¬¥§ü矶®É¶¡¡G¬¥§ü矶§K¶O¹C



¬¥§ü矶®É¶¡»P¥_¨Ê®É¶¡¬Û®t¬ù15¤p®É¡A¦]爲®É®tªºÃö¨t¡Aµ¹¤[¦b¤¤°ê©~¦í°¸º¸¥X°ê®È¹CªºªB¤Í±a¨Ó¤F¤£¤pªº³Â·Ð¡A³oºØ±¡ªp¨Ó®È¹CªÌ¤¤®É¦³µo¥Í¡A©Ò¥H¦pªG±z·Q¥h¬¥§ü矶®È¦æ´N¤@©w­n¥ý¼ô±x¤@¤U¬ü°ê¬¥§ü矶»P¥_¨Ê®É¶¡ªº®t¶Z¡A¥H§K¦]爲®É¶¡§Ë¿ùªºÃö¨t¦Ó¿ù¹Lµn¾÷®É¶¡©Î®È¹Cªº¦æµ{¡C 




¤Wªí爲¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¬¥§ü矶®É¶¡»P¥_¨Ê®É¶¡24¤p®É®É®t¹ï·Óªí¡A¥¿­ã³Æ¥h¬¥§ü矶®È¹CªºªB¤Í¤@©w­n¦¬Âæn¡A¤F¸Ñ²M·¡¤F¡A¤]¥i¥H¥´¦L¤@¥÷®É®tªí¡B®È¹Cª`·N¨Æ¶µ¡B®È¹C§ð²¤µ¥ÀH¨­Äâ±a¡A°µ爲®È¦æ¹Lµ{¤¤ªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A·|«Ü¦³¥Î³B®@¡I



1 WANDER AROUND GRIFFITH PARK ±u«â¤_®æùصᴵ¤½¶é ¥¦¬O³o­Ó«°¥«³Ì¤jªº¤½¶é¡A¥e¦a4107¯a¡A¬O®a®x¬¡°Êªº§K¶O¥ð¶~³õ©Ò¡C¦b©P¥½¡A±z¥i¥H°kÂ÷¤H¸s¡A¦b¼eÁ諸¯ó©W¤W¨É¨ü±zÅw¼Öªº®a®x³¥À¡C³o¬O爲ªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h­ã³Æªº´²¨B¤§¦a¡C¨ä¤¤³Ì¬üÄR¤]³Ì­È±o¤@¨«ªº¬OFern Dell ¡A¥¦¦ì¤_¦è¤jµóªº¤J¤f¡A¤@­Ó«ÕÀR¡Aºñ¾ð¦¨½®ªº¦a¤è¡A¨ºùئ³Âr¥¬¡AÁÙ¦³¤@¨Ç³ÖÃþ´Óª«¡C»Ý­n¥I¶Oªº³]¬I¥]¬Aºô²y³õ¡A¦è³¡¿ò迹³Õª«À]¡A·íµMÁÙ¦³°ªº¸¤Ò¡Aµ²±B³õ¦a¡A Pony ride©M°Êª«¶é¡C ®æùصᴵ¤½¶éÆ[¥ú¤¤¤ß¦ì¤_ Crystal Springs Drive 4730 ¸¹¡C
 
 
2 HEAD FOR THE BEACH ª½©b®üÀØ ³oùØ¥þ¦~³£¬O§K¶Oªº¡C¥V¤Ñ¹Cªa¤]³¹ï±z¨Ó»¡¬O«Ü§xÃø¡A¦ý¬O¬¥§ü矶¤H«o¦³±o¤Ñ¿W«pªºÀu¶Õ¡A¥L­Ì¥i¥H¤@¦~¥|©u¦b®üÀعCªa¡C±z¥i¥H¦bºø©µ81¤½ùتº®ü©¤½u¤W´²¨B¡AºC¶]¡C¦b¸t¨Ø¼wù( San Pedro)ªº¥d¥¬ùضø®üÅy (Cabrillo Beach) µo²{¼é¦À¡C ¦b«Â¥§´µ®üÅy (Venice Beach)¡A§A·|¹ï¨FÅy¤W¨º¨Ç¦Ù¦×ºò¹êªº°·¨k¬ü¤k¥ØÀü¤f§b¡C¦bSurfinder ©MMalibu Lagoonªþªñ¡A§A·|¥õ¼}¨º¨Ç¦b¤j®ü¤¤ªº«i´±ªº¨R®öªÌ¡C
 

3 EXPLORE UNIQUE MUSEUMS ¦h¤¸¤Æ³Õª«À]¥ô§A½à 衆¦hªº³Õª«À]¥Ñ§A¿ï¾Ü¡A¦p³ÕÄý¤½¶éªº ¥[¦{¬ì¾ÇÀ](California Science Center in Exposition Park)»«Ò¤¤¤, (Getty Center and Museum), ¸t¨Ø¼wùªº¥d¥¬ùضø¤ô±ÚÀ] ( Cabrillo Marine Aquarium in San Pedro)¡A¬O¨C¤Ñ³£§K¶O(°£¤Fªy¨®¶O)¡C
¨ä¥Lªº³Õª«À]´£¨Ñ¯S§O§K¶O¤é¡G¬¥§ü矶¦ÛµM¾ä¥v³Õª«À] Los Angeles County Natural History Museum(¨C­Ó¤ëªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¤G§K¶O)¡A²{¥NÃÀ³N³Õª«À] Museum of Contemporary Art(¨C©P¥|§K¶O)¡A¬¥§ü矶ÃÀ³N³Õª«À] Los Angeles County Museum of Art(¨C­Ó¤ëªº²Ä¤G­Ó©P¤G§K¶O)¡A³Ì«á´N¬O©¬ÂÄ­}¯Ç¨È¤ÓÃÀ³N³Õª«À] Pasadena¡¦s Pacific Asia Museum(¨C­Ó¤ëªº²Ä¤T­Ó©P¤»§K¶O)
 

4 CRUISE MULHOLLAND DRIVE ¿p»®Äõ¹DÅX¨®¤§®È ¥@¬É¤W³ÌµÛ¦WªºÅX¨®½u¸ô¤§¤@¡A¿p»®Äõ¹D±q¦nµÜ¶õ¤s¥Xµo¡A¬ï¹L¸t²ö¥§¥d¤sªº¤s¯á¡A¦è¨ì¤Ó¥­¬v¡C¦³®É¦b«°¥«©PÃä( ©Ò¦³ªº¸ô³£¥i¥H¨ìCatalina Island), ¤]¦³´X¦¸¬O San Fernando ®l¨¦¡A¤@¸ô¤Wªº´º¦âÅý±z¦³¤@ºØÃø¥H¸m«Hªº·Pı¡C¯u¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¤é©]´ºµu³~®È¦æ!
 
 
5 TOUR THE L.A. CENTRAL LIBRARY ºZ¾¬¥§矶¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ] §¤¸¨¥«¤¤¤ß®Ö¤ß¦aÂI¡A¦ì¤_ ²Ä¤­µó ©M Flower Street, ¥¦¬O³o­Ó«°¥«³Ì¬Ã¶Qªº«Ø¿v¤§¤@¡C³o®y1926¦~ªº«Ø¿v¤Ï¬M¤F·í®É¹ï¤_®J¤Î«Ø¿vªº¨g¼ö®u¨÷¾ã­Ó«°¥«¡C¦b1986¦~ªº¤@³õ¤j¤õ¤¤¡A¥¦´X¥G·´¤_¤@¥¹¡A¦ý¬O¦³¤F²{¥Nªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A¥¦¤S³Q¯«©_ªº½Æ­ì¤F¡C³o¬O¬ü°ê²Ä¤T¤j³Õª«À]¡A¦³§K¶OªºÁ¿®v±a»â§A¹CÄý³o­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A³o¬O³Ì¦nªººZ¾¤è¦¡¡C(©P¤@¨ì©P¤­ 12¡G30; ©P¤»11¡G00¤Î14¡G00;©P¤é¬O 14¡G00)¡CÁ¿¸Ñ­«ÂI¥]¬A¶ê«¬«Ø¿v©MÁ¿­zµÛ¥[¦{¾ä¥vªº¬X¬ü¾Àµe
 
¬¥§ü矶®É¶¡
 
6 DISCOVER FOSSIL FUN µo±¸¥j¤Æ¥Û ¦bHancock¤½¶éªºLa Brea Tar Pits, ¬O¥@¬É¤Wµo²{³Ì¦h¦B¤t®É´Áªº°©¤Æ¥Ûªº¦a¤è¡A¤j¬ù¦³100¾·°©¤Æ¥Û¡A¨ä¤¤¦³ 400ºØ­÷¨Å°Êª«¡A³¾Ãþ¡Aª¦¦æÃþ°Êª«©M³½Ãþªº°©¤Æ¥Û±qÂлµÛ°íµwªºÃw«C¦a¤U«õ±¸¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤Æ¥Û¥i¥H°l·¹¨ì¥v«e®É´Á¡C­^°ê¬dº¸´µ¤ý¤l´¿¸g¦Ü¬¥§ü矶®É¡A­n¨Dµo±¸¦¹¦a¡C¦ì¤_La Brea, George C. Page³Õª«À]¦b¨C¤ëªº²Ä¤@­Ó©P¤G§K¶O¹ï¥~¶}©ñ¡C§A¥i¥Hº©¨B¦bÃw«C¨H¿nª«¤W¡A¥]¬A¦bWilshire ¤j¹Dªþªñ¤´µMÁÙ¦³Ö߸Yª«½è¦bªR¥X¡C5801 Wilshire Blvd.
 
 
7 STROLL THE HISTORIC FARMERS MARKET ³}¾ä¥v±y¤[ªº¹A¶T¥«³õ ³o­Ó¥«³õ¤_1934¦~¦b²Ä¤T¤jµó©MFairfaxªº©ä¨¤¶}·~¡A«O¯d¤F¥¦¿W¯S­ì©lªº­·®æ¡A³Ì·sÂAªº産«~¡A±Mªù©w¨îªºªá¥ÍÂæ¡A¬ü°s©M¥¤¹T¡A³o¨ä¤¤¤]¥[¤J¤F¤@¨Ç²{¥N¤f¨ý(¤Ú¦è¿N¯N¡A¸ô©ö´µ¦w¨ºªº¯NÂû©M¹Ø¥q),ÁÙ¦³«O¯dµÛ­ì©l¤f¨ýªºµË¨îªº¤û¦×©M¼ö¦h¯Ç°é¡CThe Grove¡A¬O³Ì·s¶}©ñªº®É©|¤á¥~Áʪ«¤¤¤ß¡A¨C¥b­Ó¤p®É´£¨Ñ§K¶OªºµL­y¹q¨®©M¦b¤¤¥¡¼s³õ®i¥Ü¸õ»R¼Q¬u¡C
 


8 STEP INTO HOLLYWOOD HISTORY ½ñ¤J¦nµÜ¶õ¾ä¥v Grauman¤¤°êÀ¸°|ªº«e®x¦Û1920¦~¥H¨Ó¬O³Ì¨üÅwªïªº§K¶Oªº´ºÂI¤§¤@¡A·í®É­º¦¸¤½ºtªº¡§ ¸U¤ý¤§¤ý¡¨¡Aºt­ûNorman Talmadge ¤£¤p¤ß½ñ¤J¤FÁÙ¥¼·Fªº¤ôªd¦a¡C¦Û±q¨º®É¡A¦nµÜ¶õªº¤j©ú¬P­Ì§â¥L­Ìªº¸}¦L½ñ¦b¤W­±¡GJohn Wayne, Tom Hanks, Jim Carrey, Harrison Ford, Whoopi Goldberg. ¡C6925 Hollywood Blvd.
 
 
9 HOLLYWOOD WALK OF FAME ¨«¤W¬P¥ú¤j¹D ·í®É¦nµÜ¶õªº¨î¤ù¤H·NÃѨì¤F¤¤°êÀ¸°|³o¤@¤â¨¬¦LªÅ¶¡¬O¦h麽¦³­­¡A¥L­Ì·Q¥X¥t¤@­Ó¿ìªk¨Ó¬ö©À©ú¬P¡C±q20¥@¬ö60¦~¥N¡A¬ù2000¦h­Ó衆©ú¬Pªº¤â¸}¦L³Q·h¨ì¦nµÜ¶õ¥D­nªº¤H¦æµó¤W ¡C²{¦b³o¨Ç»â¼ú¤H¬O¥H·Ó¬Û¾÷¡A¦¬­µ³Á§J­·¡A¹qµø©M­±¨ãµ¥¼Ð§Ó®i¥Ü¡C·í©ú¬P­Ìªº¥Í¤é©Î²½¤é¡A¼v°g­Ì·|¦b¥L­Ìªº¬P¥ú¼Ð§Ó¤WÂAªá¬ö©À¡C¦b³o¨Ç©ú¬P¤¤¡A¦³¦ì¤_¦nµÜ¶õ¤jµó7000¸¹ªºº¿ÄR½¬¹ÚÅS¡C
 
 
10 CHECK OUT THE VENICE BOARDWALK ±r«Þ«Â¥§´µ¤j¹D ¨C­Ó©P¥½¡A¤H­Ì·|´é¦V®üÃ䪺¨B¦æµó¡A¨ºùئ³·Å©Mªº¤Ñ®ð©M®ü­·¡A¤£¹L³o¶È¶È¬O¤@³¡¤À§l¤Þ¤Hªº¦a¤è¡C³Ì¥O¤HºÙµ´ªº¬O³oùتºµóÃäÃÀ¤H¡A³QªÏ¸ÑªºÅ]³N¤H¡A¦b¤M¤ù¤Wªº¦L«×¤H¡A»RªÌ¡A¤£³ÓªTÁ|¡C±qWindward ¶}©l¦V¥_¨«¡A¨C·í§A¾n¨¬¬Ý¨ìº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¡A¨ºªÖ©w¬O¦³¤H¦b·íµóªíºt¡C¨«¥X¨FÅy¡A¸òÀHµÛ¹ª¤âªº¸`©ç¡A®Ú¾Ú¨C©P¤éªº¶Ç²Î¡A¹ª¤â­ÌÀRÀR¦aºVµÛ¶Ê¯v¦±¡C©Ò¦³ªº¹ª¤âÅwªï±z¥[¤J---¦pªG§A§Ñ°O¤F§Aªº¹ª¡A¦Ü¤Ö§A¥i¥H¥[¤J¥L­Ìªº¹ª»R¡C
 
¬¥§ü矶®É¶¡ 

11 PAY YOUR RESPECTS ¬ö©À¥j¤H ¬¥§ü矶ªº¦W¤H¤½¹Ó©M¬ö©À©Êªº¤½¶é¡A¦W¤H¤â¨¬¦L¤@¼Ë¦h¡C¦b¦nµÜ¶õ¤½¹ÓSanta Monica¤jµó6000¸¹¡A°l¬P±Ú¤@ª½¦b¨C¦~ªº8¤ë23¤é¶°¦X¨Óªí¹F¹ïªø¯v¤_¦¹ªº¾|¹D¤Ò.¥Ë­Û¸¦¿Õ Rudolph Valentino¡AÁɦ躸.B.À¹¦Ìº¸¡A¤p¹D®æ©Ô´µ.¶Oº¸¯Z§J´µªº²`²`Ãh©À©M±R«ô¡C¦bForest Lawn¹Ó¶éùئ³¨â­Ó¬ö©À©Êªº¤½¶é¬O­È±o¤@¥hªº¡G¥L­Ì¦bGlendale, ¨º´N¬O¨Uº¸¯S.­}´µ¥§¡A§J©Ô§J.»¥¬º¸©M¬Ã«¢ÅSªº¹Ó¦a¡A¤]¬O¥D­nªº°ÑÆ[´ºÂI¡C¦b¦nµÜ¶õ¤s¤WªºForest Lawn ¤½¹Óùتø¯vµÛµÜ§B·ç´µ©M´µ©Z.³Ò¹pº¸¡C¦bWestwood ¬ö©À¤½¶é¡A¬Oº¿ÄR½¬.¹ÚÅS³Q«Ü²³æ¦a¦w¸®ªº24¸¹À𦡹ӥޡA¥ð.®ü¤Ò¯Ç´N¦w¸®¦bº¿ÄR½¬¹ÚÅSªº®ÇÃä¡C
 

12 WALK THROUGH 200 YEARS OF HISTORY ¬ï¶V200¦h¦~ªº¾ä¥v¡C¬¥§ü矶¦{¥ß¾ä¥v¤½¶é (El Peublo de Los Angeles Historic Park )¬O¬¥§ü矶ªº½Ï¥Í¦a¡A¦b1781¦~¡A¬O²Ä¤@§å²¾¥Á©w©~ªº¦aÂI¡COlvera ¤jµóªº¥_ºÝ´N¬Oº³º³ÄcÄc¡A¼ö¾x«D¤Zªº¾¥¦è­ô¥«³õ¡CÆ[¥ú°Ó©±¡AÅ¥¾¥¦è­ô¬y®ö¼Ö¶¤ªº­µ¼Ö¡AÆ[¬Ý¥Á¶¡¶Ç»¡¤¤ªº»RÁСA¦b¤£¦P­·¨ýªºÀÆU¦Y¶º¡Cªüºû©Ôªd¿j«Î (Avila Adobe)¬O¬¥§ü矶²{¦s³Ì¥j¦Ñªº©ÐªÙ¡C¨ä¥L³Q«O¯dªº¾ä¥v«Ø¿v¥]¬A±аó(Old Plaza Church)©M®ø¨¾²Ä¤@¤j¶¤¡C(Old Plaza Firehouse)
 

13 VISIT LEIMERT PARK VILLAGE. ÅéÅçLeimert¤½¶é§ø¸¨¡C¥¦¦ì¤_Crenshaw °Ïªº¤¤¤ß¡ALeimert¤½¶é§ø¸¨¥H¥¦¿W¯Sªº¨ã¦³«D¸Ç¬ü°ê¤H¤å¤Æ¯S©ºªº°Ó©±¡AÃÀ³Nªø´Y¡A©@°Ø©±©MÀï¤h­Ñ¼Ö³¡§l¤ÞµÛÆ[¥ú«È¡C
 

14 DISCOVER L.A¡¦s WILDERNESS. ¬¥§ü矶¦ÛµM¸ê·½ªºµo²{¤§®È¡C¬¥§ü矶¨ã¦³Â×´Iªº¦ÛµM¸ê·½¡A¥¦§l¤ÞµÛ»·¨¬ªÌ©MÃM³æ¨®ªº¤H­Ì¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¤ñ¦pTopanga State ¤½¶é¡AGriffith¤½¶é¡A¤Ñ¨Ï°ê®a´ËªL¤½¶é¡C 65000¯aªº¸t²ö¥§¥d¤s°ê®a®T¼Ö°Ï¡A¥]§t®k¾À¡A¤sªL¡A·Ë¨¦¡A¯ó¦a¡AÂr¥¬©M¨FÅy¡A¥L­Ì¤]爲·í¦aªº³¥¥Í°Êª«´£¨Ñ¤F¤@­Ó­ì¥Í´Ï®§¦a¡C
 
 
15 STEP BACK IN TIME A HUNDRED YEARS ªð¦^100 ¦~«eªº®É¥ú¤§®È ºû¦h§Q¨È®É¥N¹ï·í¦a«Ø¿vªº¼vÅT¡A¤w¸g³Q¦bAngeleno Heights ªºCarroll¤jµó1300¦h¼l«Ø¿v©ÒÃÒ¹ê¡C§Y¨Ï¬Oªþªñªº¥Á¦v¤]³Q«O¯d¤U¨Ó¡A¦Ó«O«ùµÛ¥¦­Ì­ì©lªºµØÄR§§Æ[ªº¯S©º¡C¾Fµóªº¤â¤uÃÀªÌ¦íªº¥­©Ð¬P¬PÂIÂI¤À¥¬¦bºû¦h§Q¨È¤s¤W¡Cºë¤ß­×°Åªº¯ó©W¡A¥j¥N­·®æªºµó¿O³B³BÅé²{µÛÃhªº±¡Ãh¡A¨º¬O¹q¼v¤u§@ªÌ³Ì³ßÅwªº¦a¤è¤§¤@¡C¬¥§ü矶¦ÛµM«OÅ@°Ï¥i¥H´²¨B¡A¦ý­n¦¬¨ú¤@¤p³¡¤À¶O¥Î¡C
 


¬¥§ü矶®É¶¡ 
 
16 BROWSE AROUND TOWN ¨É¨ü¦W¤H©ú¬PÁʪ«¤§¼Ö °¾·R°ø¨×«~ªº¶Q±Ú­Ì©M°l¬P±Ú­Ì¥²¸g¦a¬O¦b¨©¦ò§Q¤s²øùتº°ê»ÚµÛ¦WªºÃ¹­}¼Ú¤j¹DRodeo Drive¡A¥¦¬O©ú¬P¡B¶Q±Ú©M¶W¯Å´I»¨ªºÁʪ«¸t¦a¡C·íµM¡A§A¦b³o­ÓµÛ¦WªºÁʪ«µó³}³}¬O¤£ªá¤@¤À¿úªº¡C¨ä¥L¥»¦a®É©|Áʪ«©M浏Äýªº¦a¤è¥]¬A¡GMelroseµó¡A Ventura ¤j¹D¡ASilver Lake°Ï¡A¦nµÜ¶õ¡A¥@¬ö«°¡ASanta Monica¡¦s Montanaµó©M¥«¤¤¤ß®É©|Áʪ«°Ï¡A¯]Ä_¥«³õ¡C
 
 
17 TRAVEL THE WORLD WITHOUT A PASSPORT §KÅ@·Ó¹C¥@¬É¡C¬¥§ü矶ªº·LÆ[¥@¬É¬O°ê»Ú¤Æ«°¥«ªº¤å¤Æ©M¯S©º¡C»PªB¤Í·|­±¡A¨É¨ü¬ü­¹¡AªY½àÃÀ³N¡A­µ¼Ö¡C¤é¥»©M¤¤°êªº¤â¤uÃÀ¨î«~¤Î¨ä¥L°ê®aªº¤å¤Æ³B³B¥i¨£¡C¤pªF¨Ê©M¤¤°ê«°¥Á±Ú¨ý¿@­§¡A«D±`­È±o¤@¹C¡C¦pªG§A·Q¤F¸ÑµS¤Ó¤Hªº¤å¤Æ¡A¨º麽§A¥i«e©¹North Fairfax ¤jµó¹CÄý¨ºùتº®É©|¤p«Î¡A¤pÅu©Mµe´Y¡C«nFairfax ¦³·s¸¨¦¨ªº«D¬w¯S¦âªºÀÆU©M©@°Ø«Î¡C
 

18 WATCH TV LIVE. ÅéÅç¬ü°êµÛ¦W¹qµø¨q¹Å»« ¿ï¾Ü§A³ßÅwªº¹qµø¸`¥Ø¿ý¨î²{³õ¡A¤ñ¦p¡§Jay Leno ªº¤µ©]²æ¤f¨q¡¨¡§Dr.Phil¡¨©MÃþ¦ü¡§Jeopardy¡¨ ¡§°]´I¨®½ü¡¨ªº¹CÀ¸¸`¥Ø¡Cªù²¼¬O§K¶Oªº¡A¦ý¬O¥²¶·´£«e¹w­q¡C¦b¤@¨Ç¤u§@«Ç³oºØ§K¶O²¼¨C¤Ñ³£¦³¡A¦ý¬O»Ý­n¦b²¼¤Wñ¦r¡A¦Ó¥B¥L­Ì­n¿Ë¦Û¬D¿ï¡C°O¦í¡Aªù²¼©M®y¦ì¬O¥ý¨ì¥ý±oªº­ì«h¡C¤j¦h¼Æ¸`¥Ø¦³¦~ÄÖ­­¨î¡A¤£¯à¤p¤_14·³¡C·Q­nÀò±o§ó¦hªº«H®§¡A½ÐÁp¨t:Paramount ¸`¥ØÆ[衆¨q¡A»««ÈÃö¨t¡A323/956-1777;Fox¹qµø¤¤¤ß¨S¦³Æ[衆­­¨î¡A818/506-0043¡AÆ[衆Áp·ù¡A323/467-4697¡C¦b¦nµÜ¶õGrauman¤¤°êÀ¸°|¡AÀô²y¼v«°©MGlendale Galleria ªù¥~¤]¥i¥H»â¨ú§K¶O²¼¡C
 
 
19 RELAX ON L.A¡¦S OWN ¡¥RIVIERA¡¨ ©ñªQ¦b¬¥§ü矶ªº¡§ùØ®Jºû©Ô®üÆW¡¨.¦b¬¥§ü矶¦Û¤vªº¡§ùØ®Jºû©Ô®üÆW¡¨ºÉ±¡©ñªQ¡A·P¨ü¶§¥ú©M¤j®ü¡C¨C­Ó¤H³£Å¥¹Lªk°êªº¡§ùØ®Jºû©Ô®üÆW¡¨¡A¦ý¬O¤£¬O¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¬¥§ü矶¦³¥¦¦Û¤vªº¡§ùØ®Jºû©Ô¡¨¡GMarian Del Rey.¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤H³y¤p´äÆW¡A Marian del Rey¬O6000¦h¨p¤H¹C¸¥ªº°±¾aªº´äÆW¡C³o­Ó´äÆW¦³¤Þ¤H¤J³Óªº´º¦â¡AÁÙ¦³³¦h«Ç¥~ªº¬¡°Ê¡A¥]¬AºC¶]¡A·Æ¤ô¡A¦Û¦æ¨®¡A©ÎªÌ§A¤]¥i¥H¶È¶È¬O©ñªQ¡C¦pªG§A·QÀò±o¤@­Ó§K¶OªºµL²î«_ÀI¤§®È¡A¨º麽§A¥i¥H«e©¹¦ì¤_Mindinao¸ôºÉÀYªºBurton Chace ¤½¶é¡C¦b¨ºùØ¡A¤T­±Àô¤ô¡A²î´N¸g¹L§Aªº²´«e¡C
 
 
20 SEE NOHO( NOT SOHO) ¬ÝNOHO «DSOHO NOHO ( ¤]´N¬O¥_¦nµÜ¶õ )ÃÀ³N°Ï¬O¤@­Ó¥­¤è¤½ùتº©±¤è¡A¥¦¨³³tÂàÅÜ爲¿Ä¬¥§ü矶ªºÃÀ³N®aªÀ°Ï¡AÃÀ³Nªø´Y¡A¤½衆ÃÀ³N¡A5®aª½¼½¼@°|¡A®É©|ªA¸Ë©±¡A¥é¥jªA¸Ë©±¡A¦³¥Á±Ú­·¨ýªºÀÆU©MÅS¤Ñ©@°ØÀ]ªº¦h¤¸¤ÆªÀ°Ï¡C¤@©w­n¥h¬Ý¬Ý Lankershim ÃÀ³N¤¤¤ß( Lankershim¤jµó5108¸¹)¡AÃÀ³NÁp·ù (Lankershim¤jµó5227¸¹)¡ASunny Meyer Fine Arts ( Mognolia ¤j¹D11223¸¹) ©MÃÀ³N°|®Õ ( Vineland¤jµó4926¸¹)¡C



yingtaoxiao1234    ¡m¬¥§ü矶´X­Ó¤£爲¤Hª¾ªº®È¹C´ºÂI¡n

¬ÛÃö¡G ¬¥§ü矶¼öªù®È¹C½u¸ô


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê¦è®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬¥§ü矶®É¶¡¡G¦b¸t¶ð²ö¥§¥d·P¨ü©¼©¤ªº­· ¤U¤@½g:¬¥§ü矶®É¶¡¡G¤ñ¥±§Q¤s²ø