¬ÛÃö±ÀÂË

¬ü¥[¥æ¬Éªº¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬

 

¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬ (Niagara Falls)¦ì¤_¥[®³¤j©M¬ü°ê¥æ¬Éªº¥§¨È¥[©Ôªeªº¤¤¬q¡A³o±øªe¬O³s±µ¬ü¥[¦@¦³ªº¥ì§Q´ò©M¦w¤j²¤´òªº¤@±ø¤ô¹D¡A¥þªø¶È56¤½ùØ¡A¦ý®ü©Þ°ª«×«o±q174¦Ì­°¨ì75¦Ì¡Cªe¹D¤W¾î亘µÛ¤@±ø¥Û¦Ç©¥Â_¼h¡A¤ô¶qÂ×´Iªº¥§¨È¥[©Ôªe¸g¦¹¡AÆJµM°~¸¨¡A§Î¦¨¸¨®t¹F50¦h¦Ìªº¤jÂr¥¬¡A¬O¥@¬É¤W¤C¤j©_´º¤§¤@¡C¦o¹ê»Ú¤W¥Ñ¤T­ÓÂr¥¬²Õ¦¨¡A¤À§O¦ì¤_ªe¤¤ªº°ª¯S®q¨â°¼¡CÁ{ªñ¥[®³¤jªºÂr¥¬¸û¤j¡A¥Ñ¤_¨ä§Îª¬»Å¦ü°¨¿á§Î¡A©Ò¥H³QºÙ§@°¨¿áÂr¥¬(Horseshoe Falls)¡C±µ¾F¬ü°ê¤@°¼ªº¬O¨È¬ü§Q¥[Âr¥¬(American Falls)©M·s®Q±B¯½Âr¥¬(Bridal Veil Falls)¡C

¡§¥§¨È¥[©Ô¡¨¦b¦L²Ä¦w»y¤¤·N爲¡§¹p¯«¤§¤ô¡¨¡A¦L²Ä¦w¤H»{爲Âr¥¬ªºÅF»ï¬O¹p¯«»¡¸ÜªºÁn­µ¡C¦b¥L­Ì¥¼¨£¨ìÂr¥¬¤§«e¡A´NÅ¥¨ì»Å¦ü«ùÄò¤£Â_¹p»ïªºÁn­µ¡A¦]¦¹±o¦W¡C

爲¤F§ó¦n¦aÆ[½à¨ì¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬ªº¥þ´º¡A¥²¶··f­¼µÛ¦Wªº¡§Ãú¤¤¤Ö¤k¸¹¡¨¹C²î¡C³o¿´²î±q1846¦~¶}©l«K¤é½Æ¤@¤é¡A¦~½Æ¤@¦~¦a¤Þ»â¹C«È»P¤jÂr¥¬¿Ë±K±µÄ²¡CÃö¤_¦oªº¦W¦r¥Ñ¨Ó¡A¤]¦³¤@­Ó¬üÄRªº¶Ç»¡¡C¾Ú»¡300¦~«e¡A©~¦í¦b·í¦aªº¦L²Ä¦w¤H¾_Äà¤_¦ÛµMªº«Â¤O¡A¦b¨C¦~¦¬Àò©u¸`®É¿ï¤@¤Ñ¡A¶°¦X¥þ§ø¤Ö¤k¡A­©ªø¯¸¥ß¤¤¥¡¡A¤Þ¤}¹ï¤Ñ©ñ½b¡A½b¦y¤U¸¨¡AÂ÷­þ¦ì¤Ö¤k³Ìªñ¡A³o¤@¤Ö¤k§Y³Q¿ï爲¥Nªí¡A³Q°e¤W¿W¤ì¦à¡A¦à¤¤¸Ëº¡¨¦ª«¤ôªG¡A±q¤W¹C¶¶µÛ¿E´ø¨R¤U¡A¼Y¤J­¸Âr¤¤¡A¤_¬O¤H­Ì³£»¡¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬ªºÃú®ð¡A«K¬O¤Ö¤kªº¤Æ¨­¡C

¨â­Ó«Ä¤l¨®¶}ªº¤S§Ö¤Sí¡A­ì­p¹º8­Ó¤p®Éªº¦æµ{¤j¤j´£«e¤F¡A¥u¥Î¤F6­Ó¥b¤p®É´N©è¹F¤F¤ô¤û«°¡CªuµÛªeÃäÄ~Äò«e¦æ¥b­Ó¤p®É¡A¥uÅ¥¨à·@Åå³ß¦a¥s¤F¤@Án¡G¬Ý¡A¤ôÃú¡I擡ÀY±æ¥h¡A¥u¨£«e­±¦³¤@¹Î¥¨¤jªº¤ôÃú¦VªÅ¤¤ÄË°_¡A­Í­Ì¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤jÂr¥¬ªºªñ«e¡I¤U¤F¨®¡A¶¶µÛ¨º¾_¦Õ±ýŤªºÁn­µ©MÄË°_ªº¤ôÃú¨Ó¨ì¤FÂr¥¬ªºªñ®Ç¡C«z¡I¦n§§Æ[°Ú¡I±q­Í­Ì¯¸ªº¦a¤è¬Ý¥h¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¬O¨È¬ü§Q¥[Âr¥¬¡A¥u¨£¤@´T¼e¼sªº¤ôî±q¤Ñ¦Ó­°¡A¯{¦b¤U­±ªº©¥¥Û¤Wµo¥XÅF¶©¶©ªº¥¨¤jÁnÅT¡A¦P®É¿E°_¤F¬¤´éªº®öªá©M¤ôÃú¡Cªñ«eªº¬ü°êÂr¥¬¡]¨È¬ü§Q¥[Âr¥¬¡^´N¹³¤@ÀY©H­ýªº¥¨Ã~¡A¥HÃe¤jªº¨­Âߤ£Â_¦a¼²À»±V¾À¥¨¥Û¡A¤@¯Å¤@¯Å¦a¨R¦Vªe©³¡A¤Ó¥O¤H¾_¾Ù¤F¡I

³o¬O±q°¼­±¬Ýªº¬ü°êÂr¥¬¡A³o­Ó¨¤«×¬O¬Ý¤£¨ì·s®Q±B¯½Âr¥¬ªº¡A¸û»·³BªºÃú®ð¤ÉÄˤ§³B´N¬O¥[®³¤j¤@°¼ªº°¨¾bÂr¥¬¡C¦pªG¤£§¤²îªº¸Ü¡A´N¥u¯à¬Ý¨ì³o­Óµe­±¡A©Ò¥H¤Z¬O¨ì¦¹¤@¹Cªº¤H¬O¥²¶··f­¼¡§Ãú¤¤¤Ö¤k¡¨ªº¡A§_«h±N«á®¬²×¥Í¡C

­Í­Ì¶R¤F¡§Ãú¤¤¤Ö¤k¡¨ªº²î²¼¡AÀH§Y·J¤J±Æ¶¤¤W²îªº¤H¬y¤§¤¤¡A¥ý¶i¤JÆ[´º¶ð¡AµM«á­¼¹q±è¤U¨ì50¦h¦Ì¤Uªºªe©¤¡A»â¨ú¤F¼Ð§Ó©ÊªºÂŦâ¶ì®Æ«B¦ç¡Aµn¤W¤F¡§Ãú¤¤¤Ö¤k¡¨¸¹¡C

ÀHµÛ¤@Ánªøªøªº¨T²ÃÁn¡A¡§Ãú¤¤¤Ö¤k¡¨°_¯è¤F¡A­Í­Ì»P¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¤@¹D¡A§Y±N§ë¦V¤jÂr¥¬ªºÃh©ê¡Aªï±µ¨º¿E°Ê¤H¤ßªº®É¨èªº¨ì¨Ó¡C

¹C²î­º¥ý¸g¹Lªº¬O¬ü°êÂr¥¬¡A¤]´N¬O¨È¬ü§Q¥[Âr¥¬¡C©M¦b©¤¤W¬Ý¨ìªº°¼­±¬Û¤ñ¡A¥¿­±¬ÝªºÂr¥¬§ó¥[§§Æ[¡C¥Õºñ¬Û¶¡ªº¤ôî±qÂ_±V¤W¬¤´é¦a¦V¤U©b¬y¡A¦b©¥¥Û¤W¿E°_¥¨¤jªº¥Õ¦â®öªá©M¤ôÃú¡Aµo¥X¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ï¡AµL¼Æªº®ü³¾¦bÂr¥¬¤W¤è½L±Û»ï¥s¡C¥õµø³o¥¨¤jªº¤ô¹õ¡A­Í¤£¸T·Q°_§õ¥Õªº¤d¥jµ´¥y¡G¶Àªe¤§¤ô¤Ñ¤W¨Ó¡C¨È¬ü§Q¥[¤jÂr¥¬´N¦n¹³±q¶³¼h¤¤©I¼S¦Ó¥X¡A­¸¬yª½¤U¡A³o´º¶H¥i¯u¬ü°Ú¡I¦¹®É¡A¹C²î¶}©l·n®Ì°_¨Ó¡A²Ó±Kªº¤ôÃú¹³¤p«B¤@¼Ë©â¦V¹C«ÈªºÁyÀU¡A¹C«È­Ì¹y®Éµo¥X¤@°}Åw©IÁn¡C

¥§¨È¬ü§Q¥[Âr¥¬

¦b¬ü°êÂr¥¬®Ç¡A¥ÑLuna Island®q¤À³Î¥X¥t¤@­Ó¬Û¹ï¸û¤pªºÂr¥¬¡A¦o¾Ö¦³¤@­Ó®öº©ªº¦W¦r¡A¨º´N¬O·s®Q­±¯½Âr¥¬¡C©M®ÇÃ䪺¬ü°êÂr¥¬¬Û¤ñ¡A¦oÅã±o«D±`·Å°û©M²ÛÀß¡A¦ý¬O¦o¤]¦P¼Ë¨ã¦³«D¤Zªº®ð¶Õ¡C¥¿¦]爲¦¹¡A¨C¦~³£§l¤ÞµÛ¥þ¥@¬É¦³±¡¤H¨Ó¨ì³oùØ¡A¶}啓¥L­Ìªº®öº©¤§®È¡C

¬ü°êÂr¥¬ªº¥¿­±¡AÂr¥¬¼e330¦Ì¡C®ÇÃ䨺­Ó¸û²Óªº´N¬O·s®Q­±¯½Âr¥¬¡C

¹C²î¾p¹L¥§¨È¥[©Ôªeªº¤¤¤ß½u¡A´N¶i¤J¥[®³¤j°ê¹Ò¤F¡C¼³­±¦Ó¨Óªº´N¬O¦ì¤_¥[®³¤j¹Ò¤ºªº°¨¾bÂr¥¬¡A³o­ÓÂr¥¬¥þªø750¦Ì¡A¸¨®t©M¬ü°êÂr¥¬¤@¼Ë¤]¬O52¦Ì¡C¼ê´û¦Ó¨Óªº¥§¨È¥[©Ôªe¤ô¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¤U¸¨¡A¿E°_°ª¹F¦Ê¦Ìªº®öªá©M¤ôÃú¡A¸ò¬ü°êÂr¥¬¬Û¤ñ¡A°¨¾bÂr¥¬§ó¥[®ð¶Õ½S礴¡A¶¯°¶§§Æ[¡C

Ãú¤¤¤Ö¤k¸¹Ä~Äò«e¦æ¡A¶i¤J¤ôÃúªº²`³B¡AÂ÷¤jÂr¥¬¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C³o®É¥¨¤jªº¤ô¬y¿E°_°}°}¨g­·¡A±a¨Ó¼AÀY»\Áyªº¼É«B¡A²î¤Wªº¹C«Èµo¥XºZ§Öªº¦y¥s¡A¦³¨Ç¤H·F¯Ü²æ¤U«B¦ç¡A¥ô¾Ì­·§j«B¥´¡A©M¤jÂr¥¬¿Ë±K±µÄ²¡AºÉ±¡¦a¨É¨ü³o¤j¦ÛµMªº®¦½ç¡C

¹C²î¦æ¦Ü¶ZÂ÷°¨¾bÂr¥¬³Ìªñªº¦a¤è¡A¤]´N¬O¥b¶ê§Îªº¤¤¤ß¦ì¸m°±¤F¤U¨Ó¡A¤£¦AÄ~Äò«e¦æ¡C擡²´±æ¥h¡A¥u¨£¥¿«e¤èªº©·§Î°Ï°ì§¹¥þ³Q¿@Ãú©ÒÅ¢¸n¡A¤°麽¤]¬Ý¤£¨ì¡C¥ª­±©M¥k­±³£¬O±q¤Ñ¦Ó­°ªº¥¨¤j¤ôî¡A¦ÕÃä¬O¥¨®öªºÅF»ïÁn¡B¼M¼Mªº­·«BÁn©M¹C«È¿³¾Äªº¦y¥sÁn¡A¤ÑªÅ©M¥|©P¤w¸g§¹¥þ·»爲¤@Åé¡C¹C²î¥é¦ò¸m¨­¤_¤@­ÓµL¤ñ¥¨¤jªº¤ôî¬}¤º¡A²î¨­¨ü®öªáªº¨RÀ»¦Ó¼@¯P·n®ÌµÛ¡A­Í¥k¤âºòºò§ì¦í«B¦çªº´U±a¡A¥ª¤â«ûµÛ¦Ñ¤½ªº¯Þ»K¡A«B¤ô¶¶µÛ´¯¶}ªº¦ç»â©M³S¤f¬y¶i¥h¡A¥´Àã¤F¦çªA¡C­Í¥þµM¤£ÅU³o¨Ç¤F¡A¥u¬O¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ²´«eªº¬ü´º¡C³oùØ¥é¦ò¬O¤d­x¸U°¨¾Ô¹ª»ô»ïªº¥j¾Ô³õ¡A¤S¹³¬Oºt«µ¨ì³Ì°ª¼éªº¤ÑªÆ¥æÅT¦±¡C¤Ó§§Æ[¡A¤Ó¬ü¤F¡I¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬¤w¸g³o¼Ë©b´é©H­ý¤F¤W¸U¦~¡A¤j¦ÛµMªº¤O¶q¬O¦h麽¯«©_¡A¦h麽°¶¤j¡I³o¤@¨è¡A­Í¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¡§­¸¬yª½¤U¤T¤d¤Ø¡AºÃ¬O»Èªe¸¨¤E¤Ñ¡¨¡B¡§ÅåÀܩ穤¡A¨÷°_¤d°ï³·¡¨ªº·N¹Ò¡F³o¤@¨è¡A¤ßÆF¿ºº°¡A¹ÐÄÛ´²ºÉ¡A¶³²H¤Ñ°ª¡C

­Í¨H®û¦bµL­­ªº¹I·Q¤¤¡A¡§Ãú¤¤¤Ö¤k¡¨¤w¸g¦^Âà¹L¨­®¨µMªð¯è¤F¡C­Í¨Ì¨Ì¤£ªÙ¦a»»±æµÛº¥º¥»·¥hªº¤jÂr¥¬¡A¥u·P¨ì¤jÂr¥¬ªº®ð®§¤´¦b¨­ÃäÀô¶¡A¿ººyªº¤ßºü¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡C

¥u¥i±¤¡A©È«B¤ô¥´ÀãÃèÀY¡A¨S¦³¯d¤U°¨¾bÂr¥¬¥¿­±ªº·Ó¤ù¡C

­Í¨­«áªº¤j¾ô¬O¾î¸ó¦b¥§¨È¥[©Ôªe¤Wªº±m­i¾ô¡A¤]¬O³s±µ¬ü¥[¨â°êªº³qÃö¾ô¡Cªe¹ï©¤´N¬O¥[®³¤j¡C

¦b¤ô¤û«°ªºMicrotel°s©±¤p¦í¤F¤@±ß¡A²Ä¤G¤Ñ­Í­Ì´N±¼ÂਮÀY¦^®a¤F¡Cªð¦^³~¤¤¡A¹CÄý¤FµÛ¦Wªº¤­¤j´ò¤§¤@ªº¥ì§Q´ò¡C¦o¦ì¤_¬ü°êªº¯Ã¬ù¦{¡A¬O¤­¤j´ò¤¤ªº²Ä¥|¤j´ò¡AÄݤ_¬ü¥[¨â°ê¦@¦³¡C

§A¯à·Q¶H¦o¦³¦h¤j¶Ü¡H¤Ï¥¿¬O®ü¤Ñ¤@¦â¡A¬Ý¤£¨ìÃ䪺¡C´òÃä¬O¬X³nªº¨FÅy¡A¸ò¤j®ü²ª½¨S¦³¥ô¦óªº°Ï§O¡C

´òÃä¬O¤@¨Ç¥ð¶~ªº¬ü°ê¤H¡A¥L­Ì¦³ªº¦b¹Cªa¡A¦³ªº¦b°µ¤é¥ú¯D¡A¦³ªº¾ã²z²î¦|­ã³Æ¥X´ò¡AÁÙ¦³ªºÃM¦Û¦æ¨®Àô¹C¤j´ò¡CÂŤѥն³¡A´ò¥ú¨q¦â¡A¦h麽µÎ¾A¡B惬·Nªº¥Í¬¡¡C

¸üµÛ§Ö¼Öªº¤ß±¡¡A¤@¸ôÅwÁn¯º»y¡A­Í­Ì¦^®a°Õ¡I

¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸

¬ÛÃöÃì±µ¡G ¬ü°ê¼öªù®È¹C½u¸ô

 


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j 

¤W¤@½g:¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬ ¤U¤@½g:·¬¸­¤j¹D©M¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...