¬ü°ê¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ¡GªF¦è¨â©¤ªº¤å¤Æ®t²§

¬ü°ê¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ¦b¬ü°ê¥Í¬¡¤F±Nªñ30¦~¡A°£¤F±´¿Ë³X¤Í¤@¤é¹C «×°²¡A¤@ª½¦í¦bªF®ü©¤¡C¨â­Ó«Ä¤l±q¤p¾Ç¤¤¾Ç¨ì¤j¾Ç¤]¬O¦bªF©¤¡C¦ý¬O¥L­Ì¤u§@¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A³£¶]¨ì¦è®ü©¤Åª¬ã¡Aµ² ªG´N¯d¦b¤F¨ºÃä¡A¦A¤]¤£Ä@·N¦^¨ìªF©¤¨Ó¡A³Ì«á§Ú­Ì¤]¥u¦n·h¹L¥h¡C»¡°_¨Ó¡AÁÙ¬O¦]爲¦Ñ¦³©Ò¨Ìªº«äºû®Ú²`¸¦©T¡C¦b¥À°ê¦Ü¿Ë¥i¯à´²©~¦U¦a¡A¤£¤@©w«D±o»P¤l¤k¦P «°¡A¦Ó³¦h²Ä¤@¥N²¾¥Á¦b°ê¥~¬O³æ¥´¿W°«¡A­±Á{°h¥ð®É¡A»P¤l¤k°µªñ¾F©¹©¹¬OµL©`ªº¿ï¾Ü¡C

¤@¥¹·h¤F¹L¨Ó¡A´N¦³ÂIÃþ¦ü·í¦~¾î¸ó¤Ó¥­¬vº} ªy¨ì²§°ê¥L¶m®Éªº·Pı¡A¹ï¦­¤w¦³©Ò¦Õ»Dªº¨â©¤¤å¤Æ®t²§¡AÁÙ¯u±o¤@¬q®É¶¡¤~¯à¾AÀ³¡C¤µ¤Ñ¬O¥»¤H¦bÃú¨¦­¸ÂEªº³Ì«á¤@½g³Õ¤å¡A´N¥H¦¹爲ÃD¡C¦pªGŪªÌ·í¤¤¦³¤H¤]¥´ ºâ¨Ó¬ü°ê¾Ç²ß¤u§@¡A­º¥ý­n¿ï¾Ü±q­þùض}©l¡A¥»¤å¹ï¦¹©Î³·|¦³¤@ÂIÀ°§U¡C

­º¥ý¤@­Ó¤]¬O³Ì©úÅ㪺®t²§¡A´N¬O¦è®ü©¤¦³¤j¶q¨Ó·½¤_¦è¯Z¤ú »yªº¦a¦W¡C¤j¨ì¦{¦W¿¤¦W¤p¦Üµó¹DªÀ°Ï¡A«Ü¦h³£¬O¤£¼ô±xªº¦è»y¡C¨Ò¦p¡A¤Z¬O¬Ý¨ì¥Hel, al, los©Îlasµ¥¶}ÀYªº¡A¤@©w³£¬O¦è»y¦a¦W¡A¦]爲¥¦­Ì¬O¦è ¯Z¤ú»yªº©w«aµü¡C¦Ó¦b¦a¦W«e«a¥H¤j¼gªºSan¡A¤£¥Î­^»yªºSaint¡A«h¬O爲¤F¬ö©À¦è¯Z¤ú¶Ç±Ð¤h·í¤¤ªº¸t®{¦Ó©R¦Wªº¡C³o¨Ç¦a¦W¶V¾aªñ¾¥¦è­ô´N¶V¦h¡A©¹¥_´N ³vº¥´î¤Ö¡A¥H¥[¦{爲³Ì¦h¡A¸t¦a¨È­ô¡]San Diego¡^¡Bª÷¤s¡]San Francisco¡^©M¬¥§ü矶¡]Los Angeles¡^´N¬O¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº´X ­Ó¡AÁÙ¦³¹³³¦h¦a¤è³£¦³ªº³qÅü¤j¹DEl Camino¡Aº®¤H½XÀY©Ò¦bªº½XÀY¤jµóThe Embarcaderoµ¥µ¥¡A¤£³ÓªTÁ|¡C

¦a ¦Wªº¤£¦P¬O¾ä¥vºt¤Æªº¤Ï¬M¡C¬ü°êªF®ü©¤¬O¥H­^°ê²¾¥Á爲¥Dµo®i°_¨Óªº¡A¦Ó¦­´Á¨Ó¦è®ü©¤ªº¬O´MÄ_ªº¦è¯Z¤ú¤H¡A«á¨Ó«h¦¨¤F±q¦è¯Z¤ú¿W¥ß¥X¨Óªº¾¥¦è­ôªº¤@³¡¤À¡A©Ò ¥H«O¯d¤F³¦h¦è¯Z¤ú¤å¤Æ¶Ç²Î¡C¦b¼Ú¬w¡A¦è¯Z¤ú¥H¤Î¸²µå¤ú¦]爲¤ñ§Q¤û´µ¤s¯ßªºªý¹j¡A»y¨¥¤å¤Æ»P¼Ú³°¨ä¥L¦a°Ï¯S§O¬O­^¦N§Q¦³¸û¤jªº®t²§¡A©Ò¥H³o¤ù¤g¦a¯Ç¤J¬ü°ê ª©¹Ï¤§«á¡A¦è»y¨t¤å¤Æ¦b³oùب̵M®Ú²`¸­­Z¡C

¥¿¦]爲¦p¦¹¡A³oùØ»P¬ü°êªº¥H­^°ê©M¼Ú³°爲¥DÅ骺¥D¬y¤å¤Æ¦³¤@©wªº¶ZÂ÷¡A¥¦§ó¥[¨ã¦³¥]®e ©Ê¡A¨Ó¦Û¥@¬É¨ä¥L¦a°ìªº¤H­Ì·|·Pı¤ñ¸û®e©ö¿Ä¤J·í¦a¥Í¬¡¡A¤@­Ó¤Ö¼Æ±Ú¸s¬Æ¦Ü¥i¯à·|¦bªÀ°Ï¤D¦Ü°Ï¿¤¦¨爲¦a¤è¨Æ°Èªº¥D¨¤¡C®³µØ¤H¨Ó»¡¡A¥[¦{µØ¸Ç±q¬Fªº´N¤j¤j¶W ¹L¨ä¥L¦a¤è¡A«e¥ô¾nµØ¤j¨ÏÀd®a½÷¤]¬O±q¦è¶®¹Ï©MµØ²±¹y¦{°_®aªº¡C

³oùتº±Ú¸sÃö¨t©MªF®ü©¤¤Î¨ä¥L¦a°Ï¬Û¤ñ¡AÁÙ¦³¨ä¿W¯Sªº¤@­±¡A§Y¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¬J¦³¦@¦P§Q¯q¡A¤]·|産¥Í¥Ù¬Þ¡C´N®³¥­Åvªk®×ªº¹ê¬I¨Ó»¡¡A¦è©¤¯S§O¬O¥[¦{¡A¨È¸Ç¦]爲¿W¯Sªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¦b´N¾Çµ¥¤è­±´N©M¦è¸Çµo¥Í¥Ù¬Þ¡A¥H¦Ü¤_¦³«Ü¤jªºÀ£¤O­n¹ï¨È¸Ç¾Ç¥Í´NŪ¦{¥ß¤j¾Çªº¤ñ¨Ò¥[¥H­­¨î¡C

Á` Åé¤W¨Ó»¡¡A¦è®ü©¤ªº¤å¤Æª^³ò¹ï·s²¾¥Á§ó¥[¨ã¦³§l¤Þ¤O¡C¤£¶È¬O¦Û±q¥ÁÅv¹B°Ê¥H¨Ó³vº¥§Î¦¨ªº²{¥N¡§¬Fªv¥¿½T¡¨Æ[©À¡A´N³s¦çµÛ¬ïÀ¹µ¥¡AªF¦è®ü©¤ªº¤H­Ì¤]¦³©úÅ㪺 °Ï§O¡C·íÁy®Ñ¡]Facebook¡^ªº³Ð©l¤H©M°õ¦æªø²Ï§J§B®æ¬ïµÛ³s´U­m»PµØº¸µó¦ç«a·¡·¡ªº§ë¸ê¤H·|­±®É¡A¿E°_ªº¤£¥u¬O´CÅ骺ÀY±ø·s»D©Mºô¤WºÆ¶Ç¡A¦b§ó²`¼h ¦¸¤W¤Ï¬Mªº¬O¨â©¤¤H­Ì¹ï¤_¥Í¬¡»P¦¨¥ªº»{¦P¤è¦¡¡A¤@Ãä¬O¸û¦h¦a»P®a±Ú¾ä¥v©M¥»¤H¸ê¾äµ¥ªÀ·|¦a¦ì¦]¯ÀÁp¨t¦b¤@°_¡A¥t¥~¤@Ãä¬Ý­«ªº«h¬O­Ó¤H©M¦Û¤v¡A©Ó»{¤]½}¤£ ©Ó»{¤]½}¡A§Ú´N¬O§Ú¡C

³o¬O¹ï¨º¨Ç¤j¤j¤p¤pªº¦¨¥¤H¤h¨Ó»¡ªº¡A§ó¦hªº´¶³q¤H«h¤Ï¤F¹L¨Ó¡CªF®ü©¤ªº¦~»´¤H¸û爲Ä@·NÂô¿º¥@¬É¿W¥ß¥Í¬¡¡A¦Ó¦è®ü©¤¯S§O¬O©Ô¤B¸Ç©M¨È¸Ç·s²¾¥Á¡A©ê¹Î¨ú·x²{¶H«h§ó¥[±`¨£¡A·íµM³oùؤ]¤£±Æ¥¸¦³²¾¥Á¾ä¥vªøµuªº¦]¯À¡C

»P ¦¹¬ÛÃö¡AªF¦è®ü©¤ªº¤H­Ì¥Í¬¡¸`«µ¤]¤£¤@¼Ë¡C¦b¯Ã¬ù¡Bªi¤h¹yµ¥¤¤¤ß«°¥«¡A°£«D¬OÆ[¥ú«È¡A¤H­Ìªº¨B¥ï¤ñ°_¦è©¤¨Ó©úÅã­n§Ö¡A´N³s³¦h¥Á½Õ»{爲»PªF®ü©¤«°¥«³Ì爲±µ ªñªºÂª÷¤s¤]¬O³o¼Ë¡C³o¤@¤ñ¸û¦bª¿¨¦µ¥¦a·íµM¤£ºÉ¾A¥Î¡A¦ý¬O¨ºùتº¥ø·~¤ñ°_ªF³¡¨Ó¡A§ó¥[ª`­«­û¤uªº¤u¥ð©M¤u§E¥ð¶~¡A§â¥¦·í§@§l¤Þ¤H¤~©M¿EÀy³Ð·s«äºû±¹¬Iªº ²Õ¦¨³¡¤À¡C

¥H¤W³o¨Ç¦b¨â©¤ªº¤j¤p³ø¯È©M¥Xª©ª«¤W¤]¦³©Ò¤Ï¬M¡C¡§¥Í¬¡¬ì¾Ç¡¨¡]Live Science¡^ºô¯¸´¿¸g°µ¹L²Î­p¡Aµo²{ªi ¤h¹yÀô²y³ø¡]Boston Global¡^¹ï¾ä¥v¡B¶Ç²Î©MªÀ°Ïªº³ø¹D½g´T©úÅã¦h¤_¦è³¡¡Aª÷¤s¬ö¨Æ³ø¡]San Francisco Chronicle¡^ «h¹ï¬ì§Þµo®i¡BÀ³¥Î³Ð·s©M·s¼é¤Hª«ªºÃöª`¸û¦h¡C

»P¤H­Ìªº¥Í¬¡Áp¨t§ó¥[ª½±µªº¬O¡A¦è®ü©¤¦U¦a©º¦¬ªº¦{­Ó¤H©Ò±oµ|¡B®ø¶Oµ|¡B©Ð産µ|µ¥©úÅã°ª¹L¬ü°ê¨ä¥L¦a°Ï¡A¨Ò¦p²{¦b§Ú®a¨C¦~­nú¯Çªº©Ð産µ|¡A¬O­ì¨Ó¦bµØ²±¹y­¥°Ïªº¤@­¿¡C

¦a ¤èµ|¦h¡A¦{¿¤¬F©²¦bªÀ·|«O»Ù¤è­±ªº§ë¤J¤]¸û¦h¡A®z¶Õ¸sÅé¡B§C¦¬¤J¤H¸s¥i¥H¨É¨ü¨ì¸û¦nªº±ÏÀÙ©M·ÓÅU¡C¤]´N¬O»¡¡A¦è®ü©¤¦U¦a¬F©²ºÞªº¨Æ¬Û¹ï­n¦h¤@¨Ç¡A¬F©²ªá¾P ¤]¤j¤@¨Ç¡A¦]¦¹¤]¤Þ°_¤H­ÌÃöª`¡C¨Ò¦p¥[¦{ªº¬F©²­û¤uÁ~¹S´N¬Û·í°ª¡A¦b2012¦~¥þ¦{¦³104¦ì¤½°È­û¦~Á~¶W¹L¼Ú¤Ú°¨Á`²Î¡Aª÷¤sÆW°Ï´N¦³4¦ì¿¤¥«­º¸£©Î®ø ¨¾§½ªøªº¦~Á~¶W¹L40¸U¬ü¤¸¡C

¤£¶È¬O¬F©²°ª©x¡A´¶³q­û¤uªº¤u¸ê¤]«Ü¤£¿ù¡C¤£¤Ö³¡ªùÁÙ¦³Àu«pªº¥[¯Z¤u¸ê¡A¦³ªº¤@¦~®³¨ìªº¥[¯Z¶O¥i¥H ¶W¹L©³Á~¡C§Y«K¬OÅé¤O¬¡©Ó¥]¥X¥h¡Aµ¹ªºÁ~¹S¤]«Ü¦n¡C§Ú­Ì®a½Ð¨Ó°µ¸Ë­×ªº¤u¤H¡A¦W¦r¥s¦ó¶ë¡]Jose¡^¡A¥L©Ò¦bªº¤½¥q¦³®É¤]¯à±µ¨ì¿¤¥«¬F©²ªº¬¡¨à¡Aµ¹¥L­Ì¥I 48¬ü¤¸ªº¤p®É¤u¸ê¡C

¤å¡G¨Ó·½ºôµ¸

¬ÛÃöÃì±µ¡G ¬ü°ê¼öªù®È¹C½u¸ô

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:¬ü°ê¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ¡G­þ¨Ç°Ó«~¤£·|¬O¡§¤¤°ê¨î³y¡¨¡H ¤U¤@½g:¬ü°ê¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ¡G«ç麽¼Ë¤~¯à¬Ù¿ú