¬ÛÃö±ÀÂË

­Û´°®È¹C¥æ³q§ð²¤

­Û´°¬O­^°ê­º³£¬O¥@¬É¯Å«°¥«¤§¤@¡A¨º麽¹ï¤_­Û´°ªº¥æ³q§A¤F¸Ñ¦h¤Ö©O¡H

¦pªG±N®õ±à¤hªe³ë爲»Èªe¡A¨º麽­Û´°ªº¦U³¡´N¬O»Èªe©P³òªº¬P¨°¡A¤¤¤ß¦a±a¬O¯S©Ôªkº¸¥[¼s³õ¡C¥Ñ¦¹¥h¦U¥D­n´ºÂI¡A¨B¦æ§¡¤£¶W¹L45¤ÀÁé¡C¦aÅK«h¥H¬dÆF¤Q¦r¯¸爲¤¤¤ß¡A¥Ñ¦¹­¼§¤¦a ÅK¨ì¦U¥D­n´ºÂI¥u»Ý15¤ÀÁé¡C¤£§«¥ý¨ì¼s³õ¹ï­±ªº°ê®aµe´Y¡A¤§«á¦A¨M©w¥h­þ­Ó¤è¦V¡C¦VªF¥i¥H±´´M­Û´°«°¡B­Û´°¶ð¡C©¹¦è¨ì¦è¹Ò®T¼ÖÁʪ«³Ì¨Î¡C¥_­±¨ì¤j­^³Õª«À]¥i¥H°ÑÆ[¤HÃþ¤å¤Æ¿ò産¡C¦V«n¡A¥i¥Hťť¤j¥»Á骺ÅF»ï¡A¦A¨ì¥Õª÷º~®c·Ó­Ó¬ö©À·Ó¡C

­Û´°¬O¤@­Ó¦h¤¸¤Æªº«°¥«¡A¾ã­Ó¥@¬É¦b³oùؿĦX¡C¦b³¦h¤H²´ùØ¡A­Û´°¸g¨åªº´ºÆ[«Ø¿v©M­·¤g¤H±¡¡A´N¬O¾ã­Ó­^­Û¤å¤Æªº³Ì¨Î¥N¨¥¡C

­Û´°¦Û§U¹C§ð²¤¡G³Ì¨Î®È¹C®É¶¡

¹Cª±­Û´°³Ì¦X¾Aªº©u¸`¦b4¤ë¥÷¨ì9¤ë¥÷¡A³o¬q®É¶¡­^°ê¹ê¦æ®L¥O®É¡A¤é·Ó®É¶¡¸ûªø¡A¥i¥H¦³§ó¦hªº®É¶¡¹CÄý´ºÂI¡C§ó­«­nªº¬OÁ׶}¥V¤éªºÀã§N®ð­Ô¡A°ò¥»¤£·|¸I¤W¦]爲¤Ñ®ð­ì¦]¾É­P¦aÅK¡B¤õ¨®°±Âªºª¬ªpµo¥Í¡C

­Û´°¦Û§U¹C§ð²¤¡G¥æ³q

­¸¾÷¡G

­Û´°¤T¤j¾÷³õ§Æ´µÃ¹¾÷³õ(Heathrow Airport)¡B»¯S«Â§J¾÷³õ(Gatwick Airport)¡B´µ©Z´µ¯S¼w¾÷³õ(Stansted Airport)¡C§Æ´µÃ¹¾÷³õ¦ì¤_­Û´°¥«¤¤¤ß¥H¦è¬ù25¤½ùسB¡A¬O­Û´°³Ì­«­nªº¤@®y°ê»Ú¾÷³õ¡A­^¯è¡B¤g¯èµ¥¤j³¡¤À°ê»Ú¯è¯Z¬Ò¦b¦¹°±¾a¡A¬O¼Ú¬w§]¦R¶q³Ì¤jªº¾÷³õ¤§¤@¡A±q¤¤°ê­¸©¹­Û´°ªº¯è¯Z´X¥G¥þ³£¦b¦¹­°¸¨¡A©Ò¥H¤JÃö®É¶¡¤]¸ûªø¡C

¤õ¨®¡G

Euston¤õ¨®¯¸¡G¦ì¤_­Û´°¤¤³¡ªºEuston¬O³o®y«°¥«³Ì­«­nªº¤@®y¤õ¨®¯¸¡A¤]¬O­^°ê³ÌÁc¦£ªº¤õ¨®¯¸¡A­Û´°³q©¹­^®æÄõ¤¤¥_³¡¥H¤ÎĬ®æÄõ¤j³¡¤À«°¥«ªº¦C¨®¬Ò¥Ñ¦¹¥Xµo¡A¬O¦U¤jÅK¸ô¤½¥q°±¾a³Ì¦hªº¼Ï¯Ã¯¸¡C

King's Cross & St. Pancras°ê»Ú¤õ¨®¯¸¡G³o¬O¨â­Ó¦X¨Ãªº¤õ¨®¯¸¡A©¹ªð¨ä¥¦«°¥«ªº¦C¨®¤@¯ë°±¾aKing¡¦s Cross(°ê¤ý¤Q¦r)¤õ¨®¯¸¡A¥H¡§¼Ú¬w¤§¬P¡¨爲¥Nªíªº°ê»Ú¦C¨®«h·|³q¹LSt. Pancras¤õ¨®¯¸³s³qªk°ê¡B¤ñ§Q®Éµ¥­^¦N§Q®ü®l¹ï©¤ªº°ê®a¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡AKing¡¦s Cross¤õ¨®¯¸ÁÙ¬O¡m«¢§Q?ªi¯S¡n¤¤¡§9?¯¸¥x¡¨ªº©Ò¦b¦a¡C

¼Ú¬w¤§¬P¡G±q¤Ú¾¤¶}©¹­Û´°¤è¦Vªº¼Ú¬w¤§¬P¨C¤Ñµo¨®12¯Z¡A­º¥½¯Z¨®®É¶¡¤À§O爲7:13©M20:13¡A³æµ{¬ù2¤p®É20¤ÀÁé¡C±q­Û´°¶}©¹¤Ú¾¤ªº¼Ú¬w¤§¬P¨C¤Ñµo¨®18¯Z¡A­º¥½¯Z¨®®É¶¡¤À§O爲5:40©M20:01¡A³æµ{¬ù2¤p®É20¤ÀÁé¡C

Paddington¤õ¨®¯¸¡G³o®y¦aÅK¯¸¦a³B¦è­Û´°ªº¤ßż¦a±a¡A¬O±q§Æ´µÃ¹¾÷³õ¶i¤J­Û´°¥«¤¤¤ßªºªù¤á¡A¦P®É³s³q­^°ê¤¤¦è³¡ªº¦h­Ó«°¥«¡A¥æ³qÁc¦£¡C

Victoria¤õ¨®¯¸¡G¶ZÂ÷¥Õª÷º~®c¤Î­Û´°®Ö¤ß´º°Ï³Ìªñªº¤@®y¤õ¨®¯¸¡A»P¾FªñªºVictoria¨T¨®¯¸¤@°_¡A²Õ¦¨¤F­Û´°¥«¤º­«­nªº¥æ³q¼Ï¯Ã¡C

Liverpool Street¤õ¨®¯¸¡G¦ì¤_­Û´°ªF³¡ªº¤p«¬¤õ¨®¯¸¡A¥D­n­t³d³s³q­Û´°©M´µ©Z´µ¯S¼w¾÷³õ¥H¤Î¼C¾ô¡BµÜ´µ¯Sµ¥­^®æÄõ¤¤³¡«°¥«¡C

­Û´°¥«¤º¥æ³q

¦aÅK¡G­Û´°ªº¦aÅK¨t²Î¬O¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñªº¦aÅK¤§¤@¡A³Q­^°ê¤H«UºÙ爲"Tube"¡A¸Ó¨t²Î¦@¦³11±ø½u¸ô¡AÂл«°¥«¤¤ªº¥D­n´º°Ï©M©~¥Á°Ï¡A¨C±ø½u¸ô³£¦³¦Û¤v±M¦³ªº¦W¦r©M顔¦â¡A¥«¤¤¤ßªº¤@¨Ç¦~¥N¸û爲¤[»·ªº½u¸ô¨®´[·|¤ñ¸û¯U¯¶³¯Â¡C¦aÅK¤@¯ë±q¦­¤W5:30¹BÀç¨ìÕæ±á0:30¡A¤£¦P½u¸ô²¤¦³°Ï§O¡A¥u¦³¦b¥­¦w©]¨º¤Ñ·|24¤p®É¹BÀç¡C

¦a¤WÅK¡G­Û´°ªº¦a¤WÅK¥D­nÂл«°¥«ªºªñ­¥°Ï°ì¡A»P¦aÅK¯¸¬Û³s³q¡A´«­¼¬Û·í«K±¶¡C¦a¤WÅKªº¹BÀç®É¶¡©M²¼»ù¨t²Î»P¦aÅK¬Û¦P¡A¦ý¯Z¦¸¸û¤Ö¡A¨C­Ó¯¸¥x³£¦³©úÅ㪺®Ü¦âLogo©M"Overground"¦r¼Ë¡A¦b¦a¹Ï¤W¥Î®Ü¦â½uªí¥Ü¡C¦a¤WÅK¦êÁpµÛ­Û´°¦è«n³¡Ác¦£ªºClapham Junction¼Ï¯Ã¯¸¡B¦è­Û´°ªºShepherds Bush¡BKensington°Ó·~°Ï¥H¤Î¦è¥_³¡ªºWillesden Junction¼Ï¯Ã¯¸¡A¬O§Ö³t¬ï¶V«°¥«ªº­«­n¥æ³q¤u¨ã¡C

»´­y¡G­Û´°ªºDLR»´­y³]¬I¸û爲¥ý¶i¡A¥D­n¬O爲¤FÀ±¸É«°¥«ÂX±i«áªº¥æ³q»Ý¨D¦Ó«Øªº¡C»´­yªº¹BÀç®É¶¡©M²¼»ù¨t²Î»P¦aÅK¬Û¦P¡A±q­Û´°¶ð¾ô¨ì®æªL¥§ªv¤Ñ¤å¥xªº¤@¬q½u¸ô¬O¹C«È¦b¥æ³q±µ»é®Éªº±`³Æ¿ï¶µ¡C

¤½¥æ¨®¡G­Û´°¥«°Ï±K¥¬µÛ700¦h±ø¤½¥æ¨®¸ô½u¡A¨®¦¸ÀWÁc¡A¹ï¤_¥«¤ºªºµu³~¹C¨Ó»¡¤ñ¦aÅK§ó¦³¾÷°Ê©Ê¡C¤j³¡¤À¤½¥æ¨®ªº¨®ÀY©M¨®§À·|¼Ð¦³½u¸ô½s¸¹¥H¤Î¦æ¾p¤è¦Vªº²×ÂI¯¸¡A¨C­Ó¤½¥æ¨®¯¸«h·|¸Ô²Ó¦C¥X¸g°±¦¹¯¸ªº¤½¥æ½u¸ô©M®É¨èªí¡A¤½¥æ¨®²¼»ù²Î¤@爲³æµ{2.4Âé¡A«ùOyster¥R­È¥d«h爲1.4­^Âé¡C

¿ò産½u¸ô¡G¬ï±ô¤_­Û´°¥«°Ïªº¬õ¦âÂù¼h¤Ú¤hÁ`¬O¹C«È­Ì²´¤¤ªº¸g¨å­Û´°¦L¶H¡AºÉºÞ³oºØÂù¼h¤½¥æ¨®¤w¸g´X¥G°h¥X¤F¾ä¥v»R¥x¡A¦ý­Û´°¤´µM«O¯d¤F¿ò産9¸ô(Heritage Route 9)©M¿ò産15¸ô(Heritage Route 15)¨â±ø¤å¤Æ¿ò産½u¸ô¤Wªº¦¹Ãþ¨®«¬¡A¹BÀç®É¶¡爲9:30-18:30¡A¤j¬ù¨C15¤ÀÁéµo¤@¯Z¨®¡C

¥X¯²¨®¡G

­Û´°ªº¥X¯²¨®¥D­n¤À爲¨âºØ¡A¤ñ¸û±`¨£ªº¬O¸g¨åªº¶Â¦â¥X¯²¨®(Black Cab)¡A¥t¤@ºØ¬O°g§A¥X¯²¨®(Mini Cab)¡A¤]´N¬O´¶³qªºÃ⨮¡C¶Â¦â¥X¯²¨®©Û¤â§Y°±¡A¥~§Î¦³ÂI¹³¦Ñ·Ý¨®¡A¸û爲¼e´¯¡A¤º³¡µ²ºc¦U¦³®t§O¡A¸ü«È¶q¤@¯ë爲5¦Ü6¤H¡A¤]¦³¤Ö¶q¯à¸ü7¤Hªº¡C°g§A¥X¯²¨®»Ý­n¥´¹q¸Ü¹w­q¡A¥i¥H³q¹L¨®ªù¤W¬O§_¦³¥s¨®¹q¸Ü¡A¥H¤Î¨®µ¡«e¬O§_¦³TFL(­^°ê¥æ³q¹B¿é³¡ªù)ªº³¥iÃÒ¨Ó¿ë»{¡C

Oyster¥d

³o¬O­Û´°¤W¯Z±Ú©M¾Ç¥Í´X¥G¤H¤â¤@±iªº´¼¯à¥æ³q¥d¡A¥iª½Ä¶爲¡§¨d蛎¥d¡¨¡A¦b¦aÅK¯¸°â²¼³Bµ¥¦a¤ä¥I3Âé©ãª÷§Y¥i¿ì²z¡C­¼«È爲¨d蛎¥d¹w¥ý¥R­È«á¡A¥i¨ê¥d¤ä¥I¨®¶O¡A­¼§¤¥«¤ºªº¦aÅK¡B¦a¤WÅK¡B»´­y©M¤½¥æ¨®§¡¥i¨É¦³¤j´T«×Àu´f¡C¤×¨ä¬O­¼§¤¤½¥æ¨®¡A³æµ{¶È»Ý1.4Âé¡A¦Ó¥B¦pªG¤@¤Ñ¦h¦¸­¼§¤¤½¥æ¨®¡A¤ä¥Iª÷ÃB¨ì4.4Âé´N·|«Ê³»¡A¤§«á¤£¦A¦©¶O¡A©M²{ª÷¤ä¥I©Ò»Ýªº³æµ{2.4Âé¬Û¤ñ­n¹ê´f±o¦h¡C

Travelcard®È¹C¥d

¦pªG¦b­Û´°·f­¼¤½¥æ¨®¡B¦aÅK¤§¥~¡AÁٻݭn­É§UÂл¤j­Û´°°Ï°ìªºµu³~¤õ¨®¡A¤£§«¿ï¾Ü§ó¥[ÆF¬¡ªº®È¹C¥d¡C®È¹C¥dªº¤¶½è»P´¶³q¦aÅK²¼¬Û¦P¡A¾Ì¥d¥i¦b¬ÛÃö´Á­­¤º¥ô·N¨Ï¥Î¾ã­Ó­Û´°ªºÅK¸ôºôµ¸¡C®È¹C¥dºØÃþ¥]¬A¡G¥þ¤Ñ­Ô¤@¤é¥d(Anytime Day Travelcard)¡B«D°ª®p®É¬q¤@¤é¥d(Off-Peak Day Travelcard)¥H¤Î©P¥d¡B¤ë¥dµ¥¦hºØ®È¹C¥d¡C


®È¹C¥Øªº¦a±ÀÂË:

­^°ê®È¹C   ¼w°êµ£¸Ü°ê«×®È¹C   ¥ß³³©{®È¹C   ù°¨¥§¨È®È¹C   §Jù¦a¨È®È¹C


¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¤W¤@½g:­Û´°¦³¤°麽¤å¤Æ ¤U¤@½g:¥h­Û´°®È¹CÀ³¸Óª¾¹Dªº¡G®É¶¡

¬ÛÃö¤å³¹¡G±z¥i¯àÁÙ¹ï¥H¤U¤º®e·P¿³½ì...