¬ÛÃö±ÀÂË

´ì¤ÓµØªº¥V¤Ñ

 

¥V¤ÑÂ಴´N­n¨ì¤F¡A¦Ó´ì¤ÓµØ´N·~¥«³õªº¥V¤Ñ¦­´N®¨µM¦Ó¦Ü¡C

 

¥¿©Ò¿×·¥ºÉ°øµØ¤§¨è¡A«K¬O¶}©l¨«¦V°I¸¨¤§®É¡CÀHµÛ¬ü°ê¤¬Ápºôªwªjªº¯}µõ¡A»P¤§®B¾¦¬Û¨Ìªº¥[°ê°ª¬ì§Þ¦æ·~¤]¬OÀ³Án¦Ó¸¨¡CNortel¤]¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¿N¿ú¤F¡A¤º³¡¦­¤w­áµ²¤H¨Æ©Û¸u¡A«o爲¤F«O¦íªÑ¥«¤WªºÃ­©w¡A¤´µM¦b¥~¤j¿ì©Û¸u·|¡A¤Þ±o¤j¶q²¾¥Á¯É¯É±q§ä±M·~¤ñ¸û§xÃøªº·Å­ôµØ¡A»X¯S§Qº¸µ¥«°¥«´é¤J´ì¤ÓµØ¡A¨Ï±oÄvª§¤é¯q¿E¯P¡A¤½´Jªº¯²©Ð»ù®æ¤]ª½½u¤W¤É¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£®e©ö¯²¨ì¡C¬ÝµÛ¨º麽¦h¤H¼­ºµ¥«Ý¦b©Û¸u·|ªº¥~ÀY¡A«éµMı±o¡m¦h¦¬¤F¤T¤­°«¡nªº±¡´ºµo¥Í¦b¤F³oùØ¡C¦ô­p©Û¸u·|¤§«á¡A¨º¨Ç²¾ä³£¶i¤F©U§£½c¡C

§ä¤u§@¥ú¾Ìµo²¾ä¡A¥h©Û¸u·|ÁÙ¤£¦æ¡A¤]­n§äªB¤Í±ÀÂË¡A¼W¥[«H®§´ë¹D¡C

¤@ºØ¤èªk¬O¥h±Ð·|¡A¥H¹ï©v±Ð·P¿³½ì爲¦W¸q¡A¥h¦h±µÄ²±Ð¤Í¡A¥H´ÁÀò±o¤w¸g¦b¤j¤½¥qùØ­±´N·~ªº¤Hªº±ÀÂË¡C³oºØ¤è¦¡¤Ó¥§Q¤F¡Aı±o¦³¨Ç亵渎©v±Ð¡A©Ò¥H¥h¤F´X¦¸µØ¤H±Ð·|´N¤£¥h¤F¡C¥Ñ¤_±q¤p´N¨ü¨ìªº±Ð¨|¡A§Ú¥»¤H¹ï©v±Ð¤£·P¿³½ì¡AÁöµMªª®vÁ¿ªºÀYÀY¬O¹D¡A§Ú¹ê¦b»¡ªA¤£¤F¦Û¤v¥h«H©v±Ð¡C¦ý¬OùØ­±ªº¤H½T¹ê«Ü¤Íµ½¡AÁÙ±aµÛ¥þ®a¦Ñ¤Ö¥h¡A¤¬¬ÛºÙ©I¥S§Ì©j©f¡A°ÛÃÙ¬ü¸Öªº®É­Ô­Ó­Ó³£¬O¤@Áyªº°@¸Û¡CµSÁÙ°O±o¤@­Ó¥»¦a¥X¥ÍªºµØ¸Ç¤Ö¤k¡A­IµÛ¹q¦N¥L¡A°Û¤@­ººq¹|¥Dªººq¦±¡A³ºµM¯à§â¥¦°Û±o¹³¬y¦æºq¦±¡A¦Ó¥B«D±`ªº¯«¸t¡A»á¦³ºq¬Pªº¼ç½è¡C

ÁÙ¦³´N¬O³q¹LªB¤Í¦A¥h»{Ãѧó¦hªºªB¤Í¡A¦h¾Ç²ß¤@¨Ç©Û¤uªº¤èªk¡C¦³ªº¤H¬O¯u¤ßªºÀ°§Ú¡A¦³ªº¤H´N¤£¦n»¡¤F¡C¦³¤@¦¸¡A¥h§Úªº¤@­Ó¦Ñ®Õ¤Í¡]©ÎªÌ»¡¬O¾Çªø§a¡^ªº®aùا¤§¤¡A¥L­Ì·QÀ°§U§Ú¡A©Ò¥H¦P®É¤]ÁܽФF¤@­Ó¦bNortel¬Y³¡ªù¤w¸g°µ¨ì¸g²z¦ì¸mªº¦­¦~±q«n¨Ê²¾¥Á¹L¨Óªº¤k¤h¡A·N¹Ï¬OÅý§Ú­Ì»{ÃѤ@¤U¡A¯à§_·ÓÅU·ÓÅU¡C¦¹¤k¤h³æ¨­¡A¦³¤@­ÓŪ°ª¤¤ªº¨à¤l¡C´H·y¤F´X¥y¤§«á¡A¦o´N¤j½Í§Ú¨à¤l¦h麽¦h麽Áo©ú¡A¥H«á¤W¤j¾Ç¤@©w¤£¯à¥h¾Ç­pºâ¾÷³n¥ó¡A»¡¨º¤Ó²³æ¤F¡A§Ú¨à¤l«ç麽¯à¾Ç¨º麽²³æªºªF¦è©O¡CÁÙ»¡§Ú¤â¤U¦n´X­Ó¤H¡A¤j³¡¤À¬O¤¤°ê¤H¡A³£¬O¥u¾Ç¤F´X­Ó¤ëªº½sµ{¡A´N³Q©Û¶i¨Ó¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó²³æ¤F¡C¯u¬OµLª¾ªÌµL¬È§r¡A¥þµM¤£ÅU®ÇÃ䧤µÛªº§Ú´N¬O³n¥ó±M·~²¦·~ªº¤H¡A¨Ï§Ú·P¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº²Û°d¡Cµh·P­pºâ¾÷³n¥óªº¦WÁn«ç麽·|³Q±ÑÃa¦¨³o¼Ë¤F¡C§ÚºÉ¶qÀ£¦í´o«ã¡A¸ò¦o¸ÑÄÀ­pºâ¾÷³n¥ó¨Ã¤£¶È¶È´N¬O½sµ{§Ç¨º麽ÂIªF¦è¡A¦oÅ¥¸Ü¤£Å¥­µ¡AÁÙ¦b¨ºùطʷʤ£µ´¡A¤@°Æ°ª°ª¦b¤W,¥Rº¡Àu¶V·Pªº¼Ë¤l¡C§ä³o¼Ëªº¤HÀ°¦£¡A¨ºÂ²ª½´N¬O¦b®ö¶O®É¶¡©M¸£²Ó­M¡A¨Ã¥BÁٶ˱¡ºü¡C

Ãa®ø®§¶}©l¤£Â_ªº¶Ç¨Ó¡A¤@ªi±µ¤@ªiªº°ª¬ì§Þ¤½¥qµô­û¤Ñ¤Ñ¦b¹qµø¤W³Q¼½¥X¡A´ì¤ÓµØ¬O­«¨a°Ï¡C®ðª^¶V¨Ó¶V¾®­«¡CNortelªºµô­û¸ò©Û¤H¤@¼Ë¤]¬O¤j³W¼Òªº¡A¤@¦¸´N¬O´X¤d¤H¡A¦³ªº³¡ªù¬O¾ãºÛºÝ±¼¡CÅ¥»¡¤W­±»¡¹Lªº¨º¦ì¤k¤h¤]³Qµô­û¤F¡A²{¥¿­ã³Æ½æ±¼©Ð¤l¥h¬ü°ê§ä¤u§@¥h¡CÁöµM§Ú¹ï¦o¥Rº¡¦P±¡¡A¦ý¥Ñ¤_¦o»¡¹Lªº¨º¨Ç¸Ü¡A¤ßùسºµM¦³¤@µ·§Ö·N¡A±o·NÁÙ¬O¤£­n¤Ó²s¨g°Ú¡I

¤]¦³¤@¨Ç¤p¤½¥qÁÙ¦b©Û¤H¡A©Ò¥H§Úªº¾Ô²¤­«ÂIÂಾ¨ì¤p¤½¥q¤F¡A¤j¤½¥q¬O¹ý©³¨SÀ¸¤F¡C­±¸Õªº¾÷·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦n¤£®e©ö¯à±µ¨ì¤@­Ó­±¸Õ³qª¾ªº¹q¸Ü¡A¤ßùØ´N·|¿E°Ê¤@¤U¡A¦ü¥G¤S¦³¤F¤@½u§Æ±æ¡C

®³¨ì­±¸Õ¾÷·|Ãø¡A¯à³Ì²×®³¨ì¤u§@¾÷·|«h§óÃø¡C¦]爲­±¸Õ¤@¯ë³£¦³´X½ü¡A¥ý¬O¤H¨Æ³¡ªù¡AµM«á¬O§Þ³N³¡ªù¡A³Ì«á¥i¯à·|¬O¤ÀºÞªº¤½¥q°ÆÁ`¡C¥Ñ¤_Ävª§²§±`¿E¯P¡A¥ô¦ó¤@­ÓÀô¸`¥X¤F®t¿ù¡A«K¬O¥¢±Ñ¡Aªp¥B§Ú­Ì¥~¨Ó²¾¥Á¦b»y¨¥¤W³B¤_µ´¹ï¦H¶Õ¡C§Ú·Q¦p¼iÁ¡¦Bªº·Pı´N¬O³o¼Ë§a¡C¦³¤@¦¸§Ú³q¹L¤F²Ä¤@½ü­±¸Õ¡A¨ì²Ä¤G½ü®É¡A§Ú¿h¨£¹ï¤è®³µÛªº§ÚªºÂ²¾ä¤W¼gµÛ¡§English OK, but weak.(­^»yÀ´¡A¦ý¤ñ¸û®z)¡¨¡CWeak¬O¤@­Ó¤£«ç麽¦nªºµü¡A¥ú³o­Ó´N¤w¸gµ¹¤F³o½ü­±¸Õ©x¤@­Ó¥ý¤J爲¥Dªº¦L¶H¡C¬Ý¨ì³o­Ó§Ú¥ß°¨«H¤ß¤j¥¢¡A³£¤£°O±o¦p¦ó§¹¦¨¤F¤§«áªº­±¸Õ¡Cµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C

«á¨Ó¦³¤@¦¸³·¤ÑùتºÀ³¸u¸g¾ä¬O§Ú²×¥ÍÃø§Ñªº¡C¨º®a¤½¥q¬O¦b­¥°Ï¡A¬Ý¦a¹ÏÁÙ¦b¤½¥æ¨®¦æ¨«ªº½d³ò¤§¥~¡C¨º¤Ñ¿Ë±­­n¥h¤W¯Z¡A¤£¯à°e§Ú¥h¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n¥ý§¤¤½¥æ¨®¨ìÂ÷¥¦³Ìªñªº¨®¯¸¤U¨®¡AµM«á¨«¹L¥h¡C¤@¯ë¥V¤Ñ®É¡A¥Ñ¤_¸g±`¦³­·¡A¤Ñ®ð¹w³ø­n³ø¨â­Ó·Å«×¡A¤@­Ó¬O´ú¶q·Å«×¡A¥t¤@­Ó¬O­·´H·Å«×¡A´N¬O¦b­·¤¤¤H·Pıªº·Å«×¡A¨º­Ó­n¤ñ´ú¶q·Å«×§Cªº¦h¡C¨º¤Ñªº¤Ñ®ð¯u§N¡A·Å«×¬O¹s¤U20¦h«×¡A­·´H·Å«×¬O¹s¤U30¦h«×¡C§Ú´N¬O³»µÛ¨ë°©ªº´H­·¡A½òµÛ»ô½¥²`ªº³·¡A¤@¨B¤@¨B¦a®¿°Ê¡C¥hÀ³¸u¦ÛµM­n¬ïÀ¹¾ã»ô¡A©Ò¥H¬ïªº¬O¥Ö¾c¡A¥i·Q¦Óª¾¸}¤W³£¬O¦B³·¡C°£³o¥H¥~¡A­¥°Ïªº¸ôÁÙ¤ñ¸û¯¶¡A´N¨â­Ó¨®¹D¡A¤¤¶¡ªº³·³Q±½¨ì¸ô®Ç¡A§Ú¥u¯à¦b³o³·ùØ­±¨«¡Cªøªøªº¤@±ø¸ô¡A´N§Ú¤@­Ó¤H¦b¨ºùب«¡A®ÇÃ䪺¨®¦ü¥G´N¬O¶KµÛ¨­¤l©I¼S¦Ó¹L¡A±È°_ªº­·¨C¨C­n§â§Ú¨í­Ë¦üªº¡A«ç¤@­ÓºG¦r¤F±o¡I¨º­Ó®É¨è¤ßùØ·Qªº¬O爲¤F©d¤l¡AÁÙ¦³¥¼¥X¥@ªº«Ä¤l¡AÁÙ¦³»·¦b°ê¤ºªº¤÷¥À¥S©j¡A§Ú¤@©w­n®¼¦í¡A¨M¤£¯à­Ë¤U¤F¡C©Ò¥H´N®³¥j¤Hªº¡§¤Ñ±N­°¤j¥ô¤_´µ¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß´¼¡A³Ò¨äµ¬°©¡AªÅ¥F¨ä¨­¡A¦æ©Ø¶Ã¨ä©Ò爲¡¨¨Ó¹ªÀy¦Û¤v¡]¤¤°êªº±y¤[¤å¤Æ½T¹êÀéÄêµL¤ñ§r,ÃöÁä®É­Ô´N¥Î¤W¤F¡^¡A§Æ±æ³o¦¸¯à¦³­Ó¦nµ²ªG¡C§ä¨ì¨º®a¤½¥q«á¡A§Ú³£§Ö­n­áÅõ¤F¡C¨º­Ó¤H¨Æ³¡ªº¤H¤]ª½»¡¯u¤£®e©ö¡C«á¨Ó§Ú­Ì½Íªº¤£¿ù¡A¤£ª¾¹D¬O¦P±¡§ÚÁÙ¬O§Ú¯uªº¦³¤F¶i¨B¡A»¡¥L³oÃö¹L¤F¡A¥i¥Hµ¹§Ú¤U¤@½ü­±¸Õªº¾÷·|¡CµM«á¥L´NÀ°§Ú¥s¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A§â§Ú°e¨ìÂ÷±o³Ìªñªº¤@­Ó¤j°Ó³õ¡A±q¨ºùØÂऽ¥æ¨®¦^®a¡C´ì¤ÓµØ°£¤F¥«¤¤¤ß¥~¡A¥X¯²¨®¤£¹³°ê¤º©Û¤â§Y°±ªº¡A¦]爲¤j³¡¤À¤H³£¦Û¤v¦³¨®¡A®È¹C¤H¤]¥i¥H¯²¨®¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@¯ë¥u§@°Ó¤Hªº¥Í·N¡A»Ý­n¥´¹q¸Ü¹w¬ù¡C§Ú­è¨Ó¡A­þª¾¹D³o­Ó§r¡C¤U¤@¦¸ªº­±¸Õ§Ú¤]ªö¥Î³o¼Ëªº¤èªk¡Aªá¿ú§K¨ü¸o¡C¤£¹LÁÙ¬O¥Ñ¤_¦Û¤vªº­ì¦]¡A³o¥÷¤u§@¤´µM¨S¦³±o¨ì¡C

«H¤ß´N³o¼Ë¤@ÂI¤@ÂIªº³à¥¢¤F¡A¦­¥ýªº»¨±¡¸U¤V¤w¸g¤Æ爲¯Q¦³¡A¤ßùØÃø§KµJ¼{°_¨Ó¡C¥¿¦p¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á¤@¼Ë¡A¤@ÂIÀÆ¥ú³£¬Ý¤£¨ì¡C§Ú­Ì¨M©w­n±q­^»y§ä¬ð¯}¤f¡A¤_¬O´N³ø¦W¥h¾Ç®Õ¾Ç²ß­^»y¤F¡C

¤W­^»y¸É²ß¯Z

§Ú­Ì°Ñ¥[ªº¬O¥[°ê¬F©²爲·s²¾¥Á¿ìªº§K¶O­^»y°ö°V¯Z¡A²ºÙLINC¡C»¡¬O§K¶O¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¿ì²z²¾¥Á¤âÄò®É´N¤w¸g¦V¬F©²Ãº¯Ç¤F950¥[¤¸ªºµn³°¶O¡A©Ò¥H³o¨Ç¿ú´N·|¥Î¨Ó¶i¦æ¦UºØ°ö°V¡C§Ú­Ì¥ý¶i¦æ»y¨¥´ú¸Õµû¦ô¡AµM«á¶i¤JÂ÷§Ú­Ì©~¦í¦a³ÌªñªºLINC¾Ç®Õ¡C§Úªº°ò¦¤£¿ù¡A¤À¨ì¤F4¯Å¡A©d¤l¤À¨ì2¯Å¡C³oùجJ¬O¾Ç­^»yªº³õ©Ò¡A¤S¬O¥æªBÃѤͪº¦n¦a¤è¡C§Ú­Ì²{¦b¸g±`¨Ó©¹ªº«Ü¦hªB¤Í´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô»{ÃѪº¡C

§Ú¯Z¤Wªº¦P¾Ç¦³¤Q´X­Ó¤H¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A»¡µÛ±a¦UºØ¤f­µªº­^»y¡C¤@­Ó¨Ó¦Û­ô­Û¤ñ¨Èªº¤k«Ä¡A¦oªº¤f»y¤£¿ù¡F¦³¨Ó¦ÛªiÄõªº¤@­Ó¥Õµo¦ÑÀY¡A»¡¸Ü¤f­µ«Ü­«¡A§ÚÅ¥¤£¤ÓÀ´¡A¥i¬O¦Ñ®v³£À´¡F¨â¦ìÁú°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]¥~¥æ©xªº¤Ó¤Ó¡A¦o­Ì¥»¨Ó´N¬O¥þ¥@¬É¨ì³B¶]¡A©Ò¥H¨Ó³oùؾDz߯ºé´N¬O¦nª±¡F¤@­Ó«D¬w¨Óªº¶Â¤H¡A¦]爲ÁÙ­n¥´¤u¡A©Ò¥H¤£±`¨£­±¡F¤@­Ó´µùØÄõ¥d¨Óªº¥Ö½§«Ü¶Âªº¤k¤h¡A¬Ý¤£¥X¦~ÄÖ¡F´X­Ó¤@¬Ý´Nª¾¹D¨Ó¦Û¤_¤¤ªF°ê®aªºªü©Ô§B¤k¤l¡A¥]µÛ¶Ç²ÎªºÀY¤y¡FÁÙ¦³¤@­Ó¨Ó¦Û¥H¦â¦Cªº¤k¤h¡C¤¤°ê¤H¼Æ¶q³Ì¦h¡A¥]¬A§Ú¦b¤º¦³7­Ó¡G¤T¦ì¤k¤h¤À§O¨Ó¦Û¤sªF¡Aªe«n¡A¥xÆW¡C¨k¤h¤¤Jason¨Ó¦Û¥_¨Ê¡A¹L¨Ó¤§«e¬O­Ó¤û¤H¡A¦ì©~¼¯¦«Ã¹©Ô¤¤°ê¤½¥q¾P°â³¡ªùªº°ª¦ì¡A¾Ú¥L»¡´¿¸g±a°ê¤º«È¤á»â¾É¥h¬ü°ê¯²¹L­¸¾÷ª±¡A¯u°÷1ªº°Ú¡C¥Lªº¾r·Ó¤]¬O¦b¬ü°ê¦Ò¹Lªº¡A¥i¥H¦Û°ÊÂà爲¥[°ê°õ·Ó¡C¤@¨ì³oùØ¡A´N¶R·s¨®¶R·s©Ð¡A¤@¦¸¥I²M¡CTim¨Ó¦Û­»´ä¡A¥Lªº¤Ó¤Ó¤]¦b§Ú©d¤lªº¨º­Ó¯Z¤W¡C¥L­Ì¥H«e¦b­»´ä§@ÀÀ]¥Í·N¡A爲¤F«Ä¤lªº«e³~¡A§ë¸ê40¸U¥[¤¸¿ì²z§ë¸ê²¾¥Á¡A¤@¨ì³oùؤ]¬O¶R¤F¿W¥ß©Ð¤l¡AÁÙ¦³¨â³¡·s¨®¡A¤]¬O¥þ³¡¤@¦¸¥I²M¡C¥t¥~¤@­Ó®}¥ý¥Í¬O¥ý¨ì¤é¥»¡A«á¨Ó¤~¨Ó³oùتº¡A¤w¸g¦b¥~Ãäº}¤F¦h¦~¡A²`ª¾¥Í¬¡¤£©ö¡A©Ò¥H¥Í¬¡¤ñ¸û²¾ë¤@¨Ç¡A¥u¶R¤@½ø¤G¤â¨®¡C«á¨Ó§Ú­Ì³o´X­Ó¨k¦P­M´N±`¦b¤@°_ª±¡A¹³¥´ºô²y¡A­¥¹C¤°麽ªº¡A¦¨¤F¦nªB¤Í¡C

§Ú­Ìªº¦Ñ®v¬O¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥s°µº¿®æÄR¯S¡A«Ü·O²»¡A¤]¬O¦­´Á±q­^°ê¹L¨Óªº²¾¥Á¡]©Ò¥H±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¥[®³¤j¥»¨­´N¬O²¾¥Á°ê®a¡^¡C¦oªº»y¨¥«Ü¼Ð­ã¡A爲¤F·ÓÅU¤j®aªº¤ô¥­¡A»y³t¤£¬O¯S§O§Ö¡C¤W½Ò¤]¨S¦³¯S§Oªº±Ð§÷¡A´N¬O®³¤@¨Ç¥Í¬¡¤¤ªº¸ÜÃD¨Ó®i¶}°Q½×¡A©ÎªÌ¤¶²Ð¤@¨Ç³o­Ó°ê®a¯S¦³ªºªF¦è¡A¦³®É­Ô¤]¥h¹q¸£«Ç¹q¸£¤W­±½m²ß§@¤å¡C¨º´X­Óªü©Ô§B¤k¤h°Ê¤£°Ê´N®³³ø¯È¤Wªº¥H¦â¦C³ø½Æ¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº³ø¹D¨ÓÄþ³d¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¤Ú¤è¤H¦×¬µ¼u¬µ¥H¦â¦C¥­¥Áªº¨Æ±¡¦o­Ì´N±q¤£´£¡C³oºØ±a¦³±j¯PºØ±Ú¤³«ë¦â±mªºªF¦è¥»´N¤£À³¸Ó¦b³o­Ó¦hºØ±Ú¦@¦sªº¯Z¤W°Q½×ªº¡C¦n¦b¨º­Ó¥H¦â¦C¤k¤hÃi±o¸ò¦o­Ìª§ÅG¡A¦Ñ®v¤]´N¬O±`±`¥´­Ó«¢«¢¡A°¨¤W§â¸ÜÃD§Ã¶}¨ì§Oªº¤W­±¥h¤F¡C

¦n¦üÅK¥´ªºÀç½L¬y¤ôªº§L¡A°ö°V¯Zªº¾Ç­û§ä¨ì¤u§@«á´N¥i¥H¤£¦A¨Ó¤F¡C¹³¨º­Ó¥H¦â¦Cªº¤k¤h´N¬O³o¼Ë¡A¤£¤[¤§«á´NÅ¥»¡¦o§ä¨ì¤F¤@¥÷¤£¿ùªº¤u§@¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¯uªº¡AÁÙ¬O爲¤FÁ׶}¨º´X­Ó¤¤ªF¤H¡C¦P¾Ç­ÌÅ¥»¡§Ú¬O§@³n¥ó¶}µoªº¡A³£»¡§Ú¤]¤£·|¦b³o¯Z¤W§b¦h¤[´N·|§ä¨ì±M·~¤u§@Â÷¶}ªº¡A§Ú¥u¯à¬O­W¯º¡A»¡¦ýÄ@¦p¦¹§a¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D§Ú§äªº¦³¦h¨¯­W°Ú¡C§Ú¦b¨º¯Z¤WÁÙ¯u¨Sµ¹«¥¤¤°ê¤H¥áÁy¡A¦³¤@¦¸¤W¶ÂªO¤WªO®Ñ¡A¤@¥X¤â´N¬O¬y§Qªº­^¤å³sµ§¦r¡AÅý¤U­±µo¥X¤@¤ùÅå¼ÛÁn¡C·Q·íªì§Ú­Ì²¦·~¨º¦~¡A©Ò¦b¾Ç°|²¦·~ÃÒªº­^¤åª©¥»³£¬O§Ú¤â¼gªº©O¡CÁÙ¦³½Ò°ó¤W¦Ñ®vµo¥Xªº´£°Ý«Ü¦h¦¸³£¬O§Ú­º¥ý¦^µª¡A±`±`űo¦Ñ¤Ó¤ÓÃÙ³ªº¥Ø¥¡C²¦³º§Ú¥u¬O¤f»y¤£¦æ¡A¨ä¥L¤è­±³£ÁÙ¤£¿ùªº¡C

¤]³¬O¦]爲¤J¶mÀH«U¡A«Ü¦h¤H¤@¨ì³oùØ¡A¤]¶}©l³ßÅw¤W³Ü©@°Ø¤F¡C©Ò¥H¯Z¤Wªº¾Ç­û¦h¤F¤@­Ó¥ô°È¡A´N¬O½ü¬y¦­¤W¦­ÂI¨Ó¥Î©@°Ø¾÷µN©@°Ø¡AÁÙ­n¶R¤@¨Ç¤p¹s­¹¡A¦p»æ·F¡A¤p²¢­¹¤§ÃþªºªF¦è¡A¨Ñ¦Ñ®v¾Ç¥Í¤U½Ò¶¼¥Î¡A¶H©º©Êªº©ñ¤@¨Ç¿ú¡A¥Î¤_¤U¦¸¶RªF¦è¡C³o¬q®É¶¡´N¬O¤j®a¤¬¬Û¥æ¬y»{ÃѪº®É­Ô¡A¦UºØ½§¦âªº¤H»¡µÛ§¨ÂøµÛ¦UºØ¤f­µªº¯}­^»y¡]ºÙ爲BrokenEnglish¡^¡A¨ººØ±¡´º¯u¬O¦³½ì±oºò¡C

¤WLINC¯Z³Ì¦h¥u¯à§â¦Û¤v©ñ¦b¤@­Ó­^¤åªºÀô¹ÒùØ­±¡A¼ô±x¤@¤U»y·P¡AÂ÷¹ê¥ÎÁÙ¦³«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡CÁöµM»¡§ä¦^¤F¨Ç³¦Û«H¡A¦ý§ä¤u§@ÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡C¾Ç¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡Aı±o¹ï§ä±M·~¤u§@½T¹ê¨S¦³¦h¤jÀ°§U¡A爲¤F¤£§¤¦Y¤sªÅ¡A§Ú¨M©w¶}©l¥´¤u¥H¸É¶K®a¥Î¡A©d¤l¤´Ä~Äò¾Ç²ß¡C

¦³¤F²Ä¤@¥÷¤u§@

§Ú¨S¦³¿ï¾Ü¤@¯ë¤Hªº¥´¤u¤è¦¡¡A¦p¥hÀÀ]°µ¨ÍÀ³¥Í¡B§ÖÀ©±©ÎªÌ°Ó©±¥´¤uµ¥µ¥¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¤F¼Æ¾Ú¿ý¤J(DataEntry)¡A¦]爲¹q¸£¥Î¤F«Ü¦h¦~¡Aª¼¥´³t«×ÁÙºâ¥i¥H¡C©Ò¥H´N¦b³ø¯È¤W¯d¤ß©Û¸u³oºØ¾¦ìªº¤u§@¼s§i¡AµM«áµo¬ÛÀ³ªºÂ²¾ä¥hÀ³¸u¡C«Ü§Ö´N¦³¤@®a¤½¥qµ¹¤F§Ú¦^­µ¡A±µµÛ«K¥h­±¸Õ¡C¦]爲¤@¯ë³oºØ¾¦ì¶}©l³£¬OÁ{®Éªº¡A¤u¸ê«Ü§C¡A©Ò¥H­n¨D¤]¤£¬O«Ü°ª¡A¥u­n¦b­±¸Õªº®É­Ô°µ¤@­Ó¥´¦r´ú¸Õ¡A¯à¹F¨ì¤@©wªº¼Ð­ã¡A´N¥i¥H³Q¿ý¥Î¤F¡C¦h¦~½m´Nªº¥¤Ò¦b³o®É´N°_¤F§@¥Î¡A©Ò¥H³oºØ´ú¸Õ¹ï§Ú¤£¬OÃø¨Æ¡A¶H¥­®É¤@¼Ë¿é¤J´N¥i¥H¤F¡C´ú¸Õ¤§«á¡A´N³Q§iª¾¥i¥H¿ý¥Î¤F¡A¤u¸ê«ö·Ó®ÉÁ~¨î¡A¥u¤ñªk©wªº³Ì§C¤u¸ê°ª¤@ÂIÂI¡C¤u§@®É¶¡¬O©P¤@¨ì©P¤­±ß¯Z¡A¤U¤È¥|ÂI¥b¨ì±ß¤W11ÂI¡A¤¤¶¡¥b¤p®É¥ð®§¡]¦Y±ß¶º¡^¤£­p¤u¸ê¡C©P¤»ÁÙ¦³¥b¤Ñ¤W¤È¯Z¨ì1ÂI¡C§Ú·Q³o¼Ë¤]¦n¡A©P¤@¨ì©P¤­±ß¯Z¤£¼vÅT§Ú¥Õ¤ÑÄ~Äò¥~¥X´M§ä±M·~¤u§@¡C

¤W¯Z²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤ÈÀªº®É­Ô´N¦h°µ¤@ÂIÂI爲±ßÀ°µ¦n­ã³Æ¡A©ñ¦b¶º²°ùØ­±±a¤W¡C¤¤¤È¦AºÎ¤W¤@ı¡AµM«á´N­¼§¤¤½¥æ¨®¥h¤W¯Z¤F¡C¥Ñ¤_¬O±Æ¯Z¨î¡A©Ò¥H¦U¤H¨S¦³©T©wªº¹q¸£¡A¥u­n­þ­Ó¦ì¸m¨S¤H¡A´N¥i¥H¿ï¾Ü¡C©Ò¥H§Ú¬Ý¤F¬Ý¡A´N¿ï¾Ü¤F¦b¤@­Ó¦³µÛµØ¤H­±¤Õªº¤k«Ä®ÇÃ䧤¤U¤F¡C·í¯Z¸g²z¨«¹L¨Ó¡A²³æ°ö°V¤F¤@¤U¡A´N¶}©l¤u§@¤F¡C¿é¤Jªº¤º®e¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¥[®³¤j¶l¬Fªº·~°È³æ¾Ú¡A¥t¤@ºØ¬O¦U¦a¾Ç¥Í¦V¬F©²¥Ó½Ð§U¾Çª÷ªºªí®æ¡A¤ßùزq´úµÛ³o®a¤½¥qªº¯u¬O¯à¶q¤£¤p©O¡C´ú¸Õªº®É­Ô¦³³t«×­n¨D¡A¦ý¹ê»Ú¤u§@ªº®É­Ô¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº³W©w¡A¥u­n¤£¬OºCªº¤ÓÂ÷ÃСA¤£­nÁ`¬O¥æÀY±µ¦Õ¡A´N¨S¦³¤H¨Ó·F¯A¡C©Ò¥H¬Ý¨ì¨ä¥Lªº¤H³£¬O¦b¤£ºò¤£ºCªº¤u§@¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤@Ãä¤u§@¤@ÃäÁÙ±aµÛ¦Õ¾÷Å¥­µ¼Ö¡A¤Ï¥¿³oºØ¤u§@¤]¤£¥Î°Ê¤Ó¦hªº¸£µ¬¡A¦Ó¥B¤S¬O«ö®É¶¡¦Ó¤£¬O«ö§¹¦¨¥ô°Èªº¼Æ¶q¨Ó¥I¤u¸ê¡A©Ò¥H¨S¥²­n¤u§@¤Óºò±i¤F¡C

¤u§@¤¤¦³¤F¤@ÂI¤p°ÝÃD¡A¹Á¸ÕµÛ¥Î­^»y°Ý®ÇÃ䪺¤k«Ä¡C¤@²á¡Aµo²{¦o¤]¬O¤¤°ê¤H¡A¯u¬O¤j¤ô¨R¤FÀs¤ý¼q©O¡C¦o¥sJenny¡A18·³®ÉÀH¤÷¥À±q·Å¦{²¾¥Á¨Ó¥[¡A­ì¥ý¦b·Å­ôµØ¥Í¬¡¤F´X¦~¡Aµo²{¨ºÃä§ä¤u§@§ó¤£®e©ö¡A©Ò¥H¥þ®a¤S·h¨ì´ì¤ÓµØ¡C²{¦b¤÷¿Ë¤S¦b¿Dªù¤j¾Ç§ä¨ì±Ð®Ñªº¤u§@¡A¦o¸ò¥À¿Ë´N¯d¦b¥[°ê¥Í¬¡¡A¯u¬OÄA¨K¬yÂ÷¡A©~µL©w©Ò¡A¹ê¦b¤£®e©ö¡C¦o¦b¥»¦aªº¤@­Ó¾Ç°|ùØŪ®Ñ¡A²{¦b¥´¤u¬O¦bÄw¾Ç¶O¡AÁÙ¦³·Q爲®aùضR©Ð°^Äm¤@ÂI¤O¶q¡C¦o²¦³º¦~»´¡Aµuµu´X¦~¡A»¡­^»y´N¥i¥H¤£°²«ä¯Á¦a¥X¤f¤F¡A¥O§Ú¤ßùØ·t·t¸r¼}¡C

¤½¥qùئ³¤½¥ÎªºÀ«Ç¡AùØ­±¦³¦B½c©M·LªiÄl¡C±ß¶º©ñ¦b·LªiÄl¼ö¼ö¡A´N¥i¥H¦Y¤F¡C³o­Ó®É­Ô¤]¬O¥ð®§®É¶¡¡A§Ú²Ó¤ßÆ[¹î¤F¤@¤U¦P¨Æ­Ì¡A¨Ã³q¹LJenny¤F¸Ñ¨ì¡A¥»¦a¤H¥D­n¤Wªº¬O¥Õ¤Ñªº¯Z¡A±ß¯Z¦h¼Æ¬O¥~¨Ó¤H¡A¶H¤¤°ê¡AÁú°ê¡A°¨¨Ó¦è¨È¡Aµá«ß»«µ¥µ¥¡C¤ß·Q¡AµL½×¤¤¥~­þ¨à³£¬Oª[µø¥~¨Ó¤H°Ú¡C

¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸

¬ÛÃöÃì±µ¡G ´ì¤ÓµØ¼öªù®È¹C½u¸ô

 


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ·Å­ôµØ®È¹Cºô ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:Àô¹ÒÀu¬üªº´ì¤ÓµØ ¤U¤@½g:¬ü°ê¯d¾Ç±M·~¿ï¾Ü¡G¥Ûªo¤uµ{±M·~¤T¤j¦W®Õ±ÀÂË

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...