¬ÛÃö±ÀÂË

¬ü°ê¦Û¥Ñ¦æ¡G¥@¬É¤W³ÌÅs¦±ªºµó¹D--¤E¦±ªáµó

 

¤H»¡¡A¨ì¤Fª÷¤s¦pªG¤£§¤¸I¸I¨®(¤¤¤å¤]½Ķ°µÆl¨®¡A©ÎªÌ¥m·í¨®)¡A´N¦p¦P¨ì¤Ú¾¤¤£¥h¿c¯B®c¡A¨ì¥_¨Ê¤£ª¦ªø«°¤@¼Ë¥O¤H¿ò¾Ñ¡C©Ò¥H¬ü°ê¦Û¥Ñ¦æ¡Aª÷¤s¬O¥²¥hªº´ºÂI¡C

§Ú¬Ý¨£¥_¨Ê¤]¦³¦³­y¹q¨®¤F¡A¦ý¬O¥_¨Êªº¦³­y¹q¨®²Â­«¦p¤j¶H¡C¦Óª÷¤sªº, ¥m¥m·í·íªº¾p¨Ó¡A»´¬Õ©{­Yµ£¸Ü¤¤ªº¤pºëÆF¡C

´N¦b¸I¸I¨®¦b®ü¼w¤jµó(Hyde)¤jµó¯¸µP¨àªº¤U­±¡A§¨¦b®ü¼w¤jµó(Hyde)©MLeavenwort¨â±øµó¤¤¶¡ªº¡A´N¬Oª÷¤s¥t¤@­Ó¤å¤Æ¦a¼Ð¡G¤E¦±ªáµó¡]Lombard Street¡^¡C

©Ò¥Hµ´¤j¦h¼Æªº¦³¹C¤H³£§â³o¨â­Ó´ºÂIµ²¦X¦b¤@°_¡C

¡§¤E¦±ªáµó¡¨¡A­^¤å¦W¡§®ö¤Kªº¡¨µó¡]Lombard Street)¡C³QºÙ爲¬O¥@¬É¤W³ÌÅs¦±ªº¡A¤]´N¬OÅsÅs¶¨à³Ì¦hªº¤jµó(The most crooked street in the world)¡C

ÁöµM³o¹ê»Ú¤W¦W¤£²Å¹ê¡C¤ñ¦pª÷¤sªººÖ§B¯S(Filbert)¤jµó©Y«×31.5«×´N¤ñ¥¦§ó°~¡C¥t¥~ª÷¤sªº(Vermont Ave. )µó©M·R²üµØ¦{¥«ªº¡§³D«Ñ¡¨(Snake Alley)¤ñ¥¦Ås¨à§ó¦h¡C¦ý¬O¥@¬É¤W³ÌÅs¦±ªº¤jµóªººÙ¸¹¡AÁÙ¬Oíí¦a¸¨¦b¡§®ö¤Kªº¡¨µó¡]Lombard Street)¨­¤W¡C

ª÷¤s¬O­Ó®È¹C«°¥«¡A¨C¦~¦³¤W¤d¸Uªº¹C«È¬ï¹L¡C¨ä¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡A³£§¤µÛ¸I¸I¨®¡A¥m¥m·í·íªº¨Ó¬Ýªáµó¨Ó°Õ¡I

¦b§Ú¦bªáµóªº¤@­Ó¦h¤p®É¤§¤º¡A¨­Ãä´N¦³¦p´ªº¹C¤H¡A»¡µÛ¤é»y¡Aªü©Ô§B»y¡A­^°ê­^»y¡Aªk»y©M¦L«Ò»y¬ï¹L¡C

±qª÷¤s¨ì¤E¦±ªáµó®È¹C¡A¡§¤E¦±ªáµó¡¨¡]Lombard Street)¬O±øªø¬ù¥|¤­¦Ê¦Ìªº³æ¦æ¹D¡A§¨¦b®ü¼w¤jµó(Hyde)©MLeavenwort¨â±øµó¤¤¶¡ªº¡A¤s¤W¬O®ü¼w¤jµó(Hyde)¡A¤s¤U¬OLeavenwortµó¡C©Y«×爲27«×(¤@»¡¬O29«×¡AÁÙ¦³¤@»¡40«×¡C§Ú¦Û¤v¥DÆ[¥Ø´ú¤j·§¬O30«×¥ª¥k)¡C

1922¥H«e¬O±øª½¦æµó¹D¡C¦]爲¨®º×ÀWÁc¡A¤£®É¤H¥õ°¨Â½¡A³s¤H±a¨®ºu¨ì¤s¤U¡C©Ò¥H±q1922¦~¶}©l¶}¤u¡A¨ì1923¦~µ²§ô¡A¦bª½¦æ¹D¤¤¶¡«Ø¤F¤K­Ó©äÅs¨à¡CÅý¨®¨«¡§¤§¡¨¦r§Î©¹¤s¤U¶}¡C

¡§¤§¡¨¦r§Î¦b­^¤å¤¤¥s°µ¨«¡§Z¡¨¦r§Î¡C¬O³Ì²³æªºª«²z¾Ç­ì²z¡C¤ñ¦p§Ú¤p®É­Ô¾Çªº½Ò¤å¥|¤tªº¬D¤s¤½´N¬O¨«¡§¤§¡¨¦r§Î¡A¤W¤s´î¤pªý¤O¡A¤U¤s¥[¤j¼¯À¿¤O, ¼W¥[¨«¤s¸ôªº¦w¥þ©Ê¡C

°£¤F«Ø¤F³o¤K­Ó©äÅs¨à¥H´î¤p¨R¤O¡AÁÙ¦b¸ô¤W¾Qº¡¬õ¿j¡A¥H¼W¥[ªý¤O¡C¨Ã¥B­­³t¨C¤p®É5­^ùØ(8¤½ùØ)¡C¥t¥~¦b¤K­ÓÅs¨àªºÅs¨à³B«Ø¤Fªá¾Â¡AºØº¡¦U¦âÂAªá, ¾ã±ø¡§®ö¤Kªº¡¨µó¥é¦ò¬O¤@­Óªáªº®ü¬v¡C

«ö²z»¡¡A¡§®ö¤Kªº¡¨µó¡]Lombard Street)¥u¦³¤K­ÓÅs¨à¡A爲¤°麽¤¤¤å¤£¥s¡§¤K¦±ªáµó¡¨¡A¦Ó¥s¡§¤E¦±¡¨©O¡H¤j·§¬O¨ú¦Û ¡§¤E¦±¤Q¤KÅs¡¨³o¥y«U»y¡C¥t¥~¡§¤E¡¨ ¦r©M¡§¤T¡¨ ¦r¦b¤¤¤å¤¤¬O¤@­Óµê¼Æ¡C©Ò¥H¦pªG¦U¦ì¯uªº»{爲¡§¤E¦±ªáµó¡¨¯uªº¬O¡§¤E¦±¡¨¡A´N©M»{爲¡§¥Õµo¤T¤d¤V¡¨¤¤ªº¥Õµo¬O¯uªº¤T¤d¤V¤@¼Ë¡C¨º´N¶Ì°Õ¡I(¦³¦Ò¾ÚÂ}ªº¾ÇªÌ¦Ñ®v°£¥~)¡C

ªáµó¥Õ¤Ñ¥Ñĵ¹î¤â°Ê«ü´§¡C¤j·§¨C¤Q¤ÀÁéÅý¨T¨®¶}¤U¡A¤¤¶¡°±5¤ÀÁéÅý¨«¸ôªº¹C¤H¦bµó¤W¨«¨«¡C

±qª÷¤s¨ì¤E¦±ªáµó®È¹C¡A´¿¸g©MªB¤Í­Ì¦b¥b©]¤T§ó¶}¨®¦¢¤U¡C»¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A³o­Ó20¦~¥Nµ¹°¨¨®©M·í®Éªº¦Ñ¦¡¨T¨®³y¦¨µL¼Æ¨®º×ªº°~µó¡A¦]爲¤µ¤é¨T¨®§Þ³Nªº¶i¨B¡A27«×±×©Y©M¨C¤p®É¤K¤½ùØ¡A¯uªº¤£ºâ¤°麽¤F¡C§¤¦b¨®ùؤ°麽¤]·Pı¤£¨ì¡C©Ò¥H©P³ò¶}¨®¤U¨Óªº¹C«È¤]¨S¦³"¤j¥G¹L瘾"¡C

­Ë¬O§Ú¸ÕµÛ¦bµó¤W¨«¨«ªº®É­Ô¡A¯uªº¬O·Ù¤£¦í¸}¡A³Q¦a²y¤Þ¤O¤Þ±oª½©¹¤s¤U¨R¡C©¯Á«¬ïµÛ¥­©³¾c¡C­n¬O¬ïªº¬O°ª¸ò¾c¡A«D±oºL­Óª¯¦Y«Ë¤£¥i¡A§âÃZªº¤jªù¤ú½W±¼¡C

§Ú¬Ý¨£¦³ªº¹C¤HÃM¨®¦Ó¤U¡A­Ë¬O¦³ÂI¸r¼}¡C·Q¨Ó¤ñ¶}¨®©ÎªÌ¨«¸ô§ó爲¹L瘾¡C¦pªG§Ú¤]¦³¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A­Ë¬O¯u·Q¸Õ¸Õ¡C

±qª÷¤s¨ì¤E¦±ªáµó®È¹C¡A¡Aªáµó¨âÃä³]¦³¨Ñ¹C¤H¤W¤Uªº¶¥±è¡C¯¸¦b®ü¼w¤jµó(Hyde)³oÃä¡A¥i¥H²·±æ¤Ó¥­¬v, ª÷ªù¤j¾ô©Mª÷¤s¥«´º¡C

ªáµó¨â®Ç¬O«Ü¦h¬üÄRªººû¦h§Q¨È«Ø¿v¡C«ö»¡¡A¨C¤Ñ¹C¤H¦p´¡Aªáµó¨â®Çªº©Ð¤lÀ³¸Ó¨S¤H·R¦í½}¡H»¡Ä@·N¤Ñ¤Ñ¤£´±¶}µ¡Ã®©O¡H¨ä¹ê¤£µM¡Aªáµó¤Wªº©Ð¤l¤Q¤À·m¤â©M©ù¶Q¡A§Y¨Ï¬O¤d¸U´I¯Î¤]·m¤£¨ì¤âªº©O¡C

ªáµó®Çªº©Ð¤l¤]¬O®I¦b¯t¥Øªºªá®üùØ­±¡C§ÚÃÛ¦b¸ô³oÃä·Ó¬Ûªº®É­Ô¡A¹ï­±§Ú³Ì³ßÅwªº³o­ÓÂũФl¤W­±¶}ªº¤jµµªá¡A³Qª÷¤s¥Ã¤£¤î®§ªº­·°Ú§j§r§j¡A§j¤F¤@¦·¨ì§Úªº¸}®Ç¡K...

¤å¡G¯Ç¬ü

¬ÛÃöÃì±µ¡G ª÷¤s¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê¦è®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬ü°ê¦Û¥Ñ¦æ¡G¬ü°ê´ºÂI¦º¤`¨¦ ¤U¤@½g:¬ü°ê®È¦æªÀ¡G¤j¦ÛµMªººÀÄ_--¤j®l¨¦®È¹C

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...