¬ÛÃö±ÀÂË

¥[®³¤j¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ¡G»í«°¤T¤é


¥h¥[®³¤j®È¹C¬O¦­¦³©Ò·Q¡A¦ý¨M©w¬OÁ{®É©çªO¡A¤@©ç§Y¦X¡C®È¦æ¬O爲¤F©ñªQ¡A³o¦¸¥[®³¤j¦Û¥Ñ¦æ¬O§Ú¨C¦¸®È¹Cªº­º­n¤§¿ï¡C¥[®³¤j¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ³ÌÃöÁ䪺¬O­ã³Æ¡A«e´Á­ã³Æªº¥R¤À¡A«á´Á¤~¯àª±ªº¦n¡C


1.¿ìñÃÒ  


¥þµ{¦Û§U¿ì²zñÃÒ¡A³o¼Ë¬J¬Ù¿ú¡A¤S¯à¾Ç¨ìªF¦è¡C¥[®³¤jñÃÒ¤¤¤ß«Üµ¹¤O¡A¥L­Ìªººô¯¸¡Ghttp://www.vfs-canada.com.cn/chinese/index.aspx ùØÃ䦳¸Ô²Óªºµ{§Ç¡B¤º®e¡B­n¨D¡B»¡©ú¡A§Ú¦Û¤v«ö·Ó¤WÃ䪺­n¨D¡A§â§÷®Æ­ã³Æ»ô¥þ¡A5¤ë17¸¹»¼¤W¥h¡A23¸¹¦bºô¯¸¤W¬d¸ß¶iµ{´N³q¹L°Õ¡I³o¤¤¶¡ÁÙ¦³­Ó©P¥½©O¡CñÃÒ¶O750*2=1500¤¸¡A¤ñ§ä®È¦æªÀ¥N¿ì«K©y¦h¤F¡C


2.­q¾÷²¼  


¥¿¦p¤j®a³£ª¾¹Dªº¨º¼Ë¡A¥_¨Ê¨ì¥[®³¤jªº©¹ªð¾÷²¼¡A¦­­qÁÙ¬O«K©y¡A§Ú­ÌñÃÒ¤@¥X¨Ó¡A´N°¨¤W­qªº²¼¡A¤jÁú¯èªÅ¡A¥h®É¥_¨Ê­¸·Å­ôµØ¸g°±­ºº¸¡B¦^¨Ó¦h­Û¦h­¸¥_¨Ê¸g°±­ºº¸¡CÁ`­p¡G8317*2=16634¤¸¡C«á¨Ó§Ú¨S¨Æ´N¬Ý¬Ý³o½ë¯è¯Z¡A¶V¨Ó¶V¶Q¡A³Ì«á¤@­Ó¤H®t¤£¦h­n¨â¸U¤F¡C¦ý¥[®³¤j°ê¤º¾÷²¼¨Ã¤£¬O­qªº¶V¦­¶V«K©y¡A§Ú­Ì´£«e¨â©P³q¹L¥[°ê·G»ù¯èªÅ WESTJET¡]ºô¯¸¡Ghttp://www.westjet.com/guest/en/home.shtml¡^­q¤F¥dº¸¥[ùبì»X¯S§Qº¸ªº¾÷²¼¡A·í®ÉÅã¥Ü¥u¦³¤»±i²¼¤F¡A§Ú»°ºò­q§a¡I¹L¨â¤Ñ¦A¬Ý¡A©~µMÁÙ­°¤F¤»¤Q¦h¥[¤¸/¤H¡AµM«áÁÙÅã¥Ü¦³¤­­Ó®y¦ì¡A¯u¬O§|¯R¡I


3.°s©±


¤@¶}©l³£¦bBOOKING¤WÃä­q¡]http://www.booking.com¡^¡Aµ²ªG«á¨Óµo²{ÃÀÀs¡]http://www.elong.com¡^¥¿·d¬¡°Ê¡A­q°ê¥~°s©±µ¹¥´¤E§é¡A³q¹L¹ï¤ñ¬Û¦P°s©±¦bBOOKING»PÃÀÀs¤Wªº³ø»ù¡A§Úµo²{¼Ð»ù¬Û¦P¡A¦ý¬OÃÀÀs½T¦³¤E§é¡AªGÂ_§âBOOKING¤W­qªº´X®a°s©±¨ú®ø¤F¡AÂà¨ìÃÀÀs¤W­q¡A¬Ù¤F¤@¤pµ§°Ú¡I¤£¹L©O¡A¦³ªº°s©±»PBOOKING¦³¦X§@¡AÃÀÀs¨ºÃä´N¨S¦³¡A¦³ªº¸òÃÀÀs¦X§@¡ABOOKING¤W¤S¨S¦³¡C§Ú¦bBOOKING¤W¬Ý¨â®a°s©±µû»ù¤£¿ù¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¦bBOOKING¤W­qªº´X®a°s©±¡C 


­q°s©±ªºÂ¬ªù¡G§Ú«á¨Ó³£¬O¦P®É¥´¶}BOOKING©MELONG¨â­Óµ¡¤f¡A¹J¨ì¤@­Ó°s©±®É¡A¦b¨âÃä³£¬Ý¬Ý¦í«Èªºµû½×¡AµM«á¦b¦a¹Ï¤W¬Ý¦ì¸mµ¥µ¥¡ABOOKINGªº¦a¹Ï«Ü¦n¥Î¡A§ÚÁ٥ΨìGOOGLE¦a¹Ï¡]http://ditu.google.cn/¡^¡A³o®a¹Ù³Ì¤û¤F¡A©~µM¯à¬Ý¨ì°s©±©P³òªº¹ê´º¹Ï¡I¨ãÅé¾Þ§@¤èªk¡G§A¿ï¾Ü¤F¬Y¤@¦aÂI«á¡A¹«¼Ð¥ªÁä²rÂW¤§¡A§Y¥X²{¹ï¸Ü®Ø¡A®Ø¤l¥k¤W¨¤·|¦³¸Ó¦aªº¡§µó´ºµø¹Ï¡¨¡AÂIÀ»§Y¥i¶i¤J¹ê´º¹Ï¤F¡I¦Ó¥B¡A³o­Ó¹ê´º¹ÏÁÙ¬O360«×ªº¡A¥i¥H«ö¦í¹«¼Ð¥ªÁ䥪¥k½Õ¾ãµø¨¤©M¤è¦V¡C


7¤ë15¤é¡A©P¤é


From Ottawa to Quebec City ±q´ì¤ÓµØ¨ì»í¥_§J«°


§Ú­Ì­p¹º¦^µ{¦A¥h»X¯S§Qº¸¡A´N±q´ì¤ÓµØª½©b»í¥_§J«°¡C¤¤¤È13ÂI¦h±q´ì¤ÓµØ¥Xµo¡A¨®¦æ5­Ó¦h¤p®É¡A¸ô¤W¸g¹L¤F¿]¼â¤j«B¡A²×¤_¦b³Ä±ß7ÂI¨ì¹F»í¥_§J«°¡Cª½©b¨Æ¥ýÁp¨t¦nªº®a®x®ÈÀ]¡A¬O¶ZÂ÷»í¥_§J¦Ñ«°«Üªñªºµó°Ï¡C­§´eªº¬O¡A¨Æ¥ý½Í¦n40¤¸/±ßªº©Ð¶¡®Ú¥»¨Sªk¦í¡A¤@¶¡©Ð¦b¸Ë­×¡B½Ã¥Í¶¡¤£¯à¥Î¡F¥t¤@¶¡©Ð¸Ë­×¨ý¹D¨S¥h°£¦Ó¥B¨S¦³µ¡Ã®¡C¤k¦ÑªO¤S´£¨Ñ¤F¦o®aªº©Ð¶¡¡A¦Ó»ù®æ«hº¦¨ì¤F50¤¸/±ß¡AÁÙ¤£¯àµ¹©ÐªùÆ_°Í¡B¨C±ß­nµ¥¦o¦^¥h§Ú­Ì¤~¯à¶iªù¡A§Ú»¡­n°µ¶ºÁÙ¤£¼Ö·N¡C³oºØ¨å«¬ªº¯Ê¥F¸Û«Hªº¦ÑªO¡A§Ú­Ì·íµM¤£·|°e¿úµ¹¦o¡A´Nª½±µ¥h¤F¥t¤@®a¼B¤Ó®a®x®ÈÀ]¡C


¼B¤Ó®a®x®ÈÀ]ÁöµM¶ZÂ÷¦Ñ«°²¤»·¡A¦ý¦³¨®´N¬O¤è«K¡A10¦h¤ÀÁé´N¶}¨ì¤F¡C¼B¤Ó¼ö±¡¦aªï±µ§Ú­Ì¡A¦oªº©Ð¶¡¦³¤@¼Ó©M¦a¤U«Çªº¡A¦a¤U«Ç²D§Ö¤@¨Ç¡A¼B¤Ó´N§â¤@­Ó¥|¤H¶¡µ¹§Ú­Ì¦í¡CÀô¹Ò«Ü·F²b¡A¦a¤U«Ç¤]¦³µ¡¤á¡A¬~¦ç¡BµN­¹³£¥i¥H¡A§Ú­Ì«Üº¡·N¡C¦æ§õ©ñ¸m§´·í¡A¶}¨®¥h»í¥_§J¦Ñ«°¡A¼B¤Ó»¡·í±ß¦³¹Å¦~µØ¡C§Ú­Ì¨S¥ÎGPS©w¦ì¡A¥u¬O¤j·§¬ÝµÛ¿O¤õ°{Ä£ªº«°°Ï¤è¦V¶}¥h¡A¤C©ä¤K©ä¡A©~µM§ä¨ì¤F¦Ñ«°ªº¹Å¦~µØ¡C©PÃä´X±ø¸ô³£¸T¦æ¡A§Ú­Ì´NÀH·N¶}¤F´X°é¨à¡A¦Ñ«°¬O¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A¦³¨Çµó¹D©Y«×«D±`°~¡C°±¨®¦ì¤£¦n§ä¡A¤Ñ¦â¤]¤w±ß¡A§Ú­Ì¤j·§¬Ý¤F¬Ýµó´º¡A¨M©w¦^¥h¡C¨®¶}¦b¸ô¤W¡A¤ÑªÅ´N¤U°_¤F¤j«B¡A©¯Á«¨S¦³°±¨®¥hª±¨à¡C¨ì®a®x®ÈÀ]±×¹ï­±ªº¶W¥«¶R¤FÄå®çÅÚ½³©MªG¥Ä¡A¦^®a®x®ÈÀ]«á§â±q®aùرaªº¦×Âæ¤@¼ö¡AÄå®çÅÚ½³ÅÙ¦×Âæ©MªG¥Ä´N¬O²³æ¤@À\¡C


7¤ë16¤é¡A©P¤@


·Å«×¾A©y¡AºÎ±o«Ü­»¡A¿ô¨Ó¤w¸g8ÂI¦h¡C¦­À\¬O¦b­»¸z¤W©ñ¤F¥¤¹T¤ù¡A¥Î·LªiÄl¼ö30¬í¡A¥¤¹T¤ù´N¤Æ¤F¡B»qµÛ­»¸z¡A°t¾í¥Ä¡C¬~¤F´X¥ó³t·F®Æªº¦çªA¡A´½¦b«á°|¤º¡C¬d¤F´ºÂIªº«H®§¡A12¡G30¥Xµo¡C


»í¥_§J¦Ñ«°


¥ý¥hDufferin Terrace¹F¶OªL¥­¥x¡Aªþªñ§ä¨ì¤F¤@­Ó­­°±1¤p®Éªº§K¶O¨®¦ì¡C¨Ó¨ì¥­¥x¤¤¤ßªº Frontenac Kiosk¡A¥»·Q°Ñ¥[¨ºùتºGuided Tour¡Aµ²ªG¬O¦¬¶Oªº¡AÁÙ¬O¦Û¤vª±¨à§a¡C¥­¥x¤¤¤ß´N¬OªÚ缇®R¥j³ù°s©±¡A½T¹ê¦p¤¶²Ð©Ò»¡¡A±q­þÃä¬Ý³£¹³¬O¥¿­±¡A«Ü§§Æ[¡C¥­¥xÃä¤W´N¬O¸t³Ò­Û´µªe¡A²î¨Ó²î©¹¡A«Ü¬ü¡C¥­¥x¤U­±¬O¥j«°À𪺿ò迹¡A¥]§t¦b§Ú­Ìªº°ê®a¯Å´ºÂI¦~²¼¤¤¡A§Ú­ÌªuµÛ¥x¶¥ª½±µ´N¤U¥h¤F¡C­n½×¥[®³¤jªº¾ä¥v¥j迹¡A½T¹ê¨S¤°麽¦n¬Ýªº¡C³o­ÓN¦~«eªº¤H¥Á¦b«°À𤺥~¥Í¬¡ªº¿ò迹¡A´N¬O°µ¶º°Ú¡BÆC°s°Ú¡BÀx¦s­¹ª«ªº¦a¤è¡A©~µM¤]¯àºâ¬O°ê®a¯Åªº´ºÂI¡A¸ò¤¤°ê®Ú¥»¨Sªk¬Û¤ñ¡C

¶}¨®¥h¦Ñ«°«°Àð¥~ªº¹C«È«H®§¤¤¤ß¡Aªù¤f¥i§K¶O°±¨®10¤ÀÁé¡C¤@­Ó­D©j«Ü¼ö±¡¦a°Ý§Ú¬O¤£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¡B¦³¦hªø®É¶¡¥i¥Hª±¡AµM«á®Ú¾Ú§Ú­Ìªº®É¶¡±ÀÂˤF¦X²zªº¦æµ{¡Aµ¹¤F§K¶O¦a¹Ï¡C§Ú­Ì®É¶¡¥R¸Î¡A¶}¨®¶Ã³}¡A¥\¤Ò¤£­t¦³¤ß¤H¡A¦b¤@±ø°¾»÷ªºµó¹D§ä¨ì¤F§K¶O¨®¦ì¡C¤U¤È¡A§Ú­Ì«~¨ý¦Ñ«°ªº©Y¹D¡AªY½àµºÄRªºªk¦¡«Ø¿v¡AÃkª¦­x¨Æ­n¶ë¡A¶i¥X¤@­Ó­Ó±Ð°ó¡AÆ[¬ÝµóÀYÃÀ¤HÂø­A¡A±u«â¦b¦Ñ«°¤¤ªº¦Ñ«°¡A´M³VÀð¤Wªº¾Àµe¡K¡K±ß¤W8ÂI¡A¤ÑÁÙ¥¼¶Â¡A§Ú­ÌÅÊÅʤ£ªÙ¦aÂ÷¶}¡C 


7¤ë17¤é¡A©P¤G


¬Ùij·|¤j¼Ó


¤W¤È¤U«B¡A§Ú­Ì¤¤¤È¤~¥Xµo¡A±N¨®Ä~Äò°±¦b¬Q¤Ñªº¨®¦ì¡AµM«á¨B¦æ¨ì¬Ùij·|¤j¼Ó¥h°ÑÆ[¡C¦bªù¤fªº«F¤l¤º»â°ÑÆ[¥d¡A¤u§@¤H­û»¡·í¤Ñªº­^»y¸Ñ»¡³£¨S¤F¡A¥u¦³µ¥16¡G15ªºªk»y¸Ñ»¡¡C§Ú­Ì®³µÛ°ÑÆ[¥d¶iªù¥h¡A©¯¹Bªº¬O¡AùØ­±ªº¤u§@¤H­û¤¹³\§Ú­Ì°Ñ¥[­è­è¶}©lªº­^»y¸Ñ»¡¡Cµn°O¨­¥÷©M¦wÀË«á¡A§Ú­Ì¥[¤J¤F­^»y¸Ñ»¡ªº¶¤¥î¡C¹ï¤_¤£¬Æ¤F¸Ñ¥[®³¤j¾ä¥vªº§Ú¨Ó»¡¡A¨«°¨Æ[ªá¡Bťť¸Ñ»¡¡A·P¨üÁÙ¬O¦³ªº¡A»í¥_§J¥Rº¡¤Fªk¦¡ªº®öº©©M»í¿Wªº¦Û»¨¡C


¾ã­Ó¤U¤È³£¦b¦Ñ«°¤º¹CÄý¡A¥h¤FªeÃä¡B½XÀY¥H¤Î¬Q¤Ñ¨S¦³¨«¨ìªº¦a¤è¡A¯u¬O¤@¨B¤@´º¡C17ÂI¥ª¥k¦^¨ì¨®¤W¥ð®§  ¡B¸ú«B¡A¸I¨ì¤F¤@­Ó¦Ñ¥~¶}¨®¥X¥h¡C«á¨Ó20ÂI¦h¦^¨®¤W¦YªF¦è¡A¤S¸I¨ì³o­Ó¦Ñ¥~±aµÛ¤@­Ó¤k¦ñ¶}¨®¦^¨Ó¡C¥L¨R§Ú­Ì¥´©Û©I¡A¥H爲§Ú­Ì¤@ª½¦b¨®ùا¤µÛ¡A«Ü¦³½ì¡C


Image Mill


©M´ì¤ÓµØªºMosaikaÃþ¦ü¡AImage Mill¤]¬O¤j«¬µøıºt¥X¡A¦b´ä¤f¤W¤@®y600¦Ìªøªº«Ø¿v¤W§e²{¡C¥ÎÂ×´Iªºµe­±©M­µÅTÁ¿­z»í¥_§Jªº¾ä¥v¡A®Éªø50¤ÀÁé¡A¨C­Ó©u¸`¶}©l®É¶¡¤£¤@¼Ë¡A7¤ë¬O22ÂI¡C¥i¥H¶R²¼Æ[¬Ý¡A15¤¸/¤H¡A¦³®y¦ì¡C§ó¦h¤H¬O¦b´ä¤fÃä©ÎªÌ«°Àð¤W§K¶OÆ[¬Ý¡A¦]爲³W¼Ò«Ü¤j¡A¦bªe¹ï­±¬Æ¦Ü³£¥i¥H¬Ý¨ì¡C


21ÂI¦h¡A§Ú­ÌÅX¨®¨Ó¨ì¨Æ¥ý¿ï¾Ü¦nªº«°Àð¤WªºÆ[¬ÝÂIªþªñ¡A©¯¹B¦a§ä¨ì¤F­Ó§K¶O°±¨®¦ì¡C¤Q´X­Ó¤H¤w¸g¦b¨ºùص¥­Ô¤F¡A§Ú­Ì¤]¿ï¤F­Ó§¤¦b«°Àð¤Wªº¦ì¸m¡C«á¨ÓLG¥h¨®ùØ®³¨Ó§Ú­Ìªº§éÅ|´È¡A©ñ¦b«°ÀðÃä¤W§¤µÛ¬Ý¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤p¦Y¡C22ÂI¿O¥ú¨q¶}©l¤F¡A§Ú­Ç¶}©l¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡A«á¨Ó©~µM³£ºÎµÛ¤F¡C¤£¬O¤£¦n¬Ý¡A¥i¯à¬O¤U¤È³sÄò³}¤F7­Ó¤p®É¡A¤ñ¸û¯h³Ò¡C


7¤ë18¤é¡A©P¤T


Montmorency Falls


8ÂI¿ô¨Ó¡A¦Y¦­À\¡A¦¬¬B¦æÅn¡A¤Wºô¡C11ÂIÂ÷¶}¼B¤Ó®a®x®ÈÀ]¡A¼ö±¡ªº¼B¤Ó°e§Ú­ÌÂ÷¶}¡CMontmorency Falls¬O¦b»í¥_§J«°¥h®ü¬v¤½¶éªº¸ô¤W¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦w±Æ¦bÂ÷¶}ªº³o¤Ñ¥h¡C«ö·Ó¤½¶é¦a§}¿é¤JGPS¡A©~µM·j¤£¨ì¬ÛÀ³ªº¸ô¦W¡C§Ú­Ì¥u¦n·j¯Á¤½¶éªº¦W¦r¡A«ö·Ó¥t¥~¤@­Ó¦a§}¶}¨®¹L¥h¡C20¤ÀÁé´N¨ì¤F¥Øªº¦aªþªñ¡A¦ý¬O¶¤F¨Ç¸ô¤~§ä¨ì­n¬ÝªºÂr¥¬©M°±¨®³õ¡C¤½¶é§K¶O¡A¦ý¬O°±¨®¦¬¶O¡AÃ⨮­n10.5¤¸/¤Ñ¡A¦b¤s¤W©M¤s¤Uªº°±¨®³õ³£¥i¥H°±¡A¥u»Ý¤ä¥I¤@¦¸¿ú¡C§Ú­Ì¥ý¶}¨ì¤s¤Wªº°±¨®³õ¡B¥I¤F¿ú¡A¨«¨ì¤s¤¤¶¡ªº«F¤lªñ¬ÝÂr¥¬¡A¦A¬ï¹LÂr¥¬¤W¤èªº¦Q¾ô¡A¨ìÂr¥¬¥t¤@°¼Æ[¬Ý¡C¦A§â¨®¶}¨ì¤s¤Uªº°±¨®³õ¡A±q»·´º¬ÝÂr¥¬¡A·Ó¬Û¤]¯à·Ó¨ì¥þ´º¡C¦pªG¤£ª¦¤s¤]¤£°µÆl¨®¡A¦Ó¬O¶}¨®¤W¤U¤s¡A¥u¥Î1­Ó¤p®É®É¶¡´N¯à°ò¥»³£¬Ý¹M¤F¡C´N¬O­Óº}«GªºÂr¥¬¡A¤ô¶q¨¬¡A¦ý¤ñ¥§¨È¥[©Ôªº³W¼Ò®t»·¤F¡C¦pªG¨ì»í¥_§J«°®É¶¡¦³­­¡A¥i¥H¤£¥Î¨Ó¡C



¤p³½¨à  ¡m¥[ªF55¤Ñ¦Û¾r¹C 3»í¥_§J«°¡n

¬ÛÃö¡G ¥[®³¤j¥þ´º¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ·Å­ôµØ®È¹Cºô ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¥[®³¤j¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ¡G¸t³Ò­Û´µ®ü¬v¤½¶é ¤U¤@½g:¥[®³¤j¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ¡G´ì¤ÓµØªº¨â¤Ñ

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...