¬ÛÃö±ÀÂË

¬¥§ü矶²©ö§ð²¤¡G¬¥§ü矶ªºÀ\¶¼¤å¤Æ

 

¬ü°ê¬¥§ü矶 À\ÆU³q±`·|¦bªù¤f³¯¦CMenuµæ³æ¡A´£¨Ñ°Ñ¦Ò»ù®æ¨M©w¬O§_­n¤J¤º¥ÎÀ\¡A¦èÀ\Áö±`¤ÀSalad§Nµæ©Î¨F©Ô¡BSoup´ö¡BMain Course©ÎEntree¥D­¹¼öµæ¡BDessert²¢ÂI¥ý«á¥|¹D¡A¦ý¤£»Ý¥þÂI¡A¥u¥Î¥D­¹«Ü±`¨£¡A¤H¦h±`¥[ÂIAppetizer¶}­Gµæ¦@¥Î¡C°ª¯ÅÀ\ÆU±`»Ý¨ÍªÌ¤Þ»â¤~¥i¤J®y¡A³sÂê³t­¹À\ÆU«h¦Û¦æ¥X¤J¡C³Ìª¾¦Wªº¬ü°êÀ\ÆUµûŲ¬OZagat¤f³U®Ñ¡A¦bAmazon.com¿é¤JZagat Los Angeles´N¥i§ä¨ì¡A¦³¤ÀRestaurant©MNightlifeµ¥¡A»ù®æ«K©y¦ý¶RRestaurant§Y¥i¡A¨ä¥Øªº¬O­nª¾¹DÀ\À]ªº»ù®æÁÙ¦³µû¤ñ¡A¥ý¨M©w¥ÎÀ\¹wºâ¡A»´©ö´N¥i¦bZagat¤f³U®Ñ§ä¨ì¾A¦XªºÀ\À]¡A®Ñ¤¤ªº°Ï°ì§t¬AOrange County¡BPalm Springs¡BSanta Barbara¡C¬ü°êºô¸ôÀ\ÆUµûŲ³Ìª¾¦Wªº¬OYelp.com¡AYelpºô¯¸¤]¥i¥H¬d¸ßÂå¥Í¡B«ß®vµ¥ªºµû»ù¡C¦bGoogle Map¿é¤JRestaurantªÅ¤@®æ¥[¤W¦a§}©Î«°¥«¡A§Y¥i¬Ý¨ìªþªñÀ\ÆU©Mµû»ù¡A¬Æ¦Ü¨äDetails·|¦C¥XCoupon§é»ù¨é¡CLA­±¿n¼s¤j¡B¹D¸ô½ÆÂø¡A¦b¨®¤W©ñ­Ó¤T¤Õ¤½¤å§¨¡A¦³¿³½ìªºÀ\ÆU´N¥ÎGoogleªºMap¦L¥X¡A¤ÀÃþ¥´¤Õ¦¬¤J¡A¦³¾÷·|¨ìªþªñ¤@±a®É´N¶¶¹D¥h¦Y¡A¤£·|§Ñ°O©M§ä¤£¨ì¡A©Î¬Oª½±µ¿é¤JGPS¡C°ª¯ÅÀ\ÆU§é»ù®É¾÷¦bRestaurant WeekÀ\ÆU¶g¡A°Ñ¦Òdinela.com¡Borangecountyrestaurantweek.com¡Bnewportbeachdining.comµ¥ºô¯¸¡C¤U­±µ¹¤j®a¬¥§ü矶²©ö§ð²¤¡A§Æ±æ¹ï§Aªº®È¹C¦³©ÒÀ°§U¡C

LA¬¥§ü矶¥t¥~¹ê¦æ¥@¬É¤Ö¨£ªºÀ\À]½Ã¥Í¤À¯Å¨î«×¡A¬Û·íªº¯S§O¡A¹C«È¤]¥i¥H¯S§Oªº¯d·N¤@¤U¡A³s¶W¥«¡BÀ\¨®Åu³c³£­n¨Ò¦æªºÀˬd©M¤À¯Å¡A¨C¦~¤T¦¸¥Ñ¬F©²ÀˬdÀ\À]¤Î¶W¥«¡A¨Ã±Nµû¤À¥H©úÅã¼Ð§Ó¤ÀA¡BB¡BC¶K¤_Àç·~³õ©Ò¤jªù¤W¡AD¥H¤U°Ç¥OÃö³¬¡A¨Ò¦p¥ô¦ó¦Ñ¹«²ª迹¡A¤§«e¬YµÛ¦W¨Ó¦ÛªF©¤ªº³sÂêµØ¤H¶W¥«¡AÀç¹B¨S´X­Ó¤ë§Y³Q°Ç¥O°±¤îÀç·~¡A¥i¨£¨äÀˬd¤§ÄY®æ¡AÀˬd¤À¼Æ¥i¦blapublichealth.org/rating·j¯Á¬d¸ß¡A¬¥§ü矶¥«°Ï½d³ò«D±`¨u¨£°A¤l¦s¦b¡A¿Ë¨­·P¨ü´N·|µoı¡AÁ­½¸¤]«ÜÃø¹J¨ì¡C¦¹¥~¥[¦{¦³¬ü°ê³ÌÄY®æªºSmoking Ban¸T·Ïªk«ß¡Aµ´¤j¦h¼Æ«Ç¤º¤½衆°Ï°ì³£ªk«ß©ú¤å³W©w¸T·Ï¡A§lµÒ¥²¶·¦b¥¼¦¨¦~µLªk±µªñ¡B¿W¥ß³q­·¨t²Î¡B¯S§O¤¹³\ªº°Ï°ì¡A¹ê°È¤W«ÜÃø§ä¨ì¡A¦b«Ç¥~¾aªñ¤½衆«Ø¿vª«¤@©w¶ZÂ÷¡A©Î¦³¥¼¦¨¦~ªº¨®½ø¤¤©âµÒ¤]¬O¹Hªk¦æ爲¡A¬Æ¦Ü³s¾Ç®Õ¦p¥[¦{¤j¾Ç¡B©Î®üÅy¡B¤½¶éµ¥«Ü¦h³£ÄÝ¥þ­±¸T·Ï°Ï°ì¡A¤]¥i¯à¸T°s¡C¥[¦{ªºSmoking Age¦Xªk©âµÒ¦~ÄÖ¬O18·³¡A18·³¥H¤U¤£±oÁʶR©Î¾Ö¦³¥ô¦óµÒ¡C

ÁöµM®È¹C¼Ú¬w³q±`¤£»Ý¤p¶O¡A¦ý¦b¬ü°ê®È¦æ¤J¹ÒÀH«U«Ü­«­n¬Oµ¹¤p¶O¡A¦bÀ\ÆU¥ÎÀ\®É¦p¨Ï¥Î«H¥Î¥d¡A±`·|¦³¤@ÄæÅý¨ê¥dªÌª½±µ¶ñ¤p¶Oª÷ÃB¡A¦A¦Û¦æ¥[Á`»PÀ\¶O¤@°_ñ¡C¤p¶Oªº¼Ð­ã¥D­n¬O¬ÝªA°È«~½è¡A¤p¶O¨î«×¬O¬ü°ê´¶³qÀ\À]ªA°È¤ñ°ê¤º¤­¬P¯Å¤jÀ\À]³£­n¦n«Ü¦hªº¥D¦]¡AªA°È¥Í¼N´H°Ý·x¡B¥D°Ê­Ë¯ù¸É¤ô¬O±`ºA¡A¤ñ¸û¥¿¦¡ªºÀ\À]³q±`¨ÍªÌÁÙ·|¦Û§Ú¤¶²Ð¤@µf¡Aµæ³æ¤]·|¤Þ»â©M¸É¥R¤@¤U¡A¦ý¬ü°ê¤¤À\À]¤j³£ÁÙ¬O°ê¤ºªº¸gÀç¤è¦¡¡A¨ÍªÌ¨S¤À°t³d¥ô°Ï¡A¤p¶O±Ä¨ú¶°¤¤¦s©ñ¦A¤À°tªº¨î«×¡A¬Æ¦Ü³s¼p®v³£­n®³¡A©Ò¥HªA°È·Pı¦³¨Ç¸¨®t¦s¦b¡A³o¬O¨î«×°ÝÃD¡A¤]¤£»Ý­n¯S§O­V¨D¡C®³¤p¶O¾·~±`«Ü¥õ¿à¤p¶Oºû¥Í¡A¥B¬ü°ê¬F©²­pµ|®É¤p¶O¬O¹w¦ôªº¡A©Ò¥H¤£µ¹¤p¶O¬OÅý¹ï¤è¤Ö®³¦h¥Iµ|¡A¦]¦¹¤£¥u¬O¤£Â§»ª¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¹D¼wªº¦æ爲¡A¾A·íªºµ¹¤p¶O¬O¥²­nªº¡C¦ý¹J¨ì´c¦HªA°È¡A±`Å¥¨ìDon't tip for poor service¤£¦nªA°È¤£µ¹¤p¶O¡A¦ý³Ì¦nÁÙ¬OLeave a bad tipµ¹­Ó§CÃB¤p¶O·t¥Ü¹ï¤è¡Aªí¥Ü¤£¬O§Ñ¤Fµ¹¡A¶Ç²Î¤W$0.01¡]a Penny¡^¬O¾G­«Äµ§i¡AÀ\ÆU¦³±j¨î¤p¶O­n¼g¦bµæ³æ©Î¼ÐµPÅý«È¤Hª¾¹D¡A¥¿½T¤èªk¬OI would like to speak to the Manager/Person in Charge½Ð¸g²z¥X¨Ó¡A»¡©ú¦p¦¹µ¹¤p¶Oªº­ì¦]¡A³sÂꩱª½±µ°O¤U¯ÝÃ̦WµP©m¦W¡A©Î­n¤@±iBusiness Card¦W¤ù¡Aª½±µ¹q¸Ü¼·¥´Toll Free§K¶OªA°È¹q¸Ü©ê«è§Y¥i¡C

¤p¶O­pºâª÷ÃB¬Oµ|©M§é¦©«e¡A¥Î¥¼µ|ª÷ÃB­pºâ¡A¦]¤H¦]±¡ªp¦Ó²§³q±`À\ÆU¬OªA°È¾A·í15%¡B«Ü¦n20%¡A°sÃþ5-10%¡Aª`·N±b³æ¬O§_¤w¤º§t¤p¶OGratuity©ÎService Charge¡A¹ÎÅé¶W¹L¤»¤H©ÎÆ[¥ú´ºÂI°µ¤@¦¸¥Í·Nªº¡A±`¦­¤w¤º§t¡A­¹ª«¦n¦Y»P§_»P¨ÍªÌµLÃö¡A§¤¤[»Ý¦hµ¹¡A³t­¹¡B©@°Ø¡B²¢²¢°é¡BDrive Through¡BTakeoutµ¥¥ý¥I´Ú«á¥ÎÀ\¡A¤£»Ý¤p¶O¡A¦Û§UBuffetÀH§A¦Y¤£»Ý¤p¶O¡A°£«D¦³¶¼®ÆªA°È©Î¬O«Ü¿n·¥¦¬½L¤l¡A¬ù$1-$2¨C¤H¡A§aÂi®³°s²{¥I±`¤@ªM$1¡A­¹ª«Delivery¥~°e¬O¬ù10%¡A¬Ý®ð­Ô¡B­«¶q¡B¦³§_¼Ó±è¡A®ÈÀ]·h¦æ§õ¬O$1¨C¤@¦æ§õ¡A³Ì¤Öµ¹$2¡A©Ð¶¡ªA°È¨C¤Ñ$2-$5¡AShuttle¬O$1¨C¤@¦æ§õ´£¦Ü¸ôÃä¡A$2¦ÜÂd¥x¡ATaxi¸û§xÃø¡A§¹¥þ¬ÝªA°È¦³µL·h¦æ§õµ¥¡A³q±`´N»¡Keep the Change¯d¤U§äªº¿ú¡A10%-15%ºâ«Ü°÷ªº¡A¥N«È°±¨®¤j³£¬O$2¡C

¦A¤¶²Ð¨Ç¸û¯S§Oªº³sÂêÀ\ÆU¡A³ÌµÛ¦Wªº¥[¦{­·Pizza¤ñÂÄÀ\ÆU¬OCalifornia Pizza Kitchen¡A±`²ºÙCPK¡A³sÂê¹M§G¥þ¬ü¡ACPK³Ð©l²Ä¤@®aÀ\ÆU¦bBeverly Hills¡A¦b¦nµÜ¶õªºHollywood & Highland Centerªº2F´N¦³¤@®a¡C©Ò¿×ªºCalifornia-Style Pizza¥[¦{¦¡¤ñÂÄ¡A¤SºÙ爲Gourmet Pizza¬ü­¹¤ñÂÄ¡A¬O¥ÎNew York-Style Pizza¯Ã¬ù¦¡¶WÁ¡»æ¥Ö¡A¦A¥[¤W¥[¦{¦¡Fusion¿Ä¦X­·®Æ²z¨ÎÀa¯ëªºÀ`¡A¨Ï¥ÎWood Oven¤ìÄl¿N¯N¦Ó¦¨ªºWoodfired Pizza¤ì¿N¤ñÂÄ¡A¦p¦PNew York¶WÁ¡©ÎChicago¶W«p¯ë¡A¦A­«·s©w¸q¤F¸q¤j§QPizza¤ñÂÄ¡C¥[¦{¦¡¤ñÂĥѪ÷¤sÆW°ÏªºEd LaDou©Òµo©ú¡A³QºÙ爲Prince of Pizza¤ñÂĤý¤l¡A¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O¦³¤@¦¸¥[¦{µæ¤j®vWolfgang Puck¨ìEdªA°ÈªºPalo Alto¶Ç²Î¸q¤j§Q¤ñÂÄÀ\ÆU¥ÎÀ\¡Aµ²ªGEd°e¤W­ÓOff-Menu Inventionµæ³æ¥~ªº¤ñÂÄ¡AÀò±oWolfgang Puck¿E½à¡A¤é«áWolfgang Puck¦bBeverly HillsªºSpagoÀ\ÆU¶±¥ÎEd¡A¨Ã«ü¾É¨ä¶}µo¤G¦Ê¤­¤Q¦hºØ¥[¦{¦¡Fusion¿Ä¦X­·¨ÎÀa¤ñÂÄ¡A1985¦~Ed LaDou¶}³ÐCalifornia Pizza Kitchen³sÂêÀ\ÆU¡A¤é«á¥]¬A¸t¦a¤ú­ôªºª¾¦WSammy's Woodfired Pizza©MHard Rock CafeªºCalifornia-Style Pizzaµæ³æ³£¬OEd³]­pªº¡C

¬ü°ê³Ìª¾¦W°_¤h³J¿|³sÂêÀ\ÆU¬OThe Cheesecake Factory¡A¨ÑÀ³ªº¤£¶È¶È¬O³Ìª¾¦Wªº°_¤h³J¿|¡A¹ê»Ú¤W¬O­Ó¿W¯Sªº°ª¶¥À\À]¡A¥Ã»·³£¤H®ð©ô²±¡A¤À¥¬¦b¥_¬ü¦U¤j«°¥«³ÌºëµØ°ª¯Åªº°Ó·~¦a¬q¡AThe Cheesecake Factory²Ä¤@®a©±¦bBeverly Hills¡A¦bPasadena¦Ñ«°µ¥´ºÂI¤]¦³¤À©±¡C¦ÓIl Fornaio«h¬O¥[¦{³Ìª¾¦Wªº³sÂê°ª¯Å¸q¤j§Q¬ü­¹À\ÆU¡A¯S§Oªº¬O¨C®a¤À©±³£¦³¦Û¤vªº¯S¦â®³¤âµæ¡A¨C®aÀ\ÆU³£¦³¦ÛÄݪºÄÑ¥]¯MµH©Ð¨Ó¯NÄÑ¥]¡A¤]·|³c½æ¨ì¶W¯Å¥«³õ¡A¥]¬ABeverly HillsªºBeverly Dr¡BPasadena¦Ñ«°ªºOne Colorado¡BSanta Monica½XÀY®ÇªºOcean Aveµ¥³£¦³¤À©±¡C·Q¸Õ¸Õ¾¥¦è­ô¯NÂûªº¸Ü¡AEl Pollo Loco¾¥¦è­ô³t­¹­^ĶThe Crazy Chicken¬O­Ó¦³¯S¦âªº³sÂê¡A¨ý¹D¹ê¦b¬O¤ñTaco Bell¦n¦Y¤Ó¦h¤F¡A¤À©±¥D­n¦b¥[¦{¡C«n¥[¦{³Ì¨ã¯S¦âªº©@°Ø³sÂꩱ¬OThe Coffee Bean & Tea Leaf¡A¦b¤Q´X­Ó°ê®a¾Ö¦³¤À©±¡ASanta Monica Pier½XÀY¤W¨ÓªM©@°ØÃä¬Ý®ü¡A·Pı¯u¬OµÎ¾A¡C¦pªG·Q¸Õ¬ü°ê²¢²¢°é¥i¥H§äKrispy Kreme¡A²{³õ¦³«Ü¬¯ªº²¢²¢°é»s§@¾÷¾¹¡A³o®a³sÂê¦b¤é¥»¶}¤À©±®É¡A¦³¤H³º±Æ¤F¤E¤p®É¤~¦Y¨ì¡C

§N¶¼ªº¸Ü±ÀÂËJamba JuiceªºSmoothies¡A²±¦æ¤_¥|©u§¡¾A¦X¶¼¥Î¦B²D¶¼®Æªº¥[¦{¡A¦]爲¦B«~³sÂê«ÜÃø¤@¦~¥u¯à¸gÀ糡¤À©u¸`ÁÙ¾A¦XÀç¹Bªº¡A¨Ï¥Î·sÂA¤ôªG¡BYogurtÀu®æ¡B¦Bµ¥²{³õ¥´»s¡A¥i§K¶O¿ï¾Ü²K¥[¤@ºØBoost¡A¨Ò¦pEnergy¡BFemme¡BFiber¡BImmunity¡BProtein¡BVitaµ¥¡A¦L¶H³Ì²`ªº¤@®aJamba Juice¬O¦bBeverly HillsªºRodeo Dr¥_Ãä¤J¤f³B¡A¦b³o¸Ì³}¦W©±¡A²Ö¤F¨Ó¤@ªM­è­è¦n¡C¥t¥~LA³Ì¨ã¯S¦â¦B«~­º±ÀPinkberry¯»¬õ²ùªºFrozen-Yogurt§N­áÀu®æ¦B²N²O¡A¬G¨Æ¬O92¦~±qÁú°ê¨ÓUSCŪ®ÑªºHyekyung Hwang©Î¼ÊºÙShelly¶}©l¡A¦o¦bWest Hollywood©Ó¯²600¥­¤è­^¤Ø¨ë«C©±©±­±¡A³Ìªì·Q¶}­^°ê¯ù«Ç¡A¦ý«Ç¥~®y¦ì©M°sµP³£¥Ó½Ð¤£¤U¡A¤_¬O05¦~¤@¤ë¶}©lHealthy©MLow-CalorieªºFrozen yogurt§N­áÀu®æ©±¡A¥D­n¬O¤Þ¶i§ï¨}¥HÁú°êRed Mango¬õ¨~ªG³sÂê爲¥NªíªºÁú¦¡§N­áÀu®æ­·®æ¡C¥O¤H·N¥~ªº¡A¾ÌÂÇ¿W¯S¤f¨ý¡A¬¤´éªº±Æ¶¤¤H¼é©l²×¤£Â_¡Aĵ¹î´¿¤@¤Ñ¦b©±¥~¶}¤F¤@¤d¦h±i¹H³W°±¨®»@³æ¡A¨Æ±¡¾x¤WLos Angeles Times¬¥§ü矶®É³ø¡A¥«¬F©²¤]´X«×¥l¶}¤½Å¥·|¨ó½Õ³o­Ó°ÝÃD¡A²{¦bPinkberry¦bLA¥D­nªº°Ó·~°Ï³£¤£Ãø§ä¨ì¡ABeverly HillsªºBeverly Dr©¹«n©M¥_¦U¤@®a¡A9409 Santa Monica Blvd©M240 S Beverly Dr¡A¬¥§ü矶®É³ø¦³½g±M¤åThe taste that launched 1,000 parking tickets¸Ô­z¨Æ±¡©l¥½¡C

Ãþ¦ü¦B²N²Oªº­¹«~¦b¬ü°ê¦³¦hºØÃþ¡A¯u¥¿ªºIce Cream¦B²N²O¬O¥Î¤û¥¤©MCream¨Å¯×»s§@¡A³Ì¦­¥X²{¦b¤Q¤K¥@¬öªº­^°ê¡A¦ý¦b¬ü°ê¤~¯u¥¿§ï¨}±À¼s¡A¬ü¦¡¦B²N²O¤f·P·Æ¼íÃP³n¡A°¾­«¤f¨ýªº¶D¨D¡C²Ä¤GÃþ¬OGelato¸q¦¡¦B²N²O¡A©l¤_¤Q¤»¥@¬öªº¸q¤j§Q¡A¦¨¤À»P¦B²N²O±µªñ¡A¦ýCream¨Å¯×§t¶q¤Ö¡AªÅ®ð¤ñ¨Ò§C±K«×°ª¡B¤£©ö¿Ä¤Æ¡Aµ½¥Î·sÂA­¹§÷¡A¤J¤fºø±K²Ó·Æ¡B¨ý¹D²M²n¡C¥t¥~¬Oªk¤åªºSorbet¦B¿|¡A©Î¥Î§ó¦­ªºªi´µ¤åSherbet¡A°_·½¤_¤¤ªF©Î¤¤°ê¡A¥H½Õ¨ý¦B¬â爲¥DÅé¡A³q±`¤£§t¨Å¦¨¤À¡A¤f·P²Ó½o¿@«p¡B§C¼ö¶q¡C³Ì«á¬OFrozen Yogurt§N­áÀu®æ¡AYogurtÀu®æ¬Oµo»Ã¨Å¡A°_·½«Ü¦­¦Ü¤Ö¦b4,500¦~«e¡A§N­áÀu®æ³oºØ¦Yªk¬ù©l¤_70¦~¥N¡A¨Ã¤£¬y¦æ¡A¸gÁú°ê§ï¨}«á¦]Pinkberry¦b¬ü°ê¶}©l¤j¨üÅwªï¡A¨ý¹D»P¦B²N²Oªñ¦ü¦ý¬ù·L»Ä¨Ç¡A¤£¥ÎCream¨Å¯×©Ò¥H§C¯×ªÕ¡A±`¦A¥[Topping¦õ®Æ¦p·sÂA¤ôªGµ¥·f°t¦Y¡A¤é«á·s¿³ªºYogurtland³sÂê¤S­²·s¦¨Self-Serve Soft-Serve Frozen Yogurtªº¼Ò¦¡¡A¦]¥H­«¶q­p»ù¸û·G»ù¡A¥B¥i¦Û¦æ¿ï¾Ü·f°t¡A¦]¦Ó¤j¨üÅwªï¡C

¬ü°ê¥©§J¤O³sÂê¶W¹L¤@¦Ê®a©±­±¥H¤W¡A°£¤F¤ñ§Q®ÉGodiva¥©§J¤O©±¡]1926¦~³Ð¥ß¤_Belgium¤ñ§Q®É¡A¹ê»Ú¸gÀçªÌ爲Turkey¤g¦Õ¨ä¤½¥qYildiz Holding¡A¥xÆW¤]¦³³sÂê¡^©MRocky Mountain Chocolate Factory¡A¤j·§´N¬OSee's Candies¥[¦{¥©§J¤O¡A¥©§J¤O¦pªG¬O¥u¦³´X®a©±ªº¡A±`¦]³W¼Ò¤Ó¤pµLªkºû«ùí©w«~½è¡A¦pªG¬O¶W¥«½æªº¡A¤S·|¦]»s³y¹B¿é«O¦sµ¥°ÝÃD¡A¦³­Ó¬É½u¦s¦b¡A¦Ó³o®aÁ`³¡¦bSan Franciscoª÷¤sªº¥©§J¤O´N¬O¬Û·í¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡ASee's Candies¥t¥~ª¾¦W­ì¦]±`¬OªÑ¯«Warren BuffettµØ­Û•¤Úµá¯S¦­¦b1972¦~¼z²´¿W¨ã±NSee's CandiesÁʤJ¥D¾ÉÀç¹B¡CSee's Candies¦b¦è©¤¸û¦h¡A¤j³¡¤ÀªºÁʪ«¤¤¤ß³£¦³¡A¯à°÷¦b¬ü°ê³o¿E¯PÄvª§ªº¥«³õ²æ¿o¦Ó¥X¡A¬O¦³¨ä¿W¨ì¤f¨ý¡A°£¤F¥©§J¤O¥~¡A¦³¤H®ðªº¥]¬APeanut Brittleªá¥Í¿}©MLollypops´Î´Î¿}¡A¿W³Ð¤¦³ÁToffee-ettesÞT§ö¤¯¡A©Î±¡¤H¸`¨º¬q®É¶¡½æªº¦×®ÛCinnamon¤f¨ýHot Heartsµ¥¡C

³Ì«á¬OIn-N-Out Burger¡A¥[¦{³Ì¨ã¥Nªí©Êªº³t­¹©±¡A¦Y¹Lªº¤H¤j³£»¡¦n¦Y¡A¦pªG»°¸ô¸g¹Lªº¸Ü¡A¦bªù¥~±`´N»D¨ì°}°}­»¨ý¡A¶i¥h¨Ó¹yº~³ù¤jÀ\¡A¤£·|¥O§A¥¢±æªº¡CIn-N-Out Burger°_©l¤_1948¦~¡A¾ä¥v¬Û·íªº¤[»·¡A¤ñ³t­¹©±³Ð©lªÌMcDonald's³Á·í³Ò¥u±ß¤F¤K¦~¡A¬O¾ä¥v¤W²Ä¤@®a¥ÎÂù¦VÂX­µ¾÷¡AÅý«È¤H§¤¦b¨®¤WÂIÀ\ªºDrive ThroughÀ\ÆU¡C¦ý³o麽¦h¦~¨Ó²³æµæ³æ³£¨S§ï¹L¡A¤]¤jÅé¨S§ïÅÜ­¹Ãаt¤è¡A¬O¶Ç²Î¦ÛµMªº¬ü¦¡¬ü­¹ÅéÅç¡C¦Ñ¦¡¤èªk»s§@ªºSponge Dough Bunº~³ùÄÑ¥]¯Ü¯Üªº¡A¨Ã«OÃÒ¤£²K¥[Preservative¨¾»G¾¯¡A¨Ï¥ÎFresh Beef§NÂÃ¥ÍÂA¤û¦×ÂA¹à¦h¥Ä¡A¤£±Ä¥ÎNever Frozen§N­á¤û¦×¡A¦A¥[¤WHand-Leafed Lettuce²{¼¹·sÂA¥Íµæ¡AÁ¦±ø±j½Õ·sÂA¨S¦³¸g¹L§N­á¡A¬O³Ì¶Ç²Î¥ÎPeeled and Diced Daily from Fresh Kennebec Potatoes·sÂA°¨¹aÁ¦¥Î¾÷¾¹²{³õ«d¦¨¡A¨Ï¥Î100% Cholesterol Free OilµLÁx©T¾Jªo¶È²{¬µ¤@¦¸¸û­»³n¡A¬Û¤ñMcDonald's³Á·í³Ò©Î¨ä¥L³t­¹©±¡A¦b¤u¼t©MÀ\ÆU¤À§O¥Î¤£¦P·Å«×ªºªo¦@¬µ¨â¦¸¡A¸û¯Ü¸û¤£°·±d¡C

In-N-Out³t­¹©±ªº¬õ¥ÕÂù¦â¤º³¡¸ËæC¬O«Ü¾ä¥v¸g¨åªº¥[¦{­·¨ý¡A¦]爲¨ä¦W®ð¡A¦³³QªF©¤·s¿³°_ªºº~³ù³t­¹³sÂꩱ¼Ò§Ï¡A¤£¹L«Ü©úÅã¨S¦³§Ûŧ¨ìIn-N-Out¯u¥¿©M¨ä¥L³t­¹¤£¦P¤§³B¡A³o¨ÇÁc½Æºë½oªº²Ó¸`¡C¦ÓIn-N-Out®MÀ\´N¬O³æÂIÁ`»ù¡A¨S¦³¤ñ¸û«K©y¡A«Ü»´ÃPªº·R«ç麽ÂI´N³o麽ÂI¡A¦pªG¦b©±¤º¦Yªº¸Ü¡A¶¼®ÆÂI¤pªMªº´N¦n¡A¦]爲µL­­ÄòªM¡A¥i¼Ö¥i¥H¥[·sÂAÂfÂc¡CÂIÀ\®É³q±`·|°ÝWould you like onions on your burger?º~³ù¬O§_¥[¬v½µ¡AµM«áIs this for here or to go?­n±a¨«ÁÙ¬O¦b³o¸Ì¦Y¡C¥i¥H¥J²Ó¾Åª¡G¥]»qº~³ù¯È³U¤WªºIn-N-Out¤¶²Ð¡A¦Ó¥]¸Ë¥tÁôÂä@¨ÇÃþ¦ü·t»yªº­^¤å²Õ¦X¡A¨Ò¦pREVELATION 3:20¡BJOHN 3:16¡BPROVERBS 3:5¡BNAHUM 1:7µ¥¡A«üªº¬O¸t¸gªº³¹¸`¡CIn-N-Out¥t¥~¦³¨Ç¤Ö¨£ªº¯S¦â¡A´N¬OSecret Menu¯µ±Kµæ³æ¡]The Hidden In-N-Out Burger¡^¡A¥u­n©M©±­ûÁ¿´NÅ¥±oÀ´¡A¤U­±¦³¦C¨Ç¸û¨üÅwªïªº¡A¨ä¤¤Animal Style¨Ó¥Ñ¦b¤_§Î®e¤»¤Q¦~¥N¥R¥¸º~³ù©±ªºSurfer¨R®öªÌ¡ANBA¾·~Äx²y¤WTime®É¥NÂø§Ó«Ê­±LinsanityªL¨ÓºÆªºJeremy LinªL®Ñ»¨¡A¦b¨äFacebook¦Û©çµu¤ù¤¤´£¨ì¡A¥LªºFavorite Post-Game Meal¤ñÁÉ«á³Ì³ßÅwªºÀ\ÂI¡A¬O¨â­ÓDouble Double©ÛµPº~³ù¥[Animal Style Fries¡C

Animal Style: ÄÑ¥]¥[ªã¥½¯N¡A¬v½µ¯N¹L¡A¼W¥[¤@¨Ç»Ä¶À¥Ê©M¯S§OÂæ¡C

Grilled Onions/Extra Toast: ¯N¬v½µ¡BÄÑ¥]¦h¯N

Cut-In-Half: º~³ù¤Á¤@¥b¡AÅܦ¨¨â¥]¡]¤p«Ä¡^

Protein Style: ÄÑ¥]§ï¥Î莴­U¥Íµæ¥N´À¡A³J¥Õ½è§C¼ö¶qº~³ù¡]¤k©Ê¡^

Grilled Cheese©MVeggie Burger/Wish Burger: ½­µæº~³ù¡A«eªÌ¦³§¨¿Ä¤Æ°_¥q¡]¯À­¹¡^

Animal Style Fries: Á¦±ø¥[¤W°_¥q¡B¯S§OÂæ¡B¯N¬v½µ¡A¥i­n¨D¥[»Ä¶À¥Ê¡C

Cheese Fries: ¿Ä¤Æ°_¥q²O¦bÁ¦±ø¤W

Fries Well-Done©ÎFries Light: Á¦±ø¬µ±o¸û¤[¸û¯Ü©Î¬O¬µ±o¸û³n

Neapolitan Shake: ¸q¤j§Q¨º¤£°Ç´µ¸t¥N¡A¯ó²ù¡B­»¯ó¡B¥©§J¤OÞT¦X¤@°_

Yellow Peppers: ­n¨D¤p³z©ú¶ì½¦³U¤p¶À»¶´Ô¡AChopped Chilies¬O¤Á¸H»¶´Ô¥[¤Jº~³ù¡C

Spread Sauce: ­n¨D¾Tºä¥]SpreadÂæ¡AÃþ¦üThousand Island Dressing¤d®qÂæ¶î©Ùº~³ùÄÑ¥]¡C

¦³¨S¦³·Q¹L¦b¥@¬É¤Q´X¸U®aMcDonald's³Á·í³Ò¤¤³Ì¦Ñªº¤À©±¥ÎÀ\©O¡H³o¨Ç³t­¹À\ÆU¨C¦~爲¬ü°ê¸ê¥»±bÁȤJµL¼Æ¥~·J¡A1948¦~Richard & Maurice McDonald³Á·í³Ò¥S§Ì¦b¤j¬¥§ü矶ªºSan Bernardino¶}³]²Ä¤@®a³Á·í³Ò¡A1953¦~¦bDowney¶}³]¤À©±¨Ã³vº¥©Ý®i¡A«á³Q¥ì§Q¿Õ¦{°Ó¤HRay KrocÁʤU¡C²{¦b·í¦~³Ð©l©±¤w¤£½Æ¦s¦b¡A§ï¦¨³Á·í³Ò³Õª«À]¡A¦ý¥Ñ³Á·í³Ò¥S§Ì¿Ë¦Û¶}³]ªº²Ä¤@®a¤À©±«oÁÙ¯d¦sLA¡A¨Ã«O¦s³ÌªìªºSpeedee°Ó¼ÐÃѧO¡A©ÛµP¤W¦³­Ó©_©Ç¼p®v¡A­û¤u¬ïµÛ50¦~¥N¨îªA¡Aªþ³]§«~©±©M®i¥Ü¡A¯S¦âÀ\ÂI¬OAll-American MealÃh«¬ªº®MÀ\¡A³oºØ«Ø¿v³y«¬ªº½Æ¥j³Á·í³Ò¦b«n¥[¦{ÁÙ«O¦s³\¦h®a¡A¾aªñDesert Hills Premium Outletsª½¾PÁʪ«¤¤¤ßªº10¸¹¤½¸ô22nd St¥X¤fªþªñ¡A¦b¤½¸ô¤Wªº¥_°¼¥i«Ü©úÅã¬Ý¨ì¤@®a¡CSan Bernardino©MDowney·í¦~³Á·í³Òªþªñ¡A¤]¦³³t­¹³sÂꥨ¤HTaco Bellªº³Ð©l©±Bell¡¦s Drive-in©M²Ä¤@®a¤À©±¡C

WORLD's OLDEST McDONALD¡¦S - 10207 Lakewood Blvd, Downey CA 90241

¥Ñ¤_¾ä¥v¤W¦a§Î¼s¤j¤À´²ªº¼vÅT¡A¬¥§ü矶¬O¬ü°ê衆¦h³sÂêÀ\ÆUªº°_ÂI¡A¦b¬¥§ü矶³Ð¥ßªºµÛ¦W³sÂêÀ\ÆU°£¤FMcDonald's³Á·í³Ò¥~¡A§Ú©Òª¾³W¼Ò¸û¤jªÌ¥]¬AOrange Julius (LA)¡BCarl's Hot Dog Stand (Carl's Jr.)(LA)¡BIn-N-Out Burger (Baldwin Park)¡BWinchell's Donuts (Temple City)¡BFatburger (LA)¡BIHOP (Toluca Lake)¡BSizzler (Culver City)¡BWienerschnitzel (The World's Largest Hot Dog Chain¡A¦¹¦r·N爲¼w¤åVienna Style Breaded Veal Cutlet)(Wilmington)¡BTaco Bell (The World's Largest Mexican-style Fast Food)(San Bernardino & Downey)¡BThe Cheesecake Factory (Beverly Hills)¡BCalifornia Pizza Kitchen (Beverly Hills)¡BIslands (West Lost Angeles)¡BPanda Express (Pasadena)¡BTommy¡¦s (LA)¡BThe Denny's Restaurant (Lakewood)¡BBaskin-Robbins (31¦B²N²O)(Baskin: Pasadena¦ÓRobbins: Glendale)¡BBig Boy Restaurant (Glendale)¡BDel Taco (Barstow)¡BRuby's Diner (Newport Beach)¡BMarie Callender's (Orange)¡BCarrows (Santa Clara)¡BCoco's Bakery (Corona del Mar)¡BJohnny Rockets (Melrose LA)¡BHot Dog on a Stick (Santa Monica)¡BPinkberry (West Hollywood)¡BYard House (Largest Selection of Draft Beer)(Long Beach)¡BElephant Bar (Asian Style)(La Mirada)¡BClaim Jumper (Los Alamitos)¡BBaja Fresh (Newbury Park)¡BWetzel's Pretzels (South Bay)¡BMimi's Cafe (Anaheim)¡BBJ's Restaurant & Brewery (Santa Ana)µ¥¡C

­¹«~³Ð·s¥]¬ACheeseburger (Lionel Sternberger - Rite Spot Restaurant, Pasadena¡A¨Å¹T¥[¦bº~³ù¤W¬O¦bLA­º³Ð¡A³o¬O«Ü¦h¤H¤£ª¾¹Dªº¡A´N¹³¬ü°ê¤Hµo©úªºº~³ù¥»¨­¡B¸t½Ï¦Ñ¤H¡B¸U¸t¸`«n¥Êµ¥¡^¡BDouble Deck Hamburger (Big Boy¡AÂù¼hº~³ù)¡BChiliBurger (Tommy¡¦s)¡BAvocado Burgers (Howard's, Culver City)¡BTaco Burger (Del Taco)¡BPastrami Burger (The Hat, Alhambra)¡BTortilla Chip (El Zarape Tortilla Factory¡A¾¥¦è­ô¥É¦Ì¤ù)¡BThe French Dip Sandwich (Philippe's)¡BThe Hot Fudge Sundae (C.C. Brown's, Hollywood)¡BThe Shirley Temple & the Cobb Salad (Brown Derby, Hollywood)¡BThe Fortune Cookie (David Jung, Hong Kong Noodle Co.¡A¤¤À\À]©¯¹B»æ°®)µ¥¡C

¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸

¬ÛÃöÃì±µ¡G ¬¥§ü矶¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê¦è®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬¥§ü矶²©ö§ð²¤¡G¬¥§ü矶ªº¤½¶é ¤U¤@½g:¬¥§ü矶²©ö§ð²¤¡G¸ò¹Î²³æªº®È¹C

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...