¯Ã¬ù¤¤¥¡¤õ¨®¯¸¦ì¤_¬ü°ê°Ò«¢¹y¤¤¤ß¡A©l«Ø¤_1903¦~¡A1913¦~2¤ë2¤é¥¿¦¡£¥Î¡C¯Ã¬ù¤¤¥¡¤õ¨®¯¸¬O¥Ñ¬ü°êÅK¸ô¤§¤ý½d¼w¤ñº¸¯S®a±Ú«Ø³y¡A¬O¯Ã¬ùµÛ¦Wªº¦a¼Ð©Ê«Ø¿v¡A¤]¬O¤@®y¤½¦@ÃÀ³NÀ]¡C¥¦¬O¥@¬É¤W³Ì¤j¡A¬ü°ê³ÌÁc¦£ªº¤õ¨®¯¸¡A¦P®É¥¦ÁÙ¬O¯Ã¬ùÅK¸ô»P¦aÅKªº¥æ³q¤¤¼Ï¡C§¹¦¨¤_1913¦~ªº¤¤¥¡¨®¯¸¡A°£¤F´¦¥Ü·s¤j³°¹ï¤_´¶Ã¹¤j衆¤½¦@ªÅ¶¡ªº«µø¡A¤]¹üÅã¤F¤õ¨®®È¦æªº¶Àª÷¦~¥N¡C
¬ü°ê¯Ã¬ù¤¤¥¡¤õ¨®¯¸¡]Grand Central Station¡^¬O¬ü°ê³Ì¤jªº¨®¯¸¡C¨®¯¸³Ì§l¤Þ¤Hªº¬O¬D°ªªºÔ¨®¤jÆU©M¤H¨®¤À¹Dªº³]p¡CÔ¨®¤jÆUùتº¥D¼Ó±è«ö·Óªk°ê¤Ú¾¤ºq¼@°|ªº·®æ¡A¤jÆUªº«ý³»¥Ñªk°êÃÀ³N®a¶Â¾|¡]Paul Helleu¡^®Ú¾Ú¤¤¥@¬öªº¤@¥÷¤â½Zø¨î¥X¶À¹D12®c¹Ï¡A¦@¦³2500¦hÁû¬P¬P¡A¬P¬Pªº¦ì¸m¥Ñ¿O¥ú¼Ð¥X¡A¤@³q¹q·½«Kº¡¥Ø¥Í½÷¡C¤j¤¤¥¡¤õ¨®¯¸¨C¤Ñ¨ì¯¸©MÂ÷¯¸ªº¦C¨®¦³500Ó¯Z¦¸¡B50¸U¤H¶i¥X¡C
¯Ã¬ù¤¤¥¡¨®¯¸¡]Grand Central Terminal¡^¤£¶È¬O¥þ¥@¬É³Ì¤j¡B³Ì¦£¸Lªº¹B¿é«Ø¿v¡]¥e¦a49^¯a¡A¨C¤Ñ¦³42¸U6¤d¤H¦¸¶i¥X¨Ï¥Î¡^¡A¤]¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¤½¦@ªÅ¶¡¡]¤ñ¤Ú¾¤ªº¸t¥À°|¤¤®xÁÙ¤j¡^¡Aµû½×®aTony Hiss¥H«Ü°ªªºµû»ù¨Ó§Î®e¤¤¥¡¨®¯¸¡A»¡¥¦¬O¡u¤@¥óµØ¶Qªº«Ø¿v¡B°Ò«¢¹y¤¤³¡³Ì«nªº¤@³¡¥÷¡B¤uµ{¤W¦p¤@ӤѤ~¯ëªº³Ç§@¡v¡A§¹¦¨¤_1913¦~ªº¤¤¥¡¨®¯¸¡A°£¤F´¦¥Ü·s¤j³°¹ï¤_´¶Ã¹¤j衆¤½¦@ªÅ¶¡ªº«µø¡A¤]¹üÅã¤F¤õ¨®®È¦æªº¶Àª÷¦~¥N¡C
¦pªG¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A¤@©w¦³¤H³£Ãø¥H·Q¹³¡A¦p¦¹«ì§»ºëPªº¯Ã¬ù¤j¤¤¥¡¤õ¨®¯¸·|¬O¦b100¦~«e«Ø³]ªº¡C¨£ÃÒ¤F·³¤ë¬y³uªº¤j¤¤¥¡¤õ¨®¯¸¡AÁö¾ä¸g¦Ê¦~·«Bªº¬~§¡A¨ÌµM¦z¥ß¦bÁcµØªº42µó¤W¡C¥¦©M¤WÓ¥@¬öªº³¦h¬ü°ê¤H¤@°_¨«¹L¤FÄݤ_¦U¦Ûªº¶Àª÷®É¥N¡A¦ý¤µ¤Ñ¦b³oùØ¡A¤´´N¬O¨C¤Ñ¤HÀYöã°Ê--¦³»°¤õ¨®ªº¡A§ó¦³¨Ó¦Û¥»°ê©M¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¡K¡K
¯Ã¬ùªº¤j¤¤¥¡¨®¯¸¡A^¤åì¦W¬OGrand Central Terminal¡A¤£¬OStation¡A¦Ó¬OTerminal¡CTerminals¥»¬O¥æ·Jªº·N«ä¡Cªº½T¡A³o¨Ã«D¬O¤@¯ë·N¸q¤Wªº¤õ¨®¯¸¡A¥¦¬O³¦h±ø¤õ¨®y¹Dªº¥æ·J¤§³B¡C©Ò¥H¡AGrand Central Terminal¤S³QĶ爲¡§¤j¤¤¥¡¤õ¨®Á`¯¸¡¨¡C³oÓ¦WºÙÁöµM¦³¨º麽ÂI¶¤f¡A¨ä¹ê»P^¤åì·NˬO§ó爲±µªñ¡C
¯Ã¬ù¤j¤¤¥¡¤õ¨®¯¸©l«Ø¤_1903¦~¡A1913¦~¥¿¦¡¥Î¡C¥¦¬O¥Ñ¬ü°êÅK¸ô¤j¤ý½d¼w¤ñº¸¯S¡]Cornelius Vanderbilt¡^«Ø³y¡C¨®¯¸¸¨¦¨«á¡A¨®¯¸ªþªñªº¤½¶é¤j¹D¤W¦p«B«á¬Kµ«¯ë¥X²{¤F³¦h¶º©±¡B¿ì¤½¤j¼Ó¤Î»¨¦v¡A¤]¦]¦¹¨Ï³oùئ¨爲·í®É¥þ°Ò«¢¹y®q¦a»ù³Ì°ªªº¦a°Ï¡C¦P®É¡A¨®¯¸¦Û«Ø¦¨«á¡A´N¬O¯Ã¬ùµÛ¦Wªº¦a¼Ð©Ê«Ø¿v¡C¦Ó¥Ñ¤_¾ãÅé«Ø¿v¨ã¦³«Ü°ªªºÃÀ³N©Ê¡A¥¦¤]¦¨爲¤@®y¤½¦@ÃÀ³NÀ]¡C³oÓ¨´¤µ爲¤î¡A¨ÌµM¬O¥@¬É¤W³Ì¤j¡A¤]¬O¬ü°ê³ÌÁc¦£ªº¤õ¨®¯¸¡A¾Ö¦³44Ó¯¸¥x¡A¦³¨â¼hÅK¸ô¦b¦a¤U¡A¦a¤U¤@¼h¦³41±øÅKy¡A¦a¤U¤G¼h¦³26±øÅKy¡C¥¦ÁÙ¬O¯Ã¬ùÅK¸ô»P¦aÅKªº¥æ³q¤¤¼Ï¡C
¤j¤¤¥¡¤õ¨®¯¸ùØÁÙ¦³¤@¨Ç¤p¯µ±K,¦b¤õ¨®¯¸ªº¤U±¡A°£¤F±K¥¬ªºÅKy©M¦UºØ¬ÛÃöªº³]¬I¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó¯µ±K³q¹D¡C®È«È±q¤õ¨®¤W¤U¨®«á¡A¥i³q¹L³oÓ³q¹Dª½¹F¹q±è¡AµM«á¶i¤J®ÈÀ]¡C¤G¾Ô®É´Áªº¬ü°êÁ`²Î´IÄõ§JªL?ù´µºÖ¡A·í¦~¨ì¯Ã¬ù¡A¯S§O¬O¦]¨p¨Æ¨ì¯Ã¬ù®É¡A爲¤F¸úÁ×°OªÌ¡A¦b¤j¤¤¥¡¤õ¨®¯¸¤U¨®«á¡A´N¬O¨«ªº³o±ø¯µ±K³q¹D¶i¤J¥îº¸¼w¤Ò®ÈÀ]ªº¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¤@¯ë¹C«È¬OµLªk°ÑÆ[³oÓ³q¹Dªº¡A¦]爲¥¦¤£¹ï¥~¶}©ñ¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½Ãö³¬µÛ¡C
¤õ¨®¯¸ÁÙ¦³¤@Ó§k«Ç¡]The Kissing Room¡^¡C§k«Çªº¯u¥¿¦WºÙ¬OThe Biltmore Room¡C¦bÅK¸ô¹B¿éªº¶Àª÷®É´Á¤W¥@¬ö¤T¥|¤Q¦~¥N¡A³oÓ§k«Ç«D±`¦³¦W¡C¨º®É¡A±q¦è®ü©¤¨ìªF®ü©¤ªº¤õ¨®«D±`¤§¤Ö¡A¨º¨Ç»·¹D¦Ó¨Óªº¼«ÈÌ¡A¥]¬A¤@¨Ç¬Fn©M¦U¦æ¦U·~ªº¦W¤HÌ¡A¦b¤U¤F¤õ¨®¤§«á¡A´N¬O¦bThe Biltmore Room¡A»Pªï±µ¥L̪º¦Ü·R¿ËªB̾֩걵§k¡C³o¤]¬O§k«Ç¤§¦Wªº¥Ñ¨Ó¡C¤§«á¡A¥L̤~·|¼§¤¹q±è«e©¹µÛ¦Wªº¤ñº¸¯S´À®ÈÀ]¡]Biltmore Hotel¡^¡A³o¤ñº¸¯S²ö®ÈÀ]§Y¬O¤µ¤Ñªº¬ü°ê»È¦æ¤j·H¡]Bank Of America building¡^¡C
®È¹C¥Øªº¦a±ÀÂË:
¬ü°ê®È¹C ¥[®³¤j®È¹C ¼Ú¬w®È¹C ¿D¤j§Q¨È®È¹C ·s¦èÄõ®È¹C
¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ų́ú±oÁp¨t¡C