¬K¸`¥h¬¥§ü矶¯S¦âÀ\ÆU¡GLa Paella

¬¥§ü矶 ³o­ÓÁ{ªñ¾¥¦è­ôªº¦a°Ï¡A³\¦h¦è¯Z¤úÀ\ÆUùس£Â÷¤£¶}¾¥¦è­ô¦¡ªº¼v¤l¡A¦Ó¤pÒFºµ¤µ¤Ñ­n¤¶²Ðªº³o®a¬¥§ü矶¯S¦âÀ\ÆU¡A¥¿¬O¬¥§ü矶¦a°Ï¤£¥i¦h±oªº¡AÀqÀq°í«ùµÛ¶Ç²Î¦è¯Z¤ú®Æ²zªºÀ\ÆU¡C§¤¸¨¦bSan Vicente Blvd¸ô¤WªºLa Pealla¡A¦ì¸m¥¿³B¤_¬¥§ü矶»¨µØ¤½´J8500¥H¤ÎThe Bazaarªº¹ï­±¡C¤£¦P»PThe Bazaarªº¥ý¾W°øµØ¡ALa Paella¶È¥Î³Ì²³æªº©ÛµP¼g¤W¦W¦r©M¾Õªø´£¨ÑTapasªº¨Æ¹ê¡C§C½Õªº©ÛµP¬Æ¦ÜÅý¤H¤@¤£¤p¤ß´N¿ù¹L¤F¡A½Ö´¿·Q¨ì³oùبÑÀ³µÛ¥þ¬¥§ü矶³Ì¬ü¨ýªºPealla¡C

«Ø¤_1995¦~ªºLa PaellaÀ\ÆU¡A§Y±Nªï¨Ó²Ä20­Ó¦~ÀY¡C²©ö©ú§Öªº¸Ë¹¢­·®æ¡A¼ö±¡¥|®gªº¦è¯Z¤úºq¦±¡A¥H¤Î¦U¦¡¦U¼Ëªº¸Ë¹¢«~¡A±aµÛ¤@ªÑ¿@­§ªº²§°ê±¡½Õ¡AÅý¤H¦n¦ü¸m¨­¤_¦a¤¤®ü¦a°Ï¡CÀ\ÆU¤À爲¨â­Ó³¡¤À¡A¥DÀ\°ÏÁ`­p¥u¦³10±i®à¤l¡A¦Ó¼Ó¤W«hÄݤ_®b·|Party°Ï°ì¡A¦³µÛ¸ûªøªº®à¤l¡A¥i¥H¤@¦¸®e¯Ç¦h¤H¤@°_§â°s¨¥Åw¡C

¥i·Rªº¤âø¦¡µæ³æ¤¤¡A°£¤F´£¨Ñ¦h´Ú¸g¨åTapas¡A§N½LFrias¡]Cold¡^¡A´ö«~¡A¿L¶º¡]Paellas¡^¥~¡A§ó¦³¨F©Ô Ensaladas ~(Salads),³½¦×Pescados (Fishes)¡A¦×Carnes (Meats)¥H¤Î²¢ÂIPostres (Desserts)µ¥¤ÀÃþ¡C

1.Sangria  ¦è¯Z¤ú¤ôªG°s

¹ï¤_¤£³Ó°s¤Oªº¤H¨Ó»¡¡AÂI¤W¤@ªM²M­»ªºSangria¬O¦A¦n¤£¹Lªº¤F¡A³oùتºSangria¦³µÛ¶ê¼í©M¬yºZªº¤f·P¡AÅý¤H¥é¦ò¦b¨É¥Î¤@½L­»²¢ªº¤ôªG¡A¤S¤£·|Åý¤Hı±o¹L¤_²¢¿°¡CªG°s¤¤²H²Hªº®ðªw·P±a¨Ó¤£¤@¼Ëªº¼Ö½ì¡A³Ì«áºCºC¯B²{¥Xªº¸²µå°s¨ý¥Ì¾J¦Ó¬ü¦n¡C

2.À\«e­±¥]

¨ÍªÌºÝ¤W©±®aÃØ°eÀ\«e­±¥]¡A¤£¶È¶pªQ¦³ÄZ«lÁÙ«O¯dµÛ·Å·xªº¼ö«×¡A¦Ó³ÌÅýµLªk©¿µøªº¨Ó¦Û©±®a¦Û¨îªº»[»T¥¤ªo©M¾ñ榄ªoÂæ¡C²M¨æªº¾ñ榄­»©M²M²H²Ó·Æªº»[¯ñ»´»´ªº¿Ä¤Æ¤_­±¥]¤¤¡A²ª½¬ü¨ýªºµL¥H½Æ¥[¡AÅý§A¤@¤£¯d¯«´N±N¤@Äx¤l­±¥]®ø·Àªº·F·F²b²b¡C

3.Croquetas de Pollo ¡] Fried chicken croquettes¡^$5.15 ¬µÂû¦×¤Y¤l

¤£¦P¤_±`¨£ªº¬µÂû¦×¤Y¤l¡A³o´ÚCroquetas de Pollo¶p¯Üªºªí¥Ö¤§¤U¦³µÛ¦p¦P¬µÂA¥¤¤@¼Ë²Ó¿°¬X·Æªº¤º³¡¡C±aµÛ²H²HµJ­»ªºªí¼h©M³n·Æªº¤º³¡§Î¦¨§O¼Ëªº¤Ï®t¡A¦Ó·Å¼öªº¤º³¡­»¿@·Æ¿°¡A¬ü¨ý«D±`¡C

4.Caracoles al Ajillo ¡]Snails sauteed with garlic and a touch of chili¡^$8.25 »[­»½½¤û

¤£¶È¿í´`¤F·½¦Û¦è¯Z¤ú¶Ç²ÎTapasªº­·¨ý¡A´N³s¸Ë­¹ª«ªº¤p®e¾¹¤]¬O¿ï¥Î¤F¦è¯Z¤ú¬õ¤g¿N¨îªº¤p³³¬Ø¡C³oºØ¥Î¦è¯Z¤ú¬õ¤g¿N¨îªº½L¤l¡A顔¦âÂA©ú¦Ó¥BÁÙ±aµÛ¥j¾ëªº½è·P¡A·íµM³Ì¹ê¥ÎªºÃöÁä¦b¤_¨ä±j¤jªº«O·Å®ÄªG¡C

½½¤û¦×¤£¶È¬O°ª³J¥Õ§C¯×ªÕªº°·±d­¹§÷¡A¦Ó¥B¦p¦P³»¯Å¤û±Æª©ÂA¹àªºªº«~½è¤@ª½¬O衆¦hŹ«È¤ß¤¤ªºµ´¨Î­¹§÷¡C ±NµN¼ôªº¥h±¼¤F¤ºÅ¼©M¥~´ßªº½½¤û¥Î¤j»[,¶Àªo¡A»¶´Ôµ¥­¹§÷¶i¦æª£­»¤§«á¡A­èºÝ¤W®à®É´N»D¨ì¤F¤j»[¶Àªo¥æ´¦b¤@°_ªºµ´§®­»¨ý©Ò§l¤Þ¡C¦Ó¤J¤f«á´N§ó³Q·Æ¹àQ¼uªº¦×½è©Ò©ºªA¡A¦P®ÉÁ٨㦳¦n¦ü¨©Ãþªº¶´©Ê©MÄZ«l¡C­Y¬O¤£¬O¨Æ¥ýª¾¾å¡A©È¬O«Ü¦h¤H­n±N³o½½¤û¦×»P®üÁ³¦×µe¤Wµ¥¸¹¤F¡CÃä¦Y½½¤ûÃä¥Î·F¯Ü­»¶pªº ªk´Ò®ûÅÙ¤@¤UÂæ¥Ä¡A¨ä²M·s²H¶®ªº´þ¨ý§ó¬O¤@µ´¡C

5.Pulpo a la Gallega ¡]Cooked octopus served with olive oil and paprika¡^$7.25 ³¹³½

ªö¥Î¥[§Q¦è¨È­·®æªº¤ôµN³¹³½¡A¹ï¤_¥»¨­´þ¨ý´N«Ü¥R¨¬ªº³¹³½¨Ó»¡¡A·Q­nµNªº¬ü¨ý¤Ï¦Ó¤£¯à¥[¤J¤Ó½ÆÂøªº½Õ¨ý®Æ¡C¶È¶È²O¤W²M¨æªÚ­»ªº¾ñ榄ªo¡A¦A¦bªí­±¼»¤W¤@¼h¬õ¬õªº»¶´Ô¯»´N³Q¦w©ñ¦b¶Ç²Îªº¥Õ²¡ªO¤¤¡CÀH¤â¥Î¦Ëñ¬B°_¤@¶ô³¹³½¦×°e¤J¤f¤¤¡A²M·s¼u¤úªº¦×½è¡A·L»¶ªº®ð®§©M¬Û·í¦³ÄZ«lªº¤f·PÅý¤H¤@¤U¤l´N³ßÅw¤W¡C

6.Gambas al Ajillo ¡]Shrimp sauteed with garlic and chili pod¡^$8.25

¦b§C·Å¤§¤UºCºCªº¥Î¾ñ榄ªo±N»[»T©M»¶´Ô¬µ¥X­»¨ý«á¡A¥[¤J¤w¸g³Q¥h¤F´ßªºÂA½¼¤§«á¡A«Ý½¼¤¯¼ô¤F¤§«á¨³³tªºº¶¤õ¡CÂA½¼ªº­ÓÀYÁöµM¤£¤j¡A¦ý¬O½¼¦×«o¤Q¨¬ªº¯Ü¼uÂA¬ü¡AÂIÂIªº»¶¨ý©M±aµÛ»[­»ªº¾ñ榄ªo¦b¤fµÄ¤¤²V¦X¿ð¿ð¤£ªÖ´²¥h¡A¯uªº¬Oº¡¤f¯d­»¡C

7.Paella Marinera 26.95/Per Person ®üÂA¿L¶º

±q¦W¦r´N¥i¥H±oª¾³o¬O¤@®a¾Õªø¦è¯Z¤ú®üÂAÍW¶ºªºÀ\ÆU¡A¦b³oùØ°£¤F¦³¬¥§ü矶²Ä¤@¡§¾¥³½¶º¡¨¤§ºÙªº¡]Arros Negre¡^¥~, ¥t¤@¹D¬O¥Ë­Û¦è¨È¦¡®üÂA¶º(Paella Valenciana) ¡A¦]爲Âû¦×©M¦è¯Z¤ú­»¸zªº¥[¤J¤]¦³µÛ¬Û·í¬ü§®ªº´þ¨ý¡C¦Ó³o´Ú¥H¦hºØ¶Q­«ªº®üÂA­¹§÷²Õ¦¨ªº¦è¯Z¤ú®üÂAÍW¶º(Paella Marinera)¤]¦P¼ËÅý¤HÅåÆv¡I¤£¹L­n¦b³oùØ´£¿ô¤j®a¡A爲¤F¦Y¤W¤@¹y¬ü¨ýªº®üÂAÍW¶º¤£¶È»Ý­nª÷¿úÁÙ¦³®É¶¡©M­@¤ß¡C³oùتº®üÂA¶º¤@ÂI¤]¤£«K©y¡A¨Ã¥B¥u±µ¨ü¨â¤H¥H¤WªºÂIÀ\¡A¦]¦¹¤@Áç¨â¤H¥÷ªº¦è¯Z¤ú®üÂAÍW¶º(Paella Marinera)»Ý­nªá¶O$53¬üª÷¡A¦Ó¨C¥÷ÍW¶º¦Ü¤Ö»Ý­n30¤ÀÁ骺®É¶¡¥h¨î§@¡C

¥[¤F¿»¬õªá¥hµNªº¶º§e²{µÛ¬üÄRªºª÷¶À¦â¡A²L²L¦a¾Qº¡¤F¤jÅKÁç¡AÁÙ±aµÛ°}°}«Õ­»¡F²¤¸Yªº¿»­XÂæ¥Ä§¡¤Ã¦a¥]»qµÛ¤Q¤À¦³ÄZ¤fªº²Óªø¶º²É¡A¤W®à®ÉÁÙ¼ö»¶ºu¿S«_µÛ¡A²Ó²Ó«~¹Á¤§¤U¡Aµo²{°£¤F®üÂA¶ºªí­±Âл\ªº«C¤f¡A¨d蛎¡AÂA½¼©MÀs½¼§À¥~¡A¶ºùØÁÙ¥]»q¤j¶qªº鱿³½¡A¦]爲©Ò¦³ªº®üÂA³£¸g¹LÃz­»µ¥³B²z¡AÂA¨ý¤Q¤Àªº¿@­§¡A§ó¬O±N®üÂAªºÂA²¢¨ý¹Dª½º¯¶º¤º¡A¼Lùجv·¸µÛ®ü¬vªº¨ý¹D¡C¤j¼p¤S¨Ì¨¬¶Ç²Î°µªk¡A©ñ¶iÖKÄlÖK¤Q¦Ü¤Q¤­¤ÀÁé¡A¥O¶º­±·LµJ¡A§ó¥[­»¤f¡C¦Ó®üÂA¶º¶º­±·LµJ¡A¥¿¦¡¦]¥D¼p¿í´`¤F¦è¯Z¤ú¦¡ªº¶Ç²Î°µªk¡A±N¾ã½L®üÂAÍW¶º¶º©ñ¤J¯N½c¶i¦æ¤Fªø¹F10¦h¤ÀÁ骺ÖK¯N¡AÀò±o¤F§ó¥[­»¤fªº´þ¨ý¡C

¤å¡G¥[¦{¤pÒFºµ

¬ÛÃöÃì±µ¡G ¬¥§ü矶¼öªù®È¹C½u¸ô


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê¦è®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬K¸`¥h¬¥§ü矶¯S¦âÀ\ÆU¡GPapilles ¤U¤@½g:¬K¸`¥h¬¥§ü矶¯S¦âÀ\ÆU±ÀÂË