©³¯S«ß:¥O±´ÀIªÌµo¨gªº«°¥«

¦b¹ï³Q¿ò§Ñªº«Ø¿vª«·R±oµo¨gªº±´ÀI ªÌ²´¸Ì¡A«Ü¤Ö¦³¤ñ©³¯S«ß §ó°g¤Hªº«°¥«¡C

1900¦~¨ì1930¦~´Á¶¡¡A±o¯q¤_½´«kµo®iªº¨T¨®¤u·~¡A©³¯S«ß«Ø°_¤F´X¤Q®y°øµØªº°ª¼h«Ø¿v¡A«°¥«¤WªÅÅ÷¥ßµÛ½u±øÀu¬üªº¿ì¤½¤j¼Ó©M»¨µØ°s©± ¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü°ª¹F30¼h¡C¤@¼l¬õ¿j«Ø¦¨ªº¦Ê³f°Ó©±´N¦û¾Ú¤F¤@­Óµó°Ï¡A¥¨¤jªº¤õ¨®¯¸³Q³]­p¦¨¥j¨å«°³ù¢w¢w«e¤è¥ßµÛ²øÄYªº¶ê¬W¡C

¦ý¦b¤£¨ì30¦~ªº®É¶¡¸Ì¡A³o¨Ç¦p¦¹°øµØªº«Ø¿v´N¥¢¥h¤F©õ¤éªº­·±Ä¡C1950¦~¨ì2000¦~´Á¶¡¡A©³¯S«ß¬y¥¢¤F¶W¹L100¸U©~¥Á¢w¢w¦û¨ä¤H¤fÁ`¼Æªº¤@¥b¡A¤×¨ä¬O1967¦~µo¥ÍªººØ±ÚÄ̶þɭP¤H¤f¤j¶qÂ÷¥h¡C³¦h°Ó©±¡B®ÈÀ]©MÀ¸°|¦]¦¹¤£±o¤£Ãöªù¡C

´¿¾Ö¦³¦p¦¹²³¦h¼Ð§Ó©Ê«Ø¿vªº©³¯S«ß¡A¦b¹L¥h´X¦~¤¤¤w¸g©î°£¤F¨ä¤¤¤£¤Ö¼o±óªº¤j¼Ó¡A¥]¬A«¢¼w»¹¦Ê³f°Ó©±(Hudson's department store)¢w¢w´¿¸g¬O¥þ¬ü³Ì¤jªº¦Ê³f°Ó©±¡C¦ý­n©î°£¤@®y³W¼Ò¦p¦¹¥¨¤jªº«Ø¿vª«¶O¥Î¤]¬OÅå¤Hªº¡A¬Æ¦Ü¶W¹L1000¸U¬ü¤¸¡A¦Ó¥B¥]¬A¥«ªø°òº¸©¬¯S¸Ì§J¦b¤ºªº³¦h¤H¤]¤£Ä@·N·´±¼³o¨Ç¥Nªí¤F©³¯S«ß³Ì½÷·×®É¥Nªº¥¨¤j«Ø¿v¡C©Ò¥H³¦h«Ø¿v´N³QªÅ¸m¤U¨Ó¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¤w¸g¼o±ó¤F¶W¹L30¦~¡C

¦Ó¥«°Ïªº¤¤¤ß¦a±a¢w¢w¥î¼w¨U±o¤jµó(Woodward Avenue)¶g³ò6­Óµó°Ïªº½d³ò¤º¤w¸g¦¨¬°«°¥«±´ÀIªÌ²´¤¤³Ì¨ã»¤´b¤Oªº¦a¤è¡C¥dº¸»¡:“¦b©³¯S«ßªø¤j¡A§A¾ã¤Ñ¬Ý¨£³o¨Ç³Q¤ìªO«Ê¦º¡B³Q¬]Äæ³òµÛªº«Ø¿vª«¡A¹ï¸ÌÃ䪺¥@¬É§A·|¥Rº¡¤F¦n©_¡C”

31·³ªº¼@°|¸g²zù§B¯S·§JµÜ¯S»¡:“§ÚÁ`ı±o¦n¹³¿ù¹L¤F©³¯S«ßªº¤@¨ÇªF¦è¡A§ÚÁ`§Æ±æ¯à¬Ý¨£³o¨Ç«Ø¿vª«¦b¥¦­Ì½÷·×®É´Áªº¼Ë¤l¡C”¦b¨C¤ë¤@¦¸ªº¨Ò¦æ±´ÀI¤¤¡A§JµÜ¯S¹ï¹L¥h¶¯°¶²øÄYªºªF¦è¢w¢w¤j²z ¥Û¦aªO¡B¶À»É¦Û°Ê¶¼¤ô¾¹¡B®çªá¤ß¤ìªº¹q±è¶¡©M¤âø²¡¿j¡A¦³µÛ¯S®íªº·R¦n¡C

¦æ³W:°£¤F·Ó¤ù¤°»ò³£¤£±a¨«¡A°£¤F¸}¦L¤°»ò³£¤£¯d¤U

¦b±È¶}°v¦b©³¯S«ß¤@®a°s©±µ¡¤á¤Wªº§¨ªO«á¡A±´ÀIªÌµo²{¤F¤@­Ó¥i¯àªº¤J¤f:¥L­Ì³q¹L¤@­Ó»Pµó¹D¤@¯ë°ªªº¯}¸H¤Ñµ¡·n·n®Ì®Ì¦aÀ½¤F¶i¥h¡AºL¦b¶Âº£º£ªº¦a¤U¤G¼h¤@°ïµo¯äªº©U§£¤W¡C¾aµÛºÓ¤jªº¤â¹qµ©¡A¥L­Ì¤~±o¥H³q¹LÁ¼®c¯ë¤À¥¬ªº¥ÍÄÃÁçÄl¨Ó¨ì°s©±¤jÆU¡C58·³ªºÃÀ³N®a¬¥¤Ìº¸·¥¬¥Ë¬¥·P¹Ä¹D:“¤Ó§§Æ[¤F¡C”¥¬¥Ë¬¥¬O±Mµ{¨ì³o¨Ç¼o¼V¤¤´M§äÆF·Pªº¡C

¤@¥¹¥L­Ì¦w¥þ¶i¤J¤F¤@®y³o¼Ëªº«Ø¿v¸Ì¡A±´ÀIªÌ­Ì¥i¥Hªá¼Æ¤p®É¶È¶È¬O¨ì³B¬Ý¬Ý¡C¦]¬°³q±`¤@­Ó¯u¥¿ªº«°¥«±´ÀIªÌ·|¿í±q³o¼Ëªº¹D¼w³W½d:°£¤F·Ó¤ù¤°»ò³£¤£±a¨«¡A°£¤F¸}¦L¤°»ò³£¤£¯d¤U¡C

¤]³©³¯S«ß³Ì¥O¤H¿E°Êªº¼o¼V­n¼Æ³o®a¥¬§J-¥d­}©Ô§J°s©±¤F(Book-Cadillac Hotel)¡C¶}·~¤_1924¦~ªº¥¬§J-¥d­}©Ô§J°s©±´¿¬O©³¯S«ß³Ì°ª¯Åªº®ÈÀ]¡A±µ«Ý¹LµL¼ÆÁ`²Î¡B¹q¼v©ú¬P©MµÛ¦W¹B°Ê­û¡C¤µ¤Ñ³o®y¥¨¤jªº»RÆU¤´µ¹¤H¤@ºØ°ª¶®ªº·Pı:°ª°ªªº«ý§Îµ¡¤á¤W±¾º¡¤F²Hºñ¦âªºµ¡Ã®¡A»R¦À¤W¤è¬O³]­pºë¥©ªº¥]´[¡Aù°Ò¸¦§Jªº¦Õ»y¦ü¥GÁÙ°±¯d¦b·L­·¤¤¡C

¦ý¨ä¹ê·L­·¬O±q¤@±Æ³Q¥´¸Hªºµ¡¤l¶i¨Óªº¡A»RÆUªº¦aªO¤W°ïº¡¤F¼éÀ㪺¥Û»I¡Bµo¯äªº¦a´à©M¯}Äꪺ¤ì¶ô¡AªK§Î¦Q¿O¤w¸g±¼¨ì¦a¤W¡A¸Ì­±ªº¤ô´¹¤w¸g¥´¸H©ÎªÌ³Q°½¨«¡A¤ôºw±q30¼h°ªªº«Î³»¤Wº¯¤U¡C ´ÝÀe¨ì³B³£¬O:¤@­Ó¥j¦Ñªº¿O¸n¡B¤@­Ó»êżªº§É¹Ô¡B¤@¥x¶É­Ëªº¹qµø¾÷¡B´X¶ô¤ì½è¾î±ç¥H¤ÎÀð¾À­é¸¨ªº¸H¥Û¡C³ì´µ·¥dº¸»¡:“³o¬JÅý¤H¿³¾Ä¡A¤]Åý¤H·P¨ìÀ£§í¡C”¦Ó¥¬¥Ë¬¥«h±N³o®y°s©±»P“®õ©Z¥§§J¸¹”´ÝÀe¬Û¤ñ¡A¥L»¡³o´N¹³¤@±ø½ö¦b®ü©³ªº¥¨½ü¡A®É¶¡¦ü¥G³£¦]¦¹¦Ó¾®µ²¡C

¦b¤jÆU¸Ì¡A¦³¤@¥»1974¦~ªº¡mªáªá¤½¤l¡nÂø§Ó¡F°sµ¢¸ÌÁÙÂõۤQ´X²~±K«Êªº¥ÕÄõ¦a¡A±q1984¦~°s©±Ãöªù¥H¨Ó´N¨S¦³¤H¸I¹L;­¹ª«ÀxÂëǸÌÁÙ¦³³¦h¾M¤û¦×ÅøÀY©M¤@¤j²~¶ÂÄå®ç¡C22·³ªº¤uµ{¨t¤j¾Ç¥Í¤¦·¦Ò´µ²ö©_»¡:“§A¥i¥H·Q¶H·í¦~³o¸Ì²±¤jªº³õ­±¡A¨º¨Ç¾¸­µ¡B¨º¨Ç¤H¬y¡A¸ÌÃ䪺¤H­Ì³£¦£µÛ°µ¦Û¤vªº¨Æ¡C”



¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C

¬ü¥[®È¹Cºô³¡¤À¤å³¹¬O¥Ñºô¤Í¦Û¥Ñ¤W¶Ç¡A¹ï¤_¦¹Ãþ¤å³¹¥»¯¸¶È´£¨Ñ¥æ¬y¥­¥x¡A¤£爲¨äª©Åv©Ó¾á³d¥ô¡C¦pªG±zµo²{¥»ºô¯¸¤W¦³«I¥Ç±zªºª¾ÃÑ産Åvªº«H®§(¤å¦r©Î¹Ï¤ù)¡A½Ðµo°e¶l¥ó¦Üwebmaster#meijialx.com(µo¶l¥ó®É½Ð±N#´À´«爲@)»P§Ú­Ì¨ú±oÁp¨t¡C


¬ÛÃöÃì±µ:¬ü°êµØ¤H®È¦æªÀ ¡i¬ü°ê®È¹C«ü«n¥²Åª¸ê®Æ¾ã²z¡j ¬ü°ê±µ»é¨®ªA°È §K¶O»â¨ú§é¦©¨é 

¤W¤@½g:±K·²®Ú¦{:¦aº»¤§®È ¤U¤@½g:©³¯S«ß¤§¦æ ¡@