·s¦èÄõ´ºÂI¡G´ö¥[ùØù°ê®a¤½¶é

´ö¥[ùØù°ê®a¤½¶é¬O·s¦èÄõªº®È¹C´ºÂI¡A³oùØ­·´ºÀu¬ü¡A«Ü¾A¦X¦Û¾r¡C

´ö¥[ùØù°ê®a¤½¶é¬O·s¦èÄõªº²Ä¤@®y°ê®a¤½¶é¡C¥e¦a 80,000 ¤½³¼ªº´ö¥[ùØù°ê®a¤½¶é¬O¤ò§Q³¡¸¨­©ªø¸¦­×­×¹Ï°ò¿Õ¥|¥@(Te Heuheu Tukino IV)¦b 1887 ¦~ÃØ°eµ¹³o­Ó°ê®aªºÂ§ª«¡C¥L³o¼Ë°µ¬O爲¤F¥@¥@¥N¥N«OÅ@³o´X®y¯«¸tªº¤s®p¡C´ö¥[ùØù¬O·s¦èÄõ«Ø¥ßªº²Ä¤@­Ó°ê®a¤½¶é¡A¤]¬O¥@¬É¤Wªº²Ä¥|­Ó°ê®a¤½¶é¡C1993 ¦~¡A¤½¶éÀò±o¤F¥þ²y²Ä¤@­Ó¥@¬É¿ò産Âù¶µ»{ÃÒ¡A¦ÛµM©M¤å¤Æ»ù­È±o¨ìÁ|¥@¤½»{¡C»B»A¯ëªº´òªy¡B½µ茏ªº°ª¤s¯ó¨l©M¼ö®ðÄËÄ˪º·Å¬uÂIºó¦b¥_®q´X®y¥¨«¬¤õ¤sªº¥|©P¡A§Î¦¨¤@¤ù¦h«º¦h±mªº©_¯S´ºÆ[¡C

´ö¥[ùØù°ê®a¤½¶é¤º§¤¸¨ªº¤T®y¤õ¤s¡]´ö¥[ùØùTongariro¡B·ê¾|»®¥ìNgauruhoe¡B¾|ªü¨Ø­JRuapehu¡^¦Ü¤µ¤´³B¤_¬¡ÅD´Á¡A´ö¥[ùØù¤õ¤s³Ìªñ¤@¦¸¼Qµo¬O¦b 2012 ¦~ 8 ¤ë¡C¤½¶é³Ì¦³¦Wªº¬¡°Ê·í¼Æ爲´Á¤@¤Ñªº¡§´ö¥[ùØù¶V¤s¨B¹D¡¨¡A©¡®É§A±NªuµÛ¦U±ø©Y¹D¡A¾î¸ó¤T®y¤j¤s¡AºÉ±¡ÅéÅç¬ï¶V±T岖¦a§Îªº¨ë¿E·Pı¡A¥é¦ò¸m¨­¤_¥t¤@­Ó¯«©_¥@¬É¡C»]¨T缭¶ªº¤õ¤s¤f¡B¥j¦Ñªº¤õ¤sº²©¥¥H¤Î¦a¼ö´òªy±NÅý§Aªº®{¨B¤§®È§ó¥[Ãø§Ñ¡C

µÛ¦Wªº¡§´ö¥[ùØù¥_°ÏÀô¹DTongariro Northern Circuit¡]41km¡^¡¨ªu³~³]¦³¥|®yÀô«O³¡µÛ¦W¨B¹D¤p«Î¡CÀô«O³¡ÁÙ¦b¤½¶éªº¨ä¥¦°Ï°ì³]¦³¦h®y¡§ªA°È«¬¡¨»P¡§Â²­®«¬¡¨¤p«Î¡CµØ¥d©¬©¬§ø(Whakapapa village)¤]´£¨Ñ¦UºØ¦í±J¿ï¾Ü¡A¥]¬AÅSÀç¦a»P«×°²°s©±µ¥¡C¤½¶é¤º³Ì»¨µØªº¦í±J¬O¾ä¥v±y¤[ªº´ö¥[ùØùÆW´º«°³ù(Bayview Chateau Tongariro)¡C©ô©u»Ý¹w­q¡Cªþªñªº¹Ï­¦°ò(Turangi)¡B°ê®a¤½¶é§ø(National Park village)»P¶øªü®w¥§(Ohakune)Âí¤º©PÃä¤]¦³¦UºØ¦í±J¿ï¾Ü¡C

1 °ê®a¤½¶é¦p¦ó«e©¹

¬Ù°ª³t¸ôÀô¶¦b°ê®a¤½¶é©P³ò¡A¦³¦h±ø¸ô¥i¶i¤J¡CWhakapapa VillageÃh¥d©¬©¬§ø¬O¶i¤J¤½¶éªº¥D¸ô¡A¥i¥H³q©¹Ãh¥d©¬©¬·Æ³·³õ¡A¦ì¤_°ê®a¤½¶é¦è°¼¡A48¸¹°ª³t¸ô¡F¤pÂíOhakune¶øªü®w¥§¬O¤½¶éªº«n³¡¤J¤f¡A¥i¥H³q©¹Turoa·Æ³·³õ

¦Û¾r¶ZÂ÷©M®É¶¡

¶ø§JÄõ--Ãh¥d©¬©¬¡A340 km¡A4 h 30 - 5 h

´fÆF¹y--Ãh¥d©¬©¬¡A330 km¡A4 h 30 - 5 h

ù¦«¾|¥Ë--Ãh¥d©¬©¬¡A180 km¡A 2 h - 2 h 30

³³ªi--Ãh¥d©¬©¬¡A100 km¡A1 h 15

¹Ï­¦°òTurangi --Ãh¥d©¬©¬ ¡A50 km¡A0h40

Ãh¥d©¬©¬--¶øªü®w¥§ Ohakune¡A50 km¡A 0h40

2 °ê®a¤½¶é¹C«È¤¤¤ßTongariro National Park Visitor Centre

¦a§}¡GWhakapapa Village¡AState Highway 48¡AMount Ruapehu

¹q¸Ü¡G+64 7 892 3729

¶l½c¡Gtongarirovc@doc.govt.nz

®É¶¡¡G10¤ë³Ì«á¤@­Ó©P¥½¨ì4¤ë¡A¨C¤Ñ8:00 am--5:00 pm (¸t½Ï¸`Ãö³¬)¡A5¤ë¨ì10¤ë³Ì«á¤@­Ó©P¤­¡A¨C¤Ñ8:30 am--4:30 pm

¦pªG§A¦³®É¶¡¥h·s¦èÄõ®È¹C¡A¤p½s±ÀÂ˳o­Ó´ºÂI¥i¥H¥h¬Ý¬Ý¡C


®È¹C¥Øªº¦a±ÀÂË:

·s¦èÄõ®È¹C ¼öªù´ºÂI®È¹C ¿D¤j§Q¨È¦Û¥Ñ¦æ®È¹C ¿D·s¤@¤é¹C®È¹C ¹Ò¥~°Ñ¹Î®È¹C


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¤W¤@½g:§Æþ´ºÂI¡G¨º´¶¨}¤pÂí ¤U¤@½g:¾¥º¸¥»Áʪ«§ð²¤