¬ÛÃö±ÀÂË

¥[®³¤j°Ò¬Ù¡G¾ä¥v¿ò迹

¥[®³¤j°Ò¬Ù¬ù§J¤u¼t¦ì¤_«¢±o®]®üÆW©¤¤W¡A¬O¦Ò¥j¤u§@ªÌªº¥D­n¦Ò¥j¦aÂI¡C¤u¼t¤º¦³¤@³B«¢±o®]®üÆW¤½¥q­Ü®w¡A³o¤@­Ü®w¾Ú»¡¦³171¦~¤§¤[¡A¦P®É¥¦¤]¬O¥[®³¤j¥Ã¤[­á¤g±a¤W³Ì¥j¦Ñ³Ì¤jªº­Ü®w¡C¬ù§J¤u¼t¤º¦³¤j¶qªº¥v«e¥j¾¹ª«¥H¤Î¦UºØ¥j¥N«Ø¿vª«¡A±q³o¨Ç¾ä¥v¿òª«¤@¤é¹C ¤¤¡A§A¥i¥H¯u¤Áªº·P¨ü¨ì18¥@¬ö¥½19¥@¬öªì¤u¼tùؤu¤H¦£¸Lªº±¡´º¡C

¹ï¾ä¥v·P¿³½ìªº¹C«È¦b³oùص´¹ï¯à¤j¦³¦¬Àò¡A¦]爲¦bÁp¨¹¤½¶é³¡®È¹C¤¤¤ß¡]Parks Canada Visitor Centre¡^¡A³Õª«À]ùئ³³\¦h®iÄý¡A³oùس¯¦Cªº¨C¤@¥ó¤åª«³£¯à¨Ï§A³z¹ýªº¤F¸Ñ·í®Éªº¥Ö¤ò¶T©ö¡CºÉºÞ¬ù§J¤u¼tùعC¼Ö³]³Æ¤£¦h¡A¦ý¬O¹ï¤_·R«_ÀIªº¹C«È¨Ó»¡¡A¨Ó¦¹¤@¦æªÖ©w¤]·|¦³¿W¯Sªº¸g¾ä©M¦¬Àò¡C

¬ù§J¤u¼t¶}©ñ®É¶¡¡G6.1¡Ð8¤ë©³

·çº¸¬G©~¡]Riel House¡^

¾ä¥v¤WµÛ¦Wªºªk¸Ç»P¤gµÛ²V¦å¤H»â³S¡A°¨¥§¦«¤Ú¬Ùªº³Ð«ØªÌ¼B©ö´µ¡P·çº¸¡]Louis Riel¡^ªº¬G©~¡C1882¦~12¤ë¡A·çº¸ªº«ÍÅé¦b³oùØ°±©ñ¨â¤Ñ¨Ñ¨ÓªÌ¤¥õ¡C¬G©~¬O·í¦a«Ü¬y¦æªº¬õªeºc¬[ (Red river frame)µ²ºc¡A¨Ã¤_1886¦~­×µ«ì½Æ­ì»ª¡C

¨«¶i·çº¸¬G©~´N¹³¨«¶i¤F¾ä¥v·µ°ó¡A³oùتº¤@¯ó¤@¤ì³£¨Ï§A·Q°_¾ä¥v¦W¤H¼B©ö´µ¡P·çº¸¡C·çº¸¬O­Ó½ÆÂøªº¾ä¥v¤Hª«¡A¥L¥Í«e¬J³QºÙ爲»â³S©M­^¶¯¤S³QºÙ§@ºÆ¤l©M«q®{¡A³Ì²×³Q·í®Éªº¬F©²§P³Bµ±¦D¡CµM¦Ó¸g¹L¾ä¥vªº¦ÒÅ礧«á¡A·çº¸¤S³QºÙ爲¡§°¨¥§¦«¤Ú¬Ù¤§¤÷¡¨¡C

­n·Q¤F¸Ñ³o¬q¾ä¥v¡A¤F¸Ñ³o¦ì¦W¤H¡A¤£§«¸òÀH¾É¹C¨ì·çº¸¬G©~¤@¹C¡C

·çº¸¬G©~¶}©ñ®É¶¡¡G¤­¤ë¤¤¦¯°_¡Ð³Ò°Ê¸`¡]Labour Day¡^

«Âº¸´µ¤ý¤l¥j³ù¡]Prince of Wales Fort¡^

°¨¥§¦«¤Ú¬Ùº¿ÄR¨¤¡]Cape Merry¡^©M´µ¾|¥ÖÆW¡]Sloop Cove¡^ªþªñ¦³³\¦hªº¥ÛÀY«Ø¿v­n¶ë¡C·í¦~«¢±o®]®üÆW¤½¥q¥Î40¦~«Ø¦¨¦¹¥j³ù¡AµM¦Ó¨S´X¦~´N³Qªk°ê¤H§ð¯}¤F¡C²{¦b¥j³ù¤w°ò¥»«ö­ì»ª­×µ§¹²¦¡C¹C«È¥i¥H¦b³oùØ°ÑÆ[HBC¨¾¿m¦@¨Æ­n¶ë¡A¤j¬¶¡A¤õÃÄ®w¿ò§}¡A¥H¤Î°w¸­ªL±a©M­a­ì±a­·´º¡C°£¦¹¤§¥~¡A³oùؤ]¬O¤j¥ÕÄH¡A©M¦UºØ¤ô³¾ªº®a¶é¡C

¥j³ù¶}©ñ®É¶¡¡G6.1¡Ð11.10

ºÖ§J´µÂí¡]the forks¡^

ºÖ§J´µÂí¤§©Ò¥HµÛ¦W¡A¬O¥Ñ¤_¥¦³B¦b¬õªe¡]Red River¡^©Mªü¦è¥§ªy¦]ªe¡]Assiniboine River¡^ªº¥æ¬É³B¡C¥¦­ì¬O¤gµÛ©~¥Áªº©~©Ò¡C¥Ñ¤_¦ì¤_°¨¥§¦«¤Ú¬Ù©²·Å¥§§B®æªº¥«¤¤¤ß¡A©Ò¥H³oùؤS¬O·Å¥§§B®æªº¡§»E·|³õ¡¨¡A¨C¦~³oùتºÂ×´I¦h±mªº¸`¤é¼y¨å¬¡°Ê³£·|¤Þ¨Ó¤j§åªº¹C«È¡AµM¦Ó¨S¦³¬¡°Êªº®É­Ô¡AºÖ§J´µ¥Rº¡²»©M¡B¦w¶h»PÀR谧¡A³o¦P¼ËÅý衆¦h¹C«È¯«©¹¡C¥t¥~¡AÂí¤W¬üÄRªºªá¶é©M¨àµ£¹C¼Ö³õ¿ò§}¤]³£¬O¤£¿ùªº¹CÄý³õ©Ò¡C

ºÖ§J´µ¥«³õ¤W¡A¦UºØ°Ó«~µY²wº¡¥Ø¡A·|¥O¹C«È²´ªá缭¶Ãªº¦P®É¤j¶}²´¬É¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³®É¥úÀG¹DÀJ¨è¡]the Path of Time Sculpture¡^¡A°¨¥§¦«¤Ú¨àµ£³Õª«À](the Manitoba Children¡¦s Museum)¥H¤Î°¨¥§¦«¤Ú±´´ú¤¤¤ß¡]the Explore Manitoba Center¡^¡C

ºÖ§J´µÂí¥þ¦~¶}©ñ¡C

¥[ùاC¦a¶T©ö¯¸¡]Lower Fort Garry¡^

¥[ùاC¦a¸M³ù¬O¥_¬ü°ß¤@¤@³B­×µ§¹¦nªº¥Ö¤ò¶T©ö°Ó¯¸¡A¨Ã¥B¨ã¦³³Ì¤jªº19¥@¬ö¥Ö¤ò¶T©ö°Ó´Ì«Ø¿v¸s¡C¥¦«Ø¤_1830¨ì1852¦~¶¡¡A´¿¬O¥Ö¤ò¶T©ö¨Ñ³f¹B¿é¤¤¤ß¡C1871¦~¡A·í§½»P©~¦í¤_¦¹¦aªº¤gµÛ¦L¦a¦w¤Hñ­q¤F¤@¶µ±ø¬ù¡X¡X¡m²Ä¤@±ø¬ù¡n¡]Treaty One¡^¡C

¦b¥j³ùùØ´²¨B¡AÅ¥¾É¹CÁ¿¸Ñ¥j³ù¾ä¥v¡AÆ[½à¥j³ùùتº°©¾¹¤åª«¡A©ÎªÌ¬O±u«â¦b¬õªeªe©¤¡A³£¯àÅý§A¦³¤@ºØ»P衆¤£¦Pªº¤ßÆF¨É¨ü¡C

¥j³ù¶}©ñ®É¶¡¡G 5¤ë15¤é¡Ð³Ò°Ê¸`¡]Labour Day¡^

¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸

¬ÛÃöÃì±µ¡G ¥[®³¤j¥þ´º¼öªù®È¹C½u¸ô


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ·Å­ôµØ®È¹Cºô ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¥[®³¤j°Ò¬Ù¡G«~¨ýª±¨ãÃÀ³N¤§¶m ¤U¤@½g:¥[®³¤j°Ò¬Ù¡G´ºÂI¤¶²Ð

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...