¬ÛÃö±ÀÂË

¥h¬ü°ê¨ì©³­þ¨ÇªF¦è¤£¯à±a

·Q§@¦º´N±a³o¨Ç¥h¬ü«Ò¡INo °µ no ±a never try¡I


§Aª¾¹D¥h¬ü°ê¨ì©³¯«°¨¤£¯à±a¶Ü¡H¬ü°ê®üÃö¤J¹Ò¦æ§õ³£¬O©âÀË¡A«Ü¦h¤H©êµÛ¹®©¯¤ß²z¤°麽³£±a¡C¦ý³o¬O¦³­·ÀIªº¡A¨S©â¨ì´NÁÙ¦n¡A©â¨ì´N³Â·Ð¤F©O¡C¤µ¤Ñ´N¤@°_¨Ó¬Ý¬Ý¡G

¥h¬ü°ê¨ì©³­þ¨ÇªF¦è¤£¯à±a¡H

1.µsª©Ãþ

µsª©ªº°ê¥~¥ú½L¡A±q¹q¼v°Û¤ù¨ì¹q¸£¦w¸Ë½L¡A®ÑÄy¡A°²¦WµP¡A°²¦WµP¹q¾¹¡A±aµÛ¥]¸Ëªº¡A³£§O±a¡C¬d¨ìªº¸Ü¡A¤Ö¶qªº¥i¯à¨S¦¬¡A¤j¶qªº·|¦³³c½æ¶ûºÃ¡A´N¬O¤j¨Æ¤F¡I


2.¦×Ãþ

©Ò¦³ªºÂûÀnÃZ½Þ¤û¦Ï³À°¨¦×³£¤£¥i¥H. ¤£ºÞ¬O¤£¬O±K«Êªº, ÁÙ¬O¯uªÅ ªº¡AÁÙ¬O®M¤F´X¤Q­Ó¶ì®Æ³U¡C¤]¤£ºÞ§A¬O¦×ªQ¡AÁÙ¬O¸z¡AÁÙ¬O¤ë»æùØ­±ªº¡A»æ·F§¨ªº¡A¤õ»L¡AÅøÀY¡A µË¦×¡AÂæ¦×¡AÂA¦×¡AâÀ¦×¡A¦×·F¡A¦×»æ¡A¦×ºê¤l⋯⋯


3.½­ªGÃþ

¤£­n±a¥ô¦óºØÃþªºÂAªG¡B½­µæ¡B¯ó¤ì¡BºØ¤l©Î´Óª«産«~¤J¹Ò¡C·Fªº¤ôªG³Ì¦n¬O±K«Ê, ´N¬O¤u¼tªº¶ì®Æ³U´N¥i¥H¤F, ¤£»Ý­n¬O¯uªÅªº¡C¥Ê¤l¤p®Ö®ç¥i¥H±a¡C


4.¤£¯à±a¤J­¹ª«ÁÙ¥]¬A

ÃÄ°s¡B¿PºÛ¡BµµÄz¦Ì¡Bªá¥Í¡B¥¤¨î«~¡]¥]¬A¤û¥¤¡B³t·»¥¤¯ù¡B¥¤¿}¡B¥¤¨î²¢«~¡B¥¤¹T¤Î¥¤¹T¨î«~¡^©MÅøÀY­¹«~¡C


5.ÃÄ

¤@¯ë±`¥Îªº³B¤è¤¤¦èÃÄ¥iÄâ±a³q¹L¦wÀ˳B¡A¦ý¦³®É¥i¯à­n¨D±z¥X¥Ü»Ý¨DÃÒ©ú¡C¤¤ÃÄÃþ産«~¥²¶·¬OµL±H¥ÍÃþ´Óª«¡C¬Ã¶Qªº¤¤Ãħ÷¦p³DÁx¡B°°©¡Bªê¥Ö¡B³À¯ñµ¥Äݤ_«O¨|Ãþ°Êª«¡AÄY¸TÄâ¤J¬ü°ê¡A±H¥ÍÃþ´Óª«¦p¨ßµ·¤l¡B¥Û±Øµ¥¤]¸T¤îÄâ¤J¡A§t¥i¥d¦]Ãþ¸T¤î¡A§@爲¤¤ÃĪº³¯¥Ö¤]¦b¸T¤î¤§¦C¡C


6.¨ü¬ü°ê¨îµôªº¯S©w°ê®aªº産«~

¥]¬A´ÂÂA¥j¤Úªº産«~¡A³£¤£¯à±a¶i¬ü°ê¡C


7.°Êª«¥Ö¤ò¨î¦¨ªº¥ô¦óª««~

¦pªG¦³¤°麽ª¯¥Ö¿È¤l¤â®M©Î¬Ý¤W¥h¹³ª¯¥ÖªºªF¦è¡A³Ì¦n¤£­n±a¡C


8.·Ï°s¤è­±

°s¬O1000²@¤É, 200®Ú·Ï¡A³£¥i¥H±a¡C­T¥x¤­Â³²G¬ü°êªF³¡©M¦è³¡ªº¤¤°ê©±³£¦³½æªº¡C·Ï°s¶W¹Lªº³¡¤À¤]¬O¥i¥Hªº¡A³øµ|´N¥i¥H¤F¡C°sªºµ|¤£¬O«Ü°ª¡A¤j·§¨C²~4-5¬üª÷¥ª¥k¡C¥j¤Ú産ªº³·­X¬O¤£¥i¥H±aªº¡C


9.½Õ®Æ¥i¥H±a

¨§»G¨Å¡AÄеæ¡A¦UºØÂæ¤]¬O¥i¥Hªº¡A¤£¹L«Ü®e©öÅx¡A²~¤l²°¤l¤]«Ü®e©ö¸H¡A¤j®a­n¤p¤ß¡C¤@¯ë³oÃ䤤°ê¶W¥«³£¦³¡A¤£«Øij±a¡C·F½Õ®Æ¤]¬O¥i¥Hªº¡A¤£¹L¥[¦{³Ìªñ¤@¨Ç¦~¨Ó¤£Åý±aªá´Ô¶i¤J¡C


10.¤g»¨ªB¤Íª`·N

±a¤@¸U¬üª÷¥H¤Wªº²{ª÷¤J°O±o¥Ó³ø¡C


11.ÀH¨­¤£¯àÄâ±a

²GÅé¡A»Iª¬ª«¡A¤ñ¤è»¡­»¤ô¡A¬~µo¤ô¡A¤ú»I¡A®B»I¡A®B±m¡A·û¤ò»Iµ¥¡C¦pªGÄâ±a¡A¨C­Ó¤p¥]¸Ë¤£¯à¶W¹L100ml¡Aª`·N¬O¥]¸Ë¡A¤£¬OùØ­±ªº¤ô¡CµM«á©Ò¦³ªºªF¦è­n©ñ¦b¤@­Ó±K«ÊùØ­±¡C³o¨ÇªF¦è¦«¹B³£¬O¥i¥H±aªº¡C


³Ì«á¡G¤j®a¤@©w­n±a¤°麽³ø¤°麽¡C ¦pªG§A±a¤F¹Hªkªº¡A¥u­n§A³ø¤F¡A³Ì¦h¨S¦¬,¤£·|¦³»@´Ú©M§¤¨c¡C ¦pªG§A¤£³ø, ¬d¨ì§A¤F,´N¨S­ã¤F¡C

®üÃö¤@¯ë¨Ó»¡³£¬OÁ¿²zªº,¨S¤H·Q¬G·NÃø爲§A,§A¥¿±`±aªºªF¦è,¥Ñ¤_¤£ª¾¹D±¡ªp,±a¶i¨Óªº¹H¸T«~, ¦pªG¤£¦b³øÃö½d³ò¤ºªº,¦pªG¬O¤Ö¶qªº,³Ì¦h¨S¦¬¡A¤£­n¤Ó¾á¤ß¤F¡C


ªþ¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃöÁ`¸pªº¬ü°ê¤J¹Ò¶·ª¾

¡]¦b¤J¹Ò¤f©¤¡A®üÃö©x­û±N¹ï¤J¹ÒªÌÄâ±aªº¦æ§õ¬O§_¦³¹H¸T«~¤Î¬O§_©ºµ|¶i¦æÀˬd¡C¡^

¡¹¥i§KÃöµ|ªºª««~¡¹

1.­Ó¤H°]産

­Ó¤H¬ïÀ¹¨Ï¥Îªº¦çª«¡B¯]Ä_¡B¤Æ§©«~¡B¥´Ây©Î³¨³½¥Î¨ã¡B·Ó¬Û¾÷¡B«KÄ⦡¦¬­µ¾÷¥H¤Î¨ä¥LÃþ¦ü­Ó¤H¡Bª««~¦p¶È¥Î¤_­Ó¤H¨Ï¥Î,¥i§K¤_©ºµ|¡C¤W­zª««~¥i¸òÀHµÛ§A¤J¥X¹Ò¡C

¦pªG§A¬O²¾¥Á¨ì¬ü°ê,ÄÝ­Ó¤H¨Ï¥Îªº§K¤_©ºµ|ªº»ù­È300¬ü¤¸©Î¥H¤Wªº¯]Ä_µ¥­Ó¤H¹¢«~,¦p¥¼ÃºÃöµ|,3¦~¥H¤º¤£±o°â½æ¡C©|¥¼Ãºµ|§Y¥X°âªº¤W­zª««~·|³Q¬d«Ê¨S¦¬¡C


2.°sºë¶¼®Æ

¦~º¡21·³ªº«D¬ü°ê©~¥Á(Non-resident)¥i§Kµ|Äâ±a¤J¹Ò1¤½¤É°à°s¡B¸²µå°s¡B¥Õ°sµ¥°sºë¶¼®Æ,¦ý¶È­­­Ó¤H¨Ï¥Î¡C¶W¹L¤W­z¼Æ¶qªº°sºë¶¼®Æ±N³Q©º¦¬®üÃöµ|©M°ê¤ºµ|¡C

¥t¥~,°£¤FÁp¨¹ªk«ß,±zÁÙ¥²¶·¿í¦u¥i¯à¤ñÁp¨¹ªk«ß§ó¥[ÄY®æªº¦³Ãö°sºë¶¼®Æªº¦{ªk«ß¡C


3.·Ï¯ó産«~

®È«È¥i¥H§Kµ|±a¤J¤@±ø­»·Ï(200¤ä),©Î50¤ä³·­X·Ï,©Î2¤½¤É(4.4½S)·Ï¯ó,©Î«ö¤ñ¨Òªº¤W­z¦UÃþª««~¡C

産¤_¥j¤Úªº³·­XµL½×¬O¦Û¥ÎÁÙ¬O°e§³£¸T¤î¶i¤J¬ü°ê¡C


4.®a¥Îª««~

¥i§Kµ|¶i¤f®a¨ã¡BÀ¨ã¡B®ÑÄy¡BÃÀ³N«~µ¥®a¥Îª««~¡C


5.§Kµ|§«~

«D©~¥Á(Non-resident)¥i§Kµ|±a¶i»ù­È¤£¶W¹L100¬ü¤¸ªºÂ§«~¡C­n¨Ï¤W­z§«~§Kµ|,±z¥²¶·¦b¬ü°ê°±¯d¦Ü¤Ö¶W¹L72­Ó¤p®É,´Á¶¡¤W­z§«~¥²¶·¦ñÀHµÛ±z¡C爲¤è«K®üÃö©x­ûÀˬd,±zªºÂ§«~¤£­n¶i¦æ§ª«¥]¸Ë¡C


6.¶l±HªºÂ§«~

±q¥t¤@°ê®a©Î¥[°Ç¤ñ¨ü´f°ê³q¹L¶l±H±H¨ÓªºÂ§«~¹s°â»ù­È¤£¶W¹L100¬ü¤¸,§K¤_©ºµ|¡C¦p¸Ó§«~±H¦Û¬üÄݺûº¸¨Ê ¸s®q¡B¬üÄÝÂļ¯¨È©ÎÃö®q,§«~ªº§Kµ|ÃB¥i¤¹³¤£¶W¹L200¬ü¤¸¡C¶W¹L¤W­z»ù­ÈªºÂ§«~±N³Q©ºµ|¡C

ª`·N¡G°sºë¶¼®Æ¡B·Ï¯ó産«~¥H¤Î§t°sºëªº­»¤ô¤£¦b¤W­z³W©wªº½d³ò¤§¤º¡C


7.¦b§Kµ|©±ÁʶRªºª««~

¦b§Kµ|©±¡B­¸¾÷©Î²î²í¤WÁʶRªºª««~,¦p¶W¹L­Ó¤H¥iÄâ±aªº§Kµ|ª««~ªº¼Æ¶q©Îª÷ÃB­­¨î,±N³Q®üÃö©ºµ|¡C

«D¬ü°ê©~¥Á¦b¬ü°êÂà¾÷¹L¹Ò®É,¦p­Ó¤HÄâ±aªºª««~,¥]¬A¤£¶W¹L4¤Éªº°sºë¶¼®Æ,±N±a©¹¬ü°ê®üÃö©ºµ|½d³ò¥H¥~ªº¦a¤è,¥B¤W­zª««~ªº»ù­È¤£¶W¹L200¬ü¤¸,¥i§K¤_©ºµ|¡C


¡¹À³¤©©ºµ|ªºª««~¡¹

¶W¥X¤W­z§Kµ|½d³òªºª««~±N³Q©ºµ|¡C

¨ä©º¦¬¤èªk¬O¡G

´î¥hÀ³¤©§Kµ|ªºª««~»ù­È«á,1000¬ü¤¸»ù­Èªº³¡¤À±N³Q©º¦¬²Î¤@µ|²v爲3¢HªºÃöµ|,¶W¹L1000¬ü¤¸»ù­Èªº³¡¤À±N«ö¾A¥Î¤_¸Ó°Ó«~ªºµ|²v©ºµ|¡C

«ö²Î¤@µ|²v©ºµ|ªºª««~¥²¶·¸òÀH±z¥»¤H,¨Ã¥B¥u¨Ñ±z­Ó¤H¨Ï¥Î©Î·í§@§«~¡C

¦b¬üÄݺûº¸¨Ê¸s®q¡B¬üÄÝÂļ¯¨È©MÃö®q±o¨ìªºª««~,µL½×¸Óª««~¸òÀH±z¥»¤H©Î¬O±H©¹¬ü°ê¥»¤g,¹ï¤W­zª««~©º¦¬Ãöµ|ªº²Î¤@µ|²v爲5¢H¡C


¡¹¸T¤î©Î­­¨î¤J¹Òªºª««~¡¹

1.¥Íª«¨î«~

¥¼¸g®ø¬rªº¤HÃþ©M°Êª«²Õ´(¥]¬A¦å²G¡B¤H©Î°Ê´Óª«±Æªnª«)¡B¸T¥Îµü»y²Óµß°ö¾i°ò¡B¯f¬r©ÎÃþ¦ü¦³¾÷Åé¡B³QÃhºÃ·P¬V¤H¯b¦@±w¯e¯fªº°Êª«¡B©øÂΡB½½¤û©M½¿½»ªº¶i¤f»Ý±q¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¨ú±o¶i¤f³¥iÃÒ¡C


2.®ÑÄy¡B­µ¹³¸ê®Æ¡B¹q¸£µ{§Ç©MºÏ±a

µsª©®ÑÄy¡B¹q¸£µ{§Ç¤Î­µ¹³¨î«~¤£±o¶i¤J¬ü°ê,µsª©¨î«~·|³Q¨S¦¬¾P·´¡C


3.¤ôªG¡B½­µæ©M´Óª«

³¦h¤ôªG¡B½­µæ¡B´Óª«¡BªK±ø¡BºØ¬ó¡B¥¼¸g³B²zªº´Óª«産«~¡B¯S©wÃx¦Mª«ºØµ¥¤@¯ë³£¸T¤î¶i¤f©Î¬O»Ý«ù¦³³¥iÃÒ¤~¯à¶i¤f¡C©Ò¦³´Óª«¡B´Óª«産«~¡B¤ôªG©Î½­µæ³£¥²¶·¦V®üÃö©x­û¥Ó³ø¨Ã±µ¨üÀˬd¡C


4.¦×Ãþ¡B¬¹¯b©M¸VÃþ

¦×Ãþ¡B¬¹¯b¡B¸VÃþ¤Î¨ä°Æ産«~¤@¯ë³£¸T¤î¤J¹Ò,©Î¬O®Ú¾Ú­ì産°êªº°Êª«¯e¯fª¬ªp¶i¦æ­­¨î¡C¹ï¤_ÅøÀY¸Ëªº¦×Ãþ産«~,¦pÀËÅç©x­û¯à°÷½T»{¸Ó産«~¨t¼ô¨î¡B¤w¸g°Ó·~«Ê¸Ë,«h¤¹³¤J¹Ò¡C¨ä¥LÅø¸Ë¤ÎµË¨îªº¦×Ãþ産«~¤Î·F¦×産«~§¡ÄY®æ­­¨î¤J¹Ò¡C


5.¥´Ây©Ò±o

¦pªG±z¥´ºâ¶i¤f¥´Ây¬ö©À«~©Î³¥¨ý,¤@¯ë»Ý¨Æ¥ýÀò±o³¥iÃÒ,¦Ó¥B¥u¦³¯S©wªº¤f©¤³Q±ÂÅv³B²z¤W­zª««~¶i¤fªº¨Æ©y¡C


6.³f¹ô

Äâ±a¤J¹Òªº³f¹ô¤u¨ã(¥]¬A¬ü°ê©Î¨ä¥L°ê®aªºµw¹ô¤Î³f¹ô¡B®È¦æ¤ä²¼¡B²{ª÷·J²¼©M¥i¬y³qÃҨ鵥)ª÷ÃB¶W¹L¤@¸U¬ü¤¸,À³¶ñ§´¬ü°ê®üÃö4790ªí(Custom Form 4790),¥D°Ê¦V®üÃö¥Ó³ø¡C¥¼¦p¹ê¥Ó³øªÌ¥i¯à¾É­P³Q°l¨s¥Á¨Æ¤Î¦D¨Æ³d¥ô,¥]¬A¨S¦¬©Ò«ù³f¹ô¤Î³f¹ô¤u¨ã¡C


7.Ãdª«

¿ß¡G¦b¤J¹ÒÀˬd®É¥²¶·¯àÃÒ©ú¥¼±w¥i¶Ç¬Vµ¹¤Hªº¯e¯f¡C¦pªG¸ÓÃdª«°·±dª¬ªp©úÅ㤣¨Î,¦³°õ·ÓªºÃ~Âå±N¹ï¨ä§@¶i¤@¨BÀˬd,¦³Ãö¶O¥Î¥ÑÃdª«ªº¥D¤H¤ä¥I¡C

ª¯¡G¦b¤J¹ÒÀˬd®É¥²¶·¯àÃÒ©ú¨ä¥¼±w¥i¶Ç¬Vµ¹¤Hªº¯e¯f,©è¹F«e¦Ü¤Ö30¤Ñ¤ºª`®g¹L¨g¤ü¯f¬Ì­](¦¹¶µ³W©w¤£¾A¥Î¤_3­Ó¤ë¥H¤Uªº¥®ª¯)¡C

­Ó¤H¾Ö¦³ªºÃdª«³¾¡G¥i¥H¤J¹Ò,¦ý鹦鹉Ãþ³¾¥u¤¹³±a¤J¨â¥u¡C¦P®É»Ý²Å¦XAPHIS©M¤½¦@½Ã¥ÍªA°È¾÷ºcªº¦³Ãö­n¨D,¤ñ¦p¥i¯à­n¨D¥ÑÃdª«ªº¥D¤H¥X¸ê,爲¸ÓÃdª«¦bAPHIS¾÷ºc¶i¦æ½Ã¥Í¨¾¬Ì¡C

ÆFªøÃþ°Êª«¦pµU¤l¡B·áµ¥¤£¤¹³¶i¤f¡C

±z³Ì¦n¦V¦{¤Î¦a¤è¦³Ãö¾÷ºc¬d¸ß¤F¸Ñ¹ï±a¤JÃdª«¦³¦ó³W©w©M­­©w¡C¦³¨Ç¦a¤è,¦p®L«Â¦i¦{,¹ïÃdª«¦³ÄY®æªº½Ã¥Í¨¾¬Ì­n¨D¡C

8.³½©M³¥¥Í°Ê´Óª«

³½Ãþ©M³¥¥Í°Ê´Óª«¤]¦b¶i¥X¤fºÞ¨î¤Î½Ã¥Í¨¾¬Ì­n¨D½d³ò¤º,¥D­n¥]¬A¡G³¥¥Í³¾Ãþ¡B­÷¨Å°Êª«¡B®ü¬v­÷¨Å°Êª«¡Bª¦¦æ°Êª«¡B¥Ò´ßÃþ°Êª«¡B³½Ãþ©M³nÅé°Êª«¡F¤W­z°Êª«ªº¥ô¦ó³¡¤À©Î産«~,¦p¥Ö­²¡B¦Ð¤ò¡B³J(§Z)µ¥¡F¥Î³¥¥Í°Ê´Óª«©M³½Ãþ¨î¦¨ªº産«~©Mª«¥ó¡C

³¥¥ÍÃx¦Mª«ºØ©M¥Ñ¦¹¨î³yªº産«~¸T¤î¶i¥X¤f¡C¶H¤ú©Î¶H¤ú¨î«~¤@¯ë¸T¤î¶i¥X¤f¡C§t¦³³¥¥Í°Ê´Óª«³¡¤Àªº¥j¸³¦p¯àÃÒ©ú¨ä¾ä¥v¦³100¦~«h¥i¥H¶i¤f¡C

ÂIÀ»¬d¬Ý§ó¦h®È¹C½u¸ô>>



¬ü°ê¼öªù®È¹C¥Øªº¦a±ÀÂË¡G

­C¾|¤j¾Ç»¨µØ¹C ¥Ð¯Ç¦è¥P¹Ò ªi¤h¹y ¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬ ¬üªF²`«×»¨µØ¹C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:±q¦¹¤£¥Î¦A¾á¤ß¬ü°ê¾r·Ó¦©¤À°Õ¡I ¤U¤@½g:¤£·|°hµ|¡A§A´NÁ«¤j¤F¡I

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...