­Óblue line¡A»X¤F¡CÂà¤F¥b¤Ñ¤~·d©ú¥Õ¬O¾÷³õ¤º³¡ªº»´­y¡C¤Tÿ´X­Óterminal¤§¶¡¶ZÂ÷®¼»·ªº¡A©Ò¥H¤~·d¤F³o麽fancyªº¤@­Óª±·N§a¡C

·§¬A¡G

¹CÄý´ºÂI¡G¦³­y¹q¨®¡A¤E¦±ªáµó¡Aº®¤H½XÀY¡Aª÷ªù¤j¾ô

·P¨ü¡G¤è«K¡A¤è«K¡A¤H©Ê¤Æ¡A¤H©Ê¤Æ¡C°£¤F§Ú¦Û­Ó¨à¦ÛÄ@¨«ªº¸ô¡A¨ä¥L©Ò¦³´«­¼/¹CÄý¡A°ò¥»³ôºÙ¬OºÝ¨ìºÝªº¡C¤½¥æ¤§¶¡ªº´«­¼¡A³£¦b10¦Ì¥H¤º3¤ÀÁé¥H¤º¡C»¡¹ê¸Ü¡A¤£¶}¨®¨S­ã¤ñ¶}¨®¤è«K¡C¦Ó¥B¤Tÿ³o¼Ëªº«°¥«¡A¤Ó­È±o®{¨B³}¤@³}¤F¡C¨«¦b¸ô¤W¡A¤~¯àı±oÂ÷³o­Ó«°¥«ªñ¡C¨ººØ¤Tÿ¯S¦³ªº¸`«µ©MÃý¨ý¡Aº¡º¡ªº¡C

¬ÛÃöÃì±µ¡G ª÷¤s¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j 

¤W¤@½g:¬ü°ê·í¦aµØ¤H®È¦æªÀ¡G§K¶O°ê®a¤½¶é ¤U¤@½g:¬ü°ê¬¥§ü矶®È¹C§ð²¤¡G¬¥§ü矶ªøÅy¤ô±ÚÀ]