¨Ó¬¥§ü矶
®È¹C°£¤F®T¼Ö¡BÁʪ«ÁÙ¦³¤°麽?·íµM³Ì³Ì«nªº´N¬O«~¹Á¬¥§ü矶¬ü¹¤F!¤p½s¶©«±À¥X¥H¤U¤Q¤´Ú¬¥§ü矶¯S¦âÀ\ÆU¬ü¹¡A§Æ±æ³o½ë¬¥§ü矶¤§®È¯àÅý§A¦¬Àò»áÂסC
Urasawaªºªe³b
ªe³bªº¬r¯À¥i¥HÅý¤@ÀYºë¤O¥R¨Kªº¶¯¶HˤU¡A¬Æ¦Ü¦³ªe³b¬r¯À¥i¥HÅý¤HÅܦ¨»ø«Íªº¬y¨¥¡C³q±`§ÚÌ·|¦bÁú°ê«°¹¸vDae
Bokº¡¨¬§Ú̹ï«~¹Á¬ü¨ýªe³bªº´÷±æ¡A³o®a¿N¯N©±·|§âªe³b°µ¦¨»¶¨ý»[»ÍW´ö¡A¨ý¹DÂA¬ü¡CµM¦Ó¦b¹³3¤ëªº¦¬K®É¸`¡A¨CÓ¤H¦Ü¤Ön¥h¤@¦¸Urasawa¡A«~¨ý¤U¨º¥b³z©úªºªe³b¨ë¨¡Cnª`·Nªº¬O¡Aªe³b¤£¤Ó·|¬r¨ì§A¡A¦ý¬O¦Y¤@¹yªº»ù®æ·|Åý§Aªº¿ú¥]¤j¥X¦å¡C
Bulgariniªº¤s¦Ï¥¤¦B²N²O Bulgarini¡¦s Goat¡¦s Milk Gelato
¬¥§ü矶¬O¥@¬É¬ü¹¤§³£¡A³oùتº¤s¦Ï¥¤¦B²N²O¤]Åý¬¥§ü矶¤£t²±¦W¡CBulgarini Gelato,¥¬º¸¥[ùØ¥§·N¤j§Q¦B²N²O©±¡A¬¥§ü矶³Ì¦n¦Yªº¦B²N²O©±¤§¤@¡A¥ÑAltadena(ªüº¸¶ð}¯Ç¡A¬ü°ê¬¥§ü矶ªº¥°Ï)ªº·N¤j§Q¦B²N²O¤j®vLeoBulgarini©Ò¸gÀç¡A¥L§â¤s¦Ï¥¤¹T¤_¤@§â¯MµH¹Lªºì¨ý¥i¥i¨§¤ß²V·n¡A¥u爲¤F³Ì¤j¤Æ³o¨Ç¹§÷±j¯P©M¨ë¿Eªº¨ý¹D¡CLeo±ÀÂË«~¹Á¦P®É·f°t¤@ªM¨Ó¦Û¥Ëº¸¦h¤ñ¨È¼w¤º¦a°Ïªºª´ºÀ´¶Ã¹¶ë§J(RoseProsecco¡Aª¾¦W·N¤j§Q¸²µå°s)¡C
Romanescoù°¨·¦µæªá(Pasadena Farmers Market)
¦b¬YÓ¥V¤éªº¦±á³}¹Lfarmers marketªº¤H³£ª¾¹D³oÓÂAÆvªº¡A¹àºñ¦â¡A¤@¤j¶ô¤@¤j¶ôªº´Óª«¡C®í¤£ª¾Romanesco¥i¬O³Qµû爲¥þ²y¤Q¤j³Ì¯«©_´Óª«¤§º¡A¬ì¾Ç®a¸Ñåù°¨ªá·¦µæµo²{¡Aù°¨ªá·¦µæ¤º³¡¦³µÛ³W«h©MÄY±Kªº¼Æ¾Ç¼Ò«¬¡C¦pªG¥hPasadenaªºfarmersmarket¡AÁÙ·|¬Ý¨ì¦n´XÓCaltechªº¾Ç¥Í·|¦b³oÓ´Óª«®ÇÃä¬ã¨s¥b¤Ñ¡C
¬¡³½®üÂA¨ë¨Masan Restaurant(San Nak Ji)
§Y¨Ï«D±`¤F¸Ñ³¹³½ªº¯«¸g¨t²Î¡A§Ú¤´µM¤£½T«H¦Y¥Í³¹³½¬O§_¹D¼w¡C§A¬Ý¨º±i¤ú»R¤öªº³¹³½Ä²¨¤¡A¦b¤U¤eªº®ÉÔ¤´µM¦b½L¤¤Â\°Ê¡C©Ò¥H¦Y³o¹DµæÁÙ¬O»Ýn¦³¨Ç«i®ðªº¡C¦ý¬O³o¹Dµæªº¬ü¨ýµ{«×Åý¥Í¦YªF¦è¥Ç©Åªº§Ú¤]¨S¦A¤«eÅU«á¤F¡C
Spago ªº«Ò¤ý·Î»æ
§Y¨Ï¨S¦³¥h¹L³o®aªº¤H¤]ª¾¹Dspago¥i¥H¦Y¨ì¦n¦Yªºpizza¡AÁÙ¦³·sÂAªº©_¿Õªª³õªº½µæ¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤s¦Ï¥¤¹T°t¥H¦èÄõªáªº³q¤ß¯»¡C³o¨ÇµæªÔ³£¬OÅý¥[¦{¬ü¹»D¦Wªº©l¯ª¡C©Ò¥H¨S¥h¹Lªº¤H¡A¤]ª¾¹DSpagoùرªºµæ¡C
¥[¦{ªº¬ü¹¾i¬¡¤F¦nµÜ¶õ¡A¤]±·¬õ¤F½Ñ¦pWolfgangPuck¨Ï¨ä¦¨爲¬ü°ê²Ä¤@¦ì©ú¬P¼p®v¡CÁö»¡Spago¨ä¹ê¦³¬Û·í¤@¬q®É¶¡³£¿í´`¶ø¦a§Q¬ü¹·®æ¡A¦Ó¤£¬O¨«¥[¦{·¨ýpizza©M³q¤ß¯»¸ô½u¡A¦ý¬O©±ùرÁÙ¬O¦³¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤éªº¸g¨åµæ¦¡¡A¤ñ¦p»²¥H¤s¦Ï¨Å¹T©M«n¥Ê¤lªoªº²¢µæ§¨¤ß³J¿|¡AÁÙ¦³¦bSpago¸ê²`¦Ñ¼p®vSherryYard®³¤âªº«Ò¤ý·Î»æ¡A½è¦a»´³n½´ªQ¡AÁÙ¦³¥i¤fªº¯ó²ù¡C
Tito¡¦sªº¥É¦Ì»æ Tito¡¦s taco
Taco¥i¯à¬O³Ì®e©ö³Q©¿µøªº¬ü¨ý¡C22Ó¤@²°¡A¬O¦è¬¥§ü矶¾¥¦èô¨k«Äµ£¦~³ÌÂײ±ªº¤jÀ\¡V·Å·x¡A¼¾¼¢Äȸz辘辘ªº¸zG¡C¨º¨Ç¯Âºé¥D¸qªÌÁ`¬O¥H½Þ¦×À`©M¤û¦×À`ªº°Ï§O¦Ó§P©wTito¡¦s tacoªº¡§¤£¥¿©v¡¨¡C¦pªG©M¾¥¦èô·í¦aªºtaco¬Û¤ñ¡A³o¤]³\¬O¹ïªº¡C¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¥¦©ÒÄmµ¹¹«È̪º¡A¬O¤@¦¸©Ê¥]§t500¥d¸ôùتº¾ë¯À©M«p¹ê¡A¬OÅý¨¦b¬¥§ü矶ªº²Ä¤T¥N¾¥¦èô²¾¥ÁÃh¶mªº¨ý¹D¡C
Carlsbad¤ô産¾i´Þ³õªºLuna Oysters
³Q²üÄõ¥ÍÓÌ¡Aªk°ê¨©¶©¥ÍÓÌ¡A©Mºûº¸¦N©g¥d¥ÍÓÌ°V½m¹Lªº¬D繫Ȥ]¥²¶·©Ó»{¡A¨Ó¦ÛCarlsbad¤ô産¾i´Þ³õªº¨©Ãþ³£¬O·¥¦nªº¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì¬ü¨ýªº«h«DLuna Oysters¡V¿c®R¥ÍÓ̲öÄÝ¡C¥¦¦³µÛ¦ü¦³¦üµLªº¶À¥Ê¨ý¡Aè¤J¤fªº®üÆQ¨ý¡A¥H¤Î²M¯Üªº¤f·P¡C§A̯à¦b¥ô¦ó¤@®aµy¦nªº¥ÍÓÌÀ]ùاä¨ì¥LÌ¡AÄ´¦pAnisette Brasserie©MBP Oysterette¡C¦ý¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡A²ö¹L¤_ª½±µ¥h¸t¶ð²ö©g¥d©ÎªÌ¦nµÜ¶õªº¹A¤Ò¥«³õ¡A§ä¨ìCarlsbadªºÅu¦ì¡A¶R¥b¥´¦B¥ÍÓÌ¡A·í§Y®ø·À¡C
Chantilly¡¦sªºªÛ³ÂªwªÜChantilly¡¦s Sesame Cream Puffs
ªÛ³ÂªwªÜ¬OChantillyªº©ÛµP²¢ÂI¡Aº¡º¡¶ñ¥RµÛ¶ÂªÛ³ÂÂA¥¤ªo«o¤´µM´I¦³ªÅ®ð¯ë»´¬Õªº¤f·P¡A«ê¨ì¦n³Bªº³J»¨ý¡A³sªwªÜ¥Ö¤W¨ºÂIºóµÛªºªª¨§¾ð¸Á»e©MµJ¿}¨§¯»³£¬ü¨ýªºÅý¤HÃø§Ñ¡C¥D¼pKeiko Nojima´¿¦bªF¨Ê¾Ç²ß¹LÃÀ³N¡A¤]³\³o¼ËªºªwªÜ¦bªF¨Êªº°ª¯Å¥Í¬¡°Ï¥u¬O´M±`¡A¦ý¬O¦b»»»·ªº¬¥§ü矶¡A¥u¦³¦bLomita MallùØChantilly¤é¥»ªk¦¡³J¿|©Ð¤~¯à´M³Vªº¨ì¡C¤é¦¡¯MµH¦³®Éºø³nªº¹LÀY¡A¦Ó¥BÖßÖߥG¥G½æ¬Û¤£¨Î¡A¦ý·í§A¦Y¶i¼LùØ´Nª¾¹D§Ú©Ò¨¥¬ü¨ý¤£µê¡V§Y¨Ï¨º¨Ç«DªÛ³ÂÀ`ªº¥¤ªoªwªÜ,¤]µ´¹ï¤£·|Åý·R²¢¹ªº§A¥¢±æ¡C
Golden Deli¡¦sªº¶V«n¬K¨÷ Golden Deli¡¦s Vietnamese Spring Rolls
¬ü¨ý¨ÎªÔ衆¦hªºSan Gabriel¤@±a¡A¤Ö¦³©±®a¥i¥H¦pGolden Deli¤@¼ËÅé²{¹F¹ï¶V«n¯»±ªº·¥«×©¾¸Û¡C¾ÖÀ½¡A¯U¯¶ªº¤p©±¡A«o±a¨Óµ´¹ï¤£·|¿ùªº¨ý¹D¡G²¢²¢ªº¡A±aµÛÅQ¹Dªº»[»¡A©M»ÄÆ¥|·¸ªº³½»Âæ¥Ä¡A²V¦XµÛ¯M°öªº©@°Ø¨ý¡C©P³ò¨º麽¦h®a¶V«nµæÀ]¡A¥u¦³³o®aÁ`¬O¤j±ÆªøÀs¡X¡X¨º¬O¦]爲Golden Deli¦³µÛ³Ì¦n¦Yªº¶V«n¬µ¬K¨÷¡C¦b¹«È̦³ªº¥@¬ÉùØ¡A爲¤F³o¦â¿A³z«G¡A¼Q»¥|·¸ªº¬K¨÷¡A¤]³\¤W¤M¤s¤U¤õ®ü¤]¦b©Ò¤£Ãã¡C
Langer¡¦sªº·ÏâÀ¤û¦× Langer¡¦s Hot Pastrami
¬ü¹®a«e½úMimi Sheraton¦b´X¤Q¦~«e´N²±ÃÙ¹LLanger¡¦s«oÂA¦³¦@»ï¡A¦p¤µ³o¤w¸g¬O衆©Ò©Pª¾ªº¨Æ¹ê¡GLanger¡¦s¬OµS¤ÓâÀ¦×¬ü¹·R¦nªÌªº´Â¸t¦a¡C¥L®aªº·ÏâÀ¤û¦×Pastrami¦bÄËÄ˼ö®ð¤U¦¤w»]¯Nªº»¹àµL¤ñ¡A¦A³Q®{¤â¤Á¦¨«p«pªº¦×¤ù«á§¨¦b¨â¤ùªQ¯Üªº¯N»r³Á±¥]¤§¶¡¡V³o¼Ëªº¤T©úªv¤Þ¥Î¤@¥y¦Ì¨äªL«ü«n±`¥Îªºµû»ù¨Ó§Î®e¡A¡§³o¬O¤@³õȱoªº¬ü¨ý«_ÀI¤§®È¡¨¡C¦pªG§AªF®ü©¤ªºªB¤Í¹ï³oÂI«ùÃhºÃºA«×¡A®´¤@¥÷Pastrami¥h§a¡ALanger¡¦s·|«Ü¼Ö·N¦aÀ°§A¥´¥]±K«Ê¡X¡X¦n¤F¡A²{¦b¯Ã¬ù«È¤]¯à«~¹ÁPastramiªº¥¿©v¨ý¹D¡C
Cutªº¯N¤û°©Åè Cut¡¦s Bone-Marrow Flan
¾Ú»¡¥@¬É¤W¨S¦³´X¹Dµæ¥i¥H©MÛ´°St. JohnÀ\ÆU¶Ç©_¥D¼pFergus Henderson©Ò°µªº¯N¤û°©Åè¤@¸û°ª¤U,¦ÓCUT©Ò´£¨Ñªº³o¹D¶}Gµæ¤w»á爲¯«¦ü¡X¡X¯N¤û°©¤¤¿S¤f»¿@ªº°©Åè¡A²V¿ÄµÛ¥¤ªo©M³J¶À²G¡A¦A¤@¤c¤c°Í©ñ¦^°©¤¤¡A¯M¦ÜÃþ¦ücustard¥¤áª¬«á¸Ë½L«Ý«È¡CCutªº¯N¤û°©Åè¹³·¥¤FHendersonªºª©¥»¡Aùر¦P¼Ë²V¦³²ÊÆQ¡A¯N¥¤ªo±¥]©M¤@ÂI²Ó¸H¨ìè¦n¯à§í¨î츯ó¸{ªº¦èªà¨F©Ô¡C¦ý¦b§Ú¤ß¤¤CUTªºª©¥»¬Æ¦Ü²¤³Ó¤@Äw¡A¨ººØµ¹¤©¨ýı´ýµM¤Ñ¦¨ªº¼h¦¸·P¥H¤Î³Ì«á¦¬§Àªº§¹¬ü¨ý¹D¡AÅý§Ú¤£¥Ñªº·P¨ü¨ì¤j¦ÛµM¹ï¥¦ªº²`²`²²ÅU¡C¤J¨ýªº¤âªk¹³¬OÉų¤Fªk°ê¦W¼pEscoffier¡A¦ý§ó¹³¬OLee HefterªºÃöªù§Ì¤l¡C
Little Flower¡¦sªº®üÆQµJ¿}¿}ªG Little Flower¡¦s Sea-Salt Caramels
¦pªG§A»{爲Gªºº¡¨¬»·¤ñ¤ú¾¦ªº°·±d«n¡A§A¤@©w·|¶R¤@¤j³U¦s¦b®aùØ¡Gªk°ê®üÆQ¨î¦¨ªºµÙ§Î³n¿}¡A¦b¤f¤¤¿Ä¤Æ爲¦p¶Àªo¤@¯ëªºÃL§»P¯Âºéªº¤f·P¡C³o®aªºµJ¿}¿}ªG·í¤§µL·\¬O¬¥§ü矶®É¤U³Ì´Îªº¿}ªG¤F¡C
·s´ä®üÂAªº¯µ¨îÀs½¼ Newport Seafood¡¦s Spicy Lobster
·s´ä®üÂAµæ«~衆¦h¡A¦Ó¥B¦n´X¹D³£«D±`¥i¤f¡C¦ý¬O¹ï¤_«Ü¦h¤H¨Ó»¡,·s´ä¦³¨S¦³µæ³æ¬O¤@Ó¼Ë:¬P´Á¤»±ß¤W¡A«e¨Ó¥úÅUªº¤Hµ¥¤W¦n¤[¡A¥u爲¤F¯à¦Y¤W¥L®aªº¤@ºØµæ,¤]´N¬O©ÛµP¯µ¨îÀs½¼house-special lobster¡A©MµÛ¬õ´Ô¡A¶ÂJ´Ô©M»½µÂ½ª£¥X¨º¼Ëº¡º¡¤@¤j¥÷¡A·s´äªºÀs½¼¦p¦PPink¡¦sªº¼öª¯,¬Oµ´¹ï¤£¯à¿ù¹Lªº¡C³o¬O§Ú°ß¤@¸I¨ìªA°È¥Í·|±j¯P«Øij§A¨Ï¥Î¤M¤eªº¤¤À\ÆU¡A·Qn©´¤B¸Ñ¤û¯ë±NÀs½¼ªºÃäÃ䨤¨¤³£¦Y·F²b¡A¸_¤l¹ê¦bµL¯à爲¤O¡C¤@¥uÀs½¼¤@¥÷¤@¯ë5¨ì6½S¡A¤@½S15¤M¡A¥L¨Ã¤£«K©y¡A¦ý¬O¤À¶q«o¬O¨¬°÷ªº¡C
Matsuhisaªº·s¦¡¨ë¨ Matsuhisa¡¦s New-Style Sashimi
Matsuhisaªº·s¦¡¨ë¨ªì¦¸§e²{¦b¤j®a±«e¬O,¥¦ªº¸Ë½L¬Ý¤W¥h»á爲¤jÁx©M¨g³¥¡X¡X¤Á¦¨Á¡¤ùªº³½¥Í¡A²O¤W·Å¼öªºÜ`¥Ä¡A¨Ã²V¦³¤Ö³\ªºªÛ³Âªo©M¯S¯Åªìº^¾ñ榄ªo.·í®É¨S¦³¤HÅ¥»¡¹L³o¨Ó·½¤_·N¤j§QCrudo(»P¨ë¨Ãþ¦ü)ªºÆF·P¡X¡X¾ñ榄ªo»P¥Í³½¤ù¤Ñ¦çµLÁ_ªº·f°t,¥H¤Î«¸»[¨º¤@¥÷¬ð¤aªº¬ü¨ý¡C¶È¶È¥u¥Î³o¤@¥÷·s¦¡³Ð·Nªº¦BÂA¨ë¨¡A¤wµMÅýGº¡·N¤Q¨¬¡C¦b½Ñ¦h¤é¥»«~µP·®æ¤é¯q»ø¤Æªº¤µ¤Ñ¡ANobu«o¬OÆF¬¡±oÅý¤H·N¥~¤S¥Rº¡Åå³ß¡C
Angeliªº¤p¤Y¤l Angeli¡¦s Gnocchi
»¡¨ì·N¤j§Q¤p¤Y¤lGnocchi,§Ú¤£¬O«ü½q¦]¦{ù°¨Âí¤W¤p¹À]ªº©P¥|µæ³æ¤Wªº±`³Wµæ¦¡,§Ú«üªº¬O¸g¹L®É¥ú¬~§¦Ó¦¨爲¸g¨åªº¨º¤@´Ú·N¦¡¶Ç²Î¤p¦Y¡C¦bAngeli¡A¨É¥Î§¹¥L®aªº¨F©Ô«á¡A¦A¨Ó¤@¥÷·N¦¡¨Å²M·F¹T¤p¤Y¤lRicotta Gnocchi¡A¨º¥÷¨F©Ô´N¦p¦P«C¯ó¨N¯D¦b¤Fºøºø²Ó«B¤¤,¥Rº¡¤F¯Âºé¦ÛµMªºªâªÚ»¨ý¡C§Y«K³o¹D¤p¹¥u¬O®É¯S¨Ñ¡A¯à¦pÄ@¦Y¨ì¥¦¤]¨Ã¤£§xÃø¡C(¦pªG¥X²{¦b¨C¤éµæ³æùØ¡A¨º¨ä¥Lµæ¦¡´N¥u¯à©tªÚ¦Û½à¤F)¡C§A¤j¥i´NµÛµfX¨F¥q¨É¥Î³o½L¤p¤Y¤l¡A¦ý¦pªG¯à°t¤WµJ¤Æ¶Àªobrown butter©M¹«§À¯ósage¡A¨º¤~¬O¤H¶¡µ´¨ý¡C
¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸
¬ÛÃöÃì±µ¡G ¬¥§ü矶¼öªù®È¹C½u¸ô
¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ų́ú±oÁp¨t¡C