¬ÛÃö±ÀÂË

®L«Â¦i¶Àª÷®ü©¤¡G«×°²¥²¥h´ºÂI

®L«Â¦i¶Àª÷®ü©¤¤õ¥£¾|¾|¡]Honolulu¡AÀÈ­»¤s¡^¤õ¥£¾|¾|¡]Honolulu¡^¤SºÙÀÈ­»¤s¡A¬O¬ü°ê®L«Â¦i ¦{­º©²©M´ä¤f«°¥«¡C¦b®L«Â¦i»y¤¤¡A¤õ¥£¾|¾|·N«ü¡§«Ì½ª¤§ÆW¡¨©Î¡§«Ì½ª¤§¦a¡¨¡C¦]爲¦­´Á¥»¦a²±産ÀÈ­»¤ì¡A¦Ó¥B¤j¶q¹B¦^¤¤°ê¡A³QµØ¤HºÙ爲ÀÈ­»¤s¡C

¦ì¤_¥_¤Ó¥­¬v®L«Â¦i¸s®q¤¤¥Ë­J®qªºªF«n¨¤¡A©µ¦ù¤_Àتe¥­­ì¤W¡C±`¦~²±§jªF¥_­·¡A¥|©u¯ó¤ì»a»A¡AªÅ®ð²M·s¡A­·´º«Õ¬ü¡CÀÈ­»¤s«°¥«¾ã¼ä¬üÆ[¡A®È¹C³]¬I»ô¥þ¡A¬O¥@¬É¤W³Ì¨Î¥ð¶~«×°²ªº¤Ñ°ó¤§¤@¡C¦³µÛ¥@¬É³ÌµÛ¦Wªº¤ô¤W¹B°Ê³Ó¦a¡X¡XÃh°ò°ò®üÅy¡B®L«Â¦i³Ì¤jªº³Õª«À]¡X¡X²¦§µ´¶³Õª«À]¡]Bishop Museum¡^¡B¬ü°ê°ß¤@ªº¤ý®c¡X¡X®L«Â¦i¤ý°ê®É¥Nªº¬ù©Ô¥§®c¡B¤º³]®ü¬v³Õª«À]¡B®L«Â¦i®·ÄH¾ä¥v¡B®ü¹B¥vµ¥¥DÃD®iÄýªº®L«Â¦i®ü¤W¤¤¤ß¡]Hawaii Maritime Center¡^¥H¤Î®L«Â¦i³Ì¥D­nªºµøıÃÀ³N¬¡°Ê³õ¦a¡X¡XÀÈ­»¤sÃÀ³N¾Ç°|¡]Honolulu Academy of Arts¡^¡C¦bµØ¤Hµó°Ï¤½¶é¤¤¥ß¦³®]¤¤¤s¥ý¥Í»É¹³¡C

«Â°ò°ò®üÅy¡X¡X¥@¬É³Ì¥X¦Wªº®üÅy«Â°ò°ò®üÅy¤j·§¬O¥@¬É¤W³Ì¥X¦Wªº®üÅy¡A¤]¬O¦h¼Æ¹C¤H¤ß¥Ø¤¤³Ì¨å«¬ªº®L«Â¦i®üÅy¡Cªø¹F¤@­^ùتº®üÅy°Ï¾Ö¦³²Ó­P¼ä¥Õªº¨FÅy¡B·n¦²¦h«ºªº·¦¤l¾ð¥H¤ÎªL¥ßªº°ª¼Ó¤j¾ð¡C ¬Ã¯]Åy¡X¡X®L«Â¦i²Ä¤G¤j®È¹C³Ó¦a¬Ã¯]´ä¡A¬ü°ê¦b¤Ó¥­¬vªº¥D­n­x´ä¡C¦ì¤_®L«Â¦i¦{¥Ë­J®q«n©¤¡A­±¿n89¥­¤è¤½ùØ¡A¥Ñ3­Ó²`¤J³°¦aªº®üÆW²Õ¦¨¡A¶È¤@¯¶¤f»P¤j¬v¬Û³q¡A爲¥@¬ÉµÛ¦W¤ÑµM¨}´ä¡C1941¦~12¤ë7¤é¡A³Q¤é­x¤@¬µ¦¨¦W¡C²{¦b¬O®L«Â¦i²Ä¤G¤j®È¹C³Ó¦a¡C

¥ìÄõ¥§¬Ó®c³o¬O¬ü°ê»â¤g¤¤°ß¤@¤@­Ó¥X²{¹L°ê¤ýªº¦a¤è¡A¤]´N¬O®L«Â¦i³Ì«á¨â¥ô§g¥D©~¦í»P²Îªv¤§³B¡C¸Ó«Ø¿v§¹¤u¤_1882¦~¡A¦p¤µ¤w¸g§¹¥þ½­×¹L¡A¨ä¤º³¡ªº»¨µØ¸ËæC¤]§@爲®i¥Ü¤§¥Î¡C

®£ÀsÆW¾Ç¦W¡§«¢¿Õº¿ÆW¡¨¡A¥¦¬O¤@®y®ü©³¦º¤õ¤s¡A¤õ¤s¤fªº¤@­±¨ü®ü®ö¸U¦~¤£Åܪº©çÀ»¦Ó­Ë¶ò¡AÅܦ¨¶H°¨¿áªº§Îª¬¡A¥ç³QºÙ爲°¨¿áÆW¡C¦Ó®£ÀsÆW«h¬O¤¤°ê¤Hµ¹°_ªº¦W¦r¡A¦]爲±q®üÆWªº¤@ÀY»·»·±æ¥h¡A®£ÀsÆW´N¶H¤@ÀYºÛ¦b®ü¤ô¤¤ªº®£Às¡A¯uªº¦³¨Ç§Î¶H©O¡C®£ÀsÆW¥H¯B²LµÛ¦W¡A¤ô²L®ö¤p³½¦h¡A¦Ó¥B¦³¦UºØ¤ÑµMªº¬À·äÁG¥Û©M¼ö±a³½Ãþ¡C®ü¤ôªº顔¦â±q´òÂŨìºÑºñ¡AÅܤƤ§¦h¤§¬ü¡A¬Ý¹L´N·|©ú¥Õ爲¤°麽¿ß¤ý·|¿ï¤¤³o­Ó¦a¤è§@爲¹q¼v¡mÂŦâ®L«Â¦i¡nªº¥~´º¦a¡C

¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸

®L«Â¦i¼öªù®È¹C½u¸ô


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:®L«Â¦i¶Àª÷®ü©¤¡G­·´º¦pµe ¤U¤@½g:®L«Â¦i¶Àª÷®ü©¤¡G¤°麽®É­Ô¥h³Ì¦n¡H

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...