¤÷¥À¨ì¬ü°ê®È¹C¡G¦Þ¦y¤Wªºªi¤h¹y

 

ªi¤h¹y ³ôºÙ¬ü°êªº¬ü­¹¤j­Ü®w¡A¦]爲¾F¾a¤j®üªº½t¬G¡A³oùز±産®üÂA¡A·sÂAªº¨d蛎¡BÀs½¼¥H¤Î鲑³½³£¬O ªi¤h¹y³Ì¤jªº¶¼­¹¾y¤O¡C§A¥i¥H¦b¦UºØ­·®æªºÀ\ÆU¤¤«~¹Á¨Ó¦Û®ü¬vªº¨ý¹D¡A¬O¥h¤¤µØµóªº¤¤°êÀ\ÆU¦Y²Mª£®ü蛎¡AÁÙ¬O¦b¤p·N¤j§Q¦Y®üÂA³q¤ß¯»¡A¤S©ÎªÌ¦b¦a¹Dªº¬ü¦¡ À\ÆUª½±µ¨Ó¤@½L­è­è³B²z¦nªº¨d蛎¡Aª½±µÅÙµÛ¯S¨îÂæ®ÆÀH·Nªº¦YµÛ¡CÁ`¤§¡A¦pªG§A©M¤÷¥À¨ì¬ü°ê®È¹C¨Ó¤Fªi¤h¹y¡A´N§OÁ««Ý¤F¦Û¤vªº­G¤F¡A¦Þ¦y¤Wªºªi¤h¹y¥i¬O«D±`»¤¤Hªº®@¡C

 

Union Oyster House

³o¬O¤@®aªi¤h¹yªº¦Ê¦~¦Ñ¦r¸¹À\ÆU¤F¡A±q1826¦~Àç·~¦Ü¤µ¡A¥¦¥Ø ¸@¤Fªi¤h¹yªñ200¦~ªº­·­·«B«B¡A¦¨爲¤F«°¤¤¼Ð§Ó©Êªº«Ø¿v¤§¤@¡A¦Ñ¥¬¤°Á`²Î¡B³Ò­Û´µ•¶ø§Q¥±Àï¤h¡Bªüº¸•©¬¦è¿Õ¡B°¨¯S•À¹»X³£´¿¬OÀ\ÆUªº®y¤W¹Å»«¡A¥i¨£¥¦ ªº¤H®ð¦³¦h¤õÃz¤F¡C¥b¶ê§Îªº¨d蛎§a¥x¬OÀ\ÆUªº¯S¦â¡A­¹«È­Ì¥i¥H³òµÛ¼p®v®Æ²z¥x¦Ó§¤¤U¡A©M¼p®v²á²áÃö¤_®üÂAªº½ì¨Æ¡A¼p®v­Ì²{³õ§Q¸¨ªº­é¶}¨©´ß¡A²³æªºÂ\­Ó ½L¡A³o´N§â¬ü¨ý°e¨ì¤F§Aªº­±«e¡A¤@¤Á¹Lµ{³z©ú·sÂA¡AÅý§A¦Yªº¶}¤ß¤]©ñ¤ß¡C±ÀÂË¥L­ÌªºShore Dinner¤j«÷½L¡A30¬ü¤¸¥ª¥k¤@¬Ö¡Aº¡º¡ªº®üÂAÅý¤H­¹«ü¤j°Ê¡AùØ­±¦³¥Õ¨`Às½¼¡B¯NÀs½¼¡B¬õ¿Nµð¸Ä¡B»]µð¸Ä¡AÁÙ¦³¯S¦â¨F©Ô¡B²¢«~µ¥¡A¬O«D±`¶Ç²Îªº·s­^®æ Äõ¬ü¨ý®@¡CUnion Oyster Houseªº¦U¦â«÷½L«Ü¦h¡AÁÙ±o§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì°Õ¡C

¦a§}¡G41 Union St, Boston, MA 02108-2406

Àç·~®É¶¡¡G©P¤é-©P¥|¡A11:00-21:30;©P¤­¡B©P¤»¡A11:00-22:00¡C

¤H§¡»ù®æ¡G40¬ü¤¸¥ª¥k¡C

¥æ³q¡G·f­¼¦aÅK¾ï½u¡B¹q¨®ºñ½u¡A¦bHaymarket¯¸¥X¯¸«á¡AªuµÛCongress St.©¹«n¨«¤j¬ù100¦Ì¥ª¥k¡A¦bHanover St.¥ªÂà¡A¨B¦æ2¤ÀÁé«á¥kÂà¶i¤JUnion St.¡A¦A¨«­Ó´X¤Q¦Ì¡A§A´N·|¬Ý¨ìÀ\ÆU¤F¡A¥¦¦b§Aªº¥ª°¼¡C

Figs

³o¬O¤@®a·N¤j§QÀ\ÆU¡A¥H«D±`¦a¹Dªº·N¤j§Q©ÜÂĦӻD¦W¡A­è¥XÄlªº©ÜÂÄ­»®ð¹G¤H¡AªÛ¤h©Mµf­XÂæ¥Äªº ¿Ä¦X«ê¨ì¦n³B¡A¤SÁ¡¤S¯Üªº»æ¥Öµ·²@¤£»¹¦â¤_À`®Æ¡A¶X¼ö«~¹Á·íÄݳ̨ΡA¤@¤ù«ç¯à¹L瘾¡C«D±`±ÀÂË¥L­Ì®aªºµLªáªGâÀ¤õ»L©ÜÂÄ(Figs Calzone)¡A³o¥i¬O®±ÀY産«~¡A¥u»Ý11¬ü¤¸¡A´N¯à«~¹ÁµL»P­Û¤ñªº·N¤j§QÁ¡¯Ü­·±¡®@¡C¤£¹L¤j®a­nª`·N¤@ÂI¡AFigs©±­±¤£¤j¡A®y¦ì¤]¤£¦h¡A«Øij´£«e°µ ¦n­ã³Æ«e©¹¡A¤£µM§A±N·|­±¹ïªº´N¬O¶ºÂI®É¨èÁÙ­n±ÆµÛªøÀsªºªÈµ²©MµJ¼{¤F¡AÁö»¡¶§¥úÁ`¦b­·«B«á¡A¦ý¬O½Ö²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ­¹«È­ÌÅw¼Öªº¦YµÛ¡A¦Û­Ó¨à«oµL©`ªº±ÆµÛ¶¤ ©O¡A¬O§a!

¦a§}¡G67 Main St, Boston, MA 02129-3738

Àç·~®É¶¡¡G©P¤@-©P¥|¡A11:30-22:00;©P¤­¡B©P¤»¡A11:30-23:00;©P¤é¡A12:00-22:00¡C

¤H§¡»ù®æ¡G30¬ü¤¸¥ª¥k

¥æ³q¡G·f­¼¦aÅK¬õ½u¡A¦bCharles¯¸¤U¨®«á¡AªuµÛCharles St.©¹«nª½¨«¬ù700¦Ì¡A¤j¬ù6¤ÀÁé«á§Y¨ìÀ\ÆU¡C

Atlantic Fish Company

³o®a®üÂAÀ\ÆU³QTripadvisorºô¯¸µû爲2012¦~ ®È¦æªÌ»{©wªº³Ì¨ÎÀ\ÆU¡A¦bªi¤h¹y´X¤d®aÀ\ÆU¤¤±Æ¦W¤T¥Ò¡A®íºaµL¼Æ¡A²`¨ü·í¦a¤H©M¹CªÌªº³ß·R©MÃÙÅA¡C­¹§÷¥u¿ï¾Ü³Ì·sÂA§Y°eªº®üÂA¡A¦]爲¨C¤Ñ¯à¿ïÁʨ쪺­¹§÷¤£ ¤w¡A±q¦Óµæ³æ¤]·|°µ¥X¤£¤Ö­×§ï¡A°í«ùµÛ¥Î§¹¬üªº®üÂA¨Ó¨î§@³Ì¨Î¤f¨ý¡C¥L­Ì®aªº¸g¨åµæªÔ¬Oµð¸Ä¨®¥´´ö(Calm Chowder)¡Aµ´¹ïªº·s­^®æÄõ¦a°Ï­·¨ý¡A¦¹¥~¡A½q¦]¦{¤jÀs½¼¡B«p¤Á½b³½¦â©Ô(Swordfish Chop)¤]¬OÀ\ÆU±j±Àªº¨ÎªÔ¡CÀ\ÆU¸Ë¹¢Â²¬ù¦ÛµM¡A¥H¤ì½è®a©~爲¥D¡AÀð¤WÁÙ¦³µÛ¤£¤Ö¯è½u¾Àµe¡A³o¨Ç¤¸¯ÀÅý¨C¦ì«È¤H¤~½ñ¶i©±¤º¡A´N¯à·P¨ü¨ì¤@ªÑ¤l®ü¬vªºÃý ¨ý¡CÅéÅç¤j®üªº¨ý¹D¡A´N±q³oùض}©l§a¡C

¦a§}¡G761 Boylston Street, Boston, MA 02116

Àç·~®É¶¡¡G©P¤é-©P¥|¡A11:30-23:00;©P¤­¡B©P¤»¡A11:30-24:00¡C

¤H§¡»ù®æ¡G40¬ü¤¸¥ª¥k

¥æ³q¡G·f­¼ºñ½u¦aÅK¡A¦bHynes Convention Center¯¸¤U¨®«áªuµÛBoylston St.©¹ªF¨B¦æ¬ù8¤ÀÁé¡A§Y¨ìÀ\ÆU¡C

Flour Bakery & Cafe

¤p¦Ó·ÅÄÉ¡A¦Y¨ì¹¡¡C»¡ªº´N¬OFlour¤F¡A³o¬O¤@®a«Ü ¨ü¤H­ÌÅwªïªº©@°ØÀ]¡A¦æ¦â¥^¥^ªº¤W¯Z±Ú·|¦b³oùضR­Ó¤T©úªv§@爲¦­À\¡A·Q­n±y¶~ªº§¤µÛ³Ü³Ü©@°Ø¡A¬Ý¬Ý¤p»¡¡A«×¹L¬ü§®¤È«áªº¤H­Ì¡A¤]§âFlourµø爲²z·Q¥Øªº ¦a¡C¥L­Ì®aªº¿|ÂI»ù®æ¥­¥Á¡A¦¡¼ËÁc¦h¡A«D±`±ÀÂËÂû¦×ĨۣÀ`ªº¤T©úªv¡A«ÜºÞ¹¡¡A¤S¬ü¨ý¡C

¦a§}¡G1595 Washington St., Boston, MA 02118-1915

Àç·~®É¶¡¡G©P¤@-©P¤­¡A7:00-21:00;©P¤»¡A8:00-18:00;©P¤é¡A8:00-17:00¡C

¤H§¡»ù®æ¡G10¬ü¤¸

¥æ³q¡G·f ­¼¦aÅK¾ï½u¡A¦bMassachusetts Ave.¯¸¤U¨®«á¡AªuµÛMassachusetts Ave©¹«n¨«200¦Ì¡A¦bTremont St.¥ªÂà¦A¨«100¦Ì¥kÂà¡AªuµÛW Concord St.¨«200¦Ì¥ª¥k¡A¥ªÂà¨ìWashington St.¡A¨B¦æ2¤ÀÁé§Y¨ìÀ\ÆU¡C

¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸           

¬ÛÃöÃì±µ¡G ÁÚªü±K¼öªù®È¹C½u¸ô

 


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êªF®ü©¤®È¹C¹Î±ÀÂË ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¤÷¥À¨ì¬ü°ê®È¹C¡GµØ²±¹y¬ü­¹§ð²¤ ¤U¤@½g:¤÷¥À¨ì¬ü°ê®È¹C¡G®L«Â¦i¬ü­¹

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...